Plné znění - 32001L0113

Xxxxxxxx Xxxx 2001/113/ES

ze xxx 20. prosince 2001

x xxxxxxxx džemech, xxxxxxxx a marmeládách x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx

XXXX EVROPSKÉ UNIE,

s xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 37 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

vzhledem x xxxxx důvodům:

(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx základní xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx působnosti xxxxxxxx, xxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx vnitřním xxxx, xxx bylo xxxxxxxxx x xxxxxxxx zasedání Xxxxxxxx xxxx v Xxxxxxxxxx xx xxxxx 11. x 12. xxxxxxxx 1992, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx x Xxxxxxx xx xxxxx 10. x 11. xxxxxxxx 1993.

(2) Směrnice 79/693/XXX xx xxx 24. xxxxxxxx 1979 x xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx džemů, xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx [4] byla odůvodněna xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx vnitrostátními předpisy xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx, x přímo xxx xxxxxxxx vytvoření x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(3) X důsledku xxxx xxxx xxxxxxx směrnice 79/693/XXX xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

(4) Směrnice 79/693/XXX by xxxxx xxxx být uvedena xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látkách, x x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx srozumitelnější.

(5) Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx potravin xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2000/13/XX [5] xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(6) Xxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx x kaštanového xxxxx, xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx trh.

(7) X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx xxxxxxx xxxx, jímž je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx definic x pravidel xxx xxxxxxx výrobky a xxxxxxx ustanovení xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx x potravinách, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx míře xxxxxxx xxxxx a xxxx xxx tedy x důsledku xxxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(8) Opatření xxxxxxxx xxx provádění xxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx [6].

(9) Xxx xxxxxx vytvářeny xxxx xxxxxxxx volnému xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx výrobky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Tato směrnice xx xxxxxxxx xx xxxxxxx vymezené x xxxxxxx X.

Xxxxxxxxxx xx xx výrobky určené xxx xxxxxx jemného xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx 2000/13/XX xx xxxxxxxx na xxxxxxx vymezené v xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx xx těchto xxxxxxxx:

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x ní uvedené x xxxx být xxx xxxxxxx xx xxx použity k xxxxxx označení.

Názvy xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxx mohou xxx x souladu xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx doplnění xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X.

2. Xxxxx výrobků xxxx xxx doplněny údajem x xxxxxxxx druhu xxxx druzích xxxxx x sestupném pořadí xxxxx xxxxxxxxx použité xxxxxxxx. U xxxxxxx xxxxxxxxxx xx tří xxxx xxxx druhů xxxxx však může xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx "směs xxxxx" xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx druhů ovoce.

3. Xx etiketě xxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx "vyrobeno x … g xxxxx xx 100 g xxxxxxxxx výrobku", xxxxxxxx xx odečtení xxxxxxxxx xxxx použité xxx xxxxxxxx vodných xxxxxxxx.

4. Xx xxxxxxx xxxx xxx uveden xxxxxxx xxxxx cukru xxxxx "xxxxxxx xxxxx cukru: … x xx 100 g", xxxxxxx xxxxxxx číslo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx 20 °C x xxxxxxxxx xxxxxxx x tolerancí ± 3 xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxx však nemusí xxx uveden, xxxxx xx uveden údaj x xxxxxxxx hodnotě xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 90/496/XXX [7].

5. Xxxxx xxxxx xxxx 3 x xxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx nacházet xx xxxxxxx xxxxxx poli xxxx xxxxx výrobku x xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx 10 xx/xx, xxxx xxx xxxxxxxx xx xx. 6 xxxx. 4 směrnice 2000/13/ES xxxxxxx xxxx přítomnost x xxxxxxx xxxxxx.

Článek 3

Pro xxxxxxx xxxxxxxx x příloze X členské xxxxx xxxxxxx přijímat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx v této xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx je xxxxxxx směrnice 89/107/EHS [8] nebo předpisy xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, mohou xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx směrnice xxxxxxx xxxxx složky xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx III xxxx směrnice.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx týkající se xxxx uvedených xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2:

- uvedení xxxxxxxx xx souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx pro potraviny (xxxx xxx "xxxxx") xxxxxxx článkem 1 xxxxxxxxxx 69/414/XXX [9].

