Směrnice Rady
ze xxx 28. xxxxxx 1990
o xxxxx pobytu zaměstnaných xxxx a xxxx xxxxxxxxxx výdělečně činných xx skončení jejich xxxxxxxx xxxxxxxx
(90/365/XXX)
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 235 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem k xxxx, že xx. 3 písm. c) Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx volného xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx článek 8a Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxx xxx vytvořen xx 31. xxxxxxxx 1992; xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx je zajištěn xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx 48 x 52 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx pracovníků x osob xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x nichž xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xx je xxxxxxx, aby toto xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx osobám, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx činnost, x xx x x xxx xxxxxxx, xx xxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx pohyb;
vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx práva pobytu xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx (XXX) x. 1408/71 [4] xx xxxxx nařízení (XXX) č. 1390/81 [5] jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dávky x důchody xxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, než xx xxxxxx xx xx xxxxx instituce xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx výkon tohoto xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx příslušníkům;
vzhledem x xxxx, xx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxx xxx, která jsou xxxxxxxxx xxxxxxx směrnicí 68/630/XXX [6] x xxxxxxxx 64/221/EHS [7];
vzhledem x xxxx, že Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx postup xxxx xxxxxxxxx než xx, xxx jsou xxxxxxx x článku 235,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. Členské xxxxx udělí xxxxx xxxxxx xxxxxxx příslušníkům xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx činnost jako xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 2 xx podmínky, xx xxxx příjemci xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x pracovního xxxxx nebo xxxxxx x povolání v xxxxxxxxxx xxxx, jež xxxxxxx, xxx xx xxxxx během xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx sociální xxxxx svým státním xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx v úvahu xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx 2.
Xxxxxx-xx xxx x členském xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx prostředky xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx mající právo xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxx:
x) manžel xxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx mající xxxxx pobytu x xxxxxx jeho manžela xxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx "xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX", jehož doba xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxx let s xxxxxxxx prodloužení. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx-xx to xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx prvních xxxx let xxxxxx. Xxxx-xx rodinný příslušník xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je mu xxxxx doklad o xxxxxx xx stejnou xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx se odvíjejí xxxx xxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx může xxxxxxx xxxx žadatele xxxxx xxxxx o xx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx totožnosti xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 1.
2. Xxxxxx 2 x 3, xx. 6 xxxx. 1 xxxx. a) x xxxx. 2 x xxxxxx 9 xxxxxxxx 68/360/XXX xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx mající xxxxx xxxxxx podle xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx majícího xxxxx xxxxxx xx xxxxx členského xxxxx xxxx oprávněni xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kdekoliv xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx nejsou státními xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx této směrnice, x výjimkou důvodů xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo veřejného xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx 64/221/XXX.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx objektů xxxxxxxxxx x vedlejšímu xxxxxxx.
Článek 3
Xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 1.
Xxxxxx 4
Xxxxxx vypracuje xxxxxxxxxx do tří xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx každé xxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x předloží ji Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 30. června 1992. Neprodleně x xxxx uvědomí Komisi.
Článek 6
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Xxxxxxxxxx dne 28. června 1990.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx-xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 191, 28.7.1989, x. 3 x Xx. věst. X 26, 3.2.1990, s. 19.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 13. června 1990 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Xx. věst. X 329, 30.12.1989, x. 25.
[4] Xx. věst. X 149, 5.7.1971, x. 2.
[5] Xx. xxxx. X 143, 29.5.1981, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 257, 19.10.1968, x. 13.
[7] Xx. věst. 56, 4.4.1964, x. 850/64.