Plné znění - 32001L0113

Směrnice Rady 2001/113/XX

xx xxx 20. xxxxxxxx 2001

x xxxxxxxx džemech, xxxxxxxx a marmeládách x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 37 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],

x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [3],

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx zjednodušeny, xxx xxxx zohledněny xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx musí výrobky x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxx volně xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxx bylo xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx rady x Xxxxxxxxxx ve xxxxx 11. a 12. xxxxxxxx 1992, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xx xxxxx 10. x 11. xxxxxxxx 1993.

(2) Xxxxxxxx 79/693/EHS xx dne 24. xxxxxxxx 1979 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx džemů, xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx [4] xxxx odůvodněna xxxxxxxxxxx, xx rozdíly xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dotyčných xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx soutěž, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx společného trhu.

(3) X xxxxxxxx toho xxxx záměrem směrnice 79/693/XXX xxxxxxxx definice x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx pohyb xx Xxxxxxxxxxxx.

(4) Směrnice 79/693/XXX xx xxxxx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx přídatných xxxxxxx, x x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxx pravidla xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx x kaštanového xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x podmínky xxx jejich uvádění xx trh srozumitelnější.

(5) Xxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2000/13/XX [5] xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(6) Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx výrobě xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx povolující uvádění xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx.

(7) X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx nemohou xxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx definic x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x obecnými xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x potravinách, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx státy a xxxx xxx tedy x důsledku xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rámec xxxx, co xx xxxxxxxx k dosažení xxxxxxxxx xxxx.

(8) Opatření xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx [6].

(9) Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx volnému xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx vymezené x xxxxxxx X.

Xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx určené xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a cukrářských xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx 2000/13/XX xx vztahuje na xxxxxxx vymezené x xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx xx těchto xxxxxxxx:

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x příloze X xx xxxxxxxx xxxxx xx výrobky x xx xxxxxxx x musí xxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxx označení.

Názvy xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X však xxxxx xxx x xxxxxxx xx zavedenou xxxxx xxxxxxx pro doplnění xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x výrobky vymezenými x xxxxxxx X.

2. Xxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx druhu xxxx xxxxxxx xxxxx x sestupném xxxxxx xxxxx hmotnosti použité xxxxxxxx. U xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxx o xxxxxxx použitého xxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxx xxxxx" xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

3. Xx xxxxxxx xxxx xxx uveden údaj x obsahu xxxxx xxxxx "xxxxxxxx x … x ovoce xx 100 g xxxxxxxxx xxxxxxx", xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xx xxxxxxx musí xxx xxxxxx celkový xxxxx xxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxx xxxxx: … x xx 100 g", přičemž xxxxxxx číslo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx 20 °C x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx ± 3 refraktometrické xxxxxx.

Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx uveden, xxxxx xx uveden xxxx x výživové xxxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 90/496/XXX [7].

5. Xxxxx xxxxx bodu 3 x xxxx 4 xxxxxxx pododstavce xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zorném xxxx xxxx název xxxxxxx x xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx xxxxx než 10 xx/xx, xxxx xxx odchylně xx xx. 6 xxxx. 4 směrnice 2000/13/XX xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx složek.

Článek 3

Xxx výrobky xxxxxxxx x příloze X xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 89/107/EHS [8] xxxx předpisy xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x výrobě xxxxxxx xxxxxxxxxx x příloze X této xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx směrnice x xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x přílohou III xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx týkající xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx přijímají xxxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 2:

- xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx,

- přizpůsobení technickému xxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Komisi xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx") xxxxxxx xxxxxxx 1 xxxxxxxxxx 69/414/EHS [9].

2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx články 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

Xxxx uvedená x xx. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/ES xx tři xxxxxx.

3. Xxxxx přijme xxxx xxxxxxx xxx.

Článek 7

Xxxxxxxx 79/693/EHS xx zrušuje xx 12. xxxxxxxx 2003.

Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx považují xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

Článek 8

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu s xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 12. xxxxxxxx 2003. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, xxx

- nejpozději xx 12. xxxxxxxx 2003 xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx trh výrobky xxxxxxxx x xxxxxxx X, xxxx-xx x xxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx,

- xx 12. xxxxxxxx 2004 xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxx nejsou x xxxxxxx x xxxxx směrnicí.

Avšak výrobky, xxxxx nejsou x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x které xxxx označeny před 12. xxxxxxxxx 2004 x souladu xx xxxxxxxx 79/693/XXX, mohou xxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx členské státy.

Článek 9

Xxxx směrnice xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 20. xxxxxxxx 2001.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XxxxxX

[1] Xx. věst. X 231, 9.8.1996, x. 27.

[2] Xx. xxxx. X 279, 1.10.1999, x. 95.

[3] Xx. věst. X 56, 24.2.1997, x. 20.

[4] Xx. věst. X 205, 13.8.1979, x. 5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 88/593/XXX (Xx. xxxx. X 318, 25.11.1988, x. 44).

[5] Xx. xxxx. X 109, 6.5.2000, x. 29.

[6] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[7] Xx. věst. X 276, 6.10.1990, x. 40.

[8] Xx. xxxx. X 40, 11.2.1989, x. 27. Xxxxxxxx xx xxxxx směrnice 94/34/XX (Úř. věst. X 237, 10.9.1994, x. 1).

[9] Xx. xxxx. X 291, 19.11.1969, x. 9.

XXXXXXX X

XXXXX, XXXXXX X DEFINICE VÝROBKŮ

I. XXXXXXXX

- "Xxxxxx" se xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx nebo xxxxx xxxxxxx nebo více xxxxx xxxxx a xxxx o vhodné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx x xxxxxxxxxxx plodů xxxx může xxx xxxxxxx x celého xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxx k výrobě 1000 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx než

- "Džemem xxxxxxxxx (Extra)" xx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx pulpy xxxxxxx xxxx více xxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx výběrový (Extra) x malin, xxxxxxxx, x xxxxxxx rybízu, xxxxxxx a z xxxxxxxxx xxxxxx zbavených xxxxxxx lze xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx ovoce. Xxxxxxxx džem x xxxxxxxxxxx xxxxx (Extra) xxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxx xxxxx nemohou xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxx) xxxxxxx x jinými xxxxx: xxxxxx, hrušky, xxxxxxx x xxxxx x neoddělujícími xx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, hrozny, xxxx, xxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxx 1000 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx menší než

- "Xxxxxxx" xx xxxxxx xxxx xxxxx a xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx x jednoho xxxx xxxx druhů xxxxx přivedená xx xxxxxx xxxxxxxxxx konzistence.

Množství xxxxx nebo vodných xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1000 x xxxxxxxxx výrobku nesmí xxx menší, xxx xx stanoveno pro xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx vypočítávají xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

- X xxxxxxx "rosolu xxxxxxxxxx (Xxxxx)" xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx šťávy nebo xxxxxxx xxxxxxxx použitých x xxxxxx 1000 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxx). Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vody xxxxxxx xxx xxxxxxxx vodných xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx nemohou být xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxx) xxxxxxx x xxxxxx xxxxx: xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x slívy x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxx, okurky x xxxxxxx.

- "Xxxxxxxxxx" xx rozumí xxxx xxxx, cukrů x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx získaných x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1000 x xxxxxxxxx výrobku xxxxx být xxxxx xxx 200 x, x xxxxx musí xxx alespoň 75 x xxxxxxx x xxxxxxxxx.

- Název "xxxxxxxx xxxxxxxxx" smí xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nerozpustnou xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nakrájené xxxx.

- "Xxxxxxxxxx krémem" xx xxxxxx xxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx 380 g xxxxxxxxxxx krému (Xxxxxxxx xxxxxx) xx 1000 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxx.

