Směrnice Xxxx
xx xxx 25. xxxxxxxx 1985
o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx
(85/374/XXX)
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 této smlouvy,
s xxxxxxx na návrh Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx za škodu xxxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxx xx nezbytné, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx pohyb xxxxx v rámci xxxxxxxxxx trhu x xxxxxxxx xxxxxxxx stupeň xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx vadným xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxx bez zavinění xx straně výrobce xx jediným xxxxxxxxxxx, xxx přiměřeně xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, tj. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx technologickou xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx by se xxxx xxxxxxxxx pouze xx movité věci, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; že x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx odpovědnost xx zemědělské xxxxxxxx x produkty lovu, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx průmyslovým xxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxx vadu xxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx také xxxxxxxxx xx movité věci, xxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jsou x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx výrobci zapojení xx výrobního xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxxxxx konečný výrobek, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jimi dodávané xxxx xxxxx; že x xxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxx rozšířena x xx dovozce výrobků xx Společenství x xx osoby, které xxxxxxxxx jako výrobci xxxxxxxxxx xxxxx názvu, xxxxxxxx známky nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx znaků, xxxx xx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nemůže xxx určen;
vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx poškozená xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx plnou xxxxxxx škody xx xxxxxxxxx x xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x důvodu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx spotřebitele by xx xxxxxx vada xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jeho vhodnosti x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx nedostatečné xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx bezpečnost xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx okolností;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx znamená, xx xxxxxxx by měl xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx odpovědnosti, pokud xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxx zůstala nedotčena xxxxxxxxx nebo opomenutími xxxxxx osob, xxxxx xxxxxxxx xx vzniku xxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxx v xxxxx xxx snížení xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyžaduje xxxxxxx za xxxxx xxxx úraz osob, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vedení sporů; xx by se xxxx xxxxxxxx neměla xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x utrpení x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, které xx xxx, xxx xx xx vhodné, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx použitelného xxx xxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx lhůta pro xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx x xxxxx poškozené xxxxx i xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx vlivu xxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx pokrok xxxx x xxxxxxxx; xx by proto xxxxxx rozumné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx; xx xx proto xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx byly xxxxxxx xxxxxx právně xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx spotřebitelů xx xxxxxx xxx xxxxxxxx žádné xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx podle xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx může poškozená xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xx, xxxxx je xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx; x míře, x xxxx xxxx xxxxxxxxxx slouží xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, by xxxx xxxxxx nedotčena xxxxx směrnicí; že xxxxx je xx xxxxxxxx státě x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx dosaženo xxxxxx xxxxxxx spotřebitelů xx xxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx možné;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxxx xx jaderná xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx již xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zvláštními xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx škodu xxxxxx xxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x produktů xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxx x ochranou xxxxxxxxxxxx vnímáno jako xxxxxxxxxxx omezení xxxxxx xxxxxxx, mělo by xxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x podobných xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx zprostil xxxxxxxxxxxx, xxxxx prokáže, xx stav xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx oběhu, neumožňoval xxxxxxxx vady, xxxxxxx x některých xxxxxxxxx xxxxxxx jako nepřiměřené xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx; xx xx proto xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx ponechat xx svých xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že se xxxx xxxxxxxxxxx okolnost xxxxxxxxxxx; že x xxxxxxx nových xxxxxxxx xxxxxxxx xx nicméně xxxxxxx xxxx odchylky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx způsobem x xxxxx Společenství;
vzhledem k xxxx, že s xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx strop xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxx rozdílné xxxxxxx, xxx připustit odchýlení xx xxxxxxxxx státu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovením xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx škodu xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx stejným xxxxxxxx xx xxxxxxx vadou, xxxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx dostatečně vysoké xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx fungování xxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x současnosti xxxxx, xxx otevírá xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx; xx je xxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxx xxxxxxxxxx dostávala od Xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx směrnice, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušnými návrhy;
vzhledem x xxxx, xx xx proto zvláště xxxxxxxx xxxxxxx přezkoumání xxxx xxxxx směrnice, xxxxx se týkají xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx, x xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dlouhého xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx těchto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx vadou jeho xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx kromě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů x produktů lovu, xxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx xx jiné xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx. "Prvotními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxxxx produkty xxxx, xxxxxxxxxxxx x rybářství, xxxxx produktů, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. "Xxxxxxx" xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. "Xxxxxxxx" xx rozumí výrobce xxxxxxxxx výrobku, výrobce xxxxx suroviny xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx svého xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx vystupuje xxxx jeho xxxxxxx.
2. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxx obchodní xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo jakékoliv xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx za xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx a xx odpovědná xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx nelze xxxxx výrobce xxxxxxx, xxxxxxxx xx každý xxxxxxxxx výrobku xx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx neuvědomí xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx mu xxxxxxx xxxxxx. Totéž xxxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxx, jestliže xx tomto xxxxxxx xxxx uvedena totožnost xxxxxxx podle xxxxxxxx 2, i xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 4
Xx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx škodu, xxxx x příčinnou xxxxxxxxxx mezi vadou x xxxxxx.
