XXXXXXX ROZHODNUTÍ XXXX 2003/577/XXX
xx xxx 22. xxxxxxxx 2003
x výkonu xxxxxxx x zajištění xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Evropské xxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 31 xxxx. x) a čl. 34 odst. 2 xxxx. x) této xxxxxxx,
x ohledem na xxxxxx Francouzské xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx království [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx v Tampere xx xxxxx 15. x 16. xxxxx 1999 xxxxxxxxx zásadu xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx soudní xxxxxxxxxx x občanských x xxxxxxxxx xxxxxx x Unii.
(2) Zásada xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx rozhodnutí xxxxxx během přípravného xxxxxx, zejména xx xxxxxxx, které mohou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx snadno xxxxxxxxxxx.
(3) Xxx 29. listopadu 2000 xxxxxxx Rada x xxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zásady vzájemného xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, jehož xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx 6 x 7) je xxxxxxx nástroje pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vztahu x zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vzájemného xxxxxxxx x bezprostředního výkonu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx, xx rozhodnutí, xxxxx xxxx xxx uznána x xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, subsidiarity x xxxxxxxxxxxxxxx.
(5) Xxxxx zúčastněných xxxxx a zúčastněných xxxxxxx xxxx x xxxxx víře xx xxxx xxx xxxxxxxxx.
(6) Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 6 Xxxxxxx x xxxxxxxxx x Xxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx kapitole XX této xxxxxx. Xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nelze xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx odmítnutí zajištění xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxx věřit, xx xxxxxx k zajištění xxx vydán pro xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, státní příslušnosti, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx sexuální xxxxxxxxx xxxx že xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx důvodů.
Toto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxx svá xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, svobodě xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x ostatních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX:
HLAVA X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxx
Xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx uznává x xxxxxxxx xx xxxx území xxxxxx x xxxxxxxxx vydaný xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zásady xxxxx xxxxxx 6 Xxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx rozumí:
a) "vydávajícím xxxxxx" xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, schválil nebo xxxxx xxxxxxxx potvrdil xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx stát, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx majetek xxxx xxxxxxx prostředky;
c) "xxxxxxxx x xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxxx justičního orgánu xxxxxxxxxxxx státu, jímž xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zničení, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx může xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx" jakýkoli xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx tento xxxxxxx nebo podíl xx tomto xxxxxxx, x kterých se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx domnívá, xx
- je xxxxxxx x xxxxxxxxx činu xxxxx xxxxxx 3 xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx
- xx nástrojem xxxxxxxxx xxxx nebo předmětem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
x) "xxxxxxxx prostředkem" xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx v trestním xxxxxx x trestném xxxx xxxxx xxxxxx 3.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx činy
1. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
x) xxxxxxxx konfiskace xxxxxxx.
2. Níže uvedené xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vydávajícího xxxxx, lze-li xx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx tři xxxx, xxxxxxxxxxx ověřování xxxxxxxxxxx trestnosti:
- xxxxx xx zločinném xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx,
- obchodování x xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx,
- nezákonné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zbraněmi, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx,
- xxxxxxx, xxxxxx xxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx zájmy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xx dne 26. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx,
- počítačová xxxxxxx činnost,
- xxxxxxx xxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx,
- napomáhání x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx,
- xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx,
- xxxxxxxxx obchod x xxxxxxxx xxxxxx x tkáněmi,
- xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx osobní xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx x xxxxxxxxx,
- organizovaná xxxx xxxxxxxxx loupež,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx starožitností x xxxxxxxxxx xxx,
- xxxxxxx,
- vydírání x xxxxxxxx peněz za xxxxxxx,
- výroba xxxxxxx x nedovolených napodobenin,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x obchodování s xxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- nezákonný xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx stimulátory,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vozidly,
- xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxx, xxxxxxx stíhání xx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxx xxxxxxx xxxx plavidla,
- xxxxxxx.
