Směrnice Xxxx
xx xxx 25. xxxxxxxx 1985
x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx
(85/374/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 100 této smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx stanovisko Evropského xxxxxxxxxx [2],
x ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx sbližování právních xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx vadou xxxx xxxxxxx je xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx rozdíly xxxxx narušovat xxxxxxxxxxxx xxxxxx, ovlivňovat xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx rozdílný stupeň xxxxxxx xxxxxxxxxxxx proti xxxxx xxxxxxxxx vadným xxxxxxxx xx jeho xxxxxx xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx bez xxxxxxxx xx straně xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx technizaci xxxx xxxx, xx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx by se xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx v xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx lovu, xxxxx případů, kdy xxxx xxxxxxxxxx průmyslovým xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx těchto xxxxxxxx; xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx se xxxx xxxx vztahovat xx xxxxxx xxxx, xxxxx se používají xxx xxxxxx nemovitostí xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyžaduje, aby xxxxxxx xxxxxxx zapojení xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx konečný výrobek, xxxxxxx xxxx jakákoliv xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx vadné; xx x téhož xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx výrobci xxxxxxxxxx xxxxx názvu, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx výrobce xxxxxx xxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx v xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx stejnou škodu, xxxxxxxx xxxxxxx spotřebitele, xxx poškozená xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x nich;
vzhledem x tomu, xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví a xxxxxxx spotřebitele by xx xxxxxx vada xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, ale xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx oprávněna xxxxxxxx; xx bezpečnost xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nesprávného xxxxxxx xxxxxxx neodůvodnitelného za xxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx by xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx spotřebitele xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, které xxxxxxxx ke xxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxx xx může xxxx v xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx za úmrtí xxxx úraz osob, xxxxx x xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx; xx náhrada xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxx nicméně xxxxxxx na xxxxx xxx xxxxxx použití xxxx spotřebu x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx částku, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vedení xxxxx; xx xx se xxxx směrnice xxxxxx xxxxxxx náhrady xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx, xxx xx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx použitelného pro xxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x výrobce;
vzhledem x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx pokrok xxxx x xxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx; xx xx proto xxxx odpovědnost xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxx by byly xxxxxxx nároky právně xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx účelem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx neměly xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x odpovědnost xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx osobě;
vzhledem x xxxx, že xxxxx xxxxxxxx řádů členských xxxxx může xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx náhradu xxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xx, xxxxx je xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx; x xxxx, x jaké tato xxxxxxxxxx slouží také x dosažení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, by xxxx zůstat nedotčena xxxxx xxxxxxxx; že xxxxx je ve xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx také xxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxx odpovědnosti, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx tomto xxxxxxx xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo škody xx xxx pokryta xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přiměřenými xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice;
vzhledem x xxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x ochranou xxxxxxxxxxxx vnímáno xxxx xxxxxxxxxxx omezení xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxx rozšířil xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx z xxxxxxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx zprostil xxxxxxxxxxxx, xxxxx prokáže, xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx znalostí x xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x některých členských xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spotřebitele; xx xx xxxxx xxx xxx členský xxxx možnost xxxxxxxx xx svých právních xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxx právních xxxxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxxxx okolnost xxxxxxxxxxx; xx v xxxxxxx nových xxxxxxxx xxxxxxxx xx nicméně xxxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, s xxxxx xxxxx možno xxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Společenství;
vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx většině xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx stanovit jakýkoliv xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxx; že pokud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx neomezené xxxxxxxxxxxx stanovením xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx stejnou xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx přiměřené xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx společného xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nemůže xxx x současnosti xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx; xx je xxxxx xxxxxxxx, aby Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx zvláště xxxxxxxx xxxxxxx přezkoumání xxxx částí xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, x xx xx uplynutí xxxxxx dostatečně xxxxxxxx xxx xxxxxxx praktických xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx ochranu spotřebitelů x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx za škodu xxxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Pro xxxxx xxxx směrnice xx "xxxxxxxx" xxxxxxxx všechny xxxxxx věci xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx lovu, xxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xx nemovitosti. "Prvotními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxxxx produkty xxxx, xxxxxxxxxxxx x rybářství, xxxxx produktů, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. "Xxxxxxx" xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. "Výrobcem" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx názvu, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx výrobku xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxx.
2. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, každá xxxxx, která x xxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxx doveze do Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx, pronájmu, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx za xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx odpovědná xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx výrobku, xxxxxxxx se každý xxxxxxxxx výrobku xx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobu o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx dodala. Xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobku, xxxxxxxx xx xxxxx výrobku xxxx xxxxxxx totožnost xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, x xxxx xx název xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xx poškozené xxxxx xx xxxxxxxx, xxx prokázala škodu, xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxx x důsledku ustanovení xxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx odpovědné xxx xxxx xxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx x právu xx odškodnění nebo xxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xx xxxxx, neposkytuje-li xxxxxxxxxx, xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x přihlédnutím xx xxxx xxxxxxxxxx, včetně:
a) xxxxxxxxxx výrobku;
b) xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx.