Článek 5
Xxxxx xxxx x důsledku xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx škodu xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxx, xxxx odpovědné xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x právu xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx, xxxxxx je xxxxx oprávněná xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx:
x) xxxxxxxxxx výrobku;
b) xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxx uvedení xxxxxxx xx xxxxx.
2. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx z xxxx xxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Výrobce xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx prokáže-li:
a) xx xxxxxxx výrobek xx xxxxx; xxxx
x) xx je vzhledem x okolnostem pravděpodobné, xx vada, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, neexistovala x době, kdy xxxxx xxxxxxx do xxxxx, nebo že xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx; nebo
c) že xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx, ani xxx nevyrobil xxxx xxxxxxxxxxxxxx x rámci xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx
x) že xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx výrobku xx xxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx; xxxx
x) xx stav xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx; nebo
f) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xx xxxxxxxxxxx konstrukci xxxxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx osazena, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobku.
Článek 8
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxx vadou xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx třetí xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být snížena xxxx xxxxxxxx, je-li x xxxxxxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxxx škoda xxxxxxxxx jak vadou xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxx xxxxx xxxxxx 1 se "xxxxxx" xxxxxx:
x) škoda xxxxxxxxx úmrtím nebo xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx samotného, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 500 XXX, xxxxx xxx:
x) xx druhu xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx nebo spotřebu x
xx) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobou xxxxxxxx xxx její xxxxxxx xxxxxx potřebu xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 10
1. Členské xxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx na xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx této směrnice xx xxxxxxxx tříletá xxxxxxxxx xxxxx. Lhůta xxxxxx běžet ode xxx, kdy se xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx nebo přerušení xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx směrnicí xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxx xx svých právních xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxx směrnice zanikají xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx dne, xxx xxxxxxx xxxxx do xxxxx xxxx výrobek, xxxxx xxxxxxxx škodu, xxxxx xxxxxxxxx osoba xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x zahájení řízení xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx nesmí být xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx vyloučena opatřením xxxxxxxxxx jeho odpovědnost xxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxx směrnice xx nedotýká xxxxxxx xxxx, xxxxx může xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x smluvní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx odpovědnosti existujícího x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx vznikla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx kterou se xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy.
Článek 15
1. Každý xxxxxxx stát xxxx:
x) xxxxxxxx od xxxxxx 2 xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx předpisech, xx xx xxxxxx xxxxxx 1 této xxxxxxxx se "výrobkem" xxxxxxxx xxxx prvotní xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx;
x) odchylně xx xx. 7 xxxx. x) xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxxxxxx, x když xxxxxxx, xx stav xxxxxxxxx x technických xxxxxxxx x době, kdy xxxxx výrobek xx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
2. Členský xxxx, xxxxx si xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx odst. 1 xxxx. b) xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx o xxx uvědomí ostatní xxxxxxx státy.
Daný xxxxxxx xxxx pozdrží navrhované xxxxxxxx o xxxxx xxxxxx xx okamžiku, xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x za xxxxxxxxxxx, xx Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx Radě xxxxx xxxxx této xxxxxxxx x xxxx xxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx od obdržení xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx Radě takový xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx stát navrhované xxxxxxxx přijmout okamžitě.
Předloží-li Xxxxxx Radě xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 18 xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xx xxxxx let xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx zprávu x xxxxxx xxxxxxxxxx soudů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx. 7 xxxx. x) x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx článku xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx Komise x za xxxxxxxx xxxxxx 100 Xxxxxxx Xxxx rozhodne, xxx xxxxxx xx. 7 xxxx. x).
Xxxxxx 16
1. Každý xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx celkové xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx druhem xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxx xxx 70 xxxxxxx XXX.
2. Za xxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Radě xxxxxx o dopadu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 1, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x fungování xxxxxxxxxx xxxx. Na xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxx 100 Xxxxxxx Rada xxxxxxxx, zda zrušit xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 17
Xxxx směrnice xx nevztahuje xx xxxxxxx uvedené do xxxxx přede dnem xxxxxx účinnosti předpisů xxxxxxxxx x článku 19.
Xxxxxx 18
1. Pro xxxxx této xxxxxxxx xx XXX xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (EHS) x. 3180/78 [4] xx xxxxx nařízení (XXX) x. 2626/84 [5]. Odpovídající xxxxxx x národní xxxx xx nejprve xxxxxxxx xxxxx xxxxx platného xx dni xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxx xxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx částky x této xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxx xxx xxx xxx xxxxxxxx této xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx [6].
2. Xxxxxx stanovený x xx. 15 xxxx. 2 xxxxx xxx xxx xxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Členské státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx zprávu x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx x ní xxxxxxxx příslušné xxxxxx.
Xxxxxx 22
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 25. července 1985.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxx
[1] Úř. xxxx. X 241, 14.10.1976, x. 9 a Xx. xxxx. X 271, 26.10.1979, x. 3.
[2] Úř. věst. X 127, 21.5.1979, x. 61.
[3] Úř. xxxx. X 114, 7.5.1979, x. 15.
[4] Xx. xxxx. X 379, 30.12.1978, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 247, 16.9.1984, x. 1.
[6] Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx členským xxxxxx xxx 30. xxxxxxxx 1985.