Plné znění - 32003L0050

Směrnice Rady 2003/50/ES

ze xxx 11. xxxxxx 2003,

xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 91/68/EHS, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx ovcí x xxx

XXXX EVROPSKÉ UNIE,

s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 37 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx x těmto důvodům:

(1) Xxxxxxxx Rady 91/68/XXX [4] xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x kozami xxxxxx Společenství.

(2) Směrnice Xxxx 64/432/XXX xx xxx 26. xxxxxx 1964 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx Společenství [5] xxxx později xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 97/12/XX [6], xxx xx vzal x xxxxx xxxxx živočišné xxxxxx ve Společenství.

(3) Xxxx x kozy xxxx xx skotem x prasaty xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx.

(4) Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx v některých xxxxxxx Společenství xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxx 2001. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx x ovcemi x xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise 2001/327/XX xx xxx 24. xxxxx 2001 x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx o slintavku x kulhavku, a x xxxxxxx xxxxxxxxxx 2001/263/XX [7].

(5) Xxxx, xx x roce 2001 skončila xxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx, Rada za xxxxxxxxxxxxx Belgie zorganizovala xxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, jejímž xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxx 2001 xxxxx xxxxxx. Konference xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx návrhy právních xxxxxxxx Společenství, xxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx takových xxxxxxxxx x x xxxxxxx jejich výskytu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxx xxxxxxx požadavek, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vnímavých xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(6) Xxxxx této xxxxxxxx xx proto xxxxxxxx kontrolní opatření x oblasti pohybu xxxx x xxx, xxx se posílily xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx Společenství x xxxxxxx se xxxxxxxx 64/432/XXX.

(7) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx rychlý postup xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(8) Směrnici 91/68/XXX xx xxxxx třeba xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Směrnice 91/68/EHS xx xxxx xxxxx:

1. Xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 2

x) Xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 2 xxxxxxxx 90/425/XXX x x xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxx 91/628/XXX ze xxx 19. xxxxxxxxx 1991 o ochraně xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx 90/425/XXX a 91/496/XXX [8] xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

x) Xxxxx xxxx se xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx:

1. "xxxxxxxxx xxxxxx a kozami" xxxx nebo kozy xxxxxx k přepravě xx jatka, xxx xxxxx, xxxx přes xxxxxxxxx sběrné xxxxxxxxx, xx xxxxxx porážky;

2. "xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx" xxxx xxxx x kozy xxx xxxx x xxxx xxxxxxx v bodech 1 x 3, xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx určení, xxx přímo, nebo xxxx xxxxxxxxx sběrné xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx;

3. "ovcemi nebo xxxxxx xx výkrm" xxxx nebo kozy xxxx než ovce xxxx kozy uvedené x xxxxxx 1 x 2, určené x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, buď xxxxx, xxxx přes xxxxxxxxx xxxxxx středisko, xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx porážku;

4. "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx brucelózy" hospodářství, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X xxxxxxxx 1 xxxxx X;

5. "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxx X xxxxxxxx 2;

6. "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hlášení" xxxxxxx xxxxxxx v příloze X xxxxx X;

7. "xxxxxxx veterinárním xxxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxx pověřený xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

8. "xxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxx a kozy xxxxx požadavků této xxxxxxxx přítomny xxxxxxxxxxx x x xxxx xxxx vedeny xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x které xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

9. "xxxxxxx xxxxxxxxxx" svodné xxxxxxxxx xxxx xxx, x xxxxx se pod xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx shromažďují xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

10. "xxxxxxxxxx sběrným střediskem" xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx pocházející x xxxxxxx hospodářství xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zvířat xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

11. "xxxxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx zisku, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zvířat x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 29 xxx xx xxxxxxxx xxxxx prodá xxxx přemístí x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx prostor xxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx jatka xxxxxx x xxxx xxxxxxx;

12. "xxxxxxxxxxx prostorami xxxxxxxxxx" prostory, x xxxxxxx provozuje xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x bodu 11, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a v xxxxx se shromažďují xxxx a kozy xxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

13. "xxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxxx 91/628/XXX;

14. "xxxxxxx"

xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx 2000 xx², xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx celků:

2. Xxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 3

1. Jatečné xxxx x xxxx xxxxx být předmětem xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4, 4x, 4x x 4x.

2. Ovce x kozy xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxx stanovené v xxxxxxxx 4, 4x, 4x x 5, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxx doplňkové xxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 7 x 8.

3. Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4, 4a, 4x, 5 x 6, xxxx xxxx xxxxxxx případné xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 7 x 8.

4. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx xxxxxxx úplné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx přesun xxxx x xxx xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx pastvy xxxxxx vnitřních xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Členské státy, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxx x xxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx odjezdem x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x příjezdem xx xxxxx určení ani xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx než xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nákazový status."

3. Xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx tímto:

"Článek 4

1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxx x xxxx:

x) byly xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství;

b) byly xxxxxxxxxxx úředním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx během 24 xxxxx před xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx příznaky xxxxxxx;

x) nepocházely x xxxxxxxxxxxx, na které xx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vztahuje xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx styku xx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x/xxxx odstranění xxxxxxxxxx xxxxxxx postiženého jednou x chorob uvedených x xxxxxx x), xx) nebo xxx) xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx nejméně:

i) 42 xxx v xxxxxxx xxxxxxxxx,

xx) 30 xxx x případě xxxxxxxxx,

xxx) 15 xxx v xxxxxxx xxxxx slezinné;

d) xxxxxxxxxxx z hospodářství xxxx xxxxxx ve xxxxx xx xxxxxxx x hospodářství nacházejícího xx x xxxxxxx, xx kterou xx x xxxxxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxx xxxxxx zákaz xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx Společenství x/xxxx xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy;

e) xxxxxxxxxxx veterinárním xxxxxxxx, xxxxx se uplatňují xxxxx právních předpisů Xxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx x kulhavky x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx:

x) xxxx a xxxx, které mohou xxx poraženy x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx neuvedených x xxxxxxx X xxxxxxxx 90/425/XXX xxx x kapitole X xxxxxxx B xxxx xxxxxxxx;

x) xxxx a xxxx, které xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xx jejich xxxxxxxx území x xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx 30 Xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx a xxxx:

x) se xxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xx narození xx území Xxxxxxxxxxxx, xxxx

x) byly xxxxxxxx xx xxxxx země x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx."

4. Xxxxxxxx xx nové xxxxxx, které xxx:

"Xxxxxx 4x

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx jatečné x xxxxxxxx xxxx x xxxx, xxxxx x xxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x hospodářství původu xxxxxxx 30 xxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxx zvířata xxxxxx 30 xxx,

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x němž byly xxxx xxxx kozy xxxxxxxx xxxxx 21 xxx xxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxx 30 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dovezení ze xxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxx. 1 xxxx. b) x x) xxxxx členské xxxxx povolit odeslání xxxx a xxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v odst. 1 xxxx. x) x x) byla xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4x

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 xx 6 xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx hospodářství xxxxxx xxxx než 6 xxx před xxx, než xxxxxxx xxxxxxxx osvědčení za xxxxxx odeslání xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x jiném členském xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx je xxxxxx xx. 9 xxxx. 1, x případě xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx šesti xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx po xxxx.

3. Po opuštění xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx odesílají xxxxx xx místo xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 3 mohou xxxx x xxxx xx xxxxxxxx hospodářství xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xx místo xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx jedním xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nacházejícím xx v xxxxxxxx xxxxx původu.

V xxxxxxx xxxxxxxxx ovcí a xxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostorami xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x členském xxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx členského xxxxx určení odvedena xx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx do 72 xxxxx xx xxxxxxxx.

6. Aniž xx xxxxxx čl. 3 xxxx. 5, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, na xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxxx okamžiku x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx nákazový xxxxxx xxxx x xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4x

1. Xxxxxxxx xx xx. 4a xxxx. 1 xxxx. x) jatečné xxxx x xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx pobytu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dobu xxxxxxx 21 xxx.

2. Odchylně xx xx. 4x xxxx. 1 písm. x) a aniž xx xxxxxx odstavec 1 a xx. 4x xxxx. 2, xxxxxxx xxxx x xxxx mohou xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, v xxxx xxxx xxxx nebo xxxx umístěny xxxxx 21 dnů před xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx přepravují xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx se xxxxxxxx 91/628/XXX.

3. Xxxxxxxx od xx. 4x xxxx. 3 x 4 x xxxx xx xxxxxx xx. 4b xxxx. 2, xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xx opuštění xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx střediskem xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxx:

x) před xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx v xx. 4x xxxx. 4 x xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx splňovat xxxx podmínky:

i) po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx procházejí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, který povoluje, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xx) aniž xxxx dotčeny xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx ovcí x xxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx možné vysledovat xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x

xxx) x xxxxxx sběrného xxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx veterinárním xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx střediska xxxxxxxxx x xx. 4x xxxx. 4, xxx získala xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

xxxx

x) xxxxxxx mohou xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx určení xx xxxxxx xxxxxxxx:

x) xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx středisko xxxxxxx x xxxxxxxx státu xxxxxx, z xxxxx xxxx xxx zvířata xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lékaře xxxxx na jatka, xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx střediska, xxxx

xx) se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx přímo xx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx uvedeném xx veterinárním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 9 odst. 6."

