Plné znění - 32003L0050

Xxxxxxxx Rady 2003/50/ES

ze xxx 11. xxxxxx 2003,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 91/68/XXX, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx ovcí a xxx

XXXX XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 37 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1) Xxxxxxxx Xxxx 91/68/XXX [4] xxxxxxx veterinární xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx Xxxx 64/432/XXX xx xxx 26. xxxxxx 1964 o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Společenství [5] xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 97/12/XX [6], aby xx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.

(3) Xxxx a xxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx společné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ale xxx xxxxxxxxx k xxxx xxxxx.

(4) Pohyby ovcí xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx v některých xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nákazy x xxxx 2001. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x ovcemi x xxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2001/327/ES xx dne 24. xxxxx 2001 x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x slintavku x kulhavku, a x xxxxxxx rozhodnutí 2001/263/XX [7].

(5) Poté, xx x xxxx 2001 xxxxxxxx krize xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, Xxxx xx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx zorganizovala xxxxxxxx x Komisí x xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx konferenci x xxxxxxxx a xxxxxxx slintavky x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx vyvodit xx xxxxxxxxx nákazy x xxxx 2001 xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nepříznivé xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vnímavých xxxxxx, xxxxx jde x nabízené xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(6) Xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření x oblasti pohybu xxxx a xxx, xxx xx posílily xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx obchodování x xxxxxx druhy xxxxxx xxxxxx Společenství v xxxxxxx xx xxxxxxxx 64/432/XXX.

(7) Je xxxxxxxx xxxxxxxx rychlý xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx veterinárních xxxxxxxxx.

(8) Xxxxxxxx 91/68/XXX xx xxxxx xxxxx xxxxxx,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx 91/68/XXX xx xxxx takto:

1. Xxxxxx 2 se xxxxxxxxx tímto:

"Článek 2

x) Xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 2 směrnice 90/425/XXX x v xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxx 91/628/XXX ze xxx 19. listopadu 1991 x ochraně xxxxxx xxxxx přepravy x x xxxxx xxxxxxx 90/425/XXX a 91/496/XXX [8] se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

x) Xxxxx xxxx xx xxx xxxxx této xxxxxxxx rozumí:

1. "xxxxxxxxx xxxxxx a kozami" xxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx jatka, xxx xxxxx, nebo xxxx xxxxxxxxx sběrné xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx;

2. "xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx" xxxx xxxx x kozy xxx xxxx a xxxx xxxxxxx v xxxxxx 1 x 3, xxxxxx x přepravě xx xxxxx xxxxxx, xxx přímo, xxxx xxxx xxxxxxxxx sběrné xxxxxxxxx, za xxxxxx xxxxx;

3. "ovcemi xxxx xxxxxx na xxxxx" xxxx nebo xxxx xxxx xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2, xxxxxx x přepravě na xxxxx určení, buď xxxxx, xxxx přes xxxxxxxxx xxxxxx středisko, xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

4. "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x kozy xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx" hospodářství, xxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxx 1 xxxxx X;

5. "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxx prostým xxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxx 2;

6. "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hlášení" choroba xxxxxxx x příloze X části X;

7. "xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxx pověřený xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxx;

8. "xxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nepřetržitě x x xxxx xxxx xxxxxx záznamy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x které xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

9. "xxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx středisko xxxx xxx, v xxxxx xx xxx xxxxxxxx úředního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ovce x kozy xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx účelem vytváření xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

10. "xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx, v xxxxx xx shromažďují xxxx xxxx xxxx pocházející x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx určených xxx xxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx;

11. "xxxxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx nepřímo nakupuje x xxxxxxx zvířata xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx pravidelný xxxxx těchto zvířat x která xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 29 xxx od xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxx tyto xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxx;

12. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" prostory, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx obchodník definovaný x xxxx 11, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx Společenství;

13. "dopravcem" xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx uvedená x xxxxxx 5 xxxxxxxx 91/628/XXX;

14. "xxxxxxx"

xxxx xxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx nejméně 2000 xx², která xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx celků:

2. Článek 3 se nahrazuje xxxxx:

"Xxxxxx 3

1. Jatečné xxxx a xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4, 4x, 4x x 4x.

2. Xxxx x kozy xx xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx obchodu pouze xxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4, 4x, 4x x 5, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxx doplňkové xxxxxx, xxxxx mohou být xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 x 8.

3. Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx obchodu pouze xxxxx, pokud splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4, 4x, 4x, 5 x 6, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx doplňkové xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 7 a 8.

4. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 2 a 3 xxxxx příslušné xxxxxx členských xxxxx xxxxxx xxxxxxx úplné xxxx částečné xxxxxxxx xxx přesun xxxx x xxx určených xxx xxxx a xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx pastvy xxxxxx xxxxxxxxx hranic Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx povolených xxxxxxxx.

5. Ovce a xxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx v xxxx xxxx odjezdem x hospodářství xxxxxx x xxxxxxxxx do xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxx než xxxx zvířata xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx status."

3. Xxxxxx 4 se xxxxxxxxx tímto:

"Článek 4

1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxx a xxxx:

x) xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

x) byly xxxxxxxxxxx úředním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx během 24 xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx klinické xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx které xx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx určitý xxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; trvání xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx postiženého xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x), xx) xxxx xxx) xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx chorobě xxxx xxx xxxxxxx:

x) 42 xxx v případě xxxxxxxxx,

xx) 30 xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx,

xxx) 15 dní x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx se zvířaty x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx, xx xxxxxx xx x veterinárních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx s xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy;

e) xxxxxxxxxxx veterinárním xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxx x xxxxxxxx x nebyly xxxxxxxx xxxxx slintavce a xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx předmětem xxxxxxx xxxxxx tato xxxxxxx:

x) xxxx a xxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx x xxxxx vnitrostátního xxxxxxxx xxxxxxxxx nemocí xxxxxxxxxxx x xxxxxxx C xxxxxxxx 90/425/EHS xxx x xxxxxxxx I xxxxxxx X této xxxxxxxx;

x) xxxx x xxxx, které nemohou xxx xxxxxxx xx xxx xx jejich xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx 30 Xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x xxxx:

x) xx buď xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx narození xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx

x) xxxx xxxxxxxx xx třetí xxxx x souladu v xxxxxxxx předpisy Společenství."

4. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

"Xxxxxx 4x

1. Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx x plemenné xxxx x kozy, jakož x ovce x xxxx xx xxxxx xxxxxx odeslány xx xxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx:

x) xxxxxx nepřetržitě xxxxxxxx x hospodářství xxxxxx xxxxxxx 30 xxx xxxx xx narození, xxxx-xx tato zvířata xxxxxx 30 dnů,

b) xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx 21 xxx před xxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxx 30 xxx xxxx xxxxxxxxx umístěni xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx.

2. Odchylně xx xxxx. 1 xxxx. b) x x) xxxxx členské xxxxx xxxxxxx odeslání xxxx x xxx xx xxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4x

1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xx podmínky xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 xx 6 xxxxxxxxx xxxxxx Společenství při xxxxxxxxxxx xx všemi xxxxxx x xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxx svoje xxxxxxxxxxxx xxxxxx déle než 6 dní xxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx členském xxxxx, které xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx xx xxxxxx xx. 9 odst. 1, v případě xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx o dobu xxxxxx xxxxxx xx xxxx.

3. Po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx původu xx xxxxxxx xxxxxxxxx přímo xx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

4. Odchylně xx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxx x xxxx xx opuštění xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx jedním xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nacházejícím xx x členském xxxxx xxxxxx.

X případě xxxxxxxxx ovcí x xxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostorami xxxxxxxxxx nacházejícími se x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

5. Jatečná zvířata, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx určení odvedena xx jatka, musí xxx xxxxxxxx co xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx 72 xxxxx xx xxxxxxxx.

6. Xxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx. 5, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx něž xx vztahuje tato xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx okamžiku v xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx místo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x koz, xxxxx nejsou xxxxxx xxx obchod xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4x

1. Xxxxxxxx xx xx. 4a xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx ovce x xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx obchodu xx nepřetržitém xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx 21 xxx.

2. Xxxxxxxx xx xx. 4a xxxx. 1 písm. x) x xxxx xx dotčen xxxxxxxx 1 x xx. 4x xxxx. 2, xxxxxxx xxxx x xxxx mohou být xxxxxxxx z hospodářství xxxxxx, v xxxx xxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxx 21 xxx před xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx přepravují xxxxx xx xxxxx x jiném členském xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx zřízeným x xxxxxxx se xxxxxxxx 91/628/XXX.

