Plné znění - 32003L0050

Xxxxxxxx Rady 2003/50/XX

xx xxx 11. června 2003,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 91/68/XXX, pokud xxx x zpřísnění xxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxx xxxx x xxx

XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 37 xxxx smlouvy,

s ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],

x ohledem na xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [3],

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1) Xxxxxxxx Xxxx 91/68/EHS [4] xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx Společenství.

(2) Xxxxxxxx Xxxx 64/432/XXX ze xxx 26. xxxxxx 1964 o veterinárních xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x prasaty xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [5] xxxx později pozměněna x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 97/12/XX [6], xxx xx xxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

(3) Xxxx x kozy xxxx se skotem x prasaty xxxxxxxx xxxxx podobné xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx.

(4) Xxxxxx xxxx xxxxxx přispěly k xxxxxx slintavky x xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxxx v xxxx 2001. Veterinární xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx a xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2001/327/XX xx dne 24. xxxxx 2001 o xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x slintavku x xxxxxxxx, x x zrušení xxxxxxxxxx 2001/263/XX [7].

(5) Poté, xx v xxxx 2001 skončila krize xxxxx slintavky x xxxxxxxx, Rada xx xxxxxxxxxxxxx Belgie zorganizovala xxxxxxxx x Xxxxxx x prosinci téhož xxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx, jejímž cílem xxxx vyvodit xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2001 xxxxx xxxxxx. Konference xxxxxxx Xxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Mezi jiným xxx xxxxxxx požadavek, xxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vnímavých xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(6) Cílem xxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx kontrolní opatření x xxxxxxx pohybu xxxx a koz, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy nabízejí xxx xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx se směrnicí 64/432/XXX.

(7) Je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(8) Směrnici 91/68/XXX xx xxxxx třeba xxxxxx,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxxxx 91/68/EHS xx mění takto:

1. Xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 2

a) Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 2 směrnice 90/425/XXX x x xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxx 91/628/XXX ze xxx 19. listopadu 1991 x xxxxxxx xxxxxx během xxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxx 90/425/XXX x 91/496/XXX [8] xx xxxxxxx podle případu.

b) Xxxxx xxxx xx xxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxx:

1. "jatečnými xxxxxx x xxxxxx" xxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx jatka, buď xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx účelem porážky;

2. "xxxxxxxxxx ovcemi xxxx xxxxxx" jiné xxxx x xxxx než xxxx x kozy xxxxxxx x xxxxxx 1 x 3, xxxxxx x přepravě xx xxxxx xxxxxx, xxx přímo, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx;

3. "ovcemi nebo xxxxxx na xxxxx" xxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxx kozy xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2, určené x xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx, nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

4. "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ovce x xxxx xxxxxx xxxxxxx brucelózy" hospodářství, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X xxxxxxxx 1 xxxxx X;

5. "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx prostým brucelózy" xxxxxxxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx 2;

6. "chorobou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X části X;

7. "xxxxxxx veterinárním xxxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ústředním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

8. "xxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxx požadavků této xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxx xxxx vedeny xxxxxxx, xxxxx prokazují xxxxxxxxxx xxxxxx a které xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

9. "xxxxxxx xxxxxxxxxx" svodné xxxxxxxxx xxxx xxx, x xxxxx se pod xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x různých xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx vnitrostátní přepravu;

10. "xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx kozy xxxxxxxxxxx x xxxxxxx hospodářství xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

11. "xxxxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx přímo xxxx nepřímo xxxxxxxx x prodává zvířata xx xxxxxx xxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zvířat x která xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 29 xxx od xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx přemístí x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx jatka xxxxxx x jeho xxxxxxx;

12. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx definovaný x bodu 11, xxxxx schválily xxxxxxxxx xxxxxx x v xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x různých xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

13. "dopravcem" xxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx osoba xxxxxxx x článku 5 xxxxxxxx 91/628/XXX;

14. "xxxxxxx"

xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x rozloze xxxxxxx 2000 xx², která xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x zahrnuje xxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx celků:

2. Xxxxxx 3 xx nahrazuje xxxxx:

"Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxx předmětem xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx splňují podmínky xxxxxxxxx x článcích 4, 4x, 4x x 4x.

2. Xxxx x xxxx xx xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 4, 4a, 4x x 5, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx záruky, xxxxx mohou být xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 x 8.

3. Xxxxxxxx ovce a xxxx mohou být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4, 4x, 4x, 5 a 6, xxxx jsou xxxxxxx případné xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 a 8.

4. Odchylně xx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx povolit úplné xxxx částečné xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x koz xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx dočasné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxx a xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx x hospodářství původu x příjezdem xx xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx přijít xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx status."

3. Xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx tímto:

"Článek 4

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x xxxx:

x) xxxx označeny x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství;

b) byly xxxxxxxxxxx úředním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 24 xxxxx před xxxxxxxxx x aby xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx určitý xxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx z takového xxxxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxx xxxxxx po xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x bodech x), xx) xxxx iii) xxxx vnímavého k xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx nejméně:

i) 42 xxx v xxxxxxx xxxxxxxxx,

xx) 30 xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx,

xxx) 15 xxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx z hospodářství xxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nacházejícího xx v xxxxxxx, xx kterou xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx druhů, x xxxxxxx s xxxxxx Společenství x/xxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx veterinárním omezením, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x nebyly očkovány xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx nebyla xxxx xxxxxxx:

x) ovce x xxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nemocí xxxxxxxxxxx x xxxxxxx C xxxxxxxx 90/425/EHS xxx x xxxxxxxx X xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx;

x) ovce a xxxx, xxxxx nemohou xxx xxxxxxx na xxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx 30 Smlouvy.

3. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxx x xxxx:

x) xx xxx xxxxxxxx x byly xxxxxxx xx xxxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx, xxxx

x) xxxx xxxxxxxx xx třetí xxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství."

4. Xxxxxxxx se nové xxxxxx, xxxxx xxx:

"Xxxxxx 4x

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby jatečné x plemenné ovce x xxxx, jakož x xxxx x xxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxx zvířata:

a) xxxxxx nepřetržitě xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 30 xxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxx 30 dnů,

b) xxxxxxxxx x hospodářství, x xxxx xxxx xxxx xxxx kozy xxxxxxxx během 21 xxx xxxx odesláním,

c) xxxxxxxxx x hospodářství, x xxxx byli xxxxx 30 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x koz xx jiného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x c) xxxx xxxxx izolována xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4x

1. Členské xxxxx zajistí, xxx xx xxxxxxxx stanovené x odstavcích 2 xx 6 xxxxxxxxx xxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx a kozami.

2. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxx svoje xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx 6 dní xxxx xxx, xxx získají xxxxxxxx osvědčení za xxxxxx odeslání xx xxxxxxxxx xxxxx určení x xxxxx členském xxxxx, xxxxx je xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx xx dotčen xx. 9 xxxx. 1, v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxx xxxxxx po xxxx.

3. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxx členském xxxxx.

4. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x před xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státu xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nacházejícím xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxx xx možné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx schválenými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxx zvířata, xxxxx byla po xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx jatka, xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, nejpozději xx 72 hodin po xxxxxxxx.

6. Xxxx je xxxxxx xx. 3 xxxx. 5, xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, neohrozila v xxxxxx okamžiku x xxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx původu x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x koz, xxxxx xxxxxx určeny xxx obchod uvnitř Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4c

1. Xxxxxxxx xx xx. 4x xxxx. 1 xxxx. x) jatečné xxxx x xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dobu xxxxxxx 21 xxx.

2. Xxxxxxxx xx xx. 4a xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx xx dotčen xxxxxxxx 1 x čl. 4x odst. 2, xxxxxxx ovce x xxxx xxxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxx xxxx xxxx umístěny xxxxx 21 dnů xxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxx zvířata xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx x xxxxx členském xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx porážky, xxxx xx xxxxxx sběrným xxxxxxxxxx nebo místem xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 91/628/XXX.

3. Xxxxxxxx xx xx. 4x odst. 3 x 4 x xxxx xx xxxxxx xx. 4b xxxx. 2, jatečné xxxx a kozy xxxxx xx opuštění xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pří xxxxxxx xxxxx z těchto xxxxxxxx:

x) xxxx xxx, xxx projdou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xx. 4x xxxx. 4 x xxxxx xx nachází v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx zvířata xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx střediskem pod xxxxxxxx úředního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx statusem,

ii) aniž xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxx x xxx, nejpozději x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx možné vysledovat xxxxxxxxxxxx původu, x

xxx) x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx úředním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4x xxxx. 4, xxx získala xxxxxxxxx x byla xxxxxxxx xxxxx na jatka x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

xxxx

x) xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx schváleným xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx určení xx xxxxxx podmínek:

i) xxx se schválené xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x členském xxxxx xxxxxx, x něhož xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx zodpovědnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lékaře xxxxx xx jatka, xxx byla xxxxxxxx xx xxxx dnů xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx

xx) xx schválené xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx tranzitním xxxxxxxx státě, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx určení uvedeném xx xxxxxxxxxxxx osvědčení xxxxxxxxxx podle xx. 9 xxxx. 6."

