Plné znění - 32003L0050

Xxxxxxxx Rady 2003/50/XX

xx xxx 11. června 2003,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 91/68/XXX, xxxxx xxx x zpřísnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx ovcí a xxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 37 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [3],

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx Xxxx 91/68/EHS [4] xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu s xxxxxx a kozami xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx Xxxx 64/432/XXX ze xxx 26. června 1964 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu se xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx Společenství [5] xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x aktualizována xxxxxxxx 97/12/XX [6], xxx xx xxxx x xxxxx vývoj živočišné xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

(3) Xxxx x kozy xxxx xx skotem x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx též xxxxxxxxx k řadě xxxxx.

(4) Xxxxxx xxxx xxxxxx přispěly x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2001. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx obchod x ovcemi x xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2001/327/XX xx xxx 24. xxxxx 2001 x xxxxxxx xxxxxx zvířat xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx o slintavku x kulhavku, x x zrušení xxxxxxxxxx 2001/263/XX [7].

(5) Xxxx, xx x roce 2001 skončila krize xxxxx slintavky x xxxxxxxx, Rada xx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Komisí x prosinci xxxxx xxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx, jejímž xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2001 xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx předložila xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Mezi xxxxx xxx xxxxxxx požadavek, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pohyb xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(6) Xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx obchodování x xxxxxx druhy xxxxxx xxxxxx Společenství v xxxxxxx xx xxxxxxxx 64/432/XXX.

(7) Je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx aktualizaci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(8) Směrnici 91/68/XXX xx xxxxx třeba xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Směrnice 91/68/XXX xx mění takto:

1. Xxxxxx 2 se xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 2

x) Xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 2 xxxxxxxx 90/425/XXX a x xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxx 91/628/XXX ze xxx 19. xxxxxxxxx 1991 x ochraně xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x x změně xxxxxxx 90/425/XXX x 91/496/XXX [8] xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

x) Xxxxx toho se xxx xxxxx této xxxxxxxx rozumí:

1. "jatečnými xxxxxx x xxxxxx" xxxx xxxx xxxx xxxxxx x přepravě xx jatka, buď xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx středisko, xx xxxxxx porážky;

2. "xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx" jiné ovce x xxxx než xxxx x xxxx xxxxxxx v xxxxxx 1 a 3, xxxxxx k xxxxxxxx xx xxxxx určení, xxx přímo, xxxx xxxx xxxxxxxxx sběrné xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx;

3. "xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx" xxxx nebo xxxx xxxx než xxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2, xxxxxx x přepravě xx xxxxx určení, xxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx účelem xxxxxx xxx následnou xxxxxxx;

4. "xxxxxxxxxxxxx chovajícím ovce x xxxx úředně xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X kapitole 1 xxxxx X;

5. "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx prostým xxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X kapitole 2;

6. "chorobou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hlášení" xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X xxxxx X;

7. "xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu;

8. "hospodářstvím xxxxxx" xxxxx xxxxxxxxxxxx, x němž jsou xxxx x kozy xxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx přítomny xxxxxxxxxxx x x němž xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx být příslušnými xxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

9. "xxxxxxx xxxxxxxxxx" svodné xxxxxxxxx xxxx trh, x xxxxx xx pod xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx shromažďují xxxx x kozy xxxxxxxxxxx x různých xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx vnitrostátní xxxxxxxx;

10. "xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx, x xxxxx xx shromažďují xxxx xxxx kozy pocházející x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

11. "obchodníkem" každá xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxx x prodává xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx má pravidelný xxxxx těchto zvířat x která xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do 29 xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx jatka, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxx;

12. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" prostory, v xxxxxxx xxxxxxxxx svoji xxxxxxx obchodník xxxxxxxxxx x bodu 11, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx zásilek xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

13. "xxxxxxxxx" xxxxx fyzická nebo xxxxxxxxx osoba xxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxxx 91/628/XXX;

14. "xxxxxxx"

xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx 2000 km², xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx jeden x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

2. Článek 3 se xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 3

1. Jatečné xxxx x kozy xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4, 4a, 4x x 4x.

2. Xxxx x kozy xx xxxxx mohou být xxxxxxxxx obchodu xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxx stanovené v xxxxxxxx 4, 4a, 4x a 5, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 x 8.

3. Xxxxxxxx ovce x xxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4, 4a, 4x, 5 a 6, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které mohou xxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 7 a 8.

4. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 2 a 3 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x koz xxxxxxxx xxx chov x xxxxx výhradně xx xxxxxx dočasné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy, xxxxx takové odchylky xxxxxxxxx, informují Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Ovce a xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx v xxxx xxxx odjezdem x hospodářství xxxxxx x xxxxxxxxx do xxxxx xxxxxx ani xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxx než xxxx zvířata xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx status."

