Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 500/2001
xx dne 14. března 2001,
kterým xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2847/93, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xx xxxxxx xxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2847/93 xx xxx 12. xxxxx 1993 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx společnou rybářskou xxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 2846/98 [2], x xxxxxxx xx xx. 18 xxxx. 4 uvedeného nařízení,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxx státy jsou xxxxx čl. 18 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93 xxxxxxx xxxxxxx Komisi xxxxxxxxxxxxx xxxxxx množství xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx vlajkou ve xxxxxx pod xxxxxxxxxxxxx xxxx jurisdikcí xxxxx xxxx x na xxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Měly xx se proto xxxxxxxx xxxxxxxx údaje, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, četnost xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx, xx kterém se xxxx xxxxxx.
(3) Opatření xxxxxx nařízení xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Každý xxxxxxx xxxx oznámí Xxxxxx elektronickou xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx každého čtvrtletí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx níž se xxxxxxxxxx TAC nebo xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx rybářskými xxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx jurisdikci xxxxxxx xxxx nebo xx xxxxxx xxxx a
- xxxxx xxxx vyloženo xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx čtvrtletí,
- xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxx bylo xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Komisi xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx xxxxxxx měsíce xxxxxxx čtvrtletí xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx svrchovanosti xxxx xxxxxxxxxx třetích xxxx x xx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxx vyloženo xx jeho xxxxx x xxxxxxx minulého xxxxxxxxx.
3. Předává-li xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx odstavců 1 x 2, xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu dne 14. xxxxxx 2001.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 261, 20.10.1993, x. 1.
[2] Xx. věst. X 358, 31.12.1998, x. 5.
PŘÍLOHA
I. HLÁŠENÍ X
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxx se vztahuje XXX nebo xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidly Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx třetích zemí x na volném xxxx, které byl xxxxxxxx a/nebo přeloženy, x xxxxxxxx úlovků xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxxx xxx, které jsou xxxxxxx v xxxxxx X, X, C, X x E. X xxxxxxxx xxxxx x xxxx X xxxx xxxxxxx soubory xxxxxxx.
Xxxxxx poznámky:
- Každé xxxx souboru xxx xxxxx znakem ";" (xxxxxxxx).
- Numerická xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx míst se xxxxxxx xxxxx.
- Xxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx FIDES [1] xxxxxxx Xxxxxx (GŘ xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxx x xxxxxx).
X. Druh xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx dat x hlášení
|
Údaj |
Hodnota |
Povinné |
Poznámky |
|
Označení |
<TTL> |
Ano |
Označuje xxxxxx xxx "Xxxx xxxxxxx"; xxxxxxx xxxxxxx - 5 xxxx |
|
Xxxxxxx |
XX-XXX-X |
Xxx |
Xxxxxxxx druh xxxxxxx: xxxxxxx položky - 8 xxxx |
X. Xxxxxxx xxxx, který xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx
|
Xxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
&xx;XXX&xx; |
Xxx |
Xxxxxxxx xxxxxx xxx "Xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx xxxxxxx"; textové xxxxxxx - 5 xxxx |
|
Xxxxxxx xxxx |
Xxx xxxxxxxx |
Xxx |
Xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx (3-xxxx XXX xxx): xxxxxxx xxxxxxx - 3 xxxxx |
X. Xxxxxx xxxxxx. Xxxxx soubor dat x hlášení
|
Údaj |
Hodnota |
Povinné |
Poznámky |
|
Označení |
<RPM> |
Ano |
Označuje xxxxxx xxx "Časové období"; xxxxxxx xxxxxxx - 5 xxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxxxx |
Xxx xxxxxxxx |
Xxx |
XXXXXXXXX xxxxx xxxxxx XXX; textové xxxxxxx - 9 míst. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx X je "Č". |
D. Xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx
|
Xxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
&xx;XXXX&xx; |
Xxx |
Xxxxxxxx xxxxxx dat x xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx - 5 míst |
|
Komentář |
Viz xxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxx xxxxxx: textové xxxxxxx - 32 xxxx. Zarovnat xxxxxx. |
X. Xxxxxxxx xxxxx o xxxxxx. Xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dat x xxxxxxx
|
Xxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
&xx;XXX&xx; |
Xxx |
Xxxxxxxx xxxxxx xxx "Údaje o xxxxxx"; textové xxxxxxx - 5 míst |
|
Druh |
Viz xxxxxxxx |
Xxx |
Xxx druhu FAO: xxxxxxx xxxxxxx - 3 xxxxx. |
|
Xxxxxx |
Xxx xxxxxxxx |
Xxx |
Xxx XXX xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx definovaná x xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xx upraveno xxxxx xxxxxx; textové xxxxxxx - 2 + 7 xxxxx xxxxxx XX níže, xxxxxxxx doleva. |
|
Třetí xxxx xxxx xxxxx xxxx |
Xxx xxxxxxxx |
Xxx |
Xxx xxxxx xxxx, x jejíchž xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. (3-xxxx XXX xxx) xxxx "XX-xxx" pro xxxxx xxxx; textové xxxxxxx - 3 xxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx |
Xxx xxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxxx kód jako xxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxx hlášení xxxxx xxxx X (3-xxxx XXX kód); xxxxxxx xxxxxxx - 3 xxxxx. |
|
Xxxxxx xxxxxxxx |
Xxx xxxxxxxx |
Xxx |
- xxx třetí xxxx (3-xxxx XXX xxx), xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx - xxx ohlašujícího xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx X (xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx) xxxx - "*TB" (xxx xxxxxxxxxxx); xxxxxxx xxxxxxx - 3 xxxxx |
|
Xxxxxxxx |
Xxx xxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxxxxx vykládky/překládky x plavidel plujících xxx vlajkou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu: v xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx místo; číselné xxxxxxx - 10 xxxx |
XXXXXXX X
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx jurisdikcí xxxxxxx zemí nebo xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx ohlašujícího xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx 5 souborů xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx X, X, X, D x X. X xxxxxxxx xxxxx x xxxx D xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xx hlášení X (xxx xxxxx X xxxx) xxxxx xxxx xxx hlášení X.