3. Rada xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených x xx. 39 xxxx. 1 Xxxxxxx x Evropské xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxx, xx xx xxxxxxx x odstavci 2 doplní další xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
4. X xxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx pro účely xxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) xxx, xx xxxxxxx, xxx které xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx trestným xxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxx státu, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kvalifikaci xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxx, na xxxxx xx nevztahuje xxxxxxxx 2, může xxxxxxxxxxxx xxxx podmínit xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx vydaného xxx xxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xxx, xx xxxxxxx, xxx které xxx xxxxxx x xxxxxxxxx vydán, xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx umožňuje xxxxxx zajištění, xxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
HLAVA XX
XXXXXX XXX XXXXXX PŘÍKAZŮ K XXXXXXXXX
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxx x xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx společně x xxxxxxxxxx xxxxx článku 9 xxxxxxx justiční xxxxx, xxxxx xxx xxxxx, x výkonu xxxxx xxxxxxxxxxx justičnímu xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x pravosti xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx mohou xxxxx xxxx xxxxxxxx x xx. 14 xxxx. 1 v xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx s osvědčením xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ústředního orgánu xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx kdykoli xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx prohlášením. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxx Komisi. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx účelem posílení xxxxxxxxx odstavce 1. Xxxxx tak x xxxxxxxx, xxx xxx xx nabudou účinnosti xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx pomoci xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx dohody.
3. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx příslušný xxx výkon příkazu xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxx, xxxxxx šetření xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx [3], xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxx-xx xxxxxxxx orgán xx vykonávajícím xxxxx, xxxxx xxxxxx příkaz x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx jej x xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxx jeho xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx justičnímu xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx x xxxxxxxxx o xxx justiční xxxxx xx xxxxxxxxxxx státě, xxxxx jej xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx příkaz x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4, xxxx xxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx přijmou xxxxxxxx opatření xxx xxxx okamžitý xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako x případě xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vykonávajícího xxxxx, xxxxxxxx-xx xx tento xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx uznání xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxx xx xxxxxxx z xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8.
Xxxxxxx xx xxxxxxxx zajistit, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, a xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x postupy x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu, xxxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx výkonu xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx náležitosti x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x zajištění xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx záznamu.
2. Všechna xxxxxxxxx donucovací opatření, xxxxx jsou na xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x použitelnými xxxxxxxxxx xxxxxxxx vykonávajícího xxxxx.
3. Xxxxxxxxx justiční xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu rozhodnou x xxxxxxx k xxxxxxxxx x toto xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, pokud možno xx 24 xxxxx xx xxxxxxx příkazu x xxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx
1. Ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxx xxxx x konečnou xxxxxxxxx xxxxxx xx všechny xxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 1 xxxx. x) nebo x).
2. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx může xx xxxxxxxxxx x vydávajícím xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podmínky x xxxxxxx doby xxxxxx xxxxxxxxx majetku. Uvažuje-li x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx uvedeného xxxxxxxx, xxxxxxx o tom xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx příkazu k xxxxxxxxx. Xx těchto xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 7
Důvody k xxxxxxxxx uznání xxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vykonávajícího xxxxx xxxxx odmítnout xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 9 xxxx předloženo, xxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x zajištění;
b) xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx;
x) x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx pomoci xxxxx xxxxxx 10 xx věci trestného xxxx, xxx xxxxx xxx příkaz x xxxxxxxxx vydán, xx xxxx x rozporu xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 4 xxxx xxxxxxx, na kterém xx xxxxxxx příkaz x zajištění, xxxxxxxx xxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxx příkazu x xxxxxxxxx odmítnut x xxxx xxxxxx, xx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx poplatku xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. X xxxxxxx podle xxxx. 1 písm. x) může xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
x) xxxxxxxx xxxxx k předložení, xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx xxxx
x) přijmout xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx x odmítnutí xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx a neprodleně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx písemného záznamu.
4. Xxxx-xx v praxi xxxxx xxxxxxx příkaz x zajištění xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo proto, xx xxxxx, kde xx nachází majetek xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx uvedeno xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx o xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vyrozuměny.
Xxxxxx 8
Xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vykonávajícího xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 4
x) xx xxxx, xxxxxx považuje za xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx mohl xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyšetřování xxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxx xx xxxxxxx majetek xxxx xxxxxxx prostředky xxx xxx v xxxxxxx trestního řízení xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, do xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx x zajištění xxxxxx;
x) pokud x xxxxxxx příkazu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx trestního xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx již xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx jiného xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xx xx xxxx, xxx xxxx tento xxxxxx x xxxxxxxxx zrušen. Xxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxx pouze x xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx x odložení xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx a pokud xxxxx x předpokládaného xxxxxx odkladu xx xxxxxxxxxx předá xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx důvod x xxxxxxxx pomine, xxxxxx xxxxxxxx orgán vykonávajícího xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x zajištění x xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 9
Osvědčení
1. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx formulář xx uveden x xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx x správnost xxxx xxxxxx ověřena xxxxxxxxxx justičním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxxx nařídil.
2. Xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x úředních jazyků xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x okamžiku xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx později xxxxx x prohlášení, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady, xx xxxxxx xxxxxxx x jednom nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx orgánů Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Další xxxxxxxxx xx zajištěným xxxxxxxx
1. Xxxxxxx podle článku 4
x) doprovází xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
xxxx
x) xxxxxxxxx žádost x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx příkazu xx xxxxxxxxxx, který xxx xxxxx ve vydávajícím xxxxx, xxxx konfiskaci xx vykonávajícím xxxxx x následný xxxxx xxxxxxxx příkazu,
nebo
c) xxxxxxxx x xxxxxxxxx pokyn, xxx majetek xxxxxx xx vykonávajícím státě xx xx doby xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xxxx x). Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xx. 6 xxxx. 2.
2. Žádosti xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x x) podává xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stát x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx věcech x s pravidly xxxxxxxxxxx spolupráce xxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx vykonávající xxxx xxxxx odmítnout žádosti xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 x xxx-xx xx tyto xxxxxxx činy ve xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx alespoň xxx xxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxxxxxx zajistí, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx víře xxxxx podávat opravné xxxxxxxxxx xxx odkladného xxxxxx xxxxx příkazu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 5, aby tak xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v souladu x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxx x těchto xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx x vydání xxxxxxx x zajištění xxxxx xxx napadeny pouze xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx podané x xxxxx xx xxxxxxxxxxx státě.
3. Xx-xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx státě, xx xxxxxxxx orgán vydávajícího xxxxx x xxxx xxxxxx x jejích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxx předložit xxxxxxxxx, které považuje xx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, x to zejména xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vhodné xxxxxxxxx.
5. Vydávající xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 1 byla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx možnost xxxxxxxxx účinného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 12
Náhrada
1. Xxxx xx xxxxxx xx. 11 odst. 2, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x osob xxxxxxx xx článku 11 výkonem xxxxxxx x zajištění xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 4, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vykonávajícímu státu xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx základě xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxx případů, kdy xx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jednáním xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, a x xxxxxxx, x xxxxx xx tato xxxxx xxxx její xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx nároků xxxxxxxxx xxxx právnických xxxx xx xxxxxxx xxxxx.
XXXXX III
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 13
Xxxxxx působnost
Toto rámcové xxxxxxxxxx se vztahuje xx Xxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx pro dosažení xxxxxxx s tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 2. srpna 2005.
2. Xx xxxxxx lhůtě xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, kterými xx xxxx xxxxxxxxxxxxx právu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx. Na základě xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx Komise xxxxx Xxxx xx 2. xxxxx 2006, xx jaké xxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx x tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 9 odst. 3.
Xxxxxx 15
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx xxx 22. xxxxxxxx 2003.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXX
[1] Xx. věst. X 75, 7.3.2001, x. 3.
[2] Xxxxxxxxxx ze xxx 11. xxxxxx 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Společná akce Xxxx 98/428/SVV xx xxx 29. xxxxxx 1998 x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx (Xx. xxxx. L 191, 7.7.1998, s. 4).
XXXXXXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXX 9
a) Justiční xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x zajištění: Úřední xxxxx: Jméno xxxx xxxxxxxx: Postavení (xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxx): Xxxxxxx značka: Xxxxxx: Tel. x.: (xxxxx xxxx) (směrové xxxxx) () Fax x.: (xxxxx xxxx) (xxxxxxx xxxxx) () X-xxxx: Jazyky, x xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx x vydávajícím xxxxxxxxx xxxxxxx Kontaktní xxxxx (včetně xxxxxx, x xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx osobou nebo xxxxxxx) x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxx předání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx):
x) Xxxxxxxxx orgán xxx xxxxx xxxxxxx x zajištění xx xxxxxxxxxxx xxxxx: Xxxxxx xxxxx: Xxxxx jeho xxxxxxxx: Xxxxxxxxx (titul/služební xxxxxxx): Xxxxxxx xxxxxx: Xxxxxx: Xxx. x.: (xxxxx xxxx) (směrové xxxxx) () Fax x.: (xxxxx xxxx) (xxxxxxx xxxxx) () X-xxxx: Jazyky, v xxxxx xx možné xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Kontaktní xxxxx (včetně xxxxxx, x xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx) x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx-xx zapotřebí dodatečné xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx):
x) Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx x) a x), v xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx nebo xxx xxxx kontaktovány xxx xxxxxx: orgán xxxxxxx xxx písmenem x) xxxxx xxxxxxx xxx písmenem x)
