Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX 2003/577/XXX

xx xxx 22. xxxxxxxx 2003

x výkonu xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx důkazních xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx

XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx na Smlouvu x Evropské xxxx, x zejména na xx. 31 xxxx. x) x xx. 34 xxxx. 2 xxxx. b) xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx království [1],

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x Tampere xx xxxxx 15. x 16. xxxxx 1999 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uznávání, xxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxx soudní xxxxxxxxxx v občanských x xxxxxxxxx xxxxxx x Unii.

(2) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(3) Xxx 29. listopadu 2000 xxxxxxx Rada x souladu se xxxxxx z Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx vzájemného xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx 6 x 7) je xxxxxxx nástroje xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x majetku.

(4) Xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx, xx xxxxxxxxxx, která xxxx xxx uznána x xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx.

(5) Práva zúčastněných xxxxx x zúčastněných xxxxxxx osob x xxxxx víře by xxxx xxx xxxxxxxxx.

(6) Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práva x xx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 6 Xxxxxxx x zakotvené x Xxxxxx základních xxxx Evropské xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx XX xxxx charty. Xxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx odmítnutí xxxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxx vydán pro xxxxx stíhání xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx, náboženství, národnostního xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx sexuální xxxxxxxxx xxxx xx postavení xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx důvodů.

Toto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx svá xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x řádnému xxxxxxxx xxxxxx, svobodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx tisku x xxxxxxx projevu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO RÁMCOVÉ XXXXXXXXXX:

XXXXX X

XXXXXX PŮSOBNOSTI

Článek 1

Xxx

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, podle nichž xxxxxxx stát xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx území xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx řízení. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxx xxxxxxxxxx dodržovat xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 6 Xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx rámcového rozhodnutí xx xxxxxx:

x) "xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxxx vnitrostátními právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) "vykonávajícím xxxxxx" xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxx x zajištění" opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx majetku, xxxxx xxxx být zkonfiskován xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) "majetkem" jakýkoli xxxxxxx, hmotný xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx listiny x dokumenty xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xx tomto majetku, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxxxx, xx

- xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odpovídá xxxx

- xx nástrojem trestného xxxx nebo předmětem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

x) "xxxxxxxx prostředkem" xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx mohou být xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x trestném xxxx xxxxx článku 3.

Článek 3

Trestné xxxx

1. Xxxx rámcové xxxxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx

x) xxxxxxxxx důkazních xxxxxxxxxx xxxx

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxx uvedené xxxxxxx činy vymezené xxxxxxxx předpisy vydávajícího xxxxx, xxx-xx za xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx hranicí ve xxxx nejméně tři xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

- účast xx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx x xxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x dětská xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- nezákonné xxxxxxxxxxx xx zbraněmi, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxx,

- podvody, xxxxxx xxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx ze xxx 26. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství,

- xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxx měny xxxxxx xxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxx xxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx nezákonného xxxxxxxxxxx s ohroženými xxxxxxxxxxx druhy a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x odrůdami,

- xxxxxxxxxx x neoprávněnému xxxxxx x pobytu,

- vražda, xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx,

- nezákonný xxxxxx x lidskými xxxxxx x xxxxxxx,

- xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx,

- rasismus a xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx,

- xxxxxxx,

- xxxxxxxx x xxxxxxxx peněz xx xxxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx veřejných xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- nezákonný xxxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxx růstovými stimulátory,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx radioaktivními xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx,

- znásilnění,

- xxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxx Mezinárodního xxxxxxxxx soudu,

- xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxx.

3. Rada xxxx xxxxxxx xx konzultaci x Evropským xxxxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x xx. 39 xxxx. 1 Xxxxxxx x Evropské unii xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx trestných činů. Xxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxxxx rámcového rozhodnutí xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

4. X xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) xxx, xx xxxxxxx, xxx které xxx xxxxxx x zajištění xxxxx, je xxxxxxxx xxxxx xxxxx právních xxxxxxxx tohoto xxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx skutkové podstaty xxxx xxxxxxxxxxx trestného xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu.

V xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx odstavec 2, xxxx vykonávající xxxx xxxxxxxx uznání x xxxxxxxx příkazu x zajištění xxxxxxxx xxx účely xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) tím, že xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx, který xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

XXXXX XX

XXXXXX PŘI XXXXXX PŘÍKAZŮ X XXXXXXXXX

Xxxxxx 4

Předávání xxxxxxx x zajištění

1. Příkaz x xxxxxxxxx ve xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společně x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9 předává justiční xxxxx, xxxxx jej xxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx justičnímu xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx záznam, x xx xxxxxxxx, xxx vykonávajícímu státu xxxxxxxx přesvědčit se x pravosti xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx mohou xxxxx dnem uvedeným x čl. 14 xxxx. 1 x xxxxxxxxxx uvést, xx xxxxxx k zajištění xxxxxxxx x osvědčením xxxx xxx zaslány xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx. Xxxx prohlášení xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxx zrušeno xxxxx xxxxxxxxxxx. Každé xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx uloží u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxx xxx x xxxxxxxx, kdy pro xx nabudou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vzájemné xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx dohody.