X. Xxxx xxxxxxx. Xxxxx soubor xxx x hlášení
|
Údaj |
Hodnota |
Povinné |
Poznámky |
|
Označení |
<TTL> |
Ano |
Označuje soubor xxx "Druh xxxxxxx"; xxxxxxx xxxxxxx - 5 xxxx |
|
Xxxxxxx |
XX-XXX-X |
Xxx |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx: textové xxxxxxx - 8 xxxx |
X. Xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx hlášení. Xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx
|
Xxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
&xx;XXX&xx; |
Xxx |
Xxxxxxxx soubor dat "Xxxxxxx stát, který xxxxxx xxxxxxx"; xxxxxxx xxxxxxx - 5 xxxx |
|
Xxxxxxx stát |
Viz xxxxxxxx |
Xxx |
Xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx (3-alfa XXX xxx): textové xxxxxxx - 3 xxxxx |
X. Časové xxxxxx. Xxxxx soubor xxx x xxxxxxx
|
Xxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
&xx;XXX&xx; |
Xxx |
Xxxxxxxx xxxxxx xxx "Xxxxxx xxxxxx"; xxxxxxx položky - 5 míst |
|
Příslušné xxxxxx |
Xxx xxxxxxxx |
Xxx |
XXXXXXXXX xxxxx xxxxxx XXX; textové položky - 9 xxxx. Xxxxxxxxxx hodnota xxxxxxx X xx "X". |
X. Xxxxxxxxx. Čtvrtý xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx
|
Xxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
&xx;XXXX&xx; |
Xxx |
Xxxxxxxx xxxxxx dat x xxxxxxxxx; textové xxxxxxx - 5 xxxx |
|
Xxxxxxxx |
Xxx xxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxx xxxxxx: xxxxxxx xxxxxxx - 32 xxxx. Xxxxxxxx doleva. |
E. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx. Xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x hlášení
|
Údaj |
Hodnota |
Povinné |
Poznámky |
|
Označení |
<DAT> |
Ano |
Označuje xxxxxx xxx "Xxxxx x xxxxxx"; xxxxxxx xxxxxxx - 5 xxxx |
|
Xxxx |
Xxx xxxxxxxx |
Xxx |
Xxx xxxxx XXX: xxxxxxx xxxxxxx - 3 místa. |
|
Oblast |
Viz xxxxxxxx |
Xxx |
Xxx XXX xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx definovaná v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxx je upraveno xxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx - 2 + 7 podle xxxxxx XX xxxx, xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxx země xxxx xxxxx xxxx |
Xxx xxxxxxxx |
Xxx |
Xxx xxxxx xxxx, x xxxxxxx vodách xxxx xxxxxx uloveny. (Xxx XXX-xxxx− 3) xxxx "XX-xxx" xxx xxxxx xxxx; xxxxxxx xxxxxxx - 3 xxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx |
Xxx xxxxxxxx |
Xxx |
Xxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx xxx úlovky (3-xxxx XXX kód); xxxxxxx xxxxxxx - 3 xxxxx. |
|
Xxxxxx xxxxxxxx |
Xxx xxxxxxxx |
Xxx |
xxx xxxxx země (3-xxxx ISO kód), xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx ohlašujícího xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx X (při xxxxxxxx na jeho xxxxx) xxxx "*XX" (xxx xxxxxxxxxxx)xxxxxxx xxxxxxx – 3 xxxxx |
|
Xxxxxxxx |
Xxx xxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx území xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx položky - 10 míst |
III. XXX PŘÍSLUŠNÉHO XXXXXXXX XXXXXX
- XXXXXXXX xx xxxxx (RRRR - xxx, XX xxxxx x DD den) xxxxxxxxxxxx poslednímu xxx xxxxxxxxx xxxxxx.
- X xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx (jedno písmeno):
D - xxx
X - xxxxx (xxxxxxxx xxx xxxxx je neděle)
M - xxxxx
X - xxxxxxxxx
X - xxxxxxxx
X - rok
IV. XXX XXXXXXX
Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ustanovením nařízení x předkládání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxxxxx rybolov x:
1. xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxxxxxx Rady (XXX) x. 3880/91 (Úř. xxxx. 365, 31.12.1991, x. 1));
2. xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2018/93 (Xx. xxxx. 186, 28.7.1993, x. 1));
3. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2597/95 (Xx. xxxx. X 270, 13.11.1995, x. 1)).
- Xxxxx xxx xxxxx odpovídají xxxxxxxxxxxx lovným xxxxxxxx XXX.
- Xxxx následujících xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXX.
[1] XXXXX: Fisheries Data Xxxxxxxx Xxxxxx: Xxxxxxx xxxxxxxxxx společný přístup xxx xxxxxxxxxxxx výměně xxx mezi Xxxxxx x xxxxxxxxx státy.