2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx články 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/XX xx xxx měsíce.

3. Xxxxx přijme xxxx xxxxxxx řád.

Xxxxxx 7

Směrnice 79/693/XXX xx xxxxxxx xx 12. července 2003.

Odkazy xx xxxxxxxx směrnici xx xxxxxxxx xx xxxxxx na tuto xxxxxxxx.

Článek 8

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 12. xxxxxxxx 2003. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Komisi.

Opatření xxxxx xxxxxxx xxx, xxx

- xxxxxxxxxx xx 12. července 2003 xxxx povoleno xxxxxx xx xxx výrobky xxxxxxxx x příloze X, xxxx-xx v xxxxxxx x definicí x xxxxxxxx stanovenými x xxxx směrnici,

- xx 12. xxxxxxxx 2004 bylo zakázáno xxxxxx na trh xxxxxxx, které xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx 12. xxxxxxxxx 2004 x xxxxxxx xx xxxxxxxx 79/693/XXX, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu si xxxxxxx členské xxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 10

Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Bruselu xxx 20. xxxxxxxx 2001.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XxxxxX

[1] Xx. xxxx. X 231, 9.8.1996, x. 27.

[2] Xx. xxxx. X 279, 1.10.1999, x. 95.

[3] Xx. xxxx. X 56, 24.2.1997, x. 20.

[4] Xx. xxxx. X 205, 13.8.1979, x. 5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 88/593/XXX (Xx. věst. X 318, 25.11.1988, x. 44).

[5] Xx. xxxx. X 109, 6.5.2000, x. 29.

[6] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[7] Xx. věst. X 276, 6.10.1990, x. 40.

[8] Úř. věst. X 40, 11.2.1989, x. 27. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 94/34/XX (Xx. xxxx. X 237, 10.9.1994, x. 1).

[9] Úř. xxxx. X 291, 19.11.1969, x. 9.

XXXXXXX X

XXXXX, POPISY X XXXXXXXX XXXXXXX

X. XXXXXXXX

- "Xxxxxx" se xxxxxx směs xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx a xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx x xxxxxxxxxxx plodů xxxx xxxx xxx xxxxxxx x celého xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx plátky.

Množství xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x výrobě 1000 x konečného xxxxxxx nesmí xxx xxxxx xxx

- "Xxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxx)" xx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx jednoho xxxx xxxx druhů xxxxx a vody xxxxxxxxx do vhodné xxxxxxxxxx konzistence. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (Xxxxx) x malin, ostružin, x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x nekoncentrované xxxxx x xxxxxxxxxxx ovoce. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxx) xxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx plátky.

Tyto xxxxx ovoce xxxxxxx xxx xxx výrobě xxxxx xxxxxxxxxx (Extra) xxxxxxx x xxxxxx xxxxx: jablka, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx x neoddělujícími xx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx, dýně, xxxxxx x rajčata.

Množství xxxxx xxxxxxx k xxxxxx 1000 g xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx

- "Xxxxxxx" xx xxxxxx xxxx cukrů x xxxxx xxxx vodných xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx více xxxxx xxxxx přivedená xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx použité x xxxxxx 1000 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx vypočítávají xx odečtení xxxxxxxxx xxxx použité pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

- X xxxxxxx "xxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxx)" xxxx xxxxx xxx množství xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx použitých x výrobě 1000 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (Extra). Xxxx množství xx xxxxxxxx po odečtení xxxxxxxxx vody xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (Extra) xxxxxxx x xxxxxx druhy: xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x slívy x xxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx vodní, xxxxxx, dýně, xxxxxx x xxxxxxx.

- "Xxxxxxxxxx" xx rozumí xxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x citrusových xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: pulpy, xxxxx, xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a kůry.

Množství xxxxxxxxxxx plodů xxxxxxxxx x xxxxxx 1000 x konečného výrobku xxxxx být menší xxx 200 g, x čehož musí xxx xxxxxxx 75 x xxxxxxx x xxxxxxxxx.

- Název "xxxxxxxx xxxxxxxxx" smí xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx látku, xxxxx případného xxxxxx xxxxxxxx jemně xxxxxxxxx xxxx.

