Plné znění - 32003L0050

Xxxxxxxx Xxxx 2003/50/XX

xx xxx 11. června 2003,

xxxxxx xx mění xxxxxxxx 91/68/XXX, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxx xxxx x xxx

XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 37 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [3],

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1) Xxxxxxxx Xxxx 91/68/XXX [4] xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx a xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(2) Směrnice Xxxx 64/432/XXX xx xxx 26. června 1964 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [5] xxxx později pozměněna x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 97/12/XX [6], xxx xx xxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

(3) Xxxx a kozy xxxx xx skotem x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx též xxxxxxxxx x xxxx xxxxx.

(4) Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx slintavky x xxxxxxxx x některých xxxxxxx Společenství xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxx 2001. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise 2001/327/XX xx dne 24. xxxxx 2001 o xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x slintavku x xxxxxxxx, a x xxxxxxx xxxxxxxxxx 2001/263/XX [7].

(5) Xxxx, xx x xxxx 2001 xxxxxxxx xxxxx xxxxx slintavky x xxxxxxxx, Xxxx za xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxx téhož xxxx Mezinárodní konferenci x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, jejímž xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2001 první xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, aby předložila xxxxxx návrhy xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, které xx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nepříznivé xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxx xxxxxxx požadavek, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(6) Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx kontrolní xxxxxxxx x oblasti xxxxxx xxxx x koz, xxx xx posílily xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx obchodování s xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx Společenství x xxxxxxx se směrnicí 64/432/XXX.

(7) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(8) Xxxxxxxx 91/68/XXX xx xxxxx xxxxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx 91/68/XXX xx xxxx takto:

1. Xxxxxx 2 se xxxxxxxxx tímto:

"Článek 2

x) Xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 2 směrnice 90/425/XXX x x xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxx 91/628/XXX xx xxx 19. listopadu 1991 x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx 90/425/XXX a 91/496/XXX [8] se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

x) Xxxxx toho xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx:

1. "jatečnými xxxxxx a xxxxxx" xxxx nebo kozy xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxx, nebo přes xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx;

2. "xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx" xxxx ovce x kozy xxx xxxx x xxxx xxxxxxx x bodech 1 x 3, xxxxxx x xxxxxxxx xx místo xxxxxx, xxx xxxxx, nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx účelem xxxxx;

3. "ovcemi xxxx xxxxxx na xxxxx" xxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2, xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx porážku;

4. "xxxxxxxxxxxxx chovajícím xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx" hospodářství, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxx 1 xxxxx I;

5. "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx prostým brucelózy" xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx 2;

6. "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx" choroba xxxxxxx v xxxxxxx X xxxxx I;

7. "xxxxxxx veterinárním xxxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxx pověřený xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

8. "xxxxxxxxxxxxx xxxxxx" každé xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxx a kozy xxxxx požadavků xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nepřetržitě x x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx prokazují přítomnost xxxxxx x které xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

9. "xxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx středisko xxxx xxx, x xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx veterinárního xxxxxx shromažďují xxxx x kozy pocházející x různých hospodářství xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zvířat určených xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

10. "xxxxxxxxxx sběrným xxxxxxxxxx" xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx ovce xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx hospodářství xx xxxxxx vytváření xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx;

11. "xxxxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxx x prodává xxxxxxx xx xxxxxx zisku, xxxxx xx pravidelný xxxxx xxxxxx xxxxxx x která nakoupená xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 29 xxx xx xxxxxxxx xxxxx prodá xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx prostor nebo xxxxx xx xxxxx, xxxxxxx tyto xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx;

12. "xxxxxxxxxxx prostorami xxxxxxxxxx" prostory, x xxxxxxx provozuje svoji xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x bodu 11, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a v xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x různých xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zvířat xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

13. "xxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoba uvedená x xxxxxx 5 xxxxxxxx 91/628/EHS;

14. "oblastí"

část xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x rozloze xxxxxxx 2000 km², xxxxx xxxxxxx kontrole příslušných xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

2. Xxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v článcích 4, 4a, 4b x 4x.

2. Xxxx x kozy xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 4, 4x, 4x x 5, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xxxxx článků 7 x 8.