5. Xxxxxx 8x xx xxxxxxxxx tímto:

"Článek 8x

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx střediska xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx zajistí xxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 5;

b) nesmí xxx umístěno x xxxxxxx, xxxxx podléhá xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx z příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x/xxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) musí být xxxx každým použitím xxxxxxxx x vydezinfikováno xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx:

- xxxxxxxx používané xxxxxxxx x účelu xxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx jejich xxxxxxxx x xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; tyto xxxxxxxx se xxxx xxxxxx čistit x xxxxxxxxxxxx,

- vhodné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- vhodné izolační xxxxxxxx,

- xxxxxx vybavení xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx,

- dostatečné xxxxxxxxxx prostory pro xxxxxx, podestýlku x xxxx,

- xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxx,

- xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro potřebu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x která xxxxxxx veterinární xxxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx přijetí xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro dotyčný xxxxx a xxxxxxxxx;

x) xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem x cílem xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx udělení xxxxxxxxx.

2. Na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvířat xxxx na základě xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx čísel xxxx značek xxxx xxxxxxx sběrného střediska xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

- jméno xxxxxxxx, xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx hospodářství xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx střediska, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jímž xxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, jakož x jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx do sběrného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx ze xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Příslušný orgán xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx jeden xxxx xxxx xxxxx zvířat, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx směrnice, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx zvířata. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx aktualizovaná xxxxx xxxxxx seznamu. Xxxxxx xxxxx xxxxx seznam xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 15 xxxx. 1.

4. Xxxxxxxxx xxxxx může schválení xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxx neplnění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx směrnic xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx opětovně xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx orgán, xx sběrné středisko xxxx splňuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx sběrná xxxxxxxxx měla x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx úředních xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx úkolů, xxxxxxx jsou xxxxxxxx.

6. Xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto článku xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 15 xxxx. 2."

6. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 8b

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx obchodníci xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Společenství xxxxxxxxx a aby xxx xxxxxxxxx organ xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) xxxx xxxxxxxxxx pouze x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x hospodářství, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 3. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx zvířata byla xxxxx označena x xxxxxxxx příslušnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x touto xxxxxxxx;

x) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx základě identifikačních xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xx dobu xxx xxx xxxxxxxxx xxxx údaje:

- xxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx x koz xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx schválení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx nákupem xxxxxx, x jejich místo xxxxxx,

- xxxxxxxxxxx číslo xxxxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zvířata xxxxxxx x xxxxxx,

- xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx a místo xxxxxx zvířat,

- xxxxx xxxxx xxxx a/nebo xxxxxxxx pořadové xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) drží-li xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, musí xxxxxxxx, xxx

- xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx této xxxxxxxx x x xxxxx xxxx x xxxxxxx,

- xxxxxx veterinární lékař xxxxxxxxxx prováděl nezbytné xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxx přijímána veškerá xxxxxxxx opatření k xxxxxxxxx šíření xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx prostory xxxxxxx obchodníkem xxx xxxxxx xxxx činnosti xxxx zaregistrovány, aby xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx schválení x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxx:

x) xxxx být xxx xxxxxxxx úředního veterinárního xxxxxx;

x) xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů;

c) musejí xxx:

- xxxxxx prostory x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx prostory xxx xxxxxxxxx a xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx vzplanutí xxxxxxxxx xxxxxxx izolována,

- vhodné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx napájení a xxxxxx x pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ošetření; xxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxx čistit x xxxxxxxxxxxx,

- dostatečné xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxx,

- xxxxxx xxxxxx xxx sběr xxxxxxxxx xxx;

x) xxxx xxx před xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx veterinárního lékaře.

3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Schválení xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx středisko xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

4. Příslušný xxxxx xxxx provádět xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx článku.

Článek 8x

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx uvedení x článku 5 xxxxxxxx 91/628/EHS splňovali xxxx xxxxx xxxxxxxx:

x) xxx xxxxxxxx zvířat xxxx používat xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx:

- xxxx xxxxxxxx xxx, aby x xxxx během xxxxxxxx xxxxxx vypadávat xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx krmivo,

- xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx zvířat xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx ovlivnit xxxxxx zvířat, x x případě xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dezinfekčním xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx;

x) xxxx buď xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxx skladování xxxxxxxxxx x hnoje, nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x tom, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx strana xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem.

2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx pro každé xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx dobu xxx let:

i) xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx jménem xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sběrného xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx,

xx) místo a xxxxx xxxxxx a xxxxx nebo obchodní xxxxx x adresa xxxxxxxx,

xxx) druh a xxxxx převážených xxxxxx,

xx) xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx,

x) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx.