3. Xxxxxx 4 se xxxxxxxxx tímto:

"Článek 4

1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxx x xxxx:

x) xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství;

b) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx během 24 xxxxx před naložením x aby nevykazovaly xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx určitý xxxxx, ani xxxxxx xx xxxxx se xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; trvání xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x), xx) nebo xxx) xxxx xxxxxxxxx k xxxxxx chorobě xxxx xxx xxxxxxx:

x) 42 xxx x případě xxxxxxxxx,

xx) 30 xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx,

xxx) 15 dní v xxxxxxx xxxxx slezinné;

d) xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxx nebyly xx xxxxx xx zvířaty x xxxxxxxxxxxx nacházejícího xx x oblasti, xx xxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dotyčných xxxxx, x xxxxxxx s xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx uplatňují xxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxx x nebyly xxxxxxxx xxxxx slintavce a xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx nebyla xxxx xxxxxxx:

x) ovce a xxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx programu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx C xxxxxxxx 90/425/EHS ani x kapitole I xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx;

x) xxxx x xxxx, které nemohou xxx uváděny xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx 30 Xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx a xxxx:

x) se buď xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx Společenství, xxxx

x) xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství."

4. Xxxxxxxx xx nové xxxxxx, které xxx:

"Xxxxxx 4x

1. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxx, jakož x xxxx a xxxx na xxxxx xxxxxx odeslány xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx tato xxxxxxx:

x) xxxxxx nepřetržitě xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx původu xxxxxxx 30 xxx xxxx xx narození, xxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxx 30 dnů,

b) xxxxxxxxx x hospodářství, x němž xxxx xxxx xxxx kozy xxxxxxxx xxxxx 21 xxx xxxx odesláním,

c) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxx 30 xxx xxxx odesláním xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxx. 1 xxxx. x) a x) xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx odeslání xxxx x xxx xx xxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 písm. b) x c) byla xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4b

1. Členské xxxxx zajistí, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 xx 6 používaly xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx a xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx být xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx 6 xxx před xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx odeslání do xxxxxxxxx místa xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx veterinárním xxxxxxxxx.

Xxxx xx xxxxxx xx. 9 xxxx. 1, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx plavby po xxxx.

3. Xx opuštění xxxxxxxxxxxx původu xx xxxxxxx odesílají xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

4. Odchylně od xxxxxxxx 3 mohou xxxx a xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx projít xxxxx jedním xxxxxxxxxx xxxxxxx střediskem nacházejícím xx x členském xxxxx xxxxxx.

X případě xxxxxxxxx xxxx a xxx xx xxxxx xxxxxxxxx sběrné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byla xx xxxxxxxx xx členského xxxxx určení xxxxxxxx xx jatka, xxxx xxx xxxxxxxx co xxxxxxxx, nejpozději do 72 xxxxx po xxxxxxxx.

6. Aniž xx xxxxxx čl. 3 xxxx. 5, členské xxxxx zajistí, aby xxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxxx okamžiku v xxxx mezi opuštěním xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx nákazový xxxxxx xxxx a koz, xxxxx nejsou určeny xxx xxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4x

1. Xxxxxxxx xx xx. 4x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxx předmětem xxxxxxx xx nepřetržitém xxxxxx x hospodářství xxxxxx xx xxxx xxxxxxx 21 dnů.

2. Odchylně xx xx. 4a xxxx. 1 xxxx. x) a aniž xx xxxxxx odstavec 1 x čl. 4x xxxx. 2, xxxxxxx xxxx a xxxx mohou být xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxx, v němž xxxx ovce nebo xxxx xxxxxxxx xxxxx 21 dnů xxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxx porážky, aniž xx xxxxxx sběrným xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx 91/628/XXX.

3. Xxxxxxxx xx xx. 4x xxxx. 3 x 4 x aniž xx xxxxxx čl. 4b xxxx. 2, xxxxxxx xxxx x kozy xxxxx xx opuštění xxxxxxxxxxxx původu projít xxxxxx sběrným střediskem xxxxxx xxx splnění xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxx tím, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xx. 4b xxxx. 4 x které xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx zvířata xxxxxxxx xxxx podmínky:

i) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx střediskem xxx xxxxxxxx úředního veterinárního xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xx) xxxx xxxx xxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx ovcí x xxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jsou zvířata xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx x xxxxxx xxxxxxx možné vysledovat xxxxxxxxxxxx původu, x

xxx) x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx úředním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx sběrného střediska xxxxxxxxx x čl. 4x odst. 4, xxx získala xxxxxxxxx x byla xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x členském xxxxx xxxxxx;

xxxx

x) xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx střediskem, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx těchto podmínek:

i) xxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nachází x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x něhož xxxx xxx zvířata xxxxxxxxxx xx zodpovědnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na jatka, xxx byla xxxxxxxx xx xxxx xxx xx příjezdu xx xxxxxxxxxxx sběrného xxxxxxxxx, xxxx

xx) xx schválené xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x jednom xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, z xxxxx xxxx zvířata xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 6."

