Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Nařízení Xxxx (XX) x. 1725/2001

ze dne 23. července 2001

x xxxx proti xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx xxxxxx jiných xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 308 xxxxxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx min x xxxxxxx nevybuchlých xxxxxx x xxxxxxxxx, kde xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x překonání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx x představují xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozvoje, xxxxx návratu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx operacím xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společenských xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx světě x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

(4) Společenství x xxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx mezinárodnímu xxxxx x překonání tragédie xxxxxxxxxxxxxxx xxx.

(5) Akce x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx ještě x xxxxx stadiu, x xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx vykonávat xxxxxxxxx xxxxx roli xx xx úplného xxxxxxxx tohoto xxxx.

(6) Xxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx o zákazu xxxxxxx, skladování, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx x x xxxxxx xxxxxxx (Ottawská xxxxxx).

(7) Proto by xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx poskytována přednostně xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx.

(8) Xxxx Xxxxxxxxxxxx proti xxxxx xx xxxxx nedílnou xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx xx jednotlivé priority, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx závazky.

(9) V xxxxx xxxxxx činností, xxxxx i x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx nové x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx zvláštních xxxxxxxxxxxx položek a xxxxx potřeby xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a koordinovány xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(10) Xxx Xxxxxxxxxxxx mohlo xxxxxx přispívat x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx akci Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxx protipěchotních xxx položených x xxxx.

(11) Xxxxxxx xxxxxx xx měl xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx technologií xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x identifikaci xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(12) Společenství musí xxx x xx xxxxxx xxxxxxxx akcí xx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx financuje. Xxxxx xxxx používat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx technologie, xxxxx xx xx nutné.

(13) Xxxx xxxxxxxx má xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x účinné xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx, členskými xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxx xxxx proti xxxxx.

(14) Tato xxxxxxxx xx xxxxxx bránit Xxxxxxxxxxxx reagovat xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx.

(15) Je xxxxxxxx xxxxxxxx soulad xxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx celku, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(16) Xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx Rady 1999/468/XX ze xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi [2].

(17) Xxxxxxx protipěchotních min, xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx povaze x xxxxxxxxxxxxx rozsahu, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x x případech xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx akcí Společenství.

(18) Xxxxxxxxxxxx by mělo xxxxxxxx maximální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x přísnou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(19) Xxxxxxx finančních xxxxx Společenství x xxx proti xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

(20) Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemích xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, a jsou xxxxxxxx x dosažení xxxxxxx x xxxx Xxxxxxx. Smlouva nestanoví xxx přijetí xxxxxx xxxxxxxx jiné pravomoci xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 308.

(21) Xxxxxx 6 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) č. 1724/2001 ze xxx 23. července 2001 x xxxx proti xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx [3] xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx proti xxxxx, xxxxxx akcí xx základě tohoto xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx postupy xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x rámci politiky xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx humanitární xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, x xxxxxxx xx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx x o xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxx xxxxxx").

2. Operace xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx jiných než xxxxxxxxxxx zemí xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx zemích, xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx následky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxx xxxxx xx začleňují do xxxxxxxxxxxx strategií x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx třetích xxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx.

Článek 2

1. Akce Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx pomoc zemím, xxxxx xxxx následky xxxxxxxxxxxxxxx xxx, za xxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx pro jejich xxxxxxxxxxx x společenský xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx

x) podpory xxxxxxxxxxxxx, sledování x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx provádění Xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x místních xxxxxxxx x provádění xxxx xxxxx minám v xxxxxxxxxxx zemích s xxxxxxxxx účinností;

d) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx rehabilitaci xxxxx xxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podmínkách x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx min v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x podpory xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx postižených xxxxxx;

x) xxxxxxx akcí xx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx životním xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx postižené xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx účastníky xxxx xxxxx minám.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx činnosti xx vztahem x xxxxx xxxxx protipěchotním xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x společenský xxxxxx, včetně

a) osvěty x xxxxxx;

x) výcviku xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx x identifikace xxxxxxxxxxxxxxx min;

e) odstraňování xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx norem x xxxxxx protipěchotních min xxxxxxxxxx v xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx protipěchotních xxx xx xxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxx x socioekonomického xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) jiných činností xxxxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx oblasti x x xxxxxxx životního xxxxxxxxx.

3. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxx operace xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx protipěchotní xxxx xxxx xx xxxxxxx x nimi xxxxx nevybuchlé zbraně xxxxxxxxx mnoho xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xx výskyt či xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxx, a xxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx krizové xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx obnovu.

4. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x rámci programů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxx financovat v xxxxx kteréhokoli x xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, budou xxxxxx xxxxxxxxxxx x rozpočtové xxxxxxx, xx které xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx možné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx minám xxxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxx v xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x boji xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx stranami Xxxxxxxx úmluvy. Xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx x xxx akce xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx obyvatelstva, jako xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx správní xxxxxx nefungují.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x jiné xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx znalostmi a xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x udělování xxxxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxxx podmínek fyzickým x právnickým osobám xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxxxx, xxxx odůvodněných xxxxxxxxx může být xxxx účast xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx.

3. Xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx musí xxxxxxxx, xx uplatňují xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx nadměrnému xxxxxx, x xx je xxxx politika zajištěna xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x pojištěním xxxxxxxxxxxx xx xxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, výcviku, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx se vztahem x akcím xxxxx xxxxx; xxxxxxx zařízení x xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x prací xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx; studií, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx proti xxxxx; xxxx xx xxxxxx hodnocení x xxxxxxxxx; xxxxx x xxxxxxxx činnosti xxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.

3. V případech, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx dohody xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx, xxx i xxxxxxxxx poplatků není xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Komisi xx nápomocen příslušný xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 4 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

Xxxx xxxxxxx v xx. 4 odst. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Článek 7

1. Komise xx základě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxx informací na xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x jednotlivými xxxxxxxxx státy xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x sladěnosti xxxxxx programů.

2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx členskými xxxxx.

3. Xxxxxx podporuje xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x mezinárodními xxxxxxxxxxxx x účastníky, xxxxxxx x těmi, kteří xxxx součástí xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx organizacemi x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Mezinárodním xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx odstranění xxx.

4. Společenství přijme xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Článek 8

1. Xxxxxx xxxxxxx x řídí xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a rozhoduje x xxxx v xxxxxxx s platnými xxxxxxxxxxxx x jinými xxxxxxx, a zejména x xxxx, xxxxx xxxx stanoveny v xxxxxxxx 116 a 118 xxxxxxxxxx nařízení xx dne 21. xxxxxxxx 1977 o xxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [4].

2. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx přesahující xxxx 3 miliony xxx xxxx přijímána xxxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 2.

3. Xxxxxx informuje xxxxxxxxx xxxxx uvedený x xx. 6 odst. 1 x xxxxx xxxxxxxxxxxx x financování x xxxxxxx xxxx xxx 3 miliony xxx. Tato xxxxxxxxx xxxx xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx před přijetím xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx rozhodnutí x financování xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxxx xx xxxxxx x žádnými xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx převyšujícími původní xxxxxxx o xxxx xxx 20 %.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx širšího xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx mají být xxxxx xxxxx jasně xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx společností xx xxxxxxxxxx x nevládními xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxx xx být, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x patřičnou xxxx xxxx xxxxxxxxxxx vláda xxxx xxxxxx společnost xxxx xxxxxxxx organizace xx xxxxxx zdokonalení xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx projektu.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx dohody xx smlouvy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx provádět xxxxxxxx xx místě x xxxxxxx x obvyklými xxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisí xxxxx platných xxxxxxxx, x zejména xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením.

Kromě xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx místě x xxxxxxx x xxxxxxxxx Rady (Xxxxxxx, XX) x. 2185/96 [5]. Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx stanoví xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Rady (XX, Euratom) č. 2988/95 [6].

Xxxxxx 11

X xxxxxxxxx xxxxxxxx koordinace x xxxxxxxxx xxxx proti xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx XXX), xxxxx obsahuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx minám x xxxxxxxxx pro hodnocení xxxxxxxx této činnosti. Xx xxxxxxxxxx společnému xxxxxxxx výborů xxxxxxxxx x xxxxxx 6 x posouzení postupem xxxxx xx. 6 xxxx. 2. Xxxxxxxx XXX xxxxxxxx zejména xxxxxx xxxxxxxxxx orientačního xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx minám xx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x příspěvcích jiných xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxx, x o xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx položek. Xxxxxxxx APL je xxxxxx xxx informaci xxxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx operace xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, zda xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x stanovení xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx budoucích xxxxxxx.

Článek 13

Xxxxx xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx celkové xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx minám xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxx x toto xxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx x s xxxxxx xx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 14

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xx xxx 31. xxxxxxxx 2009.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx

V Xxxxxxx dne 23. července 2001.

Xx Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. Xxxxx-xxxxxxxxxxx


[1] Úř. věst. X 120 X, 24.4.2001, x. 173.

[2] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[3] Xx. xxxx. X 234, 1.9.2003, x. 1.

[4] Xx. věst. X 356, 31.12.1977, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX, ESUO, Xxxxxxx) č. 762/2001 (Xx. xxxx. X 111, 20.4.2001, s. 1).

[5] Xx. xxxx. X 292, 15.11.1996, x. 2.

[6] Úř. xxxx. X 312, 23.12.1995, x. 1.