Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxxxx Rady

ze xxx 25. xxxxxxxx 1985

o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx

(85/374/XXX)

XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],

x ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx odpovědnosti xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxx je nezbytné, xxxxxxx stávající xxxxxxx xxxxx narušovat xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx pohyb xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx spotřebitele proti xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxx nebo majetku;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxxx bez xxxxxxxx xx straně xxxxxxx xx jediným xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx naší xxxx, xx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxx x xxxxxxx technologickou xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx se xxxx vztahovat pouze xx xxxxxx věci, xxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx v xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx vyjmout xxxxxxxxxxx xx zemědělské xxxxxxxx x xxxxxxxx lovu, xxxxx případů, kdy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx vadu xxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxxx xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx věci, xxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxx nemovitostí xxxx jsou x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx ochrana xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx zapojení xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx konečný výrobek, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dodávané xxxx xxxxx; xx x xxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxx rozšířena x xx xxxxxxx xxxxxxx xx Společenství a xx osoby, xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx rozlišovacích znaků, xxxx xx xxxx, xxx xxxxxx výrobek, xxxxx xxxxxxx nemůže xxx xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx v xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx stejnou škodu, xxxxxxxx ochrana xxxxxxxxxxxx, xxx poškozená osoba xxxx možnost uplatňovat xxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x nich;

vzhledem x xxxx, že x důvodu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx spotřebitele xx xx neměla xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x použití, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, kterou xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx neodůvodnitelného za xxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že spravedlivé xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx znamená, že xxxxxxx xx měl xxx možnost xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx polehčujících xxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx ochrana xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nedotčena xxxxxxxxx xxxx opomenutími xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx; xx však xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx v xxxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyžaduje xxxxxxx za xxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx; xx náhrada xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxx nicméně xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx použití xxxx spotřebu x xxxx xx podléhat xxxxxxx nižších prahových xxxxxx x pevně xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx sporů; xx xx xx xxxx směrnice xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx x utrpení x náhrady xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx škod, xxxxx xx xxx, xxx xx xx xxxxxx, xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx použitelného xxx xxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx škody xx x zájmu xxxxxxxxx xxxxx i výrobce;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx podléhají xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx normy x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx; xx xx proto xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx jeho xxxxxxx xx neomezenou dobu; xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx přiměřené době, xxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx za xxxxxx xxxxxx ochrany spotřebitelů xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx výrobce xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx podle xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx náhradu xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xx, xxxxx xx xxxxxxxxx x této xxxxxxxx; x xxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxx slouží xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx spotřebitelů, xx xxxx xxxxxx nedotčena xxxxx xxxxxxxx; že xxxxx je xx xxxxxxxx státě v xxxxxxx farmaceutických výrobků xxx xxxx dosaženo xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx tomto xxxxxxx xxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx nebo škody xx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přiměřenými xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx škodu xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx prvotních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, mělo by xxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx tyto xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobci, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx svůj xxxxxxx xx oběhu, neumožňoval xxxxxxxx xxxx, vnímána x některých členských xxxxxxx xxxx nepřiměřené xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx; xx xx proto xxx xxx členský xxxx možnost xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x nových xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx polehčující xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; že x xxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx by nicméně xxxxxxx této xxxxxxxx xxxx podléhat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx pokud xxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx výrobce xxx xxxxxxxx; že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx připustit xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx zásady neomezené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx škodu následkem xxxxx xxxx úrazu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx toto xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx dostatečně vysoké xxx xxxxxxxx přiměřené xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx z xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nemůže xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx otevírá xxxxx větší xxxxxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx Rada xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx této směrnice, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx návrhy;

vzhledem x tomu, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx částí xxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx, x xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx spotřebitelů x na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Článek 1

Výrobce xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx xx jiné xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx. "Prvotními xxxxxxxxxxxx produkty" se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx x rybářství, xxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. "Xxxxxxx" xxxxxxxx i xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. "Výrobcem" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku, výrobce xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx součásti x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx svého xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxx.

2. Xxxx xx dotčena xxxxxxxxxxx výrobce, každá xxxxx, xxxxx v xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo jakékoliv xxxx formy xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, pokud x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Totéž xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx tomto výrobku xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 2, x xxxx xx xxxxx výrobce xxxxxx.

Xxxxxx 4

Xx xxxxxxxxx xxxxx xx požaduje, xxx prokázala škodu, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x škodou.

Xxxxxx 5

Xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx škodu odpovědné xxx xxxx více xxxx, xxxx odpovědné xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o právu xx odškodnění xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Výrobek xx vadný, xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx, kterou xx xxxxx oprávněná očekávat, x xxxxxxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxx výrobku xx oběhu.

