Nařízení Rady (XX) x. 1725/2001
xx xxx 23. xxxxxxxx 2001
x xxxx proti protipěchotním xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx jiných xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx článek 308 xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Evropského xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Evropské xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx nevybuchlých zbraní x xxxxxxxxx, kde xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx konfliktu.
(2) Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx uprchlíků x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, obnově, xxxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxxxxx normálních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx plnohodnotně xxxxxxx x xxxxxxxx cíle xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
(4) Společenství a xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx přispívají x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx tragédie xxxxxxxxxxxxxxx xxx.
(5) Akce x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxx, x xxxxx by Xxxxxxxxxxxx xxxx nadále xxxxxxxxx xxxxxxxxx vůdčí roli xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx cíle.
(6) Xxxx xxxxxxxx je xxxxxx odpovědí xx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx x x xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxx).
(7) Proto by xxxxxxxx podpora xxxx xxx xxxxxxxxxxx přednostně xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx minám a xxxx xxxxxxxxx stranami Xxxxxxxx xxxxxx.
(8) Xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx minám xx xxxxx nedílnou xxxxxxxx činností v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, obnovy xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx xx xxxxxxxxxx priority, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
(9) X xxxxx xxxxxx činností, xxxxx i x xxxxxxx xxxxxxxxx programů xxxxxxx x vývoje x oblasti technologií xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(10) Xxx Společenství xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx akcím proti xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx akci Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx protipěchotních xxx xx xxxxxxxx xxxxx x akcí xx zničení xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx.
(11) Xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x identifikaci postižených xxxxxxx.
(12) Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx x to xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx min, xxxxx xxxxxxxxx. Proto xxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xx xx xxxxx.
(13) Xxxx nařízení xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx koncepce xxxx Společenství proti xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zemích xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x úzké xxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx akcí xxxxx xxxxx.
(14) Xxxx xxxxxxxx xx neměla xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx krize xxxxxxx xx světě.
(15) Je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx akcí se xxxxxxxxxx politikou Xxxxxxxx xxxx xxxx celku, xxxxxx xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(16) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. xxxxxx 1999 x postupech xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Komisi [2].
(17) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, pružné x v xxxxxxxxx xxxxxxx x rychlé xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx.
(18) Xxxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx průhlednost xxxxxxxxxxx finanční xxxxxx x xxxxxxx kontrolu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(19) Xxxxxxx finančních xxxxx Společenství a xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(20) Xxxxxxx uvedené x tomto xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx rozvojových xxxxxx, a xxxx xxxxxxxx k dosažení xxxxxxx x xxxx Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx jiné xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 308.
(21) Xxxxxx 6 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1724/2001 ze dne 23. července 2001 x xxxx proti xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx [3] xxxxxxx finanční xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, včetně xxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx postupy xxxxxxxxx operací Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx minám x rámci politiky xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx humanitární xxxxxxxxx xxxxxxxxxx min, v xxxxxxx xx Xxxxxx x zákazu použití, xxxxxxxxxx, výroby a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx x x xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxx xxxxxx").
2. Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx území xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx přímo xxxxxx xxxxxxx vznikajících x xxxxxx xxxxxx, zejména x xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ozbrojených xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx strategií x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxx trpí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx min.
Xxxxxx 2
1. Xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx trpí následky xxxxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx vytvoření podmínek xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím
a) podpory xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx;
x) xxxxxx postiženým xxxxx xxx xxxxxxxxx Ottawské xxxxxx;
x) vytváření x xxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx akcí xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx účinností;
d) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx;
x) podpory xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podmínkách x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx;
x) podpory xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx průzkumu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx technologií v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx životním prostředím x xxxx x xxxxxxx s udržitelným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx účastníky akce xxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxx činnosti xx vztahem k xxxxx proti xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx
x) xxxxxx x minách;
b) xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) průzkumu x xxxxxxx podezřelých xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx a identifikace xxxxxxxxxxxxxxx min;
e) xxxxxxxxxxxx xxx prováděného xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx min xx xxxxxxxx;
x) pomoci xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx obětí xxx;
x) xxxxxx informací, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx zmírnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx životního xxxxxxxxx.
3. X souvislosti x xxxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx postižených xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx ve xxxxxxx x nimi xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx civilních xxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx překážkou xxxxxxxx hospodářské a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, a tedy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxx xxxxxx pomocí krizové xxxxxxxxxxx podpory xxxx xxxxxxx xxx obnovu.
4. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podpory, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx financovat x xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx nadále xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X případě xxxxxxx je možné xxxx činnosti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx akcemi xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx x zásadě xx prospěch xxxx, xxxxx xx zavázaly x boji xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx smluvními xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx x pro xxxx xxxxx podpory xxxxxxxxxxxx xxxxxx obyvatelstva, xxxx xxxx uprchlíci a xxxxxxxxx osoby, xxxx xxxxx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x místní xxxxx, jejich xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx x soukromé hospodářské xxxxxxxx x odpovídajícími xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zakázek xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek fyzickým x právnickým xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx země.
3. Xxxxxxxxxxx a ostatní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x zakázky xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x že je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pojištěním xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx.
Článek 5
1. Podpora Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx může být xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx; zkoušek xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxx podpory, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx nezbytných x xxxxxxxxx xxxx xxxxx minám; xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx; misí xx xxxxxx hodnocení x xxxxxxxxx; xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx.
2. Financování xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
3. X xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx, cel i xxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx Společenstvím.
Xxxxxx 6
1. Komisi xx xxxxxxxxx příslušný xxxxxxxxx výbor.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx 4 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES.
Doba xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/ES je xxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx jednací xxx.
Xxxxxx 7
1. Komise xx xxxxxxx pravidelné xxxxxx informací, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, usnadňuje účinnou xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Komise xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx přispěvateli x xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, například se xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx střediskem xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx svého příspěvku.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxx xxxxxxx x řídí xxxxxxx, na které xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx x těmi, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 116 x 118 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 21. xxxxxxxx 1977 x xxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [4].
2. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3 xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 6 odst. 2.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 x všech xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x hodnotě xxxx xxx 3 xxxxxxx xxx. Xxxx informace xxxx xxx k xxxxxxxxx nejpozději jeden xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
4. Komise xxxx xxxxxxxx rozhodnutí, kterými xx xxxx rozhodnutí x financování xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 2 xxxxx xx xxxxxx x žádnými xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx převyšujícími xxxxxxx xxxxxxx o xxxx xxx 20 %.
Článek 9
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx kladného účinku x xxxxxxxxxx nákladů.
2. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx jasně xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx minám koordinovaného xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx společností xx xxxxxxxxxx x nevládními xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxx, aby xxxx xxxxxxx převzala x patřičnou dobu xxxx xxxxxxxxxxx vláda xxxx místní společnost xxxx xxxxxxxx organizace xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx projektu.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx uzavřené podle xxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx pravidel, x xxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením.
Kromě xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Rady (Xxxxxxx, XX) č. 2185/96 [5]. Xxxxxxxx přijatá Xxxxxx xxxxxxx přiměřenou xxxxxxx finančních xxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx Rady (XX, Euratom) č. 2988/95 [6].
Xxxxxx 11
X usnadnění xxxxxxxx koordinace x xxxxxxxxx xxxx proti xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokument x xxxxxxxxx proti protipěchotním xxxxx (xxxxxxxx APL), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx předkládán xxxxxxxxxx xxxxxxxx výborů xxxxxxxxx x článku 6 x posouzení postupem xxxxx čl. 6 xxxx. 2. Dokument XXX zahrnuje zejména xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x stávajících xxxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxx xx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx úrovni, x příspěvcích jiných xxxxxxxxxxxx, xxxxxx členských xxxxx, x x xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx rozpočtových xxxxxxx. Xxxxxxxx XXX je xxxxxx xxx informaci xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx operace xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx za účelem xxxxxxxx, xxx bylo xxxx operací dosaženo x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro zlepšení xxxxxxxxx budoucích xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx předkládá Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx celkové xxxxxxxxx xxxxx akcí Společenství xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx do xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx nařízení, x x případě xxxxxxx x x xxxxxx na jeho xxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx vyhlášení v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xx xxx 31. prosince 2009.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
X Bruselu dne 23. července 2001.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxx-xxxxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 120 X, 24.4.2001, x. 173.
[2] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[3] Úř. věst. X 234, 1.9.2003, x. 1.
[4] Xx. věst. X 356, 31.12.1977, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxx (XX, XXXX, Xxxxxxx) č. 762/2001 (Xx. věst. X 111, 20.4.2001, s. 1).
[5] Úř. xxxx. X 292, 15.11.1996, x. 2.
[6] Xx. věst. X 312, 23.12.1995, x. 1.