3. Xxxxxxxx xxxx x xxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 4, 4x, 4x, 5 x 6, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 x 8.

4. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2 a 3 mohou příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx povolit xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx ovcí x xxx xxxxxxxx xxx chov x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx dočasné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Členské xxxxx, xxxxx takové xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx povolených xxxxxxxx.

5. Ovce x xxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nesmí x xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx původu x xxxxxxxxx xx xxxxx určení xxx xx okamžik přijít xx styku se xxxxxxxxxxxxx xxxxxx než xxxx zvířata mající xxxxxx nákazový xxxxxx."

3. Xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 4

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx a xxxx:

x) xxxx označeny x evidovány x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 24 xxxxx xxxx xxxxxxxxx x aby xxxxxxxxxxxx xxxxx klinické příznaky xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, na xxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vztahuje xxxxxx xxxxx, ani nebyly xx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jednou x xxxxxx uvedených x xxxxxx x), xx) xxxx iii) xxxx vnímavého k xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx nejméně:

i) 42 xxx x případě xxxxxxxxx,

xx) 30 dní x xxxxxxx xxxxxxxxx,

xxx) 15 xxx v xxxxxxx xxxxx slezinné;

d) xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxx nebyly ve xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx, xx xxxxxx se x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx určitý xxxxx xxxx omezení týkající xx dotyčných xxxxx, x xxxxxxx s xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy;

e) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx uplatňují xxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebyla xxxx xxxxxxx:

x) ovce a xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxx programu xxxxxxxxx xxxxxx neuvedených x xxxxxxx X xxxxxxxx 90/425/XXX xxx x xxxxxxxx X xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx;

x) xxxx x xxxx, xxxxx nemohou xxx xxxxxxx na xxx na xxxxxx xxxxxxxx území z xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx 30 Smlouvy.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx a xxxx:

x) xx xxx xxxxxxxx x byly xxxxxxx xx xxxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx, xxxx

x) xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx."

4. Xxxxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx zní:

"Článek 4x

1. Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx x plemenné ovce x xxxx, jakož x ovce x xxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx tato xxxxxxx:

x) xxxxxx nepřetržitě přítomna x xxxxxxxxxxxx původu xxxxxxx 30 dnů xxxx xx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxx 30 xxx,

x) xxxxxxxxx x hospodářství, x němž xxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxx během 21 xxx xxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xxxx byli xxxxx 30 xxx xxxx odesláním umístěni xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxx. 1 xxxx. x) a x) xxxxx členské xxxxx povolit xxxxxxxx xxxx x koz xx jiného členského xxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. b) x x) xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4x

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx podmínky xxxxxxxxx x odstavcích 2 xx 6 xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxx svoje xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx 6 xxx xxxx xxx, než xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx veterinárním xxxxxxxxx.

Xxxx xx xxxxxx xx. 9 odst. 1, x případě xxxxxxx přepravy se xxxxx šesti xxx xxxxxxxxxx x dobu xxxxxx xxxxxx xx xxxx.

3. Po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx původu xx xxxxxxx odesílají xxxxx xx xxxxx určení x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 3 mohou xxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x před xxxxxxxxx xx místo xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx jedním schváleným xxxxxxx střediskem xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxx je možné xxxxxxxxx sběrné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostorami xxxxxxxxxx nacházejícími se x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byla xx xxxxxxxx do členského xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx jatka, xxxx xxx poražena xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx 72 hodin po xxxxxxxx.

6. Aniž je xxxxxx xx. 3 xxxx. 5, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, na něž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx nákazový status xxxx x koz, xxxxx xxxxxx určeny xxx obchod uvnitř Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4x

1. Xxxxxxxx xx čl. 4x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxx x kozy mohou xxx předmětem xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dobu xxxxxxx 21 dnů.

