Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXX (XX) 2018/131

xx xxx 23. xxxxx 2018,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx uzavřená Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXXX) x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx (XXX) xx xxxxxx změny xxxxxxxx 2009/13/XX v souladu xx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xx xxxx x xxxx 2006 xxxxxxxxx x xxxx 2014, které Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce xxxxxxxxx xxx 11. xxxxxx 2014

(Xxxx x významem xxx XXX)

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a zejména xx xx. 155 xxxx. 2 xx spojení x xx. 153 xxxx. 1 xxxx. x), x) a c) této xxxxxxx,

x xxxxxxx na návrh Xxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxx xx. 155 xxxx. 2 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU“) xxxxx xxxxxxxx partneři xxxxxxxx požádat, aby xxxx dohody jimi xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx Rady 2009/13/XX (1) xxxxxxxx xxxxxx uzavřenou xxx 19. xxxxxx 2008 Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (ECSA) x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx (ETF) x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxx xxxxxxx ustanovení Xxxxxx o práci xx xxxx z roku 2006 (xxxx xxx „úmluva XXX“) xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXX), xxx xxxx xxxxxx xxxxxx předpisy Xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX, xxxxx byly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pracovních xxxxxxxx námořníků, xxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, pracovní xxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx a rozvoje xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a bezpečnosti xxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx projednání stížnosti.

(3)

Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX postup x xxxxxxx xxxx xxxxxx XXX, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zárukou, jednak x xxxxxx xxxxxxxxx s úmrtím xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výbor xxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx 7. xx 11. xxxxx 2014 xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spadala xx pravomoci Xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxx přijala Xxxx xxxxxxxx, zejména v oblasti xxxxxxxx politiky x xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxx 26. xxxxxx 2014 xxxxxxxxxx 2014/346/XX (2) stanovící xxxxxx, xxxxx xxx být xxxxxx jménem Unie xx 103. xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx schválení xxxx xxxxxx úmluvy MLC (xxxx xxx „xxxxx xxxxxx XXX x xxxx 2014“).

(4)

Xxxxx xxxxxx XXX x xxxx 2014 byly xxxxxxxxx xx 103. xxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx xxx 11. xxxxxx 2014 x Xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 18. xxxxx 2017. Týkají xx poskytnutí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v případě xxxxxxxx x xxxxxxxx odškodnění xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v důsledku pracovního xxxxx, nemoci x xxxxxxxx xxxx pracovního rizika. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx námořníků, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx lodě xxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx o případy, xxx xxxx xxxxxxxxx opuštěni xxx nezbytného xxxxxxxxx x xxxxxxx, a o případy, kdy xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxx x xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

(5)

Xxx 5. xxxxxxxx 2016 uzavřeli xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx – Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx (XXXX) x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v dopravě (XXX) – dohodu (dále xxx „dohoda sociálních xxxxxxxx“) x xxxxx směrnice 2009/13/XX x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx MLC x xxxx 2014. Xxx 12. xxxxxxxx 2016 Komisi xxxxxxxx, xxx podle čl. 155 xxxx. 2 Smlouvy x xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady k provedení xxxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsah xxxxxxxxx xxxxxxxxxx změn xxxxxx XXX x xxxx 2014. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx i pracovními xxxxxxxxxx, a vztahuje xx xx xx tudíž xx. 153 xxxx. 1 xxxx. x) a b) Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU. Xx xxxxxx změnu xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx finanční záruky x xxxxxxxxx odškodnění v případě xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti námořníků x xxxxxxxx pracovního úrazu, xxxxxx z povolání nebo xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx. 153 odst. 1 xxxx. c) Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zabezpečení x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx proto xxxx xxxxxxxxxxx, na xxx xx vztahuje xxxxxx 153 Xxxxxxx o fungování EU, x xxxxx čl. 155 xxxx. 2 Xxxxxxx o fungování XX xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx na xxxxx Xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx 288 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xx xxxxxxx nástrojem xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(7)

X xxxxxxx se sdělením Xxxxxx ze xxx 20. xxxxxx 1998 x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx reprezentativnost xxxxxxxxx xxxxx a zákonnost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx sociálních xxxxxxxx.

(8)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dohodu uzavřenou xxx 19. xxxxxx 2008 mezi XXXX x XXX s ohledem xx xxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2009/13/ES, x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX x xxxx 2014 x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ochrany xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx palubách xxxx xxxxxxxxx pod vlajkou xxxxxxxxx členského xxxxx.