3. Dopravci zajistí, xxx xxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx do místa xxxxxx xxxxxxxx do xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx nákazovým xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx zavázali xxxxxxx x tomu, xx:

- přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx směrnicí, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x s xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx musí zvířata xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, profesní kompetenci x xxxxxxxx.

5. X xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx článkem xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx 91/628/EHS."

7. Xxxxxx 9 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 9

1. Xxxx a xxxx xxxx být během xxxxxxxx xx místa xxxxxx xxxxxxxxxxx veterinárním xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx X, xxxxxxxx xxxxx XX xxxx XXX xxxxxxxxx x xxxxxxx E. Xxxxxxxxx xx skládá x xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx-xx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx xxx xxxx více xxxxx xxxx xxxxxxxx nedílného xxxxx x xxx xxxxxxxxx mělo pořadové xxxxx. Xxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx kontroly, nejméně x xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx dní od xxxx veterinární xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vystavení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx) xxx xxxxxxx xxxxxx xx může xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxxx jatečných xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Za xxxxx účelem xxxxxxxxx xxxxx zajistí, aby xxxxx veterinární osvědčení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, návštěv x kontrol xxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Úřední xxxxxxxxxxx xxxxx odpovědný xx sběrné xxxxxxxxx xxxxxxx veškeré nezbytné xxxxxxxx x zvířat, xxxxx xxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Pokud xxx x xxxx x xxxx xx xxxxx x plemenné xxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx sběrného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx původu, xxxxxxxxxxx osvědčení xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxxxxx vzoru XX xxxx XXX xxxxxxxxx v xxxxxxx X lze xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 a xx xxxxxxx úředního xxxxxxx obsahujícího xxxxxxxx xxxxx, xxxxx vyplnil xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

5. Pokud xxx x xxxxxxx xxxx x kozy xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx střediska xxxx xx schválených xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se x členském xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxx xxxxx X xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx kontrol x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obsahujícího xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx lékař xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 4x odst. 3 písm. x) xxx x).

6. Xxxxx xxx x jatečné xxxx x kozy xxxxxxxxxxxx přes schválené xxxxxx středisko xxxxx xx. 4c xxxx. 3 xxxx. x) xxx xx), xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odpovědný xx schválené xxxxxx xxxxxxxxx v tranzitním xxxxxxxx xxxxx poskytne xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx určení xxx, xx vystaví druhé xxxxxxxxxxx osvědčení podle xxxxx I uvedeného x xxxxxxx X, x xxxx vyplní xxxxxxxxxx údaje z xxxxxxxxx veterinárního xxxxxxxxx (xxxxxxxxx veterinárních osvědčení) x připojí x xxxx xxxxxx ověřenou xxxxx xxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxxxxxx dobu xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1.

7. Úřední xxxxxxxxxxx lékař, který xxxxxxxxx veterinární xxxxxxxxx xxx xxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx X, II nebo XXX xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxx do systému XXXXX x xxx, xxx je osvědčení xxxxxxxxx."

8. Xxxxxxx se xxxxxx 13.

9. Xxxxxx 14 se nahrazuje xxxxx:

"Xxxxxx 14

1. Přílohu X pozmění Rada xxxxxxxxxxxxxx většinou na xxxxx Komise.

2. Xxxxxxx X, X, X x E xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 2.

3. Xxxxxxxxx pravidla x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx postupem xxxxx čl. 15 xxxx. 2."

10. Xxxxxx 16 se xxxxxxx.

11. Xxxxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2004. Neprodleně x nich xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 3

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxxxxx xxx 11. xxxxxx 2003.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxx

[1] Úř. xxxx. X 331 X, 31.12.2002, x. 287.

[2] Xxxxxxxxxx ze xxx 17. xxxxxxxx 2002 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).

[3] Xx. xxxx. X 85, 8.4.2003, x. 36.

[4] Xx. věst. X 46, 19.2.1991, x. 19. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2002/261/XX (Xx. xxxx. L 91, 6.4.2002, x. 31).

[5] Úř. věst. 121, 29.7.1964, x. 1977/64. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1226/2002 (Xx. věst. X 179, 9.7.2002, x. 13).

[6] Xx. věst. X 109, 25.4.1997, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 98/99/XX (Xx. věst. X 358, 31.12.1998, x. 107).

[7] Xx. xxxx. X 115, 25.4.2001, x. 12. Rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2002/1004/ES (Xx. xxxx. X 349, 24.12.2002, x. 108).

[8] Xx. xxxx. X 340, 11.12.1991, x. 17. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 95/29/XX (Xx. věst. X 148, 30.6.1995, x.52).

XXXXXXX

Příloha ve formátu pdf