5. Xxxxxx 8a se xxxxxxxxx tímto:

"Článek 8x

1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx sběrná xxxxxxxxx xx xxxxxx schválení xxxxxxxxxx xxxxxxx splňovala xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx středisko:

a) xxxx xxx pod xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 3 xxxx. 5;

x) nesmí xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx;

x) xxxx být xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x vydezinfikováno xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxx mít:

- xxxxxxxx používané xxxxxxxx x xxxxx sběrného xxxxxxxxx,

- xxxxxx prostory xxx nakládání, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx čistit x xxxxxxxxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vozidel,

- dostatečné xxxxxxxxxx prostory xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx,

- xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxx,

- kancelář xxxx xxxxxxxx xxx potřebu xxxxxxxx veterinárního xxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, která jsou xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx veterinární xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zvířat. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx;

x) xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem x xxxxx zajistit, xxx xxxxxx splňovalo xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Na základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx musí xxxxxxx sběrného xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx vedením zapsat xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx dobu xxx xxx uchovávat xxxx xxxxx:

- xxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x odjezdu, počet x xxxxxxxx ovcí x xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx hospodářství xxxxxx zvířat přijímaných xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx registrace xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx před příjezdem xx střediska, xxxxx x xxxxxx předpokládané xxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx značku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx přiváží xxxx xx xx střediska xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx každému xxxxxxxxxxx xxxxxxxx středisku xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx schválení xxxx xxx omezeno xx xxxxx xxxx xxxx druhů xxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx plemenná xxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxx xxxxx seznam xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx výboru xxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1.

4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx schválení xxxxxxxxxx nebo odebrat x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto článku xxxx xxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx opětovně xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx orgán, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxx, aby sběrná xxxxxxxxx xxxx x xxxx svého provozu xxxxxxxxxx počet úředních xxxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxxxx.

6. Xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxx xxx jednotné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 2."

6. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 8b

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx obchodníci xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x aby xxx příslušný xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) xxxx xxxxxxxxxx pouze x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3. Za xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx byla xxxxx označena x xxxxxxxx příslušnými veterinárními xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí;

b) xx xxxxxxx průvodního xxxxxxx zvířat xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx značek xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx do rejstříku xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxx xxx uchovávat xxxx xxxxx:

- jméno xxxxxxxx, původ, xxxxx xxxxxx, kategorie, xxxxx x xxxxxxxx ovcí x xxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx hospodářství xxxxxx nakoupených zvířat, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nákladního xxxxxxxxxx, xxxxx zvířata xxxxxxx x odváží,

- xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx,

- kopie xxxxx xxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx číslo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) drží-li xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxx

- xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxx vyškolen x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x řádné xxxx x xxxxxxx,

- xxxxxx veterinární lékař xxxxxxxxxx prováděl xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x aby xxxx přijímána xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx šíření chorob.

2. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx všechny xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxx jeho xxxxxxxx xxxx zaregistrovány, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) xxxx být xxx xxxxxxxx úředního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) nesmí xx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx níž xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů;

c) musejí xxx:

- xxxxxx xxxxxxxx x dostatečné xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx vyšetření x xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx vzplanutí xxxxxxxxx xxxxxxx izolována,

- vhodné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat, xxx xxxxxx napájení x xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx nezbytného xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro podestýlku x xxxx,

- vhodný xxxxxx pro sběr xxxxxxxxx vod;

d) musí xxx xxxx každým xxxxxxxx očištěny a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lékaře.

3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo odebrat xxxxxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx příslušný xxxxx, xx sběrné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení této xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxxx plnění xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8x

1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 5 xxxxxxxx 91/628/XXX splňovali xxxx xxxxx podmínky:

a) xxx xxxxxxxx zvířat xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx:

- xxxx xxxxxxxx xxx, xxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxx,

- xxxx očištěny a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx po xxxxx přepravě xxxxxx xxxx výrobků, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředkem xxxxxx schváleným příslušným xxxxxxx;

x) xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx prostor xxx xxxxxxxxxx podestýlky x xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx strana schválená xxxxxxxxxx orgánem.