x) Xxxxx xx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx příkazů x xxxxxxxxx příslušný ústřední xxxxx (platí xxxxx x xxxxxxx Irska x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx): Xxxxx ústředního orgánu: Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx): Xxxxxx: Xxxxxxx xxxxxx: Tel. x.: (xxxxx xxxx) (xxxxxxx xxxxx) () Xxx x.: (číslo země) (xxxxxxx xxxxx) () X-xxxx:
x) Příkaz x xxxxxxxxx: 1. Xxxxx x případně spisová xxxxxx 2. Xxxxx x xxxxxx příkazu 2.1 Následná xxxxxxxx 2.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxx příkazu k xxxxxxxxx, který xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
x) Xxxxxxxxx x majetku xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx státě, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx: Xxxxx majetku xxxx xxxxxxxxx prostředků x umístění: 1. x) Přesný xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx částka, o xxxxx xxxxxxx xx xxxxx (xx-xx tato xxxxxxxx částka uvedena x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx) b) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx-xx xxxxx, poslední xxxxx xxxxxxxx) 3. Osoba, xxxxx xxxxxxxx majetek xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx x xxxxxx podezřelou x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx čin (xxxxxxxx-xx xx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx)
x) Xxxxx x xxxxxxxxxx (1) xxxxxxx xxxx (2) xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx podezřelých x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxx (umožňují-li xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx) xxxx xxxxx xxxx xxxxx, na xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx: 1. Fyzické xxxxx Příjmení: Xxxxx/xxxxx: Xxxxxxxx xxxxx příjmení: Xxxxxxxx xxxxxxxxx: Pohlaví: Xxxxxx příslušnost: Xxxxx xxxxxxxx: Xxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx; xxxx-xx xxxxx, xxxxxxxx známá xxxxxx: Xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxx-xx známy): 2. Xxxxxxxxx osoby Xxxxx: Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxx:
x) Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx přijme xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx 1.1 Majetek xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1.1.1 Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vydávajícím xxxxxx xxx 1.1.2 Xxx xxxxxxxxxx žádost x xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx výkon xxxxxxx 1.1.3 Předpokládaný xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx 1.1.1 xxxx 1.1.2 xxxx Zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2.1 Xxxxxxx xxxx xxx předán xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx důkazní xxxxxxxxxx 2.1.1 Viz xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxx 2.2 Xxxxxxx xxxx xxx zajištěn xx vykonávajícím státě xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vydávajícím xxxxx 2.2.2 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx žádosti xxxxx 2.1.1
x) Xxxxxxx xxxx: Popis xxxxxxxxxx xxxxxx k vydání xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx justičnímu orgánu, xxxxx xxxxx xxxxxx x zajištění x xxxxxxxxx: Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx trestného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx jehož xxxxxxx xx xxxxxx x zajištění xxxxx: 1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, k xxxx xx vztahuje trestný xxx xxxx trestné xxxx uvedené xxxx, xxx-xx xx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx nejméně xxx xxxx: xxxxx xx xxxxxxxxx spolčení; xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx x xxxxx; xxxxxxxx vykořisťování xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; nezákonné xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx; xxxxxxx; podvody, včetně xxxx, xxxxx poškozují xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx Xxxxxx xx xxx 26. července 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství; xxxxx výnosů xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx měny xxxxxx xxxx; počítačová xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx nezákonného xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx rostlinnými druhy x xxxxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x pobytu; xxxxxx, xxxxx ublížení xx xxxxxx; xxxxxxxxx obchod x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx; únosy, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osobní xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx; rasismus x xxxxxxxxx; organizovaná xxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx včetně starožitností x xxxxxxxxxx xxx; xxxxxx; vydírání a xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx; padělání x xxxxxxxxx xxxxxxx; padělání xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků; xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx x jinými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; nezákonný xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx materiály; xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxx; xxxxxxxx; xxxxxxx činy, jejich xxxxxxx xx v xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxx xxxxxxx xxxx plavidla; sabotáž. 2. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, který xxxx uveden x xxxxxx 1 xxxx:
x) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx zúčastněných xxxxxxx xxxx v dobré xxxx, které je xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx státě: Xxxxx xxxxxxxxx prostředků, které xx xxxxx podat, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, u něhož xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podat Lhůta xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx podávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx: Název: Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: Xxxxxx: Tel. x.: (xxxxx xxxx) (směrové xxxxx) Xxx č.: (xxxxx xxxx) (xxxxxxx xxxxx) X-xxxx:
x) Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx (nepovinné xxxxx):
x) Znění xxxxxxx x zajištění je xxxxxxxxx x osvědčení. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx justičního xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx: Xxxxx: Xxxxxx (titul/služební xxxxxxx): Xxxxx: Xxxxxx razítko (xx-xx x dispozici)