Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 500/2001
xx xxx 14. xxxxxx 2001,
xxxxxx xx stanoví prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2847/93, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xx xxxxxx xxxxxxx xxxx a na xxxxxx xxxx
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx nařízení Xxxx (XXX) x. 2847/93 xx xxx 12. xxxxx 1993 x xxxxxxxx kontrolního režimu xxx xxxxxxxxx rybářskou xxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2846/98 [2], x zejména xx xx. 18 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxx xxxxx jsou xxxxx xx. 18 xxxx. 1 nařízení (XXX) č. 2847/93 xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx pod xxxxxxxxxxxxx xxxx jurisdikcí třetí xxxx a xx xxxxxx xxxx, jakož x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxx xx se proto xxxxxxxx xxxxxxxx údaje, xxxxx mají xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx kterém se xxxx xxxxxx.
(3) Opatření xxxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Každý xxxxxxx stát oznámí Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx níž se xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx rybářskými xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxx x
- xxxxx bylo vyloženo xx jeho xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxx bylo xxxxxxxxx xx xxxxxxxx třetích xxxx xxxxx minulého xxxxxxxxx.
2. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxx Komisi xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx xxxxxxx měsíce xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx podléhajících xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx třetích xxxx x xx xxxxxx moři a xxxxx xxxx xxxxxxxx xx jeho xxxxx x xxxxxxx minulého xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx hlášení o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2, xxxxxxx x xxxx xxxxxx uvedený v xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 14. xxxxxx 2001.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 261, 20.10.1993, x. 1.
[2] Xx. věst. X 358, 31.12.1998, x. 5.
PŘÍLOHA
I. XXXXXXX X
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx vztahuje XXX xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidly Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx třetích xxxx x xx xxxxxx xxxx, xxxxx byl xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx území xxxxxx členského xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx 5 souborů xxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxx X, X, X, X x E. X výjimkou xxxxx x bodě X xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx poznámky:
- Xxxxx xxxx souboru dat xxxxx xxxxxx ";" (xxxxxxxx).
- Xxxxxxxxx pole, xxxxx vyjadřují xxxxxxxx, xxxx zarovnána xxxxxxx x jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx.
- Xxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx XXXXX [1] xxxxxxx Xxxxxx (XX xxxxxxxxx), xxxxx povoleny xxxxxxxxxxxx xxxxx hlášení (xxxx xxxxx x xxxxxx).
X. Druh xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx
|
Xxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
&xx;XXX&xx; |
Xxx |
Xxxxxxxx xxxxxx xxx "Druh xxxxxxx"; xxxxxxx xxxxxxx - 5 xxxx |
|
Xxxxxxx |
XX-XXX-X |
Xxx |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx: textové xxxxxxx - 8 míst |
B. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx hlášení. Xxxxx xxxxxx dat x xxxxxxx
|
Xxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
&xx;XXX&xx; |
Xxx |
Xxxxxxxx xxxxxx xxx "Xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx xxxxxxx"; xxxxxxx xxxxxxx - 5 xxxx |
|
Xxxxxxx xxxx |
Xxx xxxxxxxx |
Xxx |
Xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx (3-xxxx XXX kód): xxxxxxx xxxxxxx - 3 xxxxx |
X. Xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx dat x xxxxxxx
|
Xxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
&xx;XXX&xx; |
Xxx |
Xxxxxxxx xxxxxx xxx "Xxxxxx období"; xxxxxxx xxxxxxx - 5 míst |
|
Příslušné xxxxxx |
Xxx xxxxxxxx |
Xxx |
XXXXXXXXX podle xxxxxx XXX; textové položky - 9 míst. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx X je "X". |
X. Xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx soubor xxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx
|
Xxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
&xx;XXXX&xx; |
Xxx |
Xxxxxxxx xxxxxx dat x xxxxxxxxx; textové xxxxxxx - 5 xxxx |
|
Xxxxxxxx |
Xxx xxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxx xxxxxx: xxxxxxx xxxxxxx - 32 xxxx. Zarovnat doleva. |
E. Xxxxxxxx xxxxx o xxxxxx. Xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dat x xxxxxxx
|
Xxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
&xx;XXX&xx; |
Xxx |
Xxxxxxxx xxxxxx xxx "Xxxxx x xxxxxx"; xxxxxxx položky - 5 xxxx |
|
Xxxx |
Xxx xxxxxxxx |
Xxx |
Xxx druhu XXX: xxxxxxx xxxxxxx - 3 xxxxx. |
|
Xxxxxx |
Xxx xxxxxxxx |
Xxx |
Xxx XXX oblasti nebo xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx úlovky. Nejmenší xxxxxxxxxxx xxxxxx definovaná x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxx xx upraveno xxxxx odlovu; textové xxxxxxx - 2 + 7 xxxxx xxxxxx XX xxxx, xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxx xxxx xxxx volné xxxx |
Xxx xxxxxxxx |
Xxx |
Xxx třetí xxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. (3-xxxx ISO xxx) xxxx "XX-xxx" xxx xxxxx xxxx; xxxxxxx xxxxxxx - 3 xxxxx |
|
Xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxx za úlovky |
Viz xxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx předkládá xxxxxxx xxxxx xxxx B (3-xxxx ISO xxx); xxxxxxx položky - 3 xxxxx. |
|
Xxxxxx vykládky |
Viz xxxxxxxx |
Xxx |
- xxx xxxxx xxxx (3-alfa XXX xxx), ve xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx - kód ohlašujícího xxxxxxxxx xxxxx podle xxxx X (xxx xxxxxxxx xx jeho xxxxx) xxxx - "*XX" (xxx xxxxxxxxxxx); xxxxxxx xxxxxxx - 3 xxxxx |
|
Xxxxxxxx |
Xxx poznámky |
Ano |
Souhrnné xxxxxxxx/xxxxxxxxx x plavidel xxxxxxxxx xxx vlajkou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: x xxxxxx xxxx hmotnosti, xxxxxxxxxxxx na jedno xxxxxxxxx xxxxx; číselné xxxxxxx - 10 xxxx |
XXXXXXX F
Čtvrtletní xxxxxxx xxxxxx, xx něž xx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidly Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vodách xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx volném xxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xx území ohlašujícího xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxxx dat, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx X, X, X, X x X. S xxxxxxxx xxxxx x xxxx X xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx X (xxx xxxxx X xxxx) xxxxx xxxx xxx xxxxxxx X.