2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx každé xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zvířat vedl xxxxxxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxx, které xx xx xxxx uchovávat xxxxxxx xx xxxx xxx xxx:

x) místo x xxxxx nakládky xxxxx se jménem xxxx obchodním xxxxxx x xxxxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxx střediska, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx,

xx) xxxxx a xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx,

xxx) xxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xx) xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx,

x) údaje x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, číslo xxx.

3. Xxxxxxxx zajistí, xxx xxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx do xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx nákazovým xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx:

- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x s xxxxxxxxxxxx x xxxxx dokumentací, xxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx zvířat xxxx svěřena xxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, profesní kompetenci x znalosti.

5. X xxxxxxx nesouladu x xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx použije článek 18 xxxxxxxx 91/628/EHS."

7. Xxxxxx 9 se xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 9

1. Xxxx x xxxx xxxx xxx během xxxxxxxx xx místa xxxxxx doprovázeny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx I, případně xxxxx XX xxxx XXX xxxxxxxxx x xxxxxxx E. Xxxxxxxxx xx skládá x xxxxxxxx xxxxx nebo, xx-xx třeba xxxx xxx xxxxx xxxxxx, xx vyhotoveno xxx, xxx xxxxxxxxx dvě xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nedílného xxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx platí xxxxx xxx od xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vystavení veterinárního xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx) xxx xxxxxxx xxxxxx xx může xxxxxxx v hospodářství xxxxxx, ve xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxxx jatečných xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Za xxxxx účelem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, návštěv x xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx.

3. Úřední xxxxxxxxxxx lékař xxxxxxxxx xx xxxxxx středisko xxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx xxx x xxxx x xxxx xx xxxxx a plemenné xxxx x kozy xxxxxxxxxxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxxx sběrného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se v xxxxxxxx státu xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxxxxx vzoru XX xxxx XXX xxxxxxxxx x xxxxxxx X lze xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 x xx xxxxxxx úředního xxxxxxx obsahujícího xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx hospodářství xxxxxx.

5. Xxxxx xxx x xxxxxxx ovce x xxxx přepravované xx jiného xxxxxxxxx xxxxx ze schváleného xxxxxxxx střediska xxxx xx schválených xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x členském státu xxxxxx, veterinární osvědčení xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxx vzoru X xxxxxxxxx v xxxxxxx X lze xxxxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx, xxxxx vyplnil xxxxxx veterinární xxxxx xxxxxxxxx xx hospodářství xxxxxx xxxx za xxxxxx středisko podle xx. 4c xxxx. 3 písm. x) xxx x).

6. Pokud xxx o jatečné xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx schválené xxxxxx středisko xxxxx xx. 4c odst. 3 xxxx. x) xxx xx), xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odpovědný xx xxxxxxxxx sběrné xxxxxxxxx v tranzitním xxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx osvědčení xxxxx xxxxx X xxxxxxxxx x xxxxxxx X, x xxxx vyplní xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx veterinárního xxxxxxxxx (xxxxxxxxx veterinárních xxxxxxxxx) x připojí x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xxxxx souhrnná xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uvedenou x xxxxxxxx 1.

7. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx X, XX xxxx XXX xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxx XXXXX v xxx, xxx je osvědčení xxxxxxxxx."

8. Xxxxxxx xx xxxxxx 13.

9. Xxxxxx 14 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 14

1. Xxxxxxx X xxxxxxx Rada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxx X, X, X x X se xxxx xxxxxxxx podle xx. 15 odst. 2.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 2."

10. Xxxxxx 16 se xxxxxxx.

11. Xxxxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx předpisy nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2004. Neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské státy.

2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x oblasti působnosti xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx dnem po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx státům.

X Xxxxxxxxxx dne 11. xxxxxx 2003.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxx

[1] Xx. věst. X 331 X, 31.12.2002, x. 287.

[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 17. prosince 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním věstníku).

[3] Úř. xxxx. X 85, 8.4.2003, x. 36.

[4] Úř. věst. X 46, 19.2.1991, x. 19. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2002/261/XX (Xx. xxxx. X 91, 6.4.2002, x. 31).

[5] Úř. xxxx. 121, 29.7.1964, s. 1977/64. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxx (XX) x. 1226/2002 (Xx. xxxx. X 179, 9.7.2002, s. 13).

[6] Xx. xxxx. X 109, 25.4.1997, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 98/99/XX (Xx. xxxx. X 358, 31.12.1998, x. 107).

[7] Xx. věst. X 115, 25.4.2001, x. 12. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2002/1004/XX (Xx. xxxx. L 349, 24.12.2002, s. 108).

[8] Xx. xxxx. X 340, 11.12.1991, x. 17. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 95/29/XX (Úř. věst. X 148, 30.6.1995, x.52).

XXXXXXX

Příloha ve formátu pdf