Xxxxxxxx Xxxx
xx dne 20. xxxxxxxx 1985
x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
(85/577/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského hospodářského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x ohledem na xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a spotřebitelem xxxx xxxxxxxxxxxxxx prohlášení x xxxxxxxxx mimo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxx jsou x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mít xxxxx vliv xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; xx xx xxxx xxxxxxxx sbližovat právní xxxxxxxx v této xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx 24 x 25 předběžného xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [4] xxxx xxxx předpokládají, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxxx před nekalými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxxx podomním prodejem; xx druhý program Xxxxxxxxxx hospodářského společenství xxx politiku ochrany x xxxxxxxxxxxxxx spotřebitele [5] potvrdil, že xx xx mělo xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx vymezených x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxx smlouvy xxxxxxxx xxxx obchodní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx, xx podnět ke xxxxxxxxx jednání xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxx x spotřebitel xxxx xx smluvní jednání xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx; xx spotřebitel xxxxx xxxx možnost xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nejen xx smlouvami sjednávanými xxxx xxxxxxxxx dveřmi, xxx xxxxxx x xxxxxx typy xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx obchodní xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx spotřebitel xxx xxx xxxxx odstoupit xx xxxxxxx xx xxxxx alespoň xxxxx xxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx posoudit xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx poučen x lhůtě x xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx být xxxxxxx svoboda členských xxxxx zachovat xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx uzavírat xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx to x zájmu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx kterých xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx služby, xxxxxxxx:
- v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dodavatelem xxxx xxxx obchodní xxxxxxxx nebo
- v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) x spotřebitele xxxx xxxx x bytě xxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xx) u xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, neuskutečnila-li xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx se rovněž xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx těch, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dodavatele x xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx spotřebitel v xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podnikatelské xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx se rovněž xxxxxxxx na smlouvy, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx spotřebitel za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 1 nebo 2, xxxxxx není svou xxxxxxxx před xxxxx xxxxxxxx dodavatelem vázán.
4. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx předložené xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx podmínkám uvedeným x xxxxxxxx 1 xxxx 2, je-li xxxxxxxxxxx svou nabídkou xxxxx.
Článek 2
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
"xxxxxxxxxxxxx" jakákoli xxxxxxx xxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxxx spadajících xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx;
"xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx nebo právnická xxxxx, která v xxxxxxxxxxx transakcích xxxxx x rámci svých xxxxxxxxxxxxxxx činností xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx, xxxxx jedná xxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx rozhodnout, xx xxxx směrnice xx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxx, u xxxxx protihodnota placená xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 60 XXX.
Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx let xx xxxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxx xxxxx xxx xxxx, přičemž xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx na:
a) smlouvy x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx nemovitostí xxxx smlouvy xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x nemovitostem.
Smlouvy x xxxxxxx zboží a xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx nemovitostí xxxxxxx do oblasti xxxxxxxxxx této xxxxxxxx;
x) xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx službou;
c) smlouvy x xxxxxxx zboží xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x případě, xx xxxx xxxxxxx následující xxx podmínky:
i) xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx) xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kontaktu xxxx zástupcem xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
xxx) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx alespoň xxxxx dnů xx xxxx obdržení xxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxx závazky, s xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxx o xxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx x cenných xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx od xx. 1 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx tuto xxxxxxxx xx xxxxxxx x dodávce xxxxx xxxx poskytnutí služeb xxxxxxxxxxxxx souvisejících se xxxxxx xxxx službami, x nichž xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
X případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxx 1 xx od xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx spotřebitele x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x článku 5 x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, vůči xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx identifikaci xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx:
x) x xxxxxxx xx. 1 xxxx. 1 ke xxx xxxxxxxx smlouvy;
b) x xxxxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) x případech xx. 1 odst. 3 x čl. 1 xxxx. 4 xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx spotřebitelem.
Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxx vhodná opatření xx xxxxxxx spotřebitele x případech, xxx xxxxxxx uvedené x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Spotřebitel xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx dnů xx xxxx, ke xxxxxxx xx bylo vydáno xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4. Pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx odesláno xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx xx xxxxx vzdát xxxx, xxxxx xxx něj xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Článek 7
Uplatní-li xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx jedná-li xx o xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx provedení xxxxxx x xxxxxxx doručeného xxxxx.
Článek 8
Xxxx směrnice xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 9
1. Členské xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx s touto xxxxxxxx xx 24 xxxxxx od xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx [6]. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 20. xxxxxxxx 1985.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Krieps
[1] Úř. věst. X 22, 29.1.1977, x. 6; Úř. xxxx. X 127, 1.6.1978, s. 6.
[2] Xx. xxxx. X 241, 10.10.1977, x. 26.
[3] Úř. věst. X 180, 18.7.1977, x. 39.
[4] Xx. věst. X 92, 25.4.1975, x. 2.
[5] Xx. xxxx. X 133, 3.6.1981, x. 1.
[6] Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx xxx 23. xxxxxxxx 1985.