Směrnice Rady
ze xxx 18. xxxxxxxx 1986
x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
(86/653/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx čl. 57 odst. 2 x xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx 64/224/XXX [4] xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx činnosti x xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx výrobě;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ovlivňují xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x výkon tohoto xxxxxxxx xxxxxx Společenství x poškozují úroveň xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxx xxxxxxx mimo xxxx mohou xxxxxx xxxxxxxx uzavírání a xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx a obchodním xxxxxxxxx usazenými x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx obdobných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx nezbytné xxx řádné fungování xxxxxxxxxx xxxx; že x xxxxxx ohledu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx navrhované xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx x tohoto xxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx zástupcem x xxxxxxxxxxx xxxxxx přednostně;
vzhledem x tomu, že xx vhodné xx xxx xxxxxxxxxxx vývoje xxxxxx xxxxxx členských xxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx inspirovat xxxxxxxx xxxxxx 117 Xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které musí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx požadavkům xxxx xxxxxxxx, zejména x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zástupcem, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
KAPITOLA X
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx mezi obchodními xxxxxxxx a zmocniteli.
2. Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozumí osoba, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxx jinou xxxxx (xxxx xxx "zmocnitel") xxxx sjednávat a xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx a xx xxxx xxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxx zejména
- xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxx společnost xxxx xxxxxxxx,
- společník, xxxxx xx xxxxxx zmocněn xxxxxxxxx xxxxxxx společníky,
- xxxxxx správce, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx
- xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx působící na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxx xxxx "Xxxxx Xxxxxx for Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx", xxxxx xxx zřízen xx Spojeném xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1979 x "Xxxxx Xxxxxx", xxxx xxxx xxxxxxx.
2. Každý členský xxxx má xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx osoby, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx považované podle xxxxx xxxxxx členského xxxxx za xxxxxxxx.
KAPITOLA XX
Xxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxxx 3
1. Xxx xxxxxx svých xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zájmů zmocnitele x xxxxxx zodpovědně x x xxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxx zástupce xx xxxxxxx zejména
a) xxxxxxxxx xxxxxxxx úsilí xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx na uzavírání xxxxxxx, kterými je xxxxxxx;
x) xxxxxxxx zmocniteli xxxxxxx nezbytné informace, xxxxx xx x xxxxxxxxx;
x) jednat x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx zmocnitele.
Článek 4
1. Xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx zodpovědně a x xxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dokumentaci xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx lhůtě xx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx uvědomit xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx nesplnění některého xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx zástupce xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xx xxxxxx 3 x 4 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX III
Odměna
Článek 6
1. Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxx xxxxxx, má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx vykonává svou xxxxxxx, stanovenou xxx xxxxx tvořící předmět xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Neexistují-li xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx odměnu, která xxxx x xxxxx xxxxxxx hlediska xxxxxxxx xx obchodu.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxx hodnoty xxxxxxx, xx pro xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
3. Xxxxxx 7 xx 12 xx nepoužijí, xxxxx xxxxxxxx zástupce xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx formou xxxxxxx.
Článek 7
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx z xxxxxxx uzavřených během xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx zastoupení,
a) xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx jeho xxxxxxxx nebo
b) xxxxxxxx xxx obchod xxxxxxx x třetí xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx druhu.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx x obchodů uzavřených xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xx mu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx skupina určitých xxxxxxxxx, xxxx
- xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx oblast xxxx xxxxxxx určitých xxxxxxxxx, x xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxx oblasti xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx státy jsou xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx možností.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx nárok xx xxxxxxx x obchodů xxxxxxxxxx po zániku xxxxxxx o obchodním xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterou vykonal x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx zastoupení, x xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx po xxxxxx xxxxxxx, nebo
b) xxxxxxxx x souladu x podmínkami xxxxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obdržel xx xxxxx xxxxx objednávku xxxx zánikem xxxxxxx x xxxxxxxxx zastoupení.
Xxxxxx 9
Obchodní zástupce xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 7, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx náleží x souladu x xxxxxxx 8 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zástupci, xxxxxx x okolností xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 10
1. Xxxxxxx xx splatná, jakmile xxxxxxx některá z xxxxxx xxxxxxxxx:
x) zmocnitel xxxxx obchod;
b) xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx dohody xxxxxxxx s xxxxx xxxxxx;
x) třetí xxxxx xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx stává xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx obchodu xxxx xx xx splnila, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxx xxxx část.
3. Xxxxxxx xx zaplacena xxxxxxxxxx xxxxxxxx den xxxxxx následujícího xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
4. Xx xxxxxxxx 2 x 3 se xxxxx dohodou xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Nárok xx provizi xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx
- xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx splněna, x
- xx xxxxxxx xxxxxxx x důvodů xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, bude xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
3. Xx xxxxxxxx 1 se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x neprospěch xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Zmocnitel xxxxx obchodnímu xxxxxxxx xxxxx x dlužné xxxxxxx xxxxxxxxxx poslední xxx xxxxxx následujícího xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx výkaz xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx základě xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx zástupce je xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx poskytnuty xxxxxxx xxxxx, zejména xxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx má xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx potřebuje x xxxxxxx výše provizí, xxxxx xx xxxxxx.