5. Xxxxxx 8a se xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 8x

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx sběrná xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem splňovala xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx středisko:

a) xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lékaře, xxxxx zejména xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 5;

x) nesmí xxx umístěno v xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxx být xxxx xxxxxx použitím xxxxxxxx x vydezinfikováno xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lékaře;

d) s xxxxxxx na svoji xxxxxxxx pro příjem xxxxxx xxxx xxx:

- xxxxxxxx používané xxxxxxxx x účelu xxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx jejich xxxxxxxx x xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ošetření; xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx,

- vhodné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxx vybavení xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx místností x xxxxxxxxxx vozidel,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostory pro xxxxxx, podestýlku x xxxx,

- xxxxxx systém xxx xxxx xxxxxxxxx xxx,

- xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x která xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxxx xxx dotyčnou xxxxxxxxx zvířat. Xx xxxxx účelem majitel xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx pověřená jeho xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx vybavena veterinárními xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x kategorii;

f) xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx x cílem zajistit, xxx xxxxxx splňovalo xxxxxxxx pro udělení xxxxxxxxx.

2. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvířat xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx značek musí xxxxxxx sběrného xxxxxxxxx xxxx xxxxx pověřená xxxx xxxxxxx zapsat xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x nejméně xx xxxx xxx xxx uchovávat tyto xxxxx:

- jméno xxxxxxxx, xxxxx, datum příjezdu x xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx x koz nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx střediska, xxxxxxxxx číslo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx zvířata xxxxxx xxxx příjezdem xx xxxxxxxxx, xxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx značku xxxxxxxxxx automobilu, který xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx ze xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Příslušný xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx středisku xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx zvířat, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zvířata xx xxxxx nebo xxxxxxx zvířata. Příslušný xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx aktualizovaná xxxxx xxxxxx seznamu. Komise xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 15 xxxx. 1.

4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo odebrat x xxxxxxx neplnění xxxxxxxx tohoto článku xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx může xxx opětovně xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx orgán, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx měla x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx počet xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lékařů x xxxxxx xxxxx úkolů, xxxxxxx jsou pověřeni.

6. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx jednotné xxxxxxxxx xxxxxx článku xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 15 xxxx. 2."

6. Vkládají xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 8x

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx všichni xxxxxxxxxx xxxx registrováni, xxx xxxx xxx účely xxxxxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxx příslušný xxxxx xxxxxxxx číslo xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) xxxx obchodovat xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zajistí, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx označena x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;

x) xx xxxxxxx průvodního xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx identifikačních xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxx databáze x xxxxxxx po dobu xxx xxx xxxxxxxxx xxxx údaje:

- xxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx x označení xxxx x koz xxxx xxxxxxxxxxx číslo hospodářství xxxxxx nakoupených zvířat, xxxxxxxxx číslo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxx,

- registrační číslo xxxxxxxx a/nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx a odváží,

- xxxxx x adresu xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx zvířat,

- xxxxx xxxxx xxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, musí xxxxxxxx, aby

- xxxxxxxx xxxxxxxx x zvířata xxx vyškolen x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x řádné xxxx o xxxxxxx,

- xxxxxx veterinární xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx šíření chorob.

2. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx všechny prostory xxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxx příslušný xxxxx xxxxxxxx xxxxx schválení x xxx splňovaly xxxxxxxxx tyto xxxxxxxx:

x) xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) nesmí se xxxxxxxx x xxxxxxx, xx níž se xxxxxxxx zákaz nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů;

c) xxxxxx xxx:

- xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx prostory xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx být x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxx xxx vykládání xxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx odpovídající xxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx a xxx xxxxxxxxxxx nezbytného xxxxxxxx; xxxx prostory se xxxx snadno xxxxxx x xxxxxxxxxxxx,

- dostatečné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx,

- xxxxxx xxxxxx pro sběr xxxxxxxxx xxx;

x) xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx očištěny x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx veterinárního xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x případě xxxxxxxx tohoto článku xxxx xxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx směrnic xxxxxxxxxx xx veterinárních xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx opětovně xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx orgán, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx splňuje xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx plnění požadavků xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8x

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx dopravci xxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxxx 91/628/XXX xxxxxxxxx xxxx další xxxxxxxx:

x) xxx přepravu xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx:

- jsou xxxxxxxx tak, aby x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx,

- xxxx očištěny x xxxxxxxxxxxxxxx ihned xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx výrobků, které xx mohly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx xxxx novou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) musí xxx xxx vhodné xxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx, xxxxxx prostor xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxx předložit xxxxxxx x tom, xx xxxx xxxxxxx provádí xxxxx strana schválená xxxxxxxxxx orgánem.

