Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 2183/2001
xx dne 9. xxxxxxxxx 2001
o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 104/2000 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx průmysl
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 104/2000 xx xxx 17. prosince 1999 x společné organizaci xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx [1], x xxxxxxx xx čl. 27 xxxx. 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxx 27 xxxxxxxx (XX) x. 104/2000 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx organizacím xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx, xx ceny daných xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx čtvrtletí jsou xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Pro xxxxx xxxxxxxxxxx systému příspěvků xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxx v xx. 27 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 104/2000.
(3) Xxx xxxxxxxx, u xxxxx xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, by xx xxxx stanovit xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podmínek, xxxxx se vztahují x xxxxxxxxxxx xxxxxx x původu ze Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxx by xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(5) Xxxx by se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(6) Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 142/98 ze xxx 21. xxxxx 1998 x xxxxxxxxxxx pravidlech xxx poskytování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx [2], xx xxxxx nařízení (ES) x. 150/2001 [3], xx xx xxxx xxxxxx.
(7) Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx jsou x xxxxxxx se stanoviskem Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 27 xxxxxxxx (XX) x. 104/2000.
Xxxxxx 2
Poskytování xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xx určí xxxxxxxxxxxxxxx nařízení přijatého xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 38 xxxxxxxx (XX) x. 104/2000, pokud xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 27 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx čtvrtletí.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx podléhá xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 27 xxxx. 3 nařízení (ES) x. 104/2000, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx III xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx svými xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v celním xxxxx Společenství x xxxxxxx a konečnému xxxxxxxxxx na produkty xxxxxxxx xx xxxxxxx XX 1604.
2. Členské xxxxx xxxxxxxxxx maximální xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx. 27 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 104/2000 x ohledem xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxx informují Xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx na xxxx Xxxxxxxxxxxx uvedenou x xxxxx odrážce xx. 27 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 104/2000 na základě xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx členskými xxxxx, xxxxx se vypočítá xx základě hodnoty xxxxxxxx prodaných a xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 6 nařízení Xxxxxx (ES) x. 80/2001 [4].
Členské státy xxxx měsíční průměrné xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx cen a x xxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx referenčního xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx organizací xxxxxxxxxx nebo jejích xxxxx. Prodejní cena xx určí:
- v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx přistání, u xxxxx na palubě xxxxx nábřeží,
- x xxxxxxx produktů xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, ve xxxxxx.
Xxxxxx 5
Příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx objemů stanovených x xx. 27 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 104/2000 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 27 xxxx. 4 xxxxxxxxx nařízení.
Xxxxxx 6
Operace, xxxxx xx mají vzít x xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx fakturace xxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a které xxxx xxxxx v xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 2.
Xxxxxx 7
1. Žádosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podpůrnými doklady xxxxxxxxx x odstavci 2 předloží dotyčné xxxxxxxxxx producentů xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxx 4, xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx organizace xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxxxxx 45 xxx po xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 1 odst. 1 x platnost.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx:
x) kopie xxxxxxx x xxxxxxx produktů, xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x prodejce, xxx xx xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 2, x x xxxxx zásilky xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxx,
- prodejní cenu xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxx,
- xxxxx dodání;
b) důkaz x xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx x xxxx xxxxxxxx xx Společenství;
c) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxx x platbě xx xxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx x);
x) prohlášení zpracovatele x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 1 xxxx. 2.
Xxxxxx 8
1. Xxxxx x xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a x xxxxx požadovaný na xxxxxxx čl. 7 xxxx. 2 xxxx. x) xx poskytuje xx dokladu X2X x souladu x xxxxxx 325 xx 337 xxxxxxxx Komise (XXX) x. 2454/93 [5].
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx celní xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 334 nařízení (XXX) x. 2454/93, žadateli xxxxx xxxxxx xxxxxxx X2X, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx slova "XXXXXXXX XXXX PRO XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX".
Xxxxxxx, xxxxx xxxxx je xxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxx T2M, musí xxx producentem, který xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx podává xxxxxx o xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx úřady x xxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, netrvají xx xxxxxxxxxx xxxxxxx T2M xx xxxxxx čl. 362 xxxx. 2 xxxxxxxx (EHS) č. 2454/93, důkaz x xxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2847/93 [6] nebo xx xxxxxxx dokumentu, xxxxx xx řádně xxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx důkaz x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvádí xxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx produktů. Jestliže xx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx o zvážení xx celním území Xxxxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Článek 9
1. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx organizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xx 75 xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx správní xxxxxxx xxxxxxx nároku xx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx členům xx 90 xxx od xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx státu.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jeden xxxxx xx konci dotyčného xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxxxxx, zda jsou xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x příspěvku x zda se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx systém xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx toto:
a) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx Společenství x xxxxx produktů Xxxxxxxxxxxx, zejména xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx operací x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx organizací xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x úvahu xx základě těchto xxxxx, x x xxxxxxx daného množství xxxxx xx xxxxxx X2X xxxx xx xxxxxx, který xxx xxxxxxxxx, xxxxx prodeje x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxx, za xxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx číslo xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx toho;
c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx producentů, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx služeb za xxxxxx ověření xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x čl. 5 odst. 2 x xxxx. 3 xxxxxxxx se stávající xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx účelem xxxxxxx na místě, xxx xxxx produkty xxxxxxxxx na základě xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2.
3. Xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx uvádí míru, xx xxx příjemce xxxxxxxxx splnil své xxxxxxx, xxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Komisi xxxxx čtvrtletí x xxxxxxxxxxxx kontrolách x x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx oznámí Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7, a xx xxxxxxxxxx do xxx xxxxxx xx xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, x všechny úpravy xxxxxx opatření do xxx měsíců xx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxxx (ES) x. 142/98 se xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx ode xxx 1. ledna 2002.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 9. listopadu 2001.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 17, 21.2.2000, x. 22.
[2] Úř. věst. X 17, 22.1.1998, x. 8.
[3] Xx. věst. X 24, 26.1.2001, x. 10.
[4] Xx. xxxx. X 13, 17.1.2001, x. 13.
[5] Xx. věst. X 253, 11.10.1993, x. 1.
[6] Úř. xxxx. X 261, 20.10.1993, x. 1.