3. Xx odstavců 1 x 2 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx směrnicí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx knih xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX IV
Uzavření x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx zastoupení
Článek 13
1. Xxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx druhé xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uvádějící obsah xxxxxxx o obchodním xxxxxxxxxx xxxxxx obsahu xxxxxxxxxx dodatků. Xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx.
2. Xxx ohledu xx xxxxxxxx 1 xxxx členský stát xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx zastoupení xx platná xxxxx x písemné xxxxx.
Xxxxxx 14
U smlouvy xx xxxx xxxxxxx, xxxxxx se xxx xxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, se má xx xx, xx xx xxxxxxx xx xxxxxxx x obchodním xxxxxxxxxx na dobu xxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
1. Xx-xx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uzavřena xx xxxx neurčitou, xxxx xx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, v xxxxxx xxxx xxxxxx dva xxxxxx x xx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx trvání xxx xxxxxx. Strany si xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx lhůty.
3. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxx čtvrtý xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůtu, pro xxxx rok pětiměsíční x pro šestýa xxxxxxxxxxx xxxx šestiměsíční xxxxxxxxx xxxxx. Mohou xxxxxx stanovit, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kratší xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3, nesmí xxx výpovědní xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx zástupce.
5. Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx určitou, xxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 14 xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx, x xxx, xx při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx přihlíží x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx
x) x xxxxxx, xx xxxxx ze xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx;
x) nastanou-li xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3.
2. x) Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx, jestliže
- xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zákazníky xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zákazníky x xxxxxxxxx má i xxxxxx podstatné xxxxxx x obchodu x xxxxxx xxxxxxxxx, a
- xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx všechny xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx vyplývají x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx mohou stanovit, xx mezi xxxx xxxxxxxxx náleží rovněž xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 20;
x) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx ročnímu odškodnění xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx posledních let, x xxxxx xxxxxxx xxxx dobu xxxxxx xxx xxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x průměru xx xxxxxxx období xxxxxx xxxxxxx;
x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx škody.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx náhradu xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx-xx k xxxxxx xxxxxx za okolností,
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxx získal, x xx okolností, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx
- xxxxx xxxxxxxxxx zástupci neumožní xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx splnění xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zmocnitele.
4. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Obchodní xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 nebo xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx od zániku xxxxxxx, že hodlá xxxx xxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxx xxxx Radě xx osmi xxx xx oznámení xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx jí xxxxxxxx návrhy xx xxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx zmocnitel xxxxxx xxxxxxx x důvodu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x okamžitému xxxxxx smlouvy;
b) jestliže xxxxxxx vypoví obchodní xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx výpovědi xxxx xxxxxxxxx xx straně xxxxxxxxxx, vysoký xxx, xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a x xxxxxx důvodů xx xxx nelze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx vykonával xxx xxxxxxxx;
x) jestliže obchodní xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a povinnosti xxxxxxxxxxx xx smlouvy x obchodním zastoupení xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 17 x 18 x neprospěch xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 20
1. Pro xxxxx této směrnice xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxxxx obchodního xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Konkurenční xxxxxxx xxxxx xxxxx, jestliže
a) xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a
b) xxxx xx územní xxxxxxx xxxx skupiny xxxxxxxxx a územní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxx, xxxxx tvořilo xxxxxxx xxxxxxx.
3. Konkurenční xxxxxxx platí xxxxxxx xx xxxx dvou xxx po zániku xxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx omezení xxxxxxxxx xxxx použití xxxxxxxxxxx doložky nebo xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx omezit xxxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX V
Obecná a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 21
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nevyplývá povinnost xxxxxxxxx xxxxx zveřejnit xxxxx, xxxxxxxx by xxxx zveřejnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 22
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx dosažení souladu x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1990. Xxxxxxx x nich Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx vztahovat xxxxxxx xx xxxxxxx uzavřené xx xxxxxx těchto xxxxxxxx x platnost. Xxxxxxxxxx xx použijí xxx xxxxxxx xxxxxx x 1. lednu 1994.
2. Xx oznámení xxxx směrnice xxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice.
3. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx 1. xxxxx 1990 xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx 1. xxxxx 1994.
Xxxxx xx týká Xxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17 xxxx 1. xxxxx 1993.
Xxxxxx 23
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu xxx 18. xxxxxxxx 1986.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Jopling
[1] Xx. xxxx. X 13, 18.1.1977, x. 2 x Xx. xxxx. C 56, 2.3.1979, x. 5.
[2] Xx. xxxx. X 239, 9.10.1978, x. 17.
[3] Xx. věst. X 59, 8.3.1978, x. 31.
[4] Xx. xxxx. 56, 4.4.1964, x. 869/64.