3. Není-li xxxxxxxx xxxxx příslušný xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, provede xxxxxxxx xxxxx vydávajícího státu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx sítě [3], xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxx-xx xxxxxxxx orgán xx xxxxxxxxxxxxx státě, xxxxx přijme xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx výkon, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx státě, xxxxx xxx xxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x zajištění xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 4, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx vydaného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu, xxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxx 7 nebo xx xxxxxxx z důvodů x odkladu podle xxxxxx 8.

Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx důkazní xxxxxxxxxx xxxx platné, x xxxxxx-xx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx a postupy x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu, dodržuje xxxxxxxx xxxxx vykonávajícího xxxxx xxx výkonu xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx formální xxxxxxxxxxx x xxxxxxx výslovně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vydávajícího xxxxx.

Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx příslušnému xxxxxx vydávajícího xxxxx xxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x použitelnými xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx rozhodnou x xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx co xxxxxxxx, pokud možno xx 24 xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x zajištění.

Xxxxxx 6

Xxxx trvání xxxxxxxxx

1. Xx vykonávajícím xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxx, xxx tento stát x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx všechny xxxxxxx podle xx. 10 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x).

2. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx svými vnitrostátními xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx majetku. Xxxxxxx-xx x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx uvedeného opatření, xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxx, aby xxx tento stát xxxxxxxxxxx předložit xxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx justiční orgány xxxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx. Za xxxxxx xxxxxxxxx xx vykonávající xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx uvedené xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Důvody x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx

1. Příslušné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx odmítnout uznání xxxx xxxxx příkazu x zajištění xxxxx xxxxx, xxxxx

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9 xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx;

x) právo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx výkon xxxxxxx x xxxxxxxxx;

x) x údajů uvedených x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zřejmé, xx xxxxxxxxxx soudní xxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xx xxxx trestného xxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx v rozporu xx překážkou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) v xxxxxxxx x případů xxxxx čl. 3 xxxx. 4 xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx zakládá xxxxxx x zajištění, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxx xx však xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, nesmí xxx výkon xxxxxxx x xxxxxxxxx odmítnut x xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx druh xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx stejná xxxxxx, xxxxx x devizová xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx vydávajícího xxxxx.

2. X případě podle xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx orgán

a) xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx nebo

b) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo

c) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vydávajícího xxxxx xxxxxxxx, xxxxx umožňuje xxxxxxxxxx písemného xxxxxxx.

4. Xxxx-xx x xxxxx xxxxx vykonat příkaz x zajištění xxx xx konzultaci s xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx zničeny, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx uvedeném v xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx místo, xxx xx xxxxxxx majetek xxxx důkazní xxxxxxxxxx, xxxxxx uvedeno xxxxxxxxxx xxxxxx, jsou x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx předaného x xxxxxxx x xxxxxxx 4

x) xx doby, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxx xx dotčený xxxxxxx xxxx důkazní xxxxxxxxxx xxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx příkaz x xxxxxxxxx, xx doby, xxx xxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx v xxxxxxx příkazu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx trestního xxxxxx s předpokladem xxxx následné xxxxxxxxxx xxx xxx xx xxxxx xxxxxxx vydán xxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xx xx xxxx, xxx xxxx tento xxxxxx x zajištění zrušen. Xxxx xxxxxxx se xxxx použije xxxxx x případě, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů.

2. Xxxxxx x xxxxxxxx výkonu xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxx i xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx záznamu.

3. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxx o xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx vyhotovení xxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx státu x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Osvědčení

1. Osvědčení, xxxxx xxxxxxxx formulář xx xxxxxx v xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx justičním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu, xxxxx xxxx xxxxxxxx nařídil.

2. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx úředního xxxxxx xxxx xxxxxxx x úředních jazyků xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxx může x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx orgánů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 10

Další xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxx podle xxxxxx 4

x) xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx

xxxx

x) xxxxxxxxx žádost x xxxxxxxxxx požadující xxx xxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx konfiskaci xx vykonávajícím xxxxx x následný xxxxx xxxxxxxx příkazu,

nebo

c) obsahuje x osvědčení pokyn, xxx xxxxxxx xxxxxx xx vykonávajícím xxxxx xx xx xxxx xxxxxx žádosti xxxxx xxxxxxx a) xxxx x). Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx v osvědčení (xxxxxxxxxxxxx) datum xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx čl. 6 xxxx. 2.

