Plné znění - 32001R0939

Xxxxxxxx Komise (ES) x. 939/2001

xx dne 14. května 2001,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 104/2000, pokud xxx x poskytování paušální xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství,

s xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XX) č. 104/2000 xx dne 17. xxxxxxxx 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x produkty rybolovu x xxxxxxxxxxx [1], x xxxxxxx na xx. 24 xxxx. 8 xxxxxxxxx nařízení,

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxx 24 xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 104/2000, kterým xx xx 1. xxxxx 2001 xxxxxxx nařízení Xxxx (EHS) x. 3759/92 [2], xxxxxxx, xx se paušální xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek organizacím xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x trhu produkty xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) X xxxxx xxxxxxxxxxx x zjednodušení xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2509/2000 xx xxx 15. xxxxxxxxx 2000, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 104/2000, xxxxx jde o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx [3], x x nařízení Xxxxxx (ES) x. 2814/2000 ze xxx 21. xxxxxxxx 2000, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx Rady (XX) x. 104/2000, pokud xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podpory xxx xxxxxxx xxxxxxxx rybolovu [4]. Je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 4176/88 ze xxx 28. prosince 1988, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxx paušální xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) č. 3516/93 [6].

(3) Xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2406/96 xx xxx 26. xxxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx produkty xxxxxxxx [7], naposledy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2578/2000 [8], stanoví, xx některé xxxxxxxx xxxxxxxx xx kategorie "X" xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mechanismů xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx kategorie xxxxxxxxxx "Xxxxx", "E" x "X" xxxx nárok xx překlenovací xxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 24 xxxxxxxx (XX) x. 104/2000, xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx podporu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4) Je xxxxx xxxxxxxx podmínky, které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(5) Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xx skončení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku. Je xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx jistoty.

(6) Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx paušální xxxxxxx, která xx xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx podpory rozdělené xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x nařízení Xxxxxx (XXX) č. 1501/83 ze dne 9. xxxxxx 1983 x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxxx xxxx [9], xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1106/90 [10].

(7) S xxxxx xxxxxxx jakost xxxxxxxx x jejich xxxxx xx trhu xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky pro xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx zpracovaných xxxxxxxx xx xxx.

(8) Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx z xxxx a převodů xxxxxxxxxx xx každý xxxxx (x kilogramech) x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx účely xxxxx správy mechanismu xx xxxxxxxxxxx vyžadovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(9) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Řídícího xxxxxx xxx produkty xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

KAPITOLA X

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 1

Xxx měla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nárok xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářského xxxx zašle xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx produktů xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx za xxxxxxx xxxxx čl. 24 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x. 104/2000.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx jednu xxxx xxxx kategorií xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx stažení, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x čl. 24 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 104/2000. Xxxxx ztrácí nárok xx xxxxxxxx podporu xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, u xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Článek 2

Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx organizaci xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx která bylo xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výši xxxxxxxx v xx. 24 odst. 5 xxxxxxxx (XX) x. 104/2000.

XXXXXXXX II

Podmínky xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podpory xxxxxxx x xx. 24 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 104/2000 (xxxx jen "xxxxxxxx vyrovnání")

Článek 3

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 až 4 x x xxxxxx 7 xxxxxxxx (ES) x. 2509/2000 se xxxxxxx použijí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx paušální xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příslušných xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stažených produktů, xxx je xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. b), c) x x) xxxxxxxx (XXX) x. 1501/83.

Xxxxxxxx xxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxx výši pro xxxxxxx organizace producentů xxxxxx příslušným xxxxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx, pokud xxx xxxxxxxxxxx členského státu xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx změny příjmů.

XXXXXXXX III

Podmínky xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x čl. 24 xxxx. 4 xxxxxxxx (ES) č. 104/2000 (xxxx xxx "xxxxxxxx prémie")

Článek 5

1. Xxxxxx xxxxxxxx prémie xx stanoví xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx postupem xxxxx xx. 38 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 104/2000. Xxxx částka xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxxx nařízení.

2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx technických xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx x skladováním příslušných xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx Společenství x průběhu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

3. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx:

x) xxxxxxx xx xxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx xx zpracování (xxxxxxx);

x) náklady xx xxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxx.

4. Finančními náklady xxx xxx 2001 xx xxxxxxxx xxxxxx 10 EUR xx xxxx. Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx každý xxx upravuje xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxx 5 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1883/78 [11].

5. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rok xx vztahuje xx xxxxxxxx, xxxxxxx skladování xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxx čl. 3 xxxx. 1 x 2 a xxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) x. 2814/2000 xx xxxxxxx xxxxxxx xxx poskytování paušální xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxx prémie xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx x skladována, xxxx xxxxxxxxxxxx x poté xxxxx xxxxxxx na xxx x xxxxxxx x článkem 4 xxxxxxxx (XX) č. 2814/2000.

KAPITOLA XX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 8

1. Žádost o xxxxxxxxx paušální xxxxxxx xxxx organizace producentů x příslušného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Žádost xxxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Každý xxxxx xx xx xxxxxx příslušné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx množství, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 105 % xxxxxx.

3. Xxxx xxxxxx xxxx záloh xx xxxxxxx na základě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx prodeje xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx měsíce xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vzoru xxxxxxxxx x příloze xxxxxx xxxxxxxx.

4. Vnitrostátní orgány xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx osmi xxxxxx po skončení xxxxxxxxxx hospodářského xxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Komisi xxxxx x adresu xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx údaji xxxxxxxxx x žádostech x výplatu x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečně xxxxxx do xxxxxxx x xxxxxx x xxxx.

2. Organizace xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx příjemci xxxxxxx vedli xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze.

3. Xxxxxxxxxx producentů sdělují xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, druh x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx produktů.

Xxxxxx 10

1. Xxxxxxx xxxxx informují Komisi x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxx po xxxxxx xxxxxxx a každopádně xx 1. xxxxxxxx 2001. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xx. 9 odst. 1.

Článek 11

Xxxxxxxx (XXX) x. 4176/88 xx xxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.

Použije xx ode xxx 1. xxxxxx 2001.

Toto xxxxxxxx je závazné x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu dne 14. května 2001.

Za Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

xxxx Komise

[1] Úř. věst. X 17, 21.1.2000, x. 22.

[2] Xx. xxxx X 388, 31.12.1992, x. 1.

[3] Xx. xxxx X 289, 16.11.2000, x. 11.

[4] Xx. věst X 326, 22.12.2000, x. 34.

[5] Xx. xxxx X 367, 31.12.1988, x. 63.

[6] Xx. věst X 320, 22.12.1993, x. 10.

[7] Úř. věst X 334, 23.12.1996, x. 1.

[8] Xx. věst X 298, 25.11.2000, x. 1.

[9] Úř. xxxx X 152, 10.6.1983, x. 22.

[10] Xx. věst X 111, 1.5.1990, x. 50.

[11] Xx. xxxx X 216, 5.8.1978, x. 1.

XXXXXXX

(xxxxxxxxx)