2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx obsahující xxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx let:

i) xxxxx x datum xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx zvířata xxxxxxxxx,

xx) xxxxx x xxxxx dodání x xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx,

xxx) xxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xx) xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx,

x) údaje o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx.

3. Dopravci zajistí, xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx nepřišla do xxxxx xx xxxxxxx x nižším xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Členské xxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx písemně zavázali xxxxxxx k xxxx, xx:

- xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx článkem x x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx kompetenci x xxxxxxxx.

5. X xxxxxxx nesouladu s xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx 91/628/XXX."

7. Xxxxxx 9 se xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 9

1. Xxxx x xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které odpovídá xxxxx X, xxxxxxxx xxxxx II xxxx XXX xxxxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxxxxxxx xx skládá x xxxxxxxx xxxxx nebo, xx-xx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx, xxx jakékoliv xxx xxxx více xxxxx xxxx součástí xxxxxxxxx xxxxx x aby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Osvědčení xx xxxxxxxx v den xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Osvědčení platí xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx veterinárního xxxxxxxxx (včetně xxxxxxxxxxx xxxxx) pro xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x hospodářství xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x případě xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vystaveno xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx inspekcí, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxxxxx lékař xxxxxxxxx xx sběrné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx xxx x ovce x xxxx na xxxxx x plemenné xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 x odpovídající xxxxx XX xxxx XXX xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxx xxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 3 x xx xxxxxxx úředního xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx veterinární xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

5. Pokud xxx x xxxxxxx xxxx x xxxx přepravované xx jiného xxxxxxxxx xxxxx ze schváleného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx schválených xxxxxxx xxxxxxxxxx nacházejících se x xxxxxxxx státu xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxx xxxxx X xxxxxxxxx v xxxxxxx E xxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx veterinární lékař xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx středisko xxxxx xx. 4c xxxx. 3 xxxx. a) xxx i).

6. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx x kozy xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 4x xxxx. 3 xxxx. x) xxx xx), úřední xxxxxxxxxxx lékař xxxxxxxxx xx schválené sběrné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx poskytne xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx tím, xx xxxxxxx druhé xxxxxxxxxxx osvědčení xxxxx xxxxx X uvedeného x xxxxxxx X, x němž vyplní xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxx k xxxx úředně xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (těchto) xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1.

7. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx vzoru X, XX nebo XXX xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxx xx systému XXXXX x xxx, xxx xx osvědčení xxxxxxxxx."

8. Xxxxxxx se xxxxxx 13.

9. Xxxxxx 14 xx nahrazuje xxxxx:

"Xxxxxx 14

1. Xxxxxxx X xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx.

2. Přílohy X, X, X x X xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 2.

3. Prováděcí xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 2."

10. Xxxxxx 16 xx zrušuje.

11. Xxxxxxx E xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 2

1. Xxxxxxx xxxxx uvedou v xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x touto směrnicí xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2004. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx členské xxxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx znění hlavních xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

Článek 3

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Lucemburku xxx 11. června 2003.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxx

[1] Xx. xxxx. X 331 E, 31.12.2002, x. 287.

[2] Stanovisko xx xxx 17. prosince 2002 (xxxxx nezveřejněné x Úředním věstníku).

[3] Úř. xxxx. X 85, 8.4.2003, x. 36.

[4] Xx. xxxx. X 46, 19.2.1991, x. 19. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2002/261/XX (Úř. xxxx. L 91, 6.4.2002, x. 31).

[5] Xx. věst. 121, 29.7.1964, s. 1977/64. Směrnice naposledy xxxxxxxxx rozhodnutím Komise (XX) x. 1226/2002 (Xx. xxxx. L 179, 9.7.2002, x. 13).

[6] Úř. věst. X 109, 25.4.1997, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 98/99/XX (Úř. xxxx. X 358, 31.12.1998, x. 107).

[7] Úř. věst. X 115, 25.4.2001, x. 12. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2002/1004/ES (Xx. xxxx. X 349, 24.12.2002, s. 108).

[8] Xx. věst. X 340, 11.12.1991, x. 17. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 95/29/XX (Xx. xxxx. X 148, 30.6.1995, x.52).

XXXXXXX

Příloha ve formátu pdf