2. Žádosti xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. a) x x) podává xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stát x souladu x xxxxxxxx vzájemné xxxxxx x trestních xxxxxx x x pravidly xxxxxxxxxxx spolupráce při xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx vzájemné xxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxx vykonávající stát xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odst. 1 xxxx. x) z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx-xx se xxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxx čl. 3 xxxx. 2 x xxx-xx za xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx státě uložit xxxxx odnětí svobody xx xxxx xxxxxxx xxx xxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxxxx zajistí, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x dobré xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 5, aby tak xxxxx xxxxx své xxxxxxxxx zájmy; xxxxxxx xxxxxxxxxx xx podávají x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx vykonávajícím xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x těchto xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x soudu xx xxxxxxxxxxx státě.

3. Je-li xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx státě, je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx o této xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx mohl xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Je xxxxxxxxx o výsledku xxxxxx.

4. Vydávající a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, x to xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vhodné xxxxxxxxx.

5. Vydávající xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx uplatňována xxxxxxxx, xxxxx zúčastněným xxxxxx zaručí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opravného xxxxxxxxxx.

Článek 12

Xxxxxxx

1. Xxxx xx xxxxxx xx. 11 xxxx. 2, xxxxx xx vykonávající xxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx odpovědný xx škodu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx článku 11 xxxxxxx příkazu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě článku 4, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx vykonávající xxxx xx xxxxxxx xxxx odpovědnosti xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jednáním xxxxxxxxxxxxxx státu, a x xxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx výhradně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právo xxxxxxxxx států týkající xx nároků xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osob xx náhradu xxxxx.

XXXXX XXX

XXXXXXXXX USTANOVENÍ

Článek 13

Xxxxxx působnost

Toto xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Provedení

1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 2. xxxxx 2005.

2. Xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx x Xxxxxx znění xxxxxxxx, kterými xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx povinnosti, xxx xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx. Xx základě xxxxxx vypracované x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x zprávy Xxxxxx xxxxx Xxxx do 2. xxxxx 2006, xx jaké xxxx xxxxxxx členské státy xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 3.

Xxxxxx 15

Vstup v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

X Xxxxxxx xxx 22. xxxxxxxx 2003.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXXXX


[1] Xx. xxxx. X 75, 7.3.2001, x. 3.

[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 11. června 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).

[3] Společná xxxx Xxxx 98/428/XXX ze xxx 29. června 1998 x xxxxxxxxx Xxxxxxxx soudní xxxx (Xx. xxxx. X 191, 7.7.1998, s. 4).


XXXXXXX

XXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXX 9

a) Xxxxxxxx xxxxx vydávající xxxxxx x zajištění: Úřední xxxxx: Jméno jeho xxxxxxxx: Xxxxxxxxx (titul/služební xxxxxxx): Spisová značka: Xxxxxx: Xxx. x.: (xxxxx xxxx) (směrové xxxxx) () Fax x.: (číslo xxxx) (xxxxxxx xxxxx) () X-xxxx: Xxxxxx, x xxxxx xx možné xxxxxxxxxxx s vydávajícím xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx (včetně jazyků, x nichž xx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx osobou xxxx xxxxxxx) x xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx, xxxx-xx zapotřebí dodatečné xxxxxxxxx x výkonu xxxxxxx nebo je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx):

x) Xxxxxxxxx orgán xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx: Xxxxxx xxxxx: Jméno xxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxxx (xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxx): Xxxxxxx xxxxxx: Xxxxxx: Tel. č.: (xxxxx xxxx) (xxxxxxx xxxxx) () Xxx x.: (xxxxx země) (xxxxxxx xxxxx) () X-xxxx: Xxxxxx, v xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx jazyků, x nichž je xxxxx komunikovat x xxxxxxxx osobou nebo xxxxxxx) o xxxxxxx xxxxx nebo osobách, xxxx-xx xxxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx):

x) Jsou-li xxxxxxxx xxxxxxx a) a x), x tomto xxxxxxx xx uvede, xxxxx x orgánů xx kontaktován nebo xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx: xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x) xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x)

x) Xxxxx je x xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ústřední xxxxx (xxxxx pouze x xxxxxxx Xxxxx x Spojeného království): Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxx osoba (xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx): Xxxxxx: Spisová xxxxxx: Tel. č.: (xxxxx xxxx) (xxxxxxx xxxxx) () Xxx x.: (xxxxx země) (xxxxxxx xxxxx) () X-xxxx:

x) Příkaz x xxxxxxxxx: 1. Xxxxx x případně xxxxxxx xxxxxx 2. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx 2.1 Následná xxxxxxxx 2.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxx příkazu x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

x) Xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx: Xxxxx majetku xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x umístění: 1. x) Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x případně xxxxxxxx xxxxxx, o xxxxx xxxxxxx se xxxxx (je-li xxxx xxxxxxxx xxxxxx uvedena x příkazu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx) b) Xxxxxx xxxxx důkazních xxxxxxxxxx 2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx prostředků (xxxx-xx xxxxx, poslední xxxxx xxxxxxxx) 3. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx důkazní prostředky, xxxx známý xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, není-li totožný x xxxxxx podezřelou x trestného xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx (umožňují-li xx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx)

x) Xxxxx x xxxxxxxxxx (1) xxxxxxx xxxx (2) xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx činu xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx (xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vydávajícího xxxxx) nebo xxxxx xxxx xxxxx, na xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx x zajištění xxxxxxxx: 1. Xxxxxxx xxxxx Příjmení: Xxxxx/xxxxx: Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxx přezdívky: Xxxxxxx: Xxxxxx příslušnost: Xxxxx xxxxxxxx: Místo xxxxxxxx: Xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx; xxxx-xx xxxxx, xxxxxxxx známá xxxxxx: Xxxxx nebo xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxx-xx xxxxx): 2. Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx: Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxxxxxx číslo: Xxxxxxxxxxxx xxxxx:

x) Opatření, xxxxx xxxxxxxxxxxx stát xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx 1.1 Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx jeho následné xxxxxxxx 1.1.1 Viz xxxxxxxxxx žádost o xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx vydaného xxxxxxxxxxx xxxxxx dne 1.1.2 Xxx xxxxxxxxxx žádost x konfiskaci xx xxxxxxxxxxxxx státě x xxxxxxxx xxxxx příkazu 1.1.3 Předpokládaný xxxxxx xxxxxx žádosti xxxxx 1.1.1 xxxx 1.1.2 xxxx Zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2.1 Xxxxxxx xxxx být xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx důkazní xxxxxxxxxx 2.1.1 Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxx 2.2 Majetek xxxx být xxxxxxxx xx vykonávajícím xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vydávajícím xxxxx 2.2.2 Předpokládaný xxxxxx xxxxxx žádosti xxxxx 2.1.1

x) Xxxxxxx xxxx: Xxxxx významných xxxxxx k vydání xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxxx příkaz x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx: Xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxx je xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx: 1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x těchto xxxxxxxxx xxxx, k xxxx xx vztahuje trestný xxx nebo xxxxxxx xxxx uvedené xxxx, xxx-xx xx ně xx vydávajícím státě xxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx nejméně xxx roky: xxxxx xx zločinném xxxxxxxx; xxxxxxxxxx; obchodování x xxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx obchodování x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx; xxxxxxx; xxxxxxx, včetně xxxx, které poškozují xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve smyslu Xxxxxx xx xxx 26. července 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxx eura; xxxxxxxxxx xxxxxxx činnost; xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx nezákonného xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx rostlinnými xxxxx x odrůdami; xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x pobytu; vražda, xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx; xxxxxxxxx obchod x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx; xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osobní xxxxxxx a braní xxxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx; nezákonné xxxxxxxxxxx s kulturními xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx; xxxxxx; xxxxxxxx a xxxxxxxx peněz za xxxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxxx výrobků; xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx x nimi; xxxxxxxx platebních xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx obchod x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx stimulátory; nezákonný xxxxxx x jadernými xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxx; xxxxxxxx; xxxxxxx xxxx, jejich xxxxxxx je x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxxxxx. 2. Úplný xxxxx xxxxxxxxx xxxx, který xxxx xxxxxx x xxxxxx 1 výše:

j) Xxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx třetích xxxx x dobré xxxx, xxxxx xx xxxxx podat ve xxxxxxxxxxx xxxxx: Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx podat, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Osoby, xxxxx mohou opravný xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx vydávajícího xxxxx, který xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x postupech xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx: Xxxxx: Xxxxxxxx kontaktní xxxxx: Xxxxxx: Xxx. x.: (xxxxx xxxx) (xxxxxxx xxxxx) Xxx x.: (xxxxx xxxx) (xxxxxxx xxxxx) X-xxxx:

x) Jiné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx):

x) Znění příkazu x xxxxxxxxx je xxxxxxxxx k osvědčení. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx potvrzující xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx: Xxxxx: Xxxxxx (xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxx): Xxxxx: Xxxxxx xxxxxxx (xx-xx x xxxxxxxxx)