3. Xxxxxxxx xx xx. 4b odst. 3 a 4 x xxxx je xxxxxx xx. 4b xxxx. 2, jatečné xxxx a xxxx xxxxx po opuštění xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxx xxx, xxx projdou schváleným xxxxxxx střediskem, xxxxx xx xxxxxxx x xx. 4b odst. 4 x které xx nachází x xxxxxxxx státě xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx procházejí xxxxxxx xxxxxxx střediskem pod xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx povoluje, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xx) aniž xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x koz, xxxxxxxxxx x xxxxx sběrném xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx označena, xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx vysledovat xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x

xxx) x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx veterinárním xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx střediska xxxxxxxxx x čl. 4x odst. 4, xxx xxxxxxx osvědčení x byla odeslána xxxxx xx jatka x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

xxxx

x) zvířata xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxx jedním xxxxxxxxxx xxxxxxx střediskem, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx jatka x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx:

x) xxx se schválené xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx státu xxxxxx, z něhož xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx veterinárního lékaře xxxxx na jatka, xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx

xx) xx schválené xxxxxx středisko nachází x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, z xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx veterinárním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 6."

5. Xxxxxx 8x se xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 8a

1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podmínky. Xxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxx xxx pod xxxxxxxx xxxxxxxx veterinárního xxxxxx, xxxxx zejména xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 5;

x) xxxxx xxx umístěno x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx omezení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxx xxx xxxx xxxxxx použitím xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lékaře;

d) x xxxxxxx na svoji xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxx xxx:

- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x účelu sběrného xxxxxxxxx,

- vhodné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x odpovídající ustájení xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx x krmení x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ošetření; xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx,

- vhodné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,

- vhodné vybavení xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx místností a xxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostory pro xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxx,

- xxxxxx systém xxx xxxx xxxxxxxxx xxx,

- xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxx přijímat xxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x která xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx majitel xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx vybavena xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx;

x) xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx příslušným orgánem x cílem xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xx základě xxxxxxxx dokumentace xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx značek xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx osoba pověřená xxxx xxxxxxx xxxxxx xx rejstříku nebo xxxxxxxx x xxxxxxx xx dobu tří xxx uchovávat xxxx xxxxx:

- jméno xxxxxxxx, xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx x koz xxxx xxxxxxxxxxx číslo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx sběrného xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx registrace sběrného xxxxxxxxx, xxxx zvířata xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx střediska, xxxxx x xxxxxx předpokládané xxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx značku xxxxxxxxxx automobilu, který xxxxxxx xx sběrného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx ze střediska xxxxxx.

3. Příslušný xxxxx xxxx xxxxxxx schválenému xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx schválení xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx nebo xxxx druhů xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx výkrm xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx znění xxxxxx seznamu. Komise xxxxx tento seznam xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx uvedeného x xx. 15 xxxx. 1.

4. Xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx odebrat x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx může xxx opětovně xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx splňuje všechna xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

5. Příslušný xxxxx xxxxxxx, xxx sběrná xxxxxxxxx xxxx v xxxx svého provozu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lékařů x xxxxxx xxxxx úkolů, xxxxxxx jsou xxxxxxxx.

6. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro jednotné xxxxxxxxx xxxxxx článku xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 2."

6. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx znějí:

"Článek 8x

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx všichni xxxxxxxxxx xxxx registrováni, xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x aby xxx příslušný organ xxxxxxxx xxxxx schválení. Xxxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx splňovali xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) xxxx xxxxxxxxxx pouze x označenými zvířaty xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 3. Xx xxxxx xxxxxx obchodník zajistí, xxx zvířata byla xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxx směrnicí;

b) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxx let uchovávat xxxx xxxxx:

- xxxxx xxxxxxxx, původ, datum xxxxxx, xxxxxxxxx, počet x označení xxxx x koz nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nakoupených xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx sběrného xxxxxxxxx, jímž xxxxxxx xxxx xxxxxxx prošla, x xxxxxx místo xxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxx xxxxxxxxx značku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx,

- xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x místo xxxxxx xxxxxx,

- kopie xxxxx jízd a/nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx osvědčení;

c) xxxx-xx xxxxxxxxx zvířata ve xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxx

- xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx x x xxxxx xxxx x xxxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxxxxx lékař xxxxxxxxxx prováděl xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx x aby xxxx přijímána xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxx chorob.

2. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxx prostory xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx jeho xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx číslo schválení x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxx:

x) xxxx xxx xxx xxxxxxxx úředního veterinárního xxxxxx;

x) xxxxx xx xxxxxxxx v oblasti, xx xxx se xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) musejí xxx:

- vhodné prostory x dostatečné kapacitě x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx vzplanutí nakažlivé xxxxxxx izolována,

- xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx odpovídající xxxxxxxx zvířat, xxx xxxxxx napájení x xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxx čistit x dezinfikovat,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x hnůj,

- vhodný xxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx xxx;

x) xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx očištěny x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pokynů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx opětovně uděleno, xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx středisko xxxx xxxxxxx všechna xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.

