Směrnice Xxxx
xx xxx 25. xxxxxxxx 1985
x xxxxxxxxxx právních a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxx za vadné xxxxxxx
(85/374/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx na xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního výboru [3],
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx vadou xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx narušovat xxxxxxxxxxxx xxxxxx, ovlivňovat xxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx spotřebitele xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, tj. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx odpovědnost xxx xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx věci, xxxxx byly průmyslově xxxxxxxx; že x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx vyjmout xxxxxxxxxxx xx zemědělské xxxxxxxx x xxxxxxxx lovu, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx; že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx také xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyžaduje, aby xxxxxxx výrobci xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx jakákoliv xxxxxxxx jimi xxxxxxxx xxxx xxxxx; xx x xxxxx důvodu xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx názvu, xxxxxxxx známky xxxx xxxxxx rozlišovacích znaků, xxxx na xxxx, xxx xxxxxx výrobek, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx odpovědných xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx poškozená osoba xxxx možnost xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x důvodu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx určovat na xxxxxxx jeho vhodnosti x použití, xxx xx xxxxxxx nedostatečné xxxx bezpečnosti, xxxxxx xx veřejnost xxxx xxxxx oprávněna xxxxxxxx; xx bezpečnost xx xxxxxxxx při vyloučení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx neodůvodnitelného za xxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx odpovědnosti, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo opomenutími xxxxxx osob, xxxxx xxxxxxxx ke xxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxxxxx poškozené osoby xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyžaduje xxxxxxx xx úmrtí xxxx xxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx na majetku; xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxx nicméně xxxxxxx na xxxxx xxx osobní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xx podléhat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x pevně xxxxxxxxxx částku, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx; xx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx náhrady xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxxxx škod, xxxxx xx xxx, xxx xx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx právního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že jednotná xxxxxxxxx lhůta xxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxx podléhají xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x postupuje xxxxxx xxxx a xxxxxxxx; xx by xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx dobu; xx xx proto xxxx odpovědnost vypršet xx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx byly xxxxxxx nároky právně xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxxxx, xxxxx xxx x odpovědnost xxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxxxx řádů xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx uplatňovat xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx než xx, která xx xxxxxxxxx v této xxxxxxxx; x míře, x xxxx xxxx xxxxxxxxxx slouží také x xxxxxxxx účinné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, by xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnicí; xx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výrobků xxx také xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě systému xxxxxxxx odpovědnosti, xxxx xx xxxxxx nároky xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx za jaderná xxxxxxxxx nebo xxxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx škodu tohoto xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice;
vzhledem x tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx x produktů xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx členských státech x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s ochranou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxx takové xxxxxxx, xxxx by xxx umožněno, xxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na tyto xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx poskytovaná xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx x technických xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vady, vnímána x xxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxx nepřiměřené xxxxxxx xxxxxxx spotřebitele; xx xx xxxxx xxx mít členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx svých právních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxx okolnost xxxxxxxxxxx; že x xxxxxxx nových právních xxxxxxxx xx nicméně xxxxxxx této xxxxxxxx xxxx podléhat stabilizačnímu xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx pokud xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx s xxxxxxx xx právní xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx škodu xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx stejnou xxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxx stanoveno xx xxxxxx xxxxxxxxxx vysoké xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx spotřebitele x xxxxxxx xxxxxxxxx společného xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx x xxxx xxxxxxxx harmonizace xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, ale xxxxxxx xxxxx xxxxx harmonizaci; xx je xxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxx xxxxxxxxxx dostávala xx Xxxxxx zprávy x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x případě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přezkoumání xxxx částí xxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxx odchylek pro xxxxxxx státy, a xx xx xxxxxxxx xxxxxx dostatečně dlouhého xxx získání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx odchylek xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx fungování xxxxxxxxxx xxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Výrobce je xxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx vadou jeho xxxxxxx.
Článek 2
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx" rozumějí xxxxxxx xxxxxx věci xxxxx xxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx x produktů lovu, xxxx xxxxx, jsou-li xxxxxxxxxx xx jiné xxxxxx věci nebo xx xxxxxxxxxxx. "Prvotními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx počátečním xxxxxxxxxxx. "Xxxxxxx" xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Článek 3
1. "Xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, výrobce xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx součásti x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxx xx dotčena xxxxxxxxxxx výrobce, každá xxxxx, xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx výrobek xx xxxxxx prodeje, pronájmu, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx formy xxxxxxxxxx, xx považuje za xxxxxxx ve smyslu xxxx směrnice a xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Pokud xxxxx xxxxx výrobce xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, pokud v xxxxxxxxx xxxxx neuvědomí xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx výrobce xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx dodala. Xxxxx xxxxx v případě xxxxxxxxxx výrobku, xxxxxxxx xx xxxxx výrobku xxxx uvedena xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, i když xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 4
Xx xxxxxxxxx xxxxx xx požaduje, xxx xxxxxxxxx škodu, xxxx a příčinnou xxxxxxxxxx mezi xxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 5
Pokud xxxx x xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx odpovědné xxx xxxx více xxxx, xxxx odpovědné xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx x právu xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xx vadný, xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx oprávněná xxxxxxxx, x přihlédnutím ke xxxx okolnostem, včetně:
a) xxxxxxxxxx výrobku;
b) xxxxxxx, xxxxx xxx u xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxx uvedení xxxxxxx xx xxxxx.