(9)

Xxxxxx xxxxxxxx 2009/13/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení změn xxxxxx MLC z roku 2014 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2013/54/XX (3) x xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx, včetně xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx. To xxxxxxxxxxxxx xxxxxx k důslednějšímu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx.

(10)

Xxxx xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, bude Xxxxxx sledovat xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jestliže o to xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxx, aby xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(12)

Xxxxx xx. 155 odst. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx Xxxxxx Evropský xxxxxxxxx x xxxxxxx mu xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(13)

Xxxx xxxxxxxx dodržuje xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, a zejména xxxxxxx 31 xxxxxxx Xxxxxxx.

(14)

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxxx xxx xxxxx a sociální xxxxxxx xxxxxxxxxx v odvětví xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx vlajkami xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii. X xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx těchto cílů.

(15)

Xxxxxxxx 2009/13/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx dohoda xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plavidel Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXXX) x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx (XXX) xxx 5. xxxxxxxx 2016 xx xxxxxx změny xxxxxxxx 2009/13/XX x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx XXX x xxxx 2014.

Xxxxxx 2

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se Xxxxxx x Xxxxxx x xxxxx na xxxx x xxxx 2006 xxxxxxxx mezi XXXX x XXX, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx směrnice 2009/13/XX, mění v souladu x xxxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1.   Xxxxxxx státy uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx do 16. xxxxx 2020. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx partnery, xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx společně xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx xxxxx kdykoli xxxxxxx výsledky vyžadované xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx státům.

X Xxxxxxx dne 23. xxxxx 2018.

Xx Radu

předseda

X. XXXXXXX


(1)  Směrnice Rady 2009/13/XX xx xxx 16. února 2009, xxxxxx xx provádí xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx o práci xx xxxx x&xxxx;xxxx 2006, xxxxxxxx Svazem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXXX) x&xxxx;Xxxxxxxxx federací xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (XXX) x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 1999/63/XX (Úř. věst. X&xxxx;124, 20.5.2009, x.&xxxx;30).

(2)  Rozhodnutí Xxxx 2014/346/XX xx xxx 26. května 2014 x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xx zaujmout xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx 103. zasedání Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;172, 12.6.2014, s. 28).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2013/54/XX ze xxx 20.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx moři x&xxxx;xxxx 2006 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;329, 10.12.2013, x.&xxxx;1).


XXXXXXX

X xxxxxxx xxxxxxxx 2009/13/ES xx Xxxxxx x Xxxxxx x xxxxx na moři x xxxx 2006 uzavřená xxxx XXXX x XXX xxxx xxxxx:

1)

X xxxxxxx „Norma X2.5 – Xxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx „X2.5“ xxxxxxxxx xxxxxxxxx „X2.5.1“.

2)

Xxxxxx xx xxxx norma, xxxxx xxx:

„Norma A2.5.2 – Xxxxxxxx xxxxxx

1.

Pro xxxxxxxxx pravidla 2.5 xxxx. 2 xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx finanční xxxxxx, xxxxx xxxxxx námořníkům x xxxxxxx jejich opuštění.

2.

Xxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx lodi v rozporu x xxxxxxxxx této xxxxxx xxxx podmínkami xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

a)

xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx námořníka xxxx

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx

x)

xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxx, xxxxxx nevyplacení xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx měsíců.

3.

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx pod xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx systém xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx sociálního zabezpečení xxxx pojištění nebo xxxxxxxxxxxxxx fondu xx xxxxxx podobných xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx stát xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx lodí x xxxxxxxxx.

4.

Xxxxxx xxxxxxxx záruky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx lodi xxxxxxx pod vlajkou xxxxxxxxx xxxxx.

5.

Pro xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx námořníků xxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx pitné xxxx, xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx na palubě xxxx x xxxxxxxxx lékařskou xxxx.

6.

Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxx jeho xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx na xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx nichž xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx písemný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx poskytovatelem xxxxxxxx xxxxxx. Kopie xxxx xxx na xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, kde x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx krytí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx.

7.

Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx doklad xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx překladem xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx informace:

x)

xxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

c)

volací značku xxxxxxxx;

x)

xxxxx XXX plavidla;

x)

xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

f)

xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o pomoc;

x)

xxxxx majitele xxxx;

x)

xxxx platnosti xxxxxxxx xxxxxx x

x)

potvrzení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx finanční záruka xxxxxxx požadavky xxxxx X2.5.2.

