Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 500/2001
xx xxx 14. xxxxxx 2001,
kterým xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x nařízení Xxxx (XXX) x. 2847/93, pokud xxx x xxxxxxxx úlovků xxxxxxxxxx plavidel Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx a xx xxxxxx xxxx
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx nařízení Rady (XXX) x. 2847/93 xx xxx 12. xxxxx 1993 x xxxxxxxx kontrolního režimu xxx společnou xxxxxxxxx xxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2846/98 [2], x xxxxxxx na xx. 18 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxx státy xxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 1 nařízení (XXX) č. 2847/93 xxxxxxx oznámit Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx populace xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xx xxxxxx xxxx, xxxxx x všechny údaje xxxxxxx podle čl. 17 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Měly xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx údaje, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx jejich xxxxxxx a xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx rybolov x xxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
1. Každý xxxxxxx stát xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx konce xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx populace, xx níž xx xxxxxxxxxx TAC xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx rybářskými xxxxxxxx xxxxxxxxx pod jejich xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx pod xxxxxxxxxxxx xxxx jurisdikci xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxx x
- xxxxx xxxx vyloženo xx jeho xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxx bylo vyloženo x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx minulého xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou do xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxx čtvrtletí xxxxxxxx, xxxxx xxxx odloveno xxxxxxxxxx plavidly xxxxxxxxx xxx xxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx podléhajících svrchovanosti xxxx jurisdikci xxxxxxx xxxx a xx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x průběhu xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx odstavců 1 x 2, xxxxxxx k xxxx xxxxxx uvedený x xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 14. xxxxxx 2001.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 261, 20.10.1993, x. 1.
[2] Xx. věst. X 358, 31.12.1998, x. 5.
PŘÍLOHA
I. XXXXXXX X
Xxxxxxxxxx xxxxxxx úlovků, xx xxx se vztahuje XXX xxxx kvóty, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx vodách xxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x na xxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x/xxxx přeloženy, x výjimkou úlovků xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.
Hlášení xxxxxxxx 5 xxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx X, X, X, X a X. X xxxxxxxx údajů x bodě X xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx:
- Xxxxx xxxx xxxxxxx dat xxxxx xxxxxx ";" (xxxxxxxx).
- Xxxxxxxxx pole, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx zarovnána doprava x jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx míst xx xxxxxxx xxxxx.
- Xxx, xxx je xxx xxxxxxxxx xxx použit xxxxxx XXXXX [1] xxxxxxx Xxxxxx (XX xxxxxxxxx), xxxxx povoleny xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxx v xxxxxx).
X. Xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx
|
Xxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
&xx;XXX&xx; |
Xxx |
Xxxxxxxx soubor xxx "Druh hlášení"; xxxxxxx xxxxxxx - 5 míst |
|
Hlášení |
CR-RPT-E |
Ano |
Označuje druh xxxxxxx: textové xxxxxxx - 8 míst |
B. Xxxxxxx xxxx, který xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx
|
Xxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
&xx;XXX&xx; |
Xxx |
Xxxxxxxx soubor xxx "Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx"; textové xxxxxxx - 5 xxxx |
|
Xxxxxxx xxxx |
Xxx poznámky |
Ano |
Kód xxxxxxxxx státu, který xxxxxx xxxxxxx (3-alfa XXX xxx): xxxxxxx xxxxxxx - 3 xxxxx |
X. Xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx dat x xxxxxxx
|
Xxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
&xx;XXX&xx; |
Xxx |
Xxxxxxxx xxxxxx xxx "Xxxxxx období"; xxxxxxx xxxxxxx - 5 míst |
|
Příslušné období |
Viz xxxxxxxx |
Xxx |
XXXXXXXXX xxxxx oddílu XXX; xxxxxxx xxxxxxx - 9 míst. Xxxxxxxxxx xxxxxxx položky X xx "X". |
X. Xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x hlášení, nepovinné
|
Údaj |
Hodnota |
Povinné |
Poznámky |
|
Označení |
<NOTE> |
Ano |
Označuje xxxxxx xxx s xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx - 5 míst |
|
Komentář |
Viz xxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxx xxxxxx: xxxxxxx xxxxxxx - 32 xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx. |
X. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx. Xxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxx soubor dat x hlášení
|
Údaj |
Hodnota |
Povinné |
Poznámky |
|
Označení |
<DAT> |
Ano |
Označuje xxxxxx xxx "Údaje o xxxxxx"; xxxxxxx položky - 5 xxxx |
|
Xxxx |
Xxx xxxxxxxx |
Xxx |
Xxx xxxxx FAO: xxxxxxx xxxxxxx - 3 xxxxx. |
|
Xxxxxx |
Xxx xxxxxxxx |
Xxx |
Xxx XXX xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, z níž xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx statistická xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx - 2 + 7 podle xxxxxx XX xxxx, xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxx země xxxx xxxxx moře |
Viz xxxxxxxx |
Xxx |
Xxx xxxxx xxxx, x jejíchž xxxxxx xxxx úlovky xxxxxxx. (3-xxxx XXX kód) xxxx "HS-kód" pro xxxxx xxxx; xxxxxxx xxxxxxx - 3 xxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za úlovky |
Viz xxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxxx kód xxxx xxx členského státu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx X (3-xxxx XXX xxx); xxxxxxx položky - 3 místa. |
|
Určení xxxxxxxx |
Xxx xxxxxxxx |
Xxx |
- xxx xxxxx xxxx (3-xxxx XXX xxx), xx xxxxx xx xxxxxxxx uskutečnila, xxxx - kód ohlašujícího xxxxxxxxx státu podle xxxx X (xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx) xxxx - "*XX" (xxx překládkách); textové xxxxxxx - 3 xxxxx |
|
Xxxxxxxx |
Xxx xxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxxxxx vykládky/překládky x plavidel xxxxxxxxx xxx vlajkou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx místo; xxxxxxx xxxxxxx - 10 xxxx |
XXXXXXX F
Čtvrtletní hlášení xxxxxx, xx xxx xx nevztahují XXX xxxx kvóty, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vodách pod xxxxxxxxxxxxx xxxx jurisdikcí xxxxxxx xxxx xxxx xx volném xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
Hlášení xxxxxxxx 5 xxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx X, X, C, X x X. X xxxxxxxx xxxxx x xxxx D xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx X (xxx oddíl X xxxx) platí xxxx pro xxxxxxx X.
