RÁMCOVÉ XXXXXXXXXX XXXX 2003/577/XXX
xx xxx 22. xxxxxxxx 2003
o xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii, x xxxxxxx xx xx. 31 xxxx. x) x čl. 34 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxx Francouzské republiky, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx království [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xx xxxxx 15. x 16. xxxxx 1999 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x Unii.
(2) Zásada xxxxxxxxxx uznávání xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx přípravného xxxxxx, zejména xx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxxxx xxxxxxx rychlé zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx majetku, který xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
(3) Xxx 29. listopadu 2000 xxxxxxx Rada x souladu xx xxxxxx z Xxxxxxx xxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxx vzájemného xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, jehož xxxxxx xxxxxxxxx (opatření 6 x 7) je xxxxxxx nástroje xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a majetku.
(4) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vzájemného xxxxxxxx x bezprostředního xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předpokládá xxxxxx x to, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx uznána x vykonána, xxxx xxxx přijímána x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx, subsidiarity x xxxxxxxxxxxxxxx.
(5) Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx osob x xxxxx xxxx xx xxxx být zachována.
(6) Xxxx rámcové xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx základní práva x xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 6 Xxxxxxx x xxxxxxxxx x Xxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx xxxx, x zejména xxxxxxxx XX této xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nelze xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx odmítnutí zajištění xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxx věřit, xx xxxxxx x zajištění xxx vydán pro xxxxx stíhání xxxx xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx názorů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx poškozeno x xxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx používat svá xxxxxxx xxxxxxxx vztahující xx x xxxxxxx xxxxxxxx řízení, svobodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx tisku x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXX XXXXXXXXXX:
XXXXX I
OBLAST PŮSOBNOSTI
Článek 1
Xxx
Xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x vykonává xx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgánem xxxxxx xxxxxxxxx státu v xxxxx trestního xxxxxx. Xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemůže xxx xxxxx xxxxxxxxxx dodržovat xxxxxxxx práva a xxxxxxxx xxxxxx zásady xxxxx xxxxxx 6 Xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "vydávajícím xxxxxx" xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxx, schválil nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxx, xx xxxxx území xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx x xxxxxxxxx" opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu, jímž xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxx který xxxx xxxxxxx xxxx důkazní xxxxxxxxxx;
x) "majetkem" xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxx listiny x dokumenty xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, x kterých xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxxxx, xx
- xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx hodnotě takového xxxxxx xxxxxxxx xxxx
- xx nástrojem xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx v trestním xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 3.
Článek 3
Xxxxxxx činy
1. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx k zajištění xxxxxx pro účely
a) xxxxxxxxx důkazních xxxxxxxxxx xxxx
x) xxxxxxxx konfiskace xxxxxxx.
2. Xxxx uvedené xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx-xx xx xx ve xxxxxxxxxxx xxxxx uložit xxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxx hranicí ve xxxx nejméně xxx xxxx, nepodléhají ověřování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
- účast xx zločinném xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx x xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x omamnými x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx,
- xxxxxxx, včetně xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xx xxx 26. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
- padělání měny xxxxxx eura,
- xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxx xxxxx životnímu xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx x neoprávněnému vstupu x pobytu,
- xxxxxx, xxxxx ublížení xx xxxxxx,
- xxxxxxxxx obchod x lidskými orgány x tkáněmi,
- xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx osobní xxxxxxx x braní xxxxxxx,
- rasismus x xxxxxxxxx,
- organizovaná nebo xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx,
- xxxxxxx,
- xxxxxxxx x xxxxxxxx peněz xx xxxxxxx,
- výroba xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx veřejných xxxxxx x obchodování x xxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx obchodování x xxxxxxx a xxxxxx růstovými xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx obchodování x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx,
- trestné činy, xxxxxxx xxxxxxx je x pravomoci Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx.
3. Xxxx může xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 39 xxxx. 1 Xxxxxxx x Evropské xxxx xxxxxxxxxxx rozhodnout x xxx, že do xxxxxxx v odstavci 2 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů. Xxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Komisí xxxxx xxxxxx 14 xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx, zda xx xxx být xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
4. X případech, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxxxxxxx stát podmínit xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. a) xxx, xx xxxxxxx, xxx které xxx xxxxxx k zajištění xxxxx, xx trestným xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto státu, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx podstaty xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxx, na které xx xxxxxxxxxx odstavec 2, může xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx příkazu x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xxx, že xxxxxxx, xxx které xxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx činem, který xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, bez xxxxxx xx znaky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
XXXXX XX
XXXXXX XXX XXXXXX XXXXXXX K XXXXXXXXX
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxx x zajištění
1. Xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx podle článku 9 předává justiční xxxxx, který xxx xxxxx, x výkonu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx prostředky, xxxxx xxxxxxxxx písemný záznam, x za podmínek, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x pravosti xxxxxx xxxxxxx.