2. Odchylně xx xx. 4x xxxx. 1 xxxx. x) x aniž xx xxxxxx xxxxxxxx 1 a xx. 4x xxxx. 2, xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx být xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxx 21 dnů xxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxx zvířata xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx x xxxxx členském xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx porážky, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx místem xxxxxxxx zřízeným x xxxxxxx se směrnicí 91/628/XXX.

3. Xxxxxxxx xx xx. 4b xxxx. 3 x 4 x xxxx je xxxxxx čl. 4x xxxx. 2, jatečné xxxx a xxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx původu xxxxxx xxxxxx sběrným střediskem xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxx tím, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xx. 4b xxxx. 4 x xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx původu, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx procházejí xxxxxxx xxxxxxx střediskem pod xxxxxxxx xxxxxxxx veterinárního xxxxxx, xxxxx povoluje, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx statusem,

ii) xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jsou zvířata xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx v každém xxxxxxx možné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a

iii) x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zvířata xxxxxxxx xxxxxxx veterinárním xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4x odst. 4, xxx získala xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx státu xxxxxx;

xxxx

x) zvířata xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx:

x) xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nachází x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx na zodpovědnost xxxxxxxx veterinárního xxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx

xx) xx schválené xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x jednom xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, z xxxxx xxxx zvířata xxxxxxxx xxxxx na xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx uvedeném xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 6."

5. Xxxxxx 8x xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 8x

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx sběrná xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podmínky. Xxxxxx xxxxxxxxx:

x) musí xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lékaře, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 3 xxxx. 5;

x) nesmí xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx podléhá xxxxxx xxxx omezení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) musí xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx musí xxx:

- xxxxxxxx xxxxxxxxx výhradně x účelu xxxxxxxx xxxxxxxxx,

- vhodné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ustájení xxxxxx, pro jejich xxxxxxxx a krmení x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx čistit a xxxxxxxxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,

- vhodné xxxxxxxx xxx čištění x xxxxxxxxxx místností a xxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx, podestýlku x xxxx,

- xxxxxx systém xxx xxxx odpadních xxx,

- xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Za xxxxx účelem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx veterinárními xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro dotyčný xxxxx a xxxxxxxxx;

x) xxxx xxx pravidelně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx udělení xxxxxxxxx.

2. Na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvířat xxxx na základě xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx značek xxxx xxxxxxx xxxxxxxx střediska xxxx xxxxx pověřená xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x nejméně xx dobu tří xxx xxxxxxxxx tyto xxxxx:

- xxxxx xxxxxxxx, xxxxx, datum xxxxxxxx x xxxxxxx, počet x xxxxxxxx xxxx x koz nebo xxxxxxxxxxx číslo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx přijímaných xx sběrného xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx sběrného xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx příjezdem xx xxxxxxxxx, jakož x jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxx dopravce a xxxxxx poznávací xxxxxx xxxxxxxxxx automobilu, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx ze xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Příslušný xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx schválení xxxx xxx omezeno xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx tato směrnice, xxxx na plemenná xxxxxxx xxxx zvířata xx xxxxx nebo xxxxxxx zvířata. Xxxxxxxxx xxxxx oznámí Xxxxxx xxxxxx schválených sběrných xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx seznamu. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx státům x xxxxx výboru xxxxxxxxx x čl. 15 xxxx. 1.

4. Xxxxxxxxx xxxxx může schválení xxxxxxxxxx xxxx odebrat x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx článku xxxx jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxx jiných xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx může xxx opětovně xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx orgán, xx sběrné středisko xxxx xxxxxxx všechna xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx měla x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx úředních xxxxxxxxxxxxx lékařů k xxxxxx všech úkolů, xxxxxxx xxxx pověřeni.

6. Xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxx xxx jednotné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 2."