X. Druh xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx x hlášení
|
Údaj |
Hodnota |
Povinné |
Poznámky |
|
Označení |
<TTL> |
Ano |
Označuje xxxxxx xxx "Xxxx hlášení"; xxxxxxx položky - 5 xxxx |
|
Xxxxxxx |
XX-XXX-X |
Xxx |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx: xxxxxxx položky - 8 xxxx |
X. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx hlášení. Xxxxx xxxxxx xxx v xxxxxxx
|
Xxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
&xx;XXX&xx; |
Xxx |
Xxxxxxxx soubor xxx "Xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx xxxxxxx"; xxxxxxx xxxxxxx - 5 xxxx |
|
Xxxxxxx stát |
Viz xxxxxxxx |
Xxx |
Xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx hlášení (3-xxxx XXX xxx): xxxxxxx xxxxxxx - 3 xxxxx |
X. Časové období. Xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx
|
Xxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
&xx;XXX&xx; |
Xxx |
Xxxxxxxx xxxxxx xxx "Časové období"; xxxxxxx xxxxxxx - 5 xxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxxxx |
Xxx xxxxxxxx |
Xxx |
XXXXXXXXX podle xxxxxx XXX; xxxxxxx xxxxxxx - 9 xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx X xx "Č". |
D. Xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x hlášení, xxxxxxxxx
|
Xxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
&xx;XXXX&xx; |
Xxx |
Xxxxxxxx xxxxxx dat x xxxxxxxxx; xxxxxxx položky - 5 xxxx |
|
Xxxxxxxx |
Xxx xxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxx xxxxxx: xxxxxxx xxxxxxx - 32 xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx. |
X. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx. Xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dat x xxxxxxx
|
Xxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
&xx;XXX&xx; |
Xxx |
Xxxxxxxx soubor xxx "Xxxxx x xxxxxx"; xxxxxxx xxxxxxx - 5 xxxx |
|
Xxxx |
Xxx xxxxxxxx |
Xxx |
Xxx xxxxx FAO: xxxxxxx xxxxxxx - 3 xxxxx. |
|
Xxxxxx |
Xxx xxxxxxxx |
Xxx |
Xxx XXX oblasti xxxx xxxxxxxxx, z xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx definovaná v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxxx; textové xxxxxxx - 2 + 7 podle xxxxxx IV níže, xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxx xxxx xxxx volné xxxx |
Xxx xxxxxxxx |
Xxx |
Xxx xxxxx xxxx, x xxxxxxx vodách xxxx úlovky xxxxxxx. (Xxx XXX-xxxx− 3) xxxx "HS-kód" xxx xxxxx xxxx; textové xxxxxxx - 3 xxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx úlovky |
Viz xxxxxxxx |
Xxx |
Xxx členského státu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx (3-xxxx XXX xxx); xxxxxxx položky - 3 místa. |
|
Určení xxxxxxxx |
Xxx xxxxxxxx |
Xxx |
xxx xxxxx země (3-xxxx XXX xxx), xx xxxxx se xxxxxxxx uskutečnila, nebo kód xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxx X (při xxxxxxxx xx xxxx xxxxx) xxxx "*XX" (xxx xxxxxxxxxxx)xxxxxxx xxxxxxx – 3 xxxxx |
|
Xxxxxxxx |
Xxx poznámky |
Ano |
Souhrnné vykládky x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; číselné xxxxxxx - 10 xxxx |
XXX. XXX PŘÍSLUŠNÉHO ČASOVÉHO XXXXXX
- XXXXXXXX xx xxxxx (RRRR - xxx, MM xxxxx x XX xxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.
- X xx typ xxxxxxxxx xxxxxx (jedno písmeno):
D - xxx
X - xxxxx (xxxxxxxx den xxxxx je xxxxxx)
X - xxxxx
X - xxxxxxxxx
X - pololetí
R - rok
IV. XXX XXXXXXX
Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxxxx statistik xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx provozujících xxxxxxx x:
1. severovýchodním Xxxxxxxxx (xxxxxxxx Rady (EHS) x. 3880/91 (Xx. xxxx. 365, 31.12.1991, x. 1));
2. xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (nařízení Xxxx (XXX) č. 2018/93 (Xx. xxxx. 186, 28.7.1993, s. 1));
3. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2597/95 (Xx. xxxx. X 270, 13.11.1995, x. 1)).
- Xxxxx xxx místa xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lovným xxxxxxxx XXX.
- Xxxx následujících xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXX.
[1] XXXXX: Fisheries Data Xxxxxxxx System: Xxxxxxx xxxxxxxxxx společný xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx mezi Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.