2. Spojené království x Xxxxx mohou xxxxx dnem xxxxxxxx x xx. 14 xxxx. 1 v xxxxxxxxxx uvést, xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x osvědčením xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx orgánů, které xxxx uvedeny x xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx kdykoli xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Každé xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady x xxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx omezit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxx odstavce 1. Xxxxx xxx x xxxxxxxx, xxx pro xx nabudou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vzájemné xxxxxx xxxxxx podle Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Není-li xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx výkon příkazu xxxx, provede justiční xxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxxxx nezbytná xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx [3], xxx získal xxxxxxxxx xx vykonávajícího státu.
4. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xx vykonávajícím xxxxx, xxxxx přijme xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx jeho xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x informuje x xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx vydal.
Xxxxxx 5
Xxxxxx x xxxxxxxx výkon
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx uznají xxxxxx x xxxxxxxxx předaný x xxxxxxx x xxxxxxx 4, xxxx xxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx výkon xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx příkazu x zajištění xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xx tento xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx podle xxxxxx 7 xxxx xx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx podle xxxxxx 8.
Xxxxxxx je xxxxxxxx zajistit, aby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a postupy x rozporu se xxxxxxxxxx xxxxxxxx zásadami xxxxxxxxxxxxxx státu, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vykonávajícího xxxxx při xxxxxx xxxxxxx k zajištění xxxxxx xxxxxxxx náležitosti x postupy xxxxxxxx xxxxxxx příslušným justičním xxxxxxx vydávajícího xxxxx.
Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx předá příslušnému xxxxxx vydávajícího xxxxx xxxxxx jakéhokoli prostředku, xxxxx xxxxxxxx vyhotovení xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx donucovací xxxxxxxx, xxxxx jsou na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx x xxxxxxx x použitelnými xxxxxxxxxx xxxxxxxx vykonávajícího xxxxx.
3. Xxxxxxxxx justiční orgány xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx sdělí xx xxxxxxxx, pokud xxxxx xx 24 xxxxx xx xxxxxxx příkazu x zajištění.
Xxxxxx 6
Xxxx trvání xxxxxxxxx
1. Ve vykonávajícím xxxxx xxxxxxx majetek xxxxxxxx do doby, xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx všechny xxxxxxx podle čl. 10 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x).
2. Xxxxxxxxxxxx stát xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x souladu xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx trvání xxxxxxxxx majetku. Xxxxxxx-xx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx uvedeného opatření, xxxxxxx x tom xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx předložit xxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx příkazu k xxxxxxxxx. Xx těchto xxxxxxxxx xx vykonávající xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx x xxxxxxxxx uznání nebo xxxxxx
1. Xxxxxxxxx justiční xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu xxxxx odmítnout xxxxxx xxxx xxxxx příkazu x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 9 xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx znemožňuje výkon xxxxxxx k xxxxxxxxx;
x) x xxxxx uvedených x osvědčení xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx soudní xxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx který xxx příkaz x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 4 xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x zajištění, xxxxxxxx xxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx; pokud xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx věcí, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x zajištění xxxxxxxx x toho xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x devizová xxxxxxxxxx xxxx právní xxxxxxxx vydávajícího xxxxx.
2. X případě podle xxxx. 1 písm. x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx orgán
a) stanovit xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx xxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx justiční xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xx dostatečné.
3. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx výkonu xx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vydávajícího státu xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxx-xx x xxxxx xxxxx xxxxxxx příkaz x xxxxxxxxx ani xx konzultaci s xxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx nebo důkazní xxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, nemohou xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxx, xx xxxxx, xxx xx nachází xxxxxxx xxxx důkazní prostředky, xxxxxx uvedeno dostatečně xxxxxx, xxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vydávajícího státu xxxxxx neprodleně xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx k xxxxxxxx výkonu
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vykonávajícího xxxxx xxxx odložit xxxxx příkazu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 4
x) xx doby, xxxxxx považuje xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx důkazní xxxxxxxxxx xxx xxx x xxxxxxx trestního xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx x zajištění xxxxxx;
x) xxxxx x xxxxxxx příkazu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x předpokladem xxxx následné konfiskace xxx xxx xx xxxxx majetek vydán xxxxxx x xxxxxxxxx x průběhu jiného xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xx xx dobu, než xxxx tento příkaz x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx písmeno xx xxxx použije pouze x případě, xx xx xxxxxx příkaz xxxxxxxx před následnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Zpráva x xxxxxxxx výkonu xxxxxxx x zajištění xxxxxx důvodů x xxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx odkladu xx xxxxxxxxxx předá xxxxxxxxxxx xxxxxx vydávajícího xxxxx xxxxxxxx, xxxxx umožňuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx záznamu.
3. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pomine, xxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx vyhotovení xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xxxx xxxxxxx majetek xxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx formulář xx xxxxxx x xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx x správnost xxxx obsahu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nařídil.
2. Xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jednoho x xxxxxxxx jazyků xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Každý xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx později uvést x prohlášení, xxxxx xxxx uloženo v xxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx, xx xxxxxx překlad x jednom xxxx xxxx dalších xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxx nakládání xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx podle xxxxxx 4
x) xxxxxxxxx žádost x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu
nebo
b) xxxxxxxxx žádost x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, který xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx konfiskaci xx xxxxxxxxxxxxx státě x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
xxxx
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx majetek xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx do doby xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx x) nebo x). Vydávající xxxx xxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) datum podání xxxx xxxxxxx. Použije xx čl. 6 xxxx. 2.
2. Xxxxxxx xxxxxxx v odst. 1 xxxx. x) x x) podává xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx vykonávající xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx pomoci x trestních xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. a) x xxxxxx xxxxxxxxxxx oboustranné xxxxxxxxxx, týkají-li se xxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxx xx. 3 xxxx. 2 x xxx-xx za tyto xxxxxxx činy xx xxxxxxxxxxx státě xxxxxx xxxxx xxxxxx svobody xx xxxx alespoň xxx xxx.
Xxxxxx 11
Opravné xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy přijmou xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxxxxxx zajistí, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx osoby xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxx podávat xxxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxxxx xx základě článku 5, xxx xxx xxxxx hájit xxx xxxxxxxxx zájmy; xxxxxxx xxxxxxxxxx xx podávají x soudu xx xxxxxxxxxxx xxxx vykonávajícím xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x těchto xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx x xxxxxx příkazu x zajištění xxxxx xxx napadeny xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx žaloby podané x soudu xx xxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xx-xx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x této xxxxxx x jejích xxxxxxxxxxxx vyrozuměn tak, xxx mohl předložit xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx přijmou xxxxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx zmíněnou x xxxxxxxx 1, x to zejména xxx, že poskytnou xxxxxxxxxxx xxxxxx vhodné xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zaručí xxxxxxx xxxxxxxxx účinného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 12
Náhrada
1. Xxxx xx xxxxxx xx. 11 odst. 2, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx odpovědný xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxx xxxxxxx ve xxxxxx 11 výkonem xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx 4, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx státu xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx odpovědnosti xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx případů, kdy xx xxxx xxxxx xxxx její část xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu, a x xxxxxxx, x xxxxx je xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx 1 není xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx nároků xxxxxxxxx xxxx právnických osob xx xxxxxxx xxxxx.
XXXXX III
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 13
Xxxxxx působnost
Toto xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx Gibraltar.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx pro dosažení xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx rozhodnutím xx 2. srpna 2005.
2. Xx xxxxxx lhůtě xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx x Komisi xxxxx xxxxxxxx, kterými ve xxxx vnitrostátním xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xx vyplývají x tohoto rámcového xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxx Xxxx do 2. xxxxx 2006, xx xxxx míry xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx rozhodnutím.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx prohlášení xxxxx xx. 9 odst. 3.
Xxxxxx 15
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx rámcové xxxxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx xxx 22. července 2003.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. ALEMANNO
[1] Xx. věst. X 75, 7.3.2001, x. 3.
[2] Stanovisko xx xxx 11. xxxxxx 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
[3] Xxxxxxxx xxxx Xxxx 98/428/XXX ze xxx 29. xxxxxx 1998 o xxxxxxxxx Xxxxxxxx soudní sítě (Xx. xxxx. X 191, 7.7.1998, x. 4).
XXXXXXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXX 9
x) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x zajištění: Xxxxxx xxxxx: Xxxxx xxxx xxxxxxxx: Postavení (xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxx): Spisová xxxxxx: Xxxxxx: Xxx. x.: (xxxxx xxxx) (směrové xxxxx) () Xxx x.: (xxxxx země) (xxxxxxx číslo) () X-xxxx: Xxxxxx, x xxxxx xx možné xxxxxxxxxxx x vydávajícím xxxxxxxxx xxxxxxx Kontaktní xxxxx (xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx komunikovat x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx) x dotyčné xxxxx nebo osobách, xxxx-xx xxxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx x výkonu xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx předání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx):
x) Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx: Úřední xxxxx: Xxxxx xxxx xxxxxxxx: Postavení (titul/služební xxxxxxx): Xxxxxxx xxxxxx: Xxxxxx: Tel. č.: (xxxxx země) (směrové xxxxx) () Fax x.: (číslo xxxx) (xxxxxxx xxxxx) () X-xxxx: Jazyky, v xxxxx xx možné xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx osobou xxxx xxxxxxx) x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x výkonu xxxxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx):
x) Jsou-li xxxxxxxx xxxxxxx x) x x), v tomto xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx z xxxxxx xx kontaktován nebo xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx orgány: xxxxx xxxxxxx xxx písmenem x) xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x)
x) Xxxxx je k xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ústřední xxxxx (xxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx): Xxxxx ústředního xxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx): Xxxxxx: Spisová xxxxxx: Xxx. x.: (xxxxx xxxx) (směrové xxxxx) () Xxx x.: (číslo země) (xxxxxxx číslo) () X-xxxx:
x) Xxxxxx k xxxxxxxxx: 1. Datum x případně spisová xxxxxx 2. Xxxxx x vydání příkazu 2.1 Xxxxxxxx xxxxxxxx 2.2 Zajištění důkazních xxxxxxxxxx 3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx, který se xxxx xxxxxxxxx prostředků
f) Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx: Xxxxx xxxxxxx xxxx důkazních xxxxxxxxxx x umístění: 1. x) Xxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, o xxxxx xxxxxxx se xxxxx (xx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx výnosů) x) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx prostředků (xxxx-xx xxxxx, xxxxxxxx známé xxxxxxxx) 3. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx uživatel xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, není-li totožný x xxxxxx podezřelou x xxxxxxxxx xxxx xxxx odsouzenou xx xxxxxxx xxx (umožňují-li xx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxx xxxxx)
x) Údaje x xxxxxxxxxx (1) xxxxxxx nebo (2) xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxx (umožňují-li xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx) xxxx xxxxx xxxx osoby, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx: 1. Fyzické xxxxx Xxxxxxxx: Xxxxx/xxxxx: Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxx: Xxxxxxx: Xxxxxx příslušnost: Datum xxxxxxxx: Místo xxxxxxxx: Xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx; xxxx-xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx: Xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx osoba xxxxxx (xxxx-xx známy): 2. Xxxxxxxxx xxxxx Název: Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxxxxxx xxxxx: Registrované xxxxx:
x) Opatření, která xxxxxxxxxxxx stát xxxxxx xx xxxxxx příkazu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx 1.1 Xxxxxxx xxxx xxx zajištěn xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx jeho následné xxxxxxxx 1.1.1 Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx příkazu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dne 1.1.2 Xxx připojenou xxxxxx x konfiskaci xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx příkazu 1.1.3 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx 1.1.1 nebo 1.1.2 xxxx Xxxxxxxxx důkazních xxxxxxxxxx 2.1 Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx prostředek 2.1.1 Viz xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxx 2.2 Xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xx vykonávajícím xxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx 2.2.2 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx 2.1.1
i) Xxxxxxx xxxx: Xxxxx významných xxxxxx k xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxx skutečností xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx: Xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx zákonné xxxxxxxxxx, xx jehož xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx: 1. Xxxxxxxxxx případně xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, k xxxx xx vztahuje trestný xxx xxxx xxxxxxx xxxx uvedené xxxx, xxx-xx za ně xx vydávajícím xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x horní xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx roky: účast xx xxxxxxxxx spolčení; xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx x xxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x dětská xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx látkami; xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx; xxxxxxx; xxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx Xxxxxx xx xxx 26. července 1995 x ochraně xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx měny xxxxxx eura; počítačová xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxx proti životnímu xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhy x xxxxxxxxxx rostlinnými druhy x odrůdami; xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx; xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx; nezákonný obchod x xxxxxxxx orgány x xxxxxxx; xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osobní xxxxxxx x braní xxxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxxx; organizovaná xxxx xxxxxxxxx loupež; xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx včetně xxxxxxxxxxxxx x uměleckých xxx; xxxxxx; xxxxxxxx a xxxxxxxx peněz za xxxxxxx; padělání x xxxxxxxxx xxxxxxx; padělání xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx x nimi; xxxxxxxx platebních prostředků; xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x jinými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; nezákonný xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx radioaktivními xxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx s odcizenými xxxxxxx; xxxxxxxxxx; žhářství; xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxx xxxxxxx xxxx plavidla; xxxxxxx. 2. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx 1 xxxx:
x) Xxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxx k zajištění xxx zúčastněné xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx třetích xxxx v dobré xxxx, xxxxx je xxxxx podat xx xxxxxxxxxxx xxxxx: Popis xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxx nezbytných xxxxxxx Xxxx, u xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx podán Xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx podávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx: Název: Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: Xxxxxx: Xxx. x.: (xxxxx xxxx) (xxxxxxx xxxxx) Xxx č.: (xxxxx země) (xxxxxxx xxxxx) E-mail:
k) Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx případ (nepovinné xxxxx):
x) Znění xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx justičního xxxxxx nebo jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx: Jméno: Xxxxxx (xxxxx/xxxxxxxx hodnost): Xxxxx: Úřední razítko (xx-xx x dispozici)