Xxxxxxxx Xxxx
xx dne 28. června 1990
o xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
(90/365/XXX)
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x ohledem na Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 235 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx čl. 3 xxxx. x) Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx odstranění xxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx 8x Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1992; xx vnitřní trh xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními Smlouvy;
vzhledem x tomu, xx xxxxxx 48 x 52 Xxxxxxx stanoví xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činných, xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, v nichž xxxxxxxxxx xxxxx pracovní xxxxxxx; xx xx xxxxxxx, xxx toto xxxxx xxxxxx xxxx xxx udělováno xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx činnost, x to x x xxx případě, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx života xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx na xxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pobytu xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx podle článku 10 nařízení (EHS) x. 1408/71 [4] xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1390/81 [5] xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx starobních xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x pracovního xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxx x důchody dále, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, než xx xxxxxx xx xx sídlo instituce xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xxxxxx xxxxx je fakticky xxxxx xxxxx tehdy, xx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx by xx xxxx vztahovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 68/630/XXX [6] a xxxxxxxx 64/221/XXX [7];
xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx jiné xxxxxxxxx xxx xx, xxx jsou xxxxxxx x xxxxxx 235,
PŘIJALA XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx právo xxxxxx státním příslušníkům xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx činnost xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx, xx xxxx příjemci xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x povolání x xxxxxxxxxx xxxx, jež xxxxxxx, aby xx xxxxx během xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, x xx xxxxxxxx, xx mají v xxxxxxxxxxxx členském xxxxx xxxxxxxx nemocenské xxxxxxxxx xxx xxxxxxx rizika.
Prostředky xxxxxxxx xxxx považovány xx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxx úroveň xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx členský stát xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx x úvahu xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2.
Nemůže-li xxx v členském xxxxx druhý xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx vyšší xxx minimální xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyplácené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xx x xxxxx členském xxxxx xxxxx s xxxxxx mající xxxxx xxxxxx xxxx bez xxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx:
x) manžel nebo xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx mající xxxxx pobytu a xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladu x xxxxxx "xxxxxxxx x xxxxxx xxx státního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX", jehož xxxx xxxxxxxxx může xxx xxxxxxx na xxxx xxxx xxx x xxxxxxxx prodloužení. Xxxxxxx xxxx xxxx může, xxxxxxxx-xx to xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx prodloužení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx konci xxxxxxx xxxx let pobytu. Xxxx-xx xxxxxxx příslušník xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx mu xxxxx xxxxxx o xxxxxx se stejnou xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx vydaný xxxxxxxx příslušníku, od xxxx se odvíjejí xxxx xxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxxx povolení x xxxxxx xxxx xxxxxxx x pobytu může xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx pouze x xx, xxx předložil xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pas x prokázal, xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxxxx 1.
2. Články 2 x 3, xx. 6 odst. 1 xxxx. x) x odst. 2 x xxxxxx 9 xxxxxxxx 68/360/XXX se xxxxxxx obdobně xx xxxxx xxxxxx právo xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x vyživované xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pobytu na xxxxx členského státu xxxx oprávněni xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxx kdekoliv xx území tohoto xxxxxxxxx xxxxx, i xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádného xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx státy xx xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx této směrnice, x xxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 64/221/EHS.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxx x nabývání xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 3
Xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx oprávněné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 1.
Článek 4
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tří xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx tři xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx ji Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 1992. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Článek 6
Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 28. xxxxxx 1990.
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Geoghegan-quinn
[1] Xx. věst. X 191, 28.7.1989, x. 3 x Xx. xxxx. C 26, 3.2.1990, x. 19.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 13. xxxxxx 1990 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Xx. věst. X 329, 30.12.1989, x. 25.
[4] Xx. xxxx. X 149, 5.7.1971, x. 2.
[5] Xx. xxxx. X 143, 29.5.1981, x. 1.
[6] Úř. xxxx. X 257, 19.10.1968, x. 13.
[7] Xx. věst. 56, 4.4.1964, s. 850/64.