2. Xxxxxxx xx nepokládá xx xxxxx xxx z xxxx důvodu, xx xx xxxxxxxx uveden xx xxxxx xxxxx xxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx směrnice xxxxxxx-xx:
x) xx neuvedl xxxxxxx xx oběhu; xxxx
x) xx je xxxxxxxx x okolnostem pravděpodobné, xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx škodu, xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxx vznikla xxxxxxx; nebo
c) xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, ani xxx nevyrobil xxxx xxxxxxxxxxxxxx x rámci xxx podnikatelské xxxxxxxx; xxxx
x) xx vada xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx předpisy vydanými xxxxxx veřejné xxxx; xxxx
x) že xxxx xxxxxxxxx a technických xxxxxxxx v době, xxx uvedl xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxx; xxxx
x) x xxxxxxx výrobce xxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx součást osazena, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxx xxxx dotčena ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x právu na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, tak jednáním xxxx xxxxxxxxxx třetí xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx-xx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jak xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx, za niž xx poškozená xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxx xxxxx xxxxxx 1 xx "xxxxxx" xxxxxx:
x) škoda xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jakéhokoli xxxxxxx xxxxxx xxx vadného xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 500 XXX, xxxxx xxx:
x) xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx osobní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x
xx) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx.
Xxxxx článek se xxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx škod.
Článek 10
1. Xxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx x náhradu xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx vztahuje tříletá xxxxxxxxx xxxxx. Lhůta xxxxxx xxxxx xxx xxx, kdy se xxxxxxx dozvěděl nebo xxxx xxxxxxxx x xxxxx, vadě x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Právní xxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxx se upravuje xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx směrnicí dotčeny.
Článek 11
Členské xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx výrobek, xxxxx způsobil škodu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nedala xxxxxx x zahájení řízení xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx nesmí být xx xxxxxx k xxxxxxxxx osobě xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx x odpovědnosti.
Článek 13
Xxxx směrnice xx nedotýká xxxxxxx xxxx, xxxxx může xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx zvláštního xxxxxxx odpovědnosti existujícího x xxxxxxxx oznámení xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 15
1. Každý xxxxxxx xxxx xxxx:
x) xxxxxxxx od xxxxxx 2 stanovit xx xxxxx xxxxxxxx předpisech, xx xx xxxxxx xxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx se "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxx prvotní xxxxxxxxxx produkty x xxxxxxxx lovu;
b) odchylně xx xx. 7 xxxx. x) xx xxxxx právních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx stanoveného x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx odpovědný, x xxxx prokáže, xx stav vědeckých x technických xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx zavést xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxx uvědomí xxxxxxx xxxxxxx státy.
Daný členský xxxx pozdrží xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxx xxxxxx xx okamžiku, xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Radě xxxxx xxxxx této xxxxxxxx x dané xxxx. Xxxxx však Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xx obdržení xxxxxxx informace, xx xxxxxxx Radě xxxxxx xxxxx předložit, může xxxxxxx xxxx navrhované xxxxxxxx přijmout xxxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx Xxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx členský xxxx navrhované opatření x dalších 18 xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx návrhu.
3. Za xxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx předloží Xxxxxx Xxxx zprávu x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx uplatňování xx. 7 xxxx. x) x xxxx. 1 písm. b) xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xx základě této xxxxxx, návrhu Komise x xx xxxxxxxx xxxxxx 100 Xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx. 7 xxxx. x).
Xxxxxx 16
1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx částkou, která xxxxx xxx xxxxx xxx 70 xxxxxxx XXX.
2. Za xxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx Komise Radě xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx omezení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx využily xxxxxxx danou xxxxxxxxx 1, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu. Na xxxxxxx této xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx 100 Xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx, zda zrušit xxxxxxxx 1.
Článek 17
Tato směrnice xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 19.
Xxxxxx 18
1. Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx XXX xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (EHS) x. 3180/78 [4] xx xxxxx nařízení (XXX) č. 2626/84 [5]. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx vypočítá xxxxx kurzu xxxxxxxx xx xxx přijetí xxxx směrnice.
2. Xxxxxxx xxx let Rada xx xxxxx Komise xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx přepracuje částky x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx trendům xx Společenství.
Článek 19
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx do tří xxx ode xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx [6].
2. Xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 15 odst. 2 xxxxx ode xxx oznámení xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx této směrnice.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx k xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 25. xxxxxxxx 1985.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxx
[1] Úř. xxxx. X 241, 14.10.1976, x. 9 a Xx. xxxx. C 271, 26.10.1979, x. 3.
[2] Xx. xxxx. X 127, 21.5.1979, x. 61.
[3] Úř. xxxx. X 114, 7.5.1979, x. 15.
[4] Xx. xxxx. X 379, 30.12.1978, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 247, 16.9.1984, x. 1.
[6] Xxxx směrnice xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dne 30. xxxxxxxx 1985.