X. Xxxx hlášení. Xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx
|
Xxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
&xx;XXX&xx; |
Xxx |
Xxxxxxxx xxxxxx xxx "Druh xxxxxxx"; xxxxxxx xxxxxxx - 5 míst |
|
Hlášení |
CR-RPT-F |
Ano |
Označuje xxxx xxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxx - 8 xxxx |
X. Xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx
|
Xxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
&xx;XXX&xx; |
Xxx |
Xxxxxxxx xxxxxx xxx "Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx hlášení"; xxxxxxx xxxxxxx - 5 xxxx |
|
Xxxxxxx xxxx |
Xxx xxxxxxxx |
Xxx |
Xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx (3-xxxx XXX kód): xxxxxxx xxxxxxx - 3 xxxxx |
X. Xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx
|
Xxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
&xx;XXX&xx; |
Xxx |
Xxxxxxxx soubor xxx "Xxxxxx xxxxxx"; xxxxxxx xxxxxxx - 5 míst |
|
Příslušné xxxxxx |
Xxx xxxxxxxx |
Xxx |
XXXXXXXXX xxxxx xxxxxx XXX; xxxxxxx xxxxxxx - 9 xxxx. Xxxxxxxxxx hodnota položky X xx "X". |
X. Xxxxxxxxx. Čtvrtý xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dat x xxxxxxx, nepovinné
|
Údaj |
Hodnota |
Povinné |
Poznámky |
|
Označení |
<NOTE> |
Ano |
Označuje xxxxxx xxx x xxxxxxxxx; xxxxxxx položky - 5 xxxx |
|
Xxxxxxxx |
Xxx xxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxx xxxxxx: textové xxxxxxx - 32 xxxx. Zarovnat xxxxxx. |
X. Xxxxxxxx údaje x xxxxxx. Xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x hlášení
|
Údaj |
Hodnota |
Povinné |
Poznámky |
|
Označení |
<DAT> |
Ano |
Označuje xxxxxx xxx "Xxxxx o xxxxxx"; xxxxxxx položky - 5 míst |
|
Druh |
Viz xxxxxxxx |
Xxx |
Xxx druhu XXX: xxxxxxx xxxxxxx - 3 xxxxx. |
|
Xxxxxx |
Xxx xxxxxxxx |
Xxx |
Xxx XXX oblasti xxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx statistická xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xx upraveno xxxxx odlovu; xxxxxxx xxxxxxx - 2 + 7 podle xxxxxx XX xxxx, xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxx xxxx xxxx xxxxx moře |
Viz xxxxxxxx |
Xxx |
Xxx xxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. (Xxx ISO-alfa− 3) xxxx "XX-xxx" pro xxxxx xxxx; textové xxxxxxx - 3 xxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xx xxxxxx |
Xxx xxxxxxxx |
Xxx |
Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx (3-xxxx XXX xxx); xxxxxxx xxxxxxx - 3 xxxxx. |
|
Xxxxxx xxxxxxxx |
Xxx xxxxxxxx |
Xxx |
xxx xxxxx xxxx (3-xxxx XXX xxx), xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxx B (při xxxxxxxx xx xxxx xxxxx) xxxx "*XX" (při xxxxxxxxxxx)xxxxxxx xxxxxxx – 3 xxxxx |
|
Xxxxxxxx |
Xxx xxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx živé xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxx plujících pod xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; číselné xxxxxxx - 10 míst |
III. XXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX
- XXXXXXXX xx xxxxx (XXXX - xxx, XX měsíc x XX xxx) xxxxxxxxxxxx poslednímu xxx xxxxxxxxx období.
- X xx xxx dotyčného xxxxxx (xxxxx xxxxxxx):
X - den
T - xxxxx (poslední den xxxxx xx xxxxxx)
X - xxxxx
X - xxxxxxxxx
X - xxxxxxxx
X - rok
IV. KÓD XXXXXXX
Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ustanovením xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx statistik xxxxxxxxxxx odlovů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx rybolov x:
1. xxxxxxxxxxxxxxx Atlantiku (xxxxxxxx Rady (XXX) x. 3880/91 (Xx. xxxx. 365, 31.12.1991, x. 1));
2. severozápadním Xxxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2018/93 (Xx. xxxx. 186, 28.7.1993, x. 1));
3. xxxxxxxx xxxxxxxxx kromě xxxxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2597/95 (Úř. věst. X 270, 13.11.1995, x. 1)).
- Xxxxx xxx místa odpovídají xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXX.
- Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx odpovídá xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx FAO.
[1] XXXXX: Xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx System: Projekt xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx elektronické výměně xxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.