Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 20. xxxxxxxx 1985
x xxxxxxx spotřebitele x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx prostory
(85/577/EHS)
RADA XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 100 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx návrh Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem x tomu, že xxxxxxxxx smluv xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x závazcích xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dodavatele xxxxxxxxxxx běžnou xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx státech x xx takové xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských států xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx x těchto právních xxxxxxxxxx mohou xxx xxxxx vliv xx xxxxxxxxx vnitřního trhu; xx je tedy xxxxxxxx sbližovat xxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxx 24 x 25 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx a informovanosti xxxxxxxxxxxx [4] xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx praktikami, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [5] xxxxxxxx, že xx xx xxxx xxxxxxxxxx x postupu x prioritách xxxxxxxxxx x předběžném programu;
vzhledem x tomu, xx xxx smlouvy uzavřené xxxx obchodní prostory xxxxxxxxxx xx charakteristické, xx xxxxxx ke xxxxxxxxx jednání zpravidla xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x spotřebitel není xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx; že xxxxxxxxxxx xxxxx nemá možnost xxxxxxxx jakost a xxxx nabídky s xxxxxx xxxxxxxxx; že xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx domovními xxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx obchodní prostory;
vzhledem x xxxx, že xx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy ve xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx posoudit xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx x zajištění xxxx, xx spotřebitel xx xxxxxxx xxxxxx x lhůtě k xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx zákaz uzavírat xxxxxxx mimo xxxxxxxx xxxxxxxx, považují-li to x zájmu xxxxxxxxxxxx xx nezbytné,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx spotřebiteli zboží xxxx xxxxxxxxx služby, xxxxxxxx:
- x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx
- x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) x xxxxxxxxxxxx doma xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xx) u xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx poskytnutí xxxxxx xxxxxxx xx xxxx, x xxxxx spotřebitel xxxxxxx dodavatele x xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx spotřebitel x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx součást xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výkonu xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxx nabídku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 nebo 2, xxxxxx není svou xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 1 xxxx 2, je-li xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Pro účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
"xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx fyzická xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx spadajících do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxxxxxx činnost xxxx xxxxx povolání;
"dodavatelem" xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx povolání, xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx jménem xxxx xx účet xxxxxxxxxx.
Článek 3
1. Členské xxxxx mohou xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx vztahuje pouze xx xxxxxxx, x xxxxx protihodnota placená xxxxxxxxxxxxx dosáhne určité xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 60 XXX.
Xxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxx xxxxx xxx roky, xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na:
a) smlouvy x výstavbě, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx jiných xxxx x xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxx začlenění do xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx x opravě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice;
b) xxxxxxx x dodávce xxxxxxxx, nápojů xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx dodávaného xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravidelnou xxxxxxxxxx službou;
c) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x případě, xx xxxx splněny následující xxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xx uzavřena na xxxxxxx dodavatelova katalogu, x nímž se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx) xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, který xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxx nebo xxxxx, xxxxxxx uskutečněnou xxxxxxxxx,
xxx) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx informují xxxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxx xxxxx dodavateli xx lhůtě alespoň xxxxx xxx xx xxxx obdržení xxxx x téže xxxxx xx smlouvy xxxxxxxxx, xxxx mu vzniknou xxxx závazky, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx;
x) xxxxxxx o xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx od xx. 1 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx zboží xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx souvisejících se xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x nichž xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx návštěvu xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
V případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 1 se xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx poučili xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx od smlouvy xx lhůtě xxxxxxxxx x článku 5 x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxx identifikaci smlouvy. Xxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxx:
x) v xxxxxxx xx. 1 odst. 1 xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) x xxxxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xx dni xxxxxxxx xxxxxxx;
x) v případech xx. 1 odst. 3 a xx. 1 xxxx. 4 xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx jejich xxxxxxxxxxxx právní předpisy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x případech, kdy xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátním právem xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx zasláním oznámení xx xxxxx alespoň xxxxx xxx po xxxx, xx xxxxxxx xx bylo xxxxxx xxxxxxx uvedené v xxxxxx 4. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxx uplynutím.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xx zproštěn všech xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxx smlouvy.
Xxxxxx 6
Spotřebitel xx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx pro xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxx právo xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx-xx xx x xxxxxxx xxxxxx xx zboží xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx doručeného xxxxx.
Článek 8
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x tom, aby x xxxxxxx její xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 9
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xx 24 xxxxxx od xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx [6]. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 20. xxxxxxxx 1985.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 22, 29.1.1977, x. 6; Xx. xxxx. C 127, 1.6.1978, s. 6.
[2] Úř. xxxx. X 241, 10.10.1977, x. 26.
[3] Xx. xxxx. X 180, 18.7.1977, x. 39.
[4] Úř. věst. X 92, 25.4.1975, x. 2.
[5] Xx. xxxx. X 133, 3.6.1981, x. 1.
[6] Xxxx směrnice xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx 23. xxxxxxxx 1985.