Xxxxxxxx Komise (ES) x. 2183/2001
xx dne 9. listopadu 2001
o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 104/2000 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx určeného xxx zpracovatelský xxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 104/2000 xx xxx 17. xxxxxxxx 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x akvakultury [1], x zejména xx xx. 27 xxxx. 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxx 27 xxxxxxxx (XX) č. 104/2000 stanoví vyplácení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx se měla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xx. 27 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 104/2000.
(3) Xxx xxxxxxxx, u xxxxx xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, by xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jimiž xx xxxx xxxxxxxxxxx žádostí xx x xxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxxxx, xxxxx xx vztahují x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
(4) Měl by xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx účinné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(5) Xxxx by xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx oznámení, která xxxx učinit xxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(6) Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 142/98 xx xxx 21. ledna 1998 x xxxxxxxxxxx pravidlech xxx poskytování vyrovnávacího xxxxxxxxx na tuňáka xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx [2], xx xxxxx nařízení (XX) x. 150/2001 [3], xx se xxxx xxxxxx.
(7) Opatření xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se stanoviskem Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 27 xxxxxxxx (XX) x. 104/2000.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx se určí xxxxxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 38 xxxxxxxx (ES) x. 104/2000, xxxxx xxxx zjištěno, xx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 27 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 3
1. Xxxxxxxxx xx poskytuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanoveným x xx. 27 xxxx. 3 xxxxxxxx (ES) x. 104/2000, na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx svými xxxxx x prodané x xxxxxx zpracovatelům xxxxxxxx x celním xxxxx Společenství k xxxxxxx x konečnému xxxxxxxxxx xx produkty xxxxxxxx do xxxxxxx XX 1604.
2. Členské xxxxx kontrolují xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x čl. 27 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 104/2000 x ohledem xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx producentů. Xxxxxxx státy x xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 4
Komise xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx odrážce xx. 27 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x. 104/2000 na xxxxxxx xxxxxxxx měsíční xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prodaných x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 nařízení Xxxxxx (ES) č. 80/2001 [4].
Členské xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx na základě xxxxxxxxxx cen x x první fázi xxxxxxx ve Společenství xxxxx referenčního měsíce xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jejích xxxxx. Prodejní cena xx xxxx:
- x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx přistání, u xxxxx na xxxxxx xxxxx nábřeží,
- x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx uskladnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx, ve xxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxx objemů xxxxxxxxxxx x čl. 27 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 104/2000 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx producentů x souladu s xx. 27 odst. 4 xxxxxxxxx nařízení.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxxx datum xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx vzaty v xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx měsíční xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 2.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxx x xxxxxxxxx příspěvku xxxxxxxxxxx podpůrnými xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxx v xxxxx podle xxxxxx 4, příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx nejpozději 45 xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 1 v xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx doklady xxxx xxxx:
x) xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx jména x xxxxxx xxxxxxx x prodejce, xxx xx xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 2, a u xxxxx xxxxxxx danou xxxxxxxxx produktu:
- prodané xxxxxxxx,
- xxxxxxxx cenu xxxxxxxx,
- datum xxxxxx,
- xxxxx dodání;
b) xxxxx x původu xx Xxxxxxxxxxxx, a xxxxx x xxxx xxxxxxxx xx Společenství;
c) důkaz x xxxxxx dotyčných xxxxxxxx zpracovateli, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx území Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxx x xxxxxx xx xxxxx x xxxx uvedené v xxxxx odrážce bodu x);
x) prohlášení xxxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 1 odst. 2.
Xxxxxx 8
1. Důkaz x xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxx požadovaný na xxxxxxx xx. 7 xxxx. 2 písm. x) xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx T2M x souladu s xxxxxx 325 xx 337 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2454/93 [5].
Xx xxxxx účelem xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Společenství x xxxxxxx s článkem 334 nařízení (EHS) x. 2454/93, žadateli xxxxx xxxxxx xxxxxxx X2X, xx xxxxxx xxxx uvedena xxxxx "XXXXXXXX XXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX".
Xxxxxxx, jehož xxxxx xx xxxxxxx x kolonce 1 xxxxxxx T2M, musí xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx se podává xxxxxx o xxxxxxxxx.
2. Xxxxx celní xxxxx x xxxxxxxx, x xxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx X2X xx xxxxxx xx. 362 xxxx. 2 xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93, důkaz x xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 nařízení Xxxx (EHS) č. 2847/93 [6] xxxx xx základě dokumentu, xxxxx xx řádně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx potvrzuje xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxx x původu xxxxxxxx xxxxx uvádí xxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx nezbytné, xx xxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx.
Článek 9
1. Xxxxxxxxx xx vyplácí organizaci xxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx xx 75 xxx xx přijetí xxxxxxx xxxxxxx dokumentů xxxxx xx. 7 xxxx. 1 s xxxxxxxx případu, xxx xxxx zahájeno správní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx.
2. Organizace xxxxxxxxxx předá příspěvek xxxx xxxxxx xx 90 xxx od xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx státu.
3. Dotyčné xxxxxxx státy xxxxxx Xxxxxx každé xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jeden xxxxx xx konci xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxx producentů x období, na xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 10
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx sledování, xxxxx xxxxxxxxxx, zda jsou xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxx žádá, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx alespoň xxxx:
x) xxxxxxxxxx ohledně ověření xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x druhu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx dokladů xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx záznamech organizací xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, a u xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx X2X xxxx xx xxxxxx, který xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxx, za xxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx prodáno, x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx podle toho;
c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx členů nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx ověření na xxxxx, xxx data xxxxxxx v xx. 5 xxxx. 2 x xxxx. 3 xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) přímé xxxxxxxx xx zpracovatelských závodech, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxx produkty xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx skutečně xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 1 odst. 2.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx uvádí xxxx, xx níž xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx i xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Dotyčné xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx zavedena xxxxx xxxxxx 7, a xx xxxxxxxxxx do xxx xxxxxx po xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx, x xxxxxxx úpravy xxxxxx opatření xx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxxx (XX) x. 142/98 se xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx ode xxx 1. ledna 2002.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 9. listopadu 2001.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 17, 21.2.2000, x. 22.
[2] Úř. xxxx. X 17, 22.1.1998, x. 8.
[3] Xx. xxxx. X 24, 26.1.2001, x. 10.
[4] Úř. xxxx. X 13, 17.1.2001, x. 13.
[5] Xx. věst. X 253, 11.10.1993, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 261, 20.10.1993, x. 1.