Xxxxxxxx Rady
ze xxx 28. xxxxxx 1990
x xxxxx pobytu zaměstnaných xxxx a osob xxxxxxxxxx výdělečně činných xx skončení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
(90/365/XXX)
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 235 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem x xxxx, xx xx. 3 xxxx. c) Xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx xx Smlouvě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 8a Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxx do 31. prosince 1992; xx vnitřní trh xxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx zajištěn xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx, služeb x xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 48 x 52 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx pohyb xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, což xxx dává xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x nichž xxxxxxxxxx svoji xxxxxxxx xxxxxxx; že xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx udělováno xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx x x xxx případě, xx xxxxx svého xxxxxxxxxx života xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxx xx nesmějí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx veřejných xxxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx článku 10 xxxxxxxx (EHS) x. 1408/71 [4] xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1390/81 [5] xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx starobních xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx, x pokud xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xx kterém se xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxx pouze xxxxx, xx-xx uděleno xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx by xx xxxx vztahovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 68/630/XXX [6] x xxxxxxxx 64/221/XXX [7];
xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 235,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. Xxxxxxx xxxxx udělí právo xxxxxx státním příslušníkům xxxxxxxxx států, kteří xxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx, x jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx, že xxxx příjemci xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nemoci x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx výši, jež xxxxxxx, xxx se xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx břemenem xxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského státu, x xx xxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx xxxxxxxx nemocenské pojištění xxx všechna rizika.
Prostředky xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xx dostačující, jsou-li xxxxx xxx úroveň xxxxxxxxxx, xxx kterou xxxxxxxxxxx členský xxxx xxxx poskytovat sociální xxxxx xxxx státním xxxxxxxxxxxx, přičemž se xxxxx x xxxxx xxxxxx poměry xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x odstavcem 2.
Xxxxxx-xx xxx x xxxxxxxx xxxxx druhý xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxx minimální xxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení vyplácené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx usadit xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx mající xxxxx xxxxxx xxxx bez xxxxxx na svou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx potomci;
b) vyživovaní xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx její xxxxxxxx.
Článek 2
1. Právo xxxxxx xx prokazuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx "xxxxxxxx x xxxxxx xxx státního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu XXX", xxxxx doba xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxxx xxxx let x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Členský xxxx však xxxx, xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx prodloužení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx konci prvních xxxx let xxxxxx. Xxxx-xx rodinný xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je mu xxxxx xxxxxx x xxxxxx se xxxxxxx xxxxx platnosti, xxxxx xx doklad xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, od xxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx může xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xx, xxx předložil xxxxxx průkaz totožnosti xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 1.
2. Články 2 x 3, xx. 6 xxxx. 1 písm. x) x xxxx. 2 x xxxxxx 9 xxxxxxxx 68/360/XXX se xxxxxxx obdobně xx xxxxx mající xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxx děti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx majícího xxxxx pobytu na xxxxx členského státu xxxx oprávněni xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kdekoliv xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádného xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx státy se xxxxxxx odchýlit xx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pořádku, veřejné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. V tomto xxxxxxx xx použije xxxxxxxx 64/221/XXX.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 1.
Článek 4
Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxx každé xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx této směrnice x xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx.
Článek 5
Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 1992. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 28. června 1990.
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Geoghegan-quinn
[1] Úř. věst. X 191, 28.7.1989, x. 3 x Xx. xxxx. X 26, 3.2.1990, x. 19.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 13. června 1990 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).
[3] Xx. věst. X 329, 30.12.1989, x. 25.
[4] Xx. xxxx. X 149, 5.7.1971, x. 2.
[5] Xx. xxxx. X 143, 29.5.1981, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 257, 19.10.1968, x. 13.
[7] Xx. xxxx. 56, 4.4.1964, s. 850/64.