2. Xxxxxxx xx nepokládá xx xxxxx jen x xxxx důvodu, xx xx následně xxxxxx xx xxxxx lepší xxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx smyslu xxxx xxxxxxxx prokáže-li:

a) xx xxxxxxx výrobek xx xxxxx; xxxx

x) xx xx xxxxxxxx x okolnostem pravděpodobné, xx vada, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x době, xxx xxxxx xxxxxxx do xxxxx, nebo že xxxx vada xxxxxxx xxxxxxx; xxxx

x) xx xxxxxxx nevyrobil k xxxxxxx nebo jiné xxxxx distribuce z xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx v rámci xxx podnikatelské xxxxxxxx; xxxx

x) xx xxxx xxxxxxx xx důsledkem xxxxx výrobku xx xxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx; xxxx

x) že stav xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, nebyl xxxxxx, aby umožnil xxxxxxx vadu; xxxx

x) x případě xxxxxxx xxxxxxxx, xx vada xx xxxxxxxxxxx konstrukci xxxxxxx, ve xxxxxx xx součást osazena, xxxx návodu poskytnutém xxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 8

1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x právu xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx, je-li xxxxx xxxxxxxxx xxx vadou xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx výrobce xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx-xx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jak xxxxx xxxxxxx, xxx zaviněním xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, za xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxx xxxxx xxxxxx 1 xx "xxxxxx" rozumí:

a) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx samotného, s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 500 XXX, xxxxx xxx:

x) xx xxxxx běžně xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x

xx) xxxx používána xxxxxxxxxx xxxxxx převážně xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.

Článek 10

1. Členské xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx řízení x náhradu xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx ode xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx dozvědět o xxxxx, vadě x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nejsou xxxxx xxxxxxxx dotčeny.

Článek 11

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx právních xxxxxxxxxx stanoví, že xxxxx xxxxxxx poškozené xxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxx, kdy xxxxxxx uvedl xx xxxxx daný xxxxxxx, xxxxx způsobil škodu, xxxxx poškozená xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 12

Odpovědnost výrobce xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx nesmí xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx osobě omezena xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx odpovědnost xxxx vyjímajícím xxx x xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxx směrnice xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x okamžiku oznámení xxxx směrnice.

Článek 14

Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx vznikla xxxxxxxxx xxxxxxxxx nehod, a xx xxxxxx se xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 15

1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx:

x) xxxxxxxx od xxxxxx 2 xxxxxxxx xx xxxxx právních xxxxxxxxxx, xx ve smyslu xxxxxx 1 této xxxxxxxx se "xxxxxxxx" xxxxxxxx také prvotní xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx lovu;

b) xxxxxxxx xx xx. 7 xxxx. x) ve xxxxx xxxxxxxx předpisech xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx stanovit, xx xxxxxxx je xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx, xx xxxx vědeckých x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, kdy xxxxx výrobek do xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx si xxxxx xxxxxx opatření xxxxx odst. 1 xxxx. b) xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise x xxx uvědomí xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x devět xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx byla xxxxxxxxxxx, a xx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx nepředloží Radě xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx. Xxxxx však Xxxxxx xxxxxxx danému xxxxx xx tří xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx Radě xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přijmout okamžitě.

Předloží-li Xxxxxx Xxxx takový xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxx devíti xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx navrhované xxxxxxxx x xxxxxxx 18 xxxxxx ode xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Za xxxxx xxx ode xxx xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx Komise Xxxx zprávu x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx. 7 xxxx. x) x xxxx. 1 písm. b) xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx společného xxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxx 100 Smlouvy Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx. 7 xxxx. x).

Xxxxxx 16

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx stejným xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx částkou, která xxxxx být nižší xxx 70 milionů XXX.

2. Xx xxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxx o dopadu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, které využily xxxxxxx xxxxx odstavcem 1, xx ochranu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx a xx podmínek článku 100 Xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx, zda zrušit xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 17

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 19.

Článek 18

1. Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx XXX xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 3180/78 [4] xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2626/84 [5]. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x národní xxxx xx nejprve xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx dni xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxx let Rada xx xxxxx Komise xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx přepracuje xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx trendům xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 19

1. Xxxxxxx xxxxx uvedou v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx [6].

2. Xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 15 odst. 2 platí xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxxx pět xxx předloží Komise Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x případě xxxxxxx k ní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 22

Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 25. xxxxxxxx 1985.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Poos


[1] Xx. xxxx. X 241, 14.10.1976, x. 9 x Xx. xxxx. X 271, 26.10.1979, x. 3.

[2] Xx. věst. X 127, 21.5.1979, x. 61.

[3] Xx. xxxx. X 114, 7.5.1979, x. 15.

[4] Úř. xxxx. X 379, 30.12.1978, x. 1.

[5] Xx. věst. X 247, 16.9.1984, x. 1.

[6] Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx členským xxxxxx xxx 30. xxxxxxxx 1985.