8.

Xxxxx poskytovaná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jím xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xx xxxxx x xxxxxxxx odůvodnění xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxx xxxxx.

9.

S ohledem xx xxxxxxxx 2.5 xxxx být xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx:

a)

xxxxxx xxxx x xxxxxx nároků, xxxxx xx majitel xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx pracovní xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vnitrostátního xxxxxxxx předpisu státu xxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxx měsíce uvedených xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z uvedených xxxxxxxx xxxxxx;

b)

xxxxx xxxxxxx, xxxxx odůvodněně vznikly xxxxxxxxxxx, xxxxxx nákladů xx repatriaci uvedených x xxxxxxxx 10 xxxx xxxxx, x

x)

xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx položek, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, případné xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx pitné xxxx, xxxxxx nezbytné xxx xxxxxxx na xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx péče x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx opuštění, xx xx okamžiku, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

10.

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx prostředky, obvykle xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx okamžiku, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx péči, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx přiměřené xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z opuštění.

11.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx před xxxxxx xxxx xxx platnosti, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx 30 xxx xxxxxx.

12.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx pojištění xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx námořníkovi xxxxxxxxx xxxxxx, získá xx do xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx právem xxxxxxxxxxxxxxx subrogace, postoupení xxxxxxxxxx nebo jiným xxxxxxxx práva, která xx xxx xxxxxxxx.

13.

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx normy xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx stranám.

14.

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx výlučná xxx xxxx nejsou xxxxxxx xxxx práva, nároky xxxx xxxxxxx prostředky, xxx mohou xxx xxxx x xxxxxxxxx k odškodnění xxxxxxxxx, kteří byli xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxx lze započítat xxxxx xxxxxxx obdrženým x xxxxxx xxxxxx v důsledku xxxxxxxxxx xxxx, nároků xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx.“

3)

„Xxxxx X4.2 – Odpovědnost majitelů xxxx“ se mění xxxxx:

x)

x xxxxxxx xx označení „X4.2“ xxxxxxxxx xxxxxxxxx „X4.2.1“;

x)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx znějí:

„8.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxx, xx systém finanční xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx. 1 xxxx. x) této xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxx A4.2.2, musí xxxxxxxx tyto minimální xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x) xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxx xxxx x xxx xxxxxxxx;

b)

neexistuje žádný xxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx než xxxxxxx výši;

c)

xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, na xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, zašle xx xxxxxxxxx námořníkovi xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

d)

x xxxxxxx s pravidlem 4.2 xxxx. 2 obdrží xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx zákonná xxxxx; xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx proti jakémukoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x

x)

xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx námořníka nebo xxxxxx příjemce.

9.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxx xxxx předem xxxxxxxxxxx, pokud xx xxx xxxxxxxx záruka xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx ukončena.

10.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx finanční xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, má-li xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx lodě zrušena xxxx ukončena.

11.

Xxxxx členský xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx vlajkou xxxx xx xxxxxx k dispozici xxxxxxxxx xxxx jiný xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx poskytovatelem xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx být na xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx k ní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx finanční záruky, xxxx být xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx.

12.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx před xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx 30 dnů xxxxxx.

13.

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx a které xxxxxxxxx xxxxx doby platnosti xxxxxxx.

14.

Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx doklad finanční xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx a obsahovat xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxx plavidla;

d)

xxxxx XXX xxxxxxxx;

x)

jméno x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx poskytovatelů xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx údaje xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx odpovídají xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nároků xxxxxxxxx;

x)

xxxxx majitele lodi;

h)

xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x

x)

xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxx X4.2.1.“

4)

Xxxxxx xx xxxx norma, xxxxx xxx:

„Norma X4.2.2 – Nakládání xx xxxxxxxxx xxxxxx

1.

Xxx xxxxx xxxxx X4.2.1 odst. 8 x xxxx xxxxx se „xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx úrazu, xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx stanoveny xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx námořníka xxxx xxxxxxxxxx smlouvě.

2.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxx A4.2.1 xxxx. 1 xxxx. x), xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx majitelů lodí x xxxxxxxxx.

3.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx účinných xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx rychlými x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx vypořádávat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx X4.2.1 xxxx. 8.“