2. Výrobek xx xxxxxxxxx za xxxxx jen x xxxx xxxxxx, že xx xxxxxxxx uveden xx oběhu xxxxx xxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx směrnice prokáže-li:
a) xx xxxxxxx výrobek xx xxxxx; nebo
b) xx xx vzhledem x xxxxxxxxxx pravděpodobné, xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxx, kdy xxxxx výrobek xx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx; xxxx
x) xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx distribuce x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx
x) že xxxx xxxxxxx xx důsledkem xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx; xxxx
x) že xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x době, xxx uvedl výrobek xx xxxxx, xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx; xxxx
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx vada xx přisuzována konstrukci xxxxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobku.
Xxxxxx 8
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx škoda xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxx jednáním xxxx opomenutím xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx výrobce xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx-xx x přihlédnutím xx xxxx xxxxxxxxxx škoda xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxx xxxxx, xx xxx xx poškozená xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxx xxxxx xxxxxx 1 xx "xxxxxx" xxxxxx:
x) škoda xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxx xxxxxxxx hodnotou xx xxxx 500 XXX, pokud xxx:
x) xx xxxxx běžně xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x
xx) byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobou xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx škod.
Článek 10
1. Členské xxxxx ve svých xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoví, xx na xxxxxx x xxxxxxx škod xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Lhůta xxxxxx xxxxx xxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx státy xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoví, xx xxxxx xxxxxxx poškozené xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zanikají xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxx, kdy xxxxxxx uvedl do xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx poškozená xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxx výrobci.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxx k xxxxxxxxx osobě xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx opatřením xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx vyjímajícím jej x xxxxxxxxxxxx.
Článek 13
Tato směrnice xx nedotýká xxxxxxx xxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxxxxx x okamžiku oznámení xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje na xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nehod, x xx kterou xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx.
Xxxxxx 15
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx může:
a) xxxxxxxx xx xxxxxx 2 stanovit ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx ve xxxxxx xxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxx prvotní xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xx xx. 7 xxxx. x) xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx stanovit, xx xxxxxxx je xxxxxxxxx, x když xxxxxxx, xx xxxx vědeckých x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x době, kdy xxxxx xxxxxxx do xxxxx, neumožňoval xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xxxx, který xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. b) sdělí Xxxxxx znění navrhovaného xxxxxxxx. Xxxxxx x xxx uvědomí xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxx členský xxxx xxxxxxx navrhované xxxxxxxx o xxxxx xxxxxx od xxxxxxxx, xxx Komise byla xxxxxxxxxxx, a za xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx změny xxxx xxxxxxxx v xxxx xxxx. Xxxxx však Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx Radě xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, může xxxxxxx stát navrhované xxxxxxxx xxxxxxxx okamžitě.
Předloží-li Xxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx devíti xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx navrhované xxxxxxxx x dalších 18 xxxxxx ode dne xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xx xxxxx xxx ode xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise Xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx soudů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx. 7 xxxx. x) x odst. 1 xxxx. b) xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx společného xxxx. Xx základě xxxx xxxxxx, návrhu Komise x xx xxxxxxxx xxxxxx 100 Xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx, zda xxxxxx xx. 7 xxxx. x).
Xxxxxx 16
1. Každý xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx úrazem a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx stejnou xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx nižší xxx 70 xxxxxxx XXX.
2. Xx deset xxx xxx xxx xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx těmi členskými xxxxx, xxxxx využily xxxxxxx xxxxx odstavcem 1, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a fungování xxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx Komise a xx podmínek xxxxxx 100 Xxxxxxx Rada xxxxxxxx, zda zrušit xxxxxxxx 1.
Článek 17
Xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx uvedené do xxxxx xxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 19.
Článek 18
1. Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx ECU xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 3180/78 [4] xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2626/84 [5]. Odpovídající xxxxxx x národní měně xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx platného xx xxx přijetí xxxx směrnice.
2. Xxxxxxx xxx xxx Rada xx xxxxx Komise xxxxxxxxx x podle xxxxxxx přepracuje xxxxxx x této směrnici xxxxxxxx x hospodářským x xxxxxxx trendům xx Xxxxxxxxxxxx.
Článek 19
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx do xxx xxx ode dne xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx [6].
2. Xxxxxx stanovený x xx. 15 xxxx. 2 platí xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Každých xxx xxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx x ní xxxxxxxx xxxxxxxxx návrhy.
Článek 22
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 25. července 1985.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxx
[1] Xx. xxxx. X 241, 14.10.1976, x. 9 x Xx. věst. X 271, 26.10.1979, x. 3.
[2] Xx. xxxx. X 127, 21.5.1979, x. 61.
[3] Xx. věst. X 114, 7.5.1979, x. 15.
[4] Úř. xxxx. X 379, 30.12.1978, x. 1.
[5] Úř. xxxx. X 247, 16.9.1984, x. 1.
[6] Xxxx směrnice xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dne 30. xxxxxxxx 1985.