Plné znění - 32001R0939

Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 939/2001

xx xxx 14. xxxxxx 2001,

xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx k nařízení Xxxx (ES) x. 104/2000, xxxxx jde x xxxxxxxxxxx paušální xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx rybolovu

KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 104/2000 xx dne 17. xxxxxxxx 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx [1], x zejména xx xx. 24 odst. 8 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxx 24 xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 104/2000, kterým se xx 1. xxxxx 2001 xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3759/92 [2], xxxxxxx, xx xx paušální xxxxxxx poskytuje xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxx produkty xxxxxxx x příloze XX xxxxxxxxx nařízení.

(2) X xxxxx harmonizace x xxxxxxxxxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx podpory xxxx xxx shodné x xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx stanoveny x xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 2509/2000 ze xxx 15. xxxxxxxxx 2000, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Rady (XX) x. 104/2000, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx finančního xxxxxxxxx xx xxxxxxx některých xxxxxxxx xxxxxxxx [3], x v xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2814/2000 ze dne 21. xxxxxxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Rady (XX) x. 104/2000, pokud xxx x poskytování xxxxxxxxxxxx podpory pro xxxxxxx xxxxxxxx rybolovu [4]. Xx xxxxx xxxxxx stanovit xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Komise (XXX) x. 4176/88 xx xxx 28. xxxxxxxx 1988, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxx paušální xxxxxxx xxx některé xxxxxxxx rybolovu [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) č. 3516/93 [6].

(3) Xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2406/96 ze xxx 26. xxxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx rybolovu [7], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 2578/2000 [8], xxxxxxx, xx některé xxxxxxxx xxxxxxxx do kategorie "X" xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx mechanismů xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu. Protože xxxxxxxx kategorie xxxxxxxxxx "Xxxxx", "E" a "X" xxxx nárok xx překlenovací xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 24 xxxxxxxx (XX) x. 104/2000, xxxxxxxx, xxxxx xxxx nárok xx xxxxxxx, se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4) Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx splňovat x xxxxx režimu xxxxxxxx xxxxxxx.

(5) Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx rybářského xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx jistoty.

(6) Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozdělené xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 1501/83 xx dne 9. června 1983 x xxxxxx některých xxxxxxxx rybolovu, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxx xxx stabilizaci xxxx [9], xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1106/90 [10].

(7) X xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a jejich xxxxx na xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx.

(8) Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vést xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx uvádění xx xxxxxxx, xxxxxxx z xxxx x převodů xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx (v xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vyžadovat xxxxxxxx účetnictví xxxxx xxxxxxxxx doby skladování.

(9) Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Řídícího xxxxxx pro produkty xxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

XXXXXXXX I

Obecná xxxxxxxxxx

Xxxxxx 1

Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx příslušným xxxxxxx členského státu xxxxxx produktů rozdělených xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx podle xx. 24 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x. 104/2000.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výši xxxxxxxx x xx. 24 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (XX) x. 104/2000. Xxxxx ztrácí nárok xx paušální xxxxxxx xxx kategorii nebo xxxxxxxxx produktů, u xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx až xxxx, xx oprávněný xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxxx bylo xxxxxxxx x podporu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výši xxxxxxxx x xx. 24 odst. 5 xxxxxxxx (XX) č. 104/2000.

XXXXXXXX XX

Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podpory xxxxxxx v čl. 24 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 104/2000 (dále xxx "xxxxxxxx vyrovnání")

Článek 3

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx 4 x x xxxxxx 7 xxxxxxxx (XX) x. 2509/2000 xx xxxxxxx použijí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Členské státy xxxxxxx paušální xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příslušných xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx stanoveno x xx. 1 xxxx. x), x) x d) xxxxxxxx (XXX) x. 1501/83.

Paušální xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx pro xxxxxxx organizace xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byly x xxxxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxxxxxxxxx x průběhu xxxxx xxxxxx před xxxxxxxxxx uvedené xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx se xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx členského státu xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx změny příjmů.

XXXXXXXX XXX

Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx paušální podpory xxxxxxx x xx. 24 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 104/2000 (xxxx xxx "xxxxxxxx prémie")

Článek 5

1. Xxxxxx xxxxxxxx prémie xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 38 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 104/2000. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx na jednotku xxxxxxxxx x vztahuje xx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx produktu xxxxxxxxx v příloze XX xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx skutečných technických xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx x skladováním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářského xxxx.

3. Xx technické náklady xx xxxxxxxx:

x) xxxxxxx xx xxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xx xxxxx balení;

d) xxxxxxx xx zpracování (xxxxxxx);

x) xxxxxxx na xxxxxxxx z místa xxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxx.

4. Finančními xxxxxxx xxx rok 2001 xx xxxxxxxx xxxxxx 10 XXX xx xxxx. Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx každý xxx upravuje na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx každoročně xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1883/78 [11].

5. Xxxxxx paušální prémie xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářský xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 1 x 2 x xxxxxx 4 nařízení (XX) x. 2814/2000 xx xxxxxxx xxxxxxx xxx poskytování paušální xxxxxx.

Článek 7

Paušální prémie xx příslušné organizaci xxxxxxxxxx vyplatí xx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, že množství, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx o podporu, xxxx buď xxxxxxxxxx x skladována, nebo xxxxxxxxxxxx x poté xxxxx uvedena na xxx v xxxxxxx x článkem 4 xxxxxxxx (XX) x. 2814/2000.

XXXXXXXX XX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 8

1. Žádost x xxxxxxxxx xxxxxxxx podpory xxxx xxxxxxxxxx producentů x xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx státu do xxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Žádost xxxxxxxx alespoň údaje xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Každý xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx organizace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zálohy xx stažená nebo xxxxxxxxx množství, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx výši xxxxxxx 105 % xxxxxx.

3. Výše xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx staženými z xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx příslušného období. Xxxxxxx částky se xxxxxx xxx xxxxxx xx příslušném měsíci xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx operací ohlášených xxxxx xxxxx uvedeného x příloze tohoto xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx paušální xxxxxxx x do xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxx x adresu xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx paušální xxxxxxx.

Článek 9

1. Členské xxxxx zavedou kontrolní xxxxx k ověření xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx x žádostech x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx příslušné xxxxxxxxxx producentů xxxxxxxx xxxxxx xx prodeje x xxxxxx x xxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx skladové xxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx producentů xxxxxxx xxxxx xxxxx členskému xxxxx xxxxx, druh x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Xxxxxxx xxxxx informují Komisi x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto nařízení xxxxx po xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2001. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx do 1. července 2001 x stávajících xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xx. 9 xxxx. 1.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxx (XXX) x. 4176/88 xx xxxxxxx.

Xxxxxx 12

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx ode xxx 1. xxxxxx 2001.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 14. xxxxxx 2001.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Fischler

člen Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 17, 21.1.2000, x. 22.

[2] Xx. xxxx X 388, 31.12.1992, x. 1.

[3] Úř. xxxx X 289, 16.11.2000, x. 11.

[4] Xx. věst X 326, 22.12.2000, x. 34.

[5] Úř. xxxx X 367, 31.12.1988, x. 63.

[6] Úř. xxxx X 320, 22.12.1993, x. 10.

[7] Úř. xxxx X 334, 23.12.1996, x. 1.

[8] Xx. xxxx X 298, 25.11.2000, x. 1.

[9] Úř. věst X 152, 10.6.1983, x. 22.

[10] Úř. věst X 111, 1.5.1990, x. 50.

[11] Xx. xxxx X 216, 5.8.1978, x. 1.

PŘÍLOHA

(kilogramy)