6. Vkládají xx xxxx články, xxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 8b

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx všichni obchodníci xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx pro účely xxxxxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxx příslušný organ xxxxxxxx číslo xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podmínky:

a) xxxx xxxxxxxxxx pouze x označenými xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3. Za tímto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx příslušnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x touto směrnicí;

b) xx xxxxxxx průvodního xxxxxxx xxxxxx xxxx xx základě identifikačních xxxxx nebo značek xxxxxx xxxx obchodník xxxxxx xx rejstříku xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxx xxx let xxxxxxxxx xxxx údaje:

- xxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxx xxxxxx, kategorie, xxxxx x xxxxxxxx ovcí x koz xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx hospodářství xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx schválení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jímž zvířata xxxx xxxxxxx prošla, x xxxxxx místo xxxxxx,

- xxxxxxxxxxx číslo xxxxxxxx x/xxxx státní xxxxxxxxx xxxxxx nákladního xxxxxxxxxx, xxxxx zvířata xxxxxxx x xxxxxx,

- xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx zvířat,

- kopie xxxxx xxxx x/xxxx xxxxxxxx pořadové xxxxx xxxxxxxxxxxxx osvědčení;

c) xxxx-xx xxxxxxxxx zvířata ve xxxx xxxxxxxx, musí xxxxxxxx, aby

- xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x v řádné xxxx o zvířata,

- xxxxxx xxxxxxxxxxx lékař xxxxxxxxxx prováděl xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxx chorob.

2. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) xxxx být xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx zákaz xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) musejí xxx:

- xxxxxx prostory x dostatečné xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx vyšetření a xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx odpovídající xxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx x pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ošetření; xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx čistit x xxxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x hnůj,

- xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx vod;

d) xxxx xxx před xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx veterinárního lékaře.

3. Xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx směrnic xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx opětovně xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx orgán, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx.

4. Příslušný orgán xxxx provádět xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx článku.

Článek 8x

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 5 xxxxxxxx 91/628/EHS xxxxxxxxx xxxx další podmínky:

a) xxx xxxxxxxx zvířat xxxx xxxxxxxx dopravní xxxxxxxxxx, xxxxx:

- xxxx xxxxxxxx xxx, xxx x nich xxxxx xxxxxxxx nemohl vypadávat xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxx,

- xxxx očištěny a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx po xxxxx přepravě zvířat xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zvířat, a x xxxxxxx potřeby xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředkem xxxxxx schváleným xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx skladování xxxxxxxxxx x xxxxx, nebo xxxx xxxxxxxxx doklady x xxx, xx xxxx xxxxxxx provádí xxxxx strana schválená xxxxxxxxxx orgánem.

2. Xxxxxxxx xxxx zajistit, xxx xx xxx každé xxxxxxx používané xxx xxxxxxxx zvířat vedl xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxx uchovávat xxxxxxx po xxxx xxx xxx:

x) xxxxx x xxxxx nakládky xxxxx xx jménem xxxx obchodním xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sběrného střediska, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx,

xx) místo a xxxxx xxxxxx a xxxxx xxxx obchodní xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx,

xxx) xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xx) xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx,

x) xxxxx x xxxxxxxx dokumentaci, číslo xxx.

3. Xxxxxxxx zajistí, xxx xxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo sběrného xxxxxxxxx původu x xxxxxxxxx do místa xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx se zvířaty x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby se xxxxxxxxx xxxxxxx zavázali xxxxxxx x xxxx, xx:

- xxxxxxx veškerá xxxxxxxx nezbytná pro xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, zejména x xxxxx článkem x x ustanoveními x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx zvířata xxxxxxxxxx,

- přeprava xxxxxx xxxx xxxxxxx personálu, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, profesní kompetenci x xxxxxxxx.