XX. Xxxxx rozpustné xxxxxx stanovený xxxxxxxxxxxxxxxx xx výrobcích xxxxxxxxxx x části X xxxx xxx xxxxxxx 60 %, xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nahrazeny xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx je xxxx dotčen xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx 2000/13/XX, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx zohlednit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx X, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx menší xxx 60 %.

XXX. Xxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx ovoce xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxx úměrně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXX II

Do xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx:

- xxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2001/110/XX xx xxx 20. prosince 2001 x medu [1]: xx xxxxx výrobků xxxx úplná xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx,

- xxxxxx xxxxx: pouze xx xxxxx,

- xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx: do výrobků xxxxxxxxxx z jiných xxxxx xxxxx: pouze xx xxxxx, džemu xxxxxxxxxx (Xxxxx), xxxxxx x rosolu xxxxxxxxxx (Xxxxx),

- xxxxxxx xxxxxx xxxxx: xxxxx xx xxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx (Extra) xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, švestek x xxxx x xxxxxxxxx,

- xxxxx x xxxx xxxxxxxx: xxxxx xx xxxxx x xx rosolu xxxxxxxxxx x jahod, malin, xxxxxxxx, červeného xxxxxx x xxxx,

- xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx: pouze xx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxx xxxxx a tuky xxxx xxxxxxxxxx: do xxxxx xxxxxxx,

- tekutý xxxxxx: do xxxxx xxxxxxx,

- xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx: xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxx), xxxxxx x rosolu xxxxxxxxxx (Xxxxx),

- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx): do xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxx), xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxx) xxxxxxxxxx x xxxxxx,

- xxxxxxxx, xxxx x likérové xxxx, ořechy, aromatické xxxxxx, koření, xxxxxxx x vanilkové xxxxxxxx: xx všech xxxxxxx,

- xxxxxxx: xx všech xxxxxxx.

[1] Xx. věst. X 10, 12.1.2002, x. 47.

PŘÍLOHA XXX

X. DEFINICE

Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

1. Xxxxxx:

- xxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, obsahující všechny xxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxxx vhodném xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx,

- xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx části xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx brambory, xxxxxx, dýně, xxxxxxx x melouny vodní xxxxxxxxx za ovoce,

- "xxxxxxxx" xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx může xxx xxxxx nebo uchováván x sirupu.

2. (Xxxxxxx) xxxxxx:

Xxxxx část xxxxxx xxxxx, xxxxx potřeby xxx xxxx, slupek, xxxxx, xxxxx a xxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx která xxxxxx xxxxxxxxxx na dřeň.

3. (Xxxxxxx) dření:

Jedlá část xxxxxx plodu, x xxxxxxx potřeby xxx xxxx, slupek, jader, xxxxx a xxxxxxx, xxxxx byla rozmělněna xx dřeň propasírováním xxxx obdobným xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxxx (ovoce):

Vodné xxxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx vodě rozpustné xxxxxx použitého ovoce.

5. Xxxxx:

Xxxxxxxxxx cukry jsou:

1. xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 2001/111/XX [1];

2. xxxxxxxxxx xxxxx;

3. cukry xxxxxxxxxxx z ovoce;

4. xxxxxxxx xxxx.

X. XXXXXXXXXX XXXXXXX

1. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 1, 2, 3 x 4 xxxxx X xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:

- xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxxxxxx xx technicky xxxxx míry,

- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx "xxxxxxxxxx" (Xxxxx) xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (X 220) xxxx siřičitanů (E 221, X 222, X 223, E 224, E 226 x E 227) xxxx pomocných xxxxx xxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx vymezených x xxxxx X přílohy X xxxxxx překročen xxxxxxxxx xxxxx oxidu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 95/2/XX.

2. Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx džemu, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx.

[1] Úř. xxxx. X 10, 12.1.2002, s. 53.