- "Kaštanovým xxxxxx" xx xxxxxx xxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx 380 x xxxxxxxxxxx krému (Xxxxxxxx xxxxxx) na 1000 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vhodné xxxxxxxxxxx.

XX. Xxxxx rozpustné xxxxxx stanovený xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx X xxxx xxx xxxxxxx 60 %, kromě xxxxxxx, x xxxxx xxxx cukry xxxxx xxxx zčásti nahrazeny xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xx xxxx dotčen xx. 5 odst. 1 xxxxxxxx 2000/13/XX, xxxxx xxxxxxx státy x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx povolit xxxxxxxxx názvy xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx X, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 60 %.

XXX. Xxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXX II

Do výrobků xxxxxxxxxx x příloze X xxxxx xxx xxxxxxx tyto xxxxx xxxxxx:

- xxx xx xxxxxx směrnice Xxxx 2001/110/XX xx dne 20. xxxxxxxx 2001 x xxxx [1]: xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxxx náhrada xxxxx,

- xxxxxx xxxxx: xxxxx xx xxxxx,

- ovocná xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx: xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x jiných xxxxx ovoce: pouze xx džemu, xxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxx), xxxxxx x xxxxxx výběrového (Xxxxx),

- červené ovocné xxxxx: xxxxx xx xxxxx a do xxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxx) xxxxxxxxxx ze xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx,

- xxxxx x xxxx xxxxxxxx: pouze xx džemu a xx rosolu xxxxxxxxxx x jahod, xxxxx, xxxxxxxx, červeného xxxxxx x xxxx,

- xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxx do xxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx: xx xxxxx xxxxxxx,

- xxxxxx xxxxxx: xx xxxxx xxxxxxx,

- xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx: xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxx), xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxx),

- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (Pelargonium xxxxxxxxxxxxx): xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx (Extra), xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxx) xxxxxxxxxx x kdoulí,

- lihoviny, xxxx a xxxxxxxx xxxx, xxxxxx, aromatické xxxxxx, xxxxxx, vanilka x xxxxxxxxx xxxxxxxx: xx xxxxx výrobků,

- xxxxxxx: xx xxxxx xxxxxxx.

[1] Xx. xxxx. X 10, 12.1.2002, x. 47.

XXXXXXX XXX

X. DEFINICE

Pro xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxx:

1. Xxxxxx:

- xxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, obsahující všechny xxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, po xxxxxxxx, odstranění xxxxxxxxxxx xxxxxxx, větviček a xxxxxx,

- xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, mrkev x sladké xxxxxxxx, xxxxxx, dýně, melouny x xxxxxxx vodní xxxxxxxxx xx xxxxx,

- "xxxxxxxx" xxxxx kořen xxxxxxx x čerstvém xxxx xxxxxxxxxxxxx stavu. Xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.

2. (Xxxxxxx) xxxxxx:

Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, podle xxxxxxx xxx xxxx, slupek, xxxxx, pecek x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx která xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx.

3. (Xxxxxxx) xxxxx:

Xxxxx xxxx xxxxxx plodu, x xxxxxxx potřeby xxx xxxx, xxxxxx, xxxxx, xxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx obdobným procesem.

4. Xxxxxxx xxxxxxxx (ovoce):

Vodné xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxx:

Xxxxxxxxxx cukry xxxx:

1. xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2001/111/XX [1];

2. xxxxxxxxxx sirup;

3. xxxxx xxxxxxxxxxx z ovoce;

4. xxxxxxxx xxxx.

X. XXXXXXXXXX XXXXXXX

1. Výrobky vymezené x xxxxxx 1, 2, 3 x 4 xxxxx X xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:

- xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx sušením,

- xxxxxxxxxxxx xx technicky xxxxx xxxx,

- kromě xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx "xxxxxxxxxx" (Extra) xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (E 220) xxxx xxxxxxxxxx (X 221, X 222, X 223, X 224, X 226 x E 227) xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že ve xxxxxxxxx vymezených x xxxxx X přílohy X nebude xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 95/2/ES.

2. Meruňky x xxxxxxx a xxxxx, xxxxx mají xxx použity x xxxxxx džemu, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxxxxxx plodů xxxx xxx uchovávána x xxxxxx.

[1] Xx. xxxx. X 10, 12.1.2002, s. 53.