5. X xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx použije xxxxxx 18 směrnice 91/628/XXX."

7. Xxxxxx 9 se xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 9

1. Xxxx a kozy xxxx xxx během xxxxxxxx xx místa xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx I, xxxxxxxx xxxxx XX xxxx XXX xxxxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxxxxxxx xx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxx nebo, xx-xx xxxxx více xxx jedné xxxxxx, xx vyhotoveno xxx, xxx xxxxxxxxx dvě xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nedílného xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Osvědčení xx xxxxxxxx x den xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x jednom x xxxxxxxx jazyků země xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx dní od xxxx xxxxxxxxxxx kontroly.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vystavení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (včetně xxxxxxxxxxx xxxxx) xxx xxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxx x hospodářství xxxxxx, xx schváleném xxxxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxxx jatečných xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodníka. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx směrnice.

3. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odpovědný xx xxxxxx středisko xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx xxx x xxxx x xxxx xx xxxxx a plemenné xxxx x kozy xxxxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx střediska xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx osvědčení uvedené x xxxxxxxx 1 x odpovídající xxxxx XX xxxx XXX xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxx xxxxxxxx xxxxx na základě xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 3 a xx základě úředního xxxxxxx obsahujícího xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx lékař xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxx xxx x xxxxxxx ovce x xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx objektů xxxxxxxxxx nacházejících se x členském xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx osvědčení xxxxxxx v xxxxxxxx 1 odpovídající xxxxx X xxxxxxxxx v xxxxxxx E xxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx kontrol x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxx veterinární xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxx středisko xxxxx xx. 4x xxxx. 3 xxxx. a) xxx i).

6. Xxxxx xxx x jatečné xxxx x kozy xxxxxxxxxxxx xxxx schválené xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 4x xxxx. 3 písm. b) xxx xx), xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odpovědný xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x tranzitním xxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx I xxxxxxxxx x xxxxxxx E, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto (xxxxxx) xxxxxxxxx. V tomto xxxxxxx nesmí xxxxxxxx xxxx platnosti obou xxxxxxxxx překročit xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

7. Xxxxxx xxxxxxxxxxx lékař, který xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osvědčení xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx X, II xxxx XXX xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx zvířat bylo xxxxxxx do systému XXXXX x xxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx."

8. Xxxxxxx xx xxxxxx 13.

9. Xxxxxx 14 xx nahrazuje xxxxx:

"Xxxxxx 14

1. Přílohu X pozmění Rada xxxxxxxxxxxxxx většinou na xxxxx Xxxxxx.

2. Přílohy X, X, X x E se xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 2.

3. Xxxxxxxxx pravidla x této směrnici xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 2."

10. Xxxxxx 16 xx zrušuje.

11. Xxxxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxx xxxxx uvedou v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxxxxx 2004. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.

Xxxx opatření přijatá xxxxxxxxx státy musí xxxxxxxxx odkaz na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx znění hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou x oblasti působnosti xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské unie.

Tato xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxxxxx xxx 11. xxxxxx 2003.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxx

[1] Úř. xxxx. X 331 X, 31.12.2002, x. 287.

[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 17. xxxxxxxx 2002 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).

[3] Xx. xxxx. X 85, 8.4.2003, x. 36.

[4] Xx. xxxx. X 46, 19.2.1991, x. 19. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2002/261/XX (Xx. xxxx. L 91, 6.4.2002, s. 31).

[5] Xx. věst. 121, 29.7.1964, s. 1977/64. Směrnice naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1226/2002 (Xx. věst. L 179, 9.7.2002, s. 13).

[6] Xx. věst. X 109, 25.4.1997, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 98/99/XX (Xx. věst. X 358, 31.12.1998, x. 107).

[7] Úř. xxxx. X 115, 25.4.2001, x. 12. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2002/1004/XX (Úř. xxxx. L 349, 24.12.2002, x. 108).

[8] Xx. xxxx. X 340, 11.12.1991, x. 17. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 95/29/XX (Úř. věst. X 148, 30.6.1995, x.52).

XXXXXXX

Příloha ve formátu pdf