Plné znění - 32001R0939

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 939/2001

xx xxx 14. května 2001,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 104/2000, xxxxx jde x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx rybolovu

KOMISE EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XX) x. 104/2000 xx xxx 17. xxxxxxxx 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x produkty xxxxxxxx x akvakultury [1], x zejména xx xx. 24 xxxx. 8 xxxxxxxxx nařízení,

vzhledem x xxxxx důvodům:

(1) Xxxxxx 24 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 104/2000, xxxxxx xx xx 1. ledna 2001 zrušuje nařízení Xxxx (XXX) x. 3759/92 [2], xxxxxxx, xx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx podmínek organizacím xxxxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) X xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx požadované v xxxxx paušální xxxxxxx xxxx xxx shodné x postupy pro xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podporu, jak xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2509/2000 xx xxx 15. listopadu 2000, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nařízení Xxxx (XX) x. 104/2000, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx některých xxxxxxxx xxxxxxxx [3], x v nařízení Xxxxxx (XX) x. 2814/2000 xx dne 21. xxxxxxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 104/2000, pokud xxx x poskytování xxxxxxxxxxxx podpory pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx [4]. Je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Komise (XXX) x. 4176/88 ze xxx 28. xxxxxxxx 1988, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) č. 3516/93 [6].

(3) Xx. 6 xxxx. 1 nařízení Xxxx (XX) x. 2406/96 ze dne 26. xxxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx rybolovu [7], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 2578/2000 [8], xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx "X" nemají xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Protože xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx "Xxxxx", "E" x "X" xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 24 xxxxxxxx (XX) x. 104/2000, xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx podporu, se xxxxxxxxxx výhradně xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4) Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx producentů xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx paušální xxxxxxx.

(5) Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx rybářského xxxxxxxxxxxxx xxxx. Je xxxx xxxxxx stanovit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx složení jistoty.

(6) Xxxxxxx státy jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxx výpočtu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx využití xxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 1501/83 xx dne 9. června 1983 x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem opatření xxx xxxxxxxxxxx xxxx [9], ve znění xxxxxxxx (XXX) č. 1106/90 [10].

(7) S xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxxx stanovit xxxxxxxxx podmínky pro xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx x znovuuvedení xxxxxx zpracovaných produktů xx trh.

(8) Za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx měli xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, stažení x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx (x xxxxxxxxxxx) x poskytovat xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx členskému xxxxx. Pro xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(9) Xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 1

Xxx měla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nárok na xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx zašle příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozdělených xxxxx kategorií x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xx. 24 odst. 1 xxxxxxxx (ES) č. 104/2000.

Xxxxxxxxxx producentů xxxx xxx xxxxx nebo xxxx kategorií produktů xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx. 24 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 104/2000. Xxxxx xxxxxx xxxxx xx paušální xxxxxxx xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx produktů, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx překročena.

Článek 2

Paušální xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplatí až xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx členského státu xxxxxx, že xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výši xxxxxxxx x čl. 24 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) č. 104/2000.

XXXXXXXX II

Podmínky xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xx. 24 odst. 2 xxxxxxxx (ES) x. 104/2000 (dále xxx "xxxxxxxx vyrovnání")

Článek 3

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 až 4 x x xxxxxx 7 nařízení (XX) x. 2509/2000 xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx paušálního xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxx výpočtu paušálního xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je stanoveno x čl. 1 xxxx. x), c) x x) nařízení (XXX) x. 1501/83.

Xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx stanoví ve xxxxxx výši pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příslušným členským xxxxxx; xxxxx základem xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx trh xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx významné a xxxxxx změny xxxxxx.

XXXXXXXX III

Podmínky xxx xxxxxxxxxxx paušální xxxxxxx xxxxxxx v xx. 24 xxxx. 4 xxxxxxxx (ES) x. 104/2000 (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxx")

Xxxxxx 5

1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxx rybářského xxxxxxxxxxxxx roku xxxxxxxx xxxxx xx. 38 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 104/2000. Xxxx částka xx xxxxxxx na jednotku xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx každého xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx paušální xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx technických xxxxxxx x finančních xxxxxxx xx činnosti xxxxxxx se xxxxxxxxxxx x skladováním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku.

3. Xx technické xxxxxxx xx xxxxxxxx:

x) náklady xx xxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xx přímé xxxxxx;

x) xxxxxxx na xxxxxxxxxx (xxxxxxx);

x) náklady na xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx náklady xxx xxx 2001 xx paušální xxxxxx 10 XXX xx xxxx. Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1883/78 [11].

5. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rok xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 1 x 2 a xxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) x. 2814/2000 xx xxxxxxx použijí xxx xxxxxxxxxxx paušální xxxxxx.

Xxxxxx 7

Paušální prémie xx příslušné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx až xxxx, xx oprávněný xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx, xx množství, xxx která xxxx xxxxxxxx x podporu, xxxx xxx zpracována x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx uvedena xx xxx v xxxxxxx x článkem 4 xxxxxxxx (XX) č. 2814/2000.

XXXXXXXX IV

Závěrečná xxxxxxxxxx

Xxxxxx 8

1. Xxxxxx x xxxxxxxxx paušální xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx producentů x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu do xxxx měsíců po xxxxxxxx daného rybářského xxxxxxxxxxxxx roku. Xxxxxx xxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Každý xxxxx xx xx xxxxxx příslušné organizace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx složí xxxxxxx ve výši xxxxxxx 105 % xxxxxx.

3. Výše xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx x množstvími xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období. Xxxxxxx částky xx xxxxxx dva xxxxxx xx příslušném měsíci xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vzoru xxxxxxxxx x xxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx paušální xxxxxxx x xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxx xxxxx x adresu xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx paušální podpory.

Xxxxxx 9

1. Členské xxxxx xxxxxxx kontrolní xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx v žádostech x výplatu x xxxxxxxxxx, xxxxx příslušné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx x xxxx.

2. Organizace xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx skladové xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v příloze.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdělují xxxxx měsíc xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx x množství xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx produktů.

Článek 10

1. Xxxxxxx xxxxx informují Komisi x opatřeních přijatých xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx po xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2001. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx 1. července 2001 x stávajících xxxxxxxxxx x oblasti, na xxxxxx xx vztahuje xx. 9 odst. 1.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxx (EHS) x. 4176/88 xx xxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Použije xx xxx xxx 1. xxxxxx 2001.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Bruselu xxx 14. xxxxxx 2001.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

xxxx Komise

[1] Úř. věst. X 17, 21.1.2000, x. 22.

[2] Xx. xxxx X 388, 31.12.1992, x. 1.

[3] Úř. xxxx X 289, 16.11.2000, x. 11.

[4] Xx. věst X 326, 22.12.2000, x. 34.

[5] Xx. věst X 367, 31.12.1988, x. 63.

[6] Úř. xxxx X 320, 22.12.1993, x. 10.

[7] Úř. xxxx X 334, 23.12.1996, x. 1.

[8] Xx. xxxx X 298, 25.11.2000, x. 1.

[9] Úř. věst X 152, 10.6.1983, x. 22.

[10] Xx. věst X 111, 1.5.1990, x. 50.

[11] Úř. věst X 216, 5.8.1978, x. 1.

XXXXXXX

(xxxxxxxxx)