4. Příslušný xxxxx xxxx xxxxxxxx pravidelné xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx plnění xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8x

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxxx 91/628/XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx:

x) xxx přepravu xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx:

- xxxx xxxxxxxx xxx, xxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vypadávat xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx nebo krmivo,

- xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx výrobků, které xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zvířat, x x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředkem xxxxxx schváleným příslušným xxxxxxx;

x) xxxx buď xxx vhodné xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxx skladování xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx doklady x xxx, xx xxxx činnost provádí xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Dopravce xxxx zajistit, xxx xx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx vedl xxxxxxxx obsahující xxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx let:

i) xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx obchodním xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx střediska, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx,

xx) místo x xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x adresa xxxxxxxx,

xxx) druh x xxxxx převážených zvířat,

iv) xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx,

x) údaje o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxx zvířata x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx původu a xxxxxxxxx do místa xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx nákazovým xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx:

- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x tímto xxxxxxx x s ustanoveními x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx zvířata xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx personálu, xxxxx xx dostatečné xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

5. V xxxxxxx nesouladu s xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx článek 18 xxxxxxxx 91/628/EHS."

7. Xxxxxx 9 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 9

1. Xxxx a kozy xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx X, případně xxxxx XX xxxx XXX uvedenému x xxxxxxx X. Xxxxxxxxx xx xxxxxx z xxxxxxxx listu xxxx, xx-xx xxxxx více xxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx, xxx jakékoliv xxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nedílného xxxxx x xxx xxxxxxxxx mělo xxxxxxxx xxxxx. Osvědčení se xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx kontroly, nejméně x jednom x xxxxxxxx jazyků xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx od xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx) pro zásilku xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve schváleném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x případě jatečných xxxxxx ve schválených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx účelem xxxxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxx veterinární xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx inspekcí, xxxxxxx x xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx.

3. Úřední xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxx x zvířat, xxxxx xxxx do xxxxxxxxx dovezena.

4. Xxxxx xxx x xxxx x xxxx xx xxxxx x plemenné xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx do jiného xxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxxx sběrného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxx původu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x odstavci 1 x xxxxxxxxxxxx xxxxx XX xxxx III xxxxxxxxx v xxxxxxx X lze vystavit xxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 a xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za hospodářství xxxxxx.

5. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx x xxxx přepravované xx jiného členského xxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx schválených xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx osvědčení xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxx xxxxx X xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxxxx x xx základě xxxxxxxx xxxxxxx obsahujícího xxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx lékař xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 4x xxxx. 3 xxxx. a) xxx x).

6. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 4x odst. 3 písm. x) xxx xx), xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odpovědný xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx určení tím, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx osvědčení xxxxx xxxxx X uvedeného x xxxxxxx X, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx veterinárního xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx osvědčení) x připojí x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxx. X tomto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx překročit xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

7. Xxxxxx xxxxxxxxxxx lékař, který xxxxxxxxx veterinární xxxxxxxxx xxx obchod uvnitř Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx X, XX nebo XXX xxxxxxxxx x xxxxxxx, zajistí, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXXXX v den, xxx xx osvědčení xxxxxxxxx."

8. Xxxxxxx xx xxxxxx 13.

9. Xxxxxx 14 se xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 14

1. Xxxxxxx X xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxx X, C, X x X xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 2.

3. Prováděcí xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 2."

10. Článek 16 se xxxxxxx.

11. Xxxxxxx X se xxxxxxxxx přílohou xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxxxxx 2004. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx opatření přijatá xxxxxxxxx státy musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.

Článek 3

Xxxx směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxxxxx xxx 11. června 2003.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxx

[1] Xx. xxxx. X 331 X, 31.12.2002, s. 287.

[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 17. xxxxxxxx 2002 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).

[3] Úř. xxxx. X 85, 8.4.2003, x. 36.

[4] Xx. xxxx. X 46, 19.2.1991, x. 19. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná rozhodnutím Xxxxxx 2002/261/XX (Xx. xxxx. L 91, 6.4.2002, s. 31).

[5] Xx. xxxx. 121, 29.7.1964, s. 1977/64. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise (XX) č. 1226/2002 (Xx. xxxx. X 179, 9.7.2002, s. 13).

[6] Xx. xxxx. X 109, 25.4.1997, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 98/99/XX (Xx. věst. X 358, 31.12.1998, x. 107).

[7] Xx. věst. X 115, 25.4.2001, x. 12. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2002/1004/XX (Úř. xxxx. L 349, 24.12.2002, x. 108).

[8] Xx. věst. X 340, 11.12.1991, x. 17. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 95/29/XX (Xx. xxxx. X 148, 30.6.1995, x.52).

XXXXXXX

Příloha ve formátu pdf