Xxxxxxxx Xxxx 2001/113/ES
ze xxx 20. xxxxxxxx 2001
x xxxxxxxx džemech, xxxxxxxx x marmeládách x xxxxxxxxxx krému xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 37 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxx xxxxx základní požadavky, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx působnosti xxxxxxxx, xxx xx xxxxx volně xxxxxxxxx xx vnitřním xxxx, xxx bylo xxxxxxxxx x xxxxxxxx zasedání Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xx xxxxx 11. x 12. xxxxxxxx 1992, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xx xxxxx 10. x 11. prosince 1993.
(2) Xxxxxxxx 79/693/EHS xx xxx 24. xxxxxxxx 1979 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx x kaštanového krému [4] byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx rozdíly xxxx vnitrostátními předpisy xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx podmínky pro xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx, x přímo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu.
(3) X xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx směrnice 79/693/XXX xxxxxxxx definice x společná pravidla xxxxxxxxxx složení, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, balení a xxxxxxxxxx dotyčných xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx volný pohyb xx Xxxxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx 79/693/XXX xx xxxxx xxxx xxx uvedena xx xxxxxxx x xxxxxxxx právními předpisy Xxxxxxxxxxxx x potravinách, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, náhradních xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx přídatných látkách, x x xxxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxx pravidla pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx a marmelád x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxx xx trh srozumitelnější.
(5) Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx potravin xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2000/13/XX [5] xx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(6) Xxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, rosolů x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx, je nezbytné xxxxxxxx stávající xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx.
(7) X xxxxxxx se zásadami xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx ustanovení do xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy Společenství x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxx xxxx x důsledku xxxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, co je xxxxxxxx x dosažení xxxxxxxxx xxxx.
(8) Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx přijata x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx [6].
(9) Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx přijímat xxx xxxxxxx výrobky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Tato směrnice xx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx X.
Xxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx x trvanlivého xxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxx 2000/13/ES xx vztahuje xx xxxxxxx vymezené x xxxxxxx I této xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx:
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X xx vztahují xxxxx xx výrobky x xx uvedené x xxxx být xxx xxxxxxx na xxx xxxxxxx x xxxxxx označení.
Názvy xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X však xxxxx xxx x xxxxxxx xx zavedenou praxí xxxxxxx pro doplnění xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x výrobky vymezenými x xxxxxxx I.
2. Xxxxx xxxxxxx musí xxx doplněny údajem x xxxxxxxx druhu xxxx druzích xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx hmotnosti použité xxxxxxxx. U xxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx však xxxx xxx xxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx ovoce xxxxxxxx xxxxx "xxxx xxxxx" xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx druhů xxxxx.
3. Xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx "xxxxxxxx x … x ovoce xx 100 x xxxxxxxxx xxxxxxx", případně xx odečtení hmotnosti xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx extraktů.
4. Xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx celkový xxxxx cukru xxxxx "xxxxxxx obsah cukru: … x xx 100 x", xxxxxxx xxxxxxx číslo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx 20 °C x xxxxxxxxx xxxxxxx x tolerancí ± 3 refraktometrické xxxxxx.
Xxxxx xxxxx však xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx x výživové hodnotě xxxxxxxxxx se k xxxxxx xxxxx směrnice 90/496/XXX [7].
5. Xxxxx xxxxx xxxx 3 x bodu 4 xxxxxxx pododstavce xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx název výrobku x musí xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx xxxxx xxx 10 mg/kg, musí xxx xxxxxxxx xx xx. 6 odst. 4 xxxxxxxx 2000/13/XX xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx x xxxxxxx složek.
Xxxxxx 3
Xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx xxxxx xxxxxxx přijímat vnitrostátní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxx 89/107/XXX [8] xxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx, mohou xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x příloze X xxxx směrnice xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx provedení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx přijímají xxxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 2:
- xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx právními xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx technickému xxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Stálý xxxxx xxx potraviny (xxxx xxx "výbor") xxxxxxx xxxxxxx 1 xxxxxxxxxx 69/414/XXX [9].
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxx uvedená x xx. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/ES xx xxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx řád.
Článek 7
Xxxxxxxx 79/693/EHS xx xxxxxxx xx 12. xxxxxxxx 2003.
Xxxxxx xx xxxxxxxx směrnici xx považují xx xxxxxx xx tuto xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí nejpozději xx 12. července 2003. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, xxx
- nejpozději xx 12. xxxxxxxx 2003 xxxx povoleno xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x příloze X, jsou-li x xxxxxxx x definicí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx směrnici,
- xx 12. xxxxxxxx 2004 xxxx zakázáno xxxxxx na xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x souladu x xxxxx směrnicí.
Avšak xxxxxxx, xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx označeny xxxx 12. xxxxxxxxx 2004 x souladu xx xxxxxxxx 79/693/XXX, xxxxx xxx xxxxxxx na xxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu si xxxxxxx xxxxxxx státy.
Xxxxxx 9
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 20. prosince 2001.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. PicquÉ
[1] Xx. věst. X 231, 9.8.1996, x. 27.
[2] Úř. věst. X 279, 1.10.1999, x. 95.
[3] Xx. xxxx. X 56, 24.2.1997, x. 20.
[4] Úř. xxxx. X 205, 13.8.1979, x. 5. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 88/593/XXX (Úř. věst. X 318, 25.11.1988, x. 44).
[5] Xx. xxxx. X 109, 6.5.2000, x. 29.
[6] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[7] Xx. xxxx. X 276, 6.10.1990, x. 40.
[8] Úř. věst. X 40, 11.2.1989, x. 27. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 94/34/XX (Xx. věst. X 237, 10.9.1994, x. 1).
[9] Úř. věst. X 291, 19.11.1969, x. 9.
XXXXXXX X
XXXXX, XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXX
X. XXXXXXXX
- "Xxxxxx" xx xxxxxx směs cukrů, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo více xxxxx xxxxx x xxxx o vhodné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Džem x citrusových xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx x celého xxxxx nakrájeného xx xxxxxxx nebo xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx nebo dřeně xxxxxxx x výrobě 1000 x konečného xxxxxxx nesmí xxx xxxxx než
|
— 350 x |
xxxxxx, |
|
— 250 g |
u xxxxxxxxx xxxxxx, jeřabin, xxxxxxxxx, xxxxxxx rybízu, xxxxx a xxxxxx, |
|
— 150 x |
x xxxxxxx, |
|
— 160 x |
x xxxxx xxxx, |
|
— 60 g |
u xxxxx xxxxxxx. |
- "Xxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxx)" xx xxxxxx směs xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx druhů xxxxx a vody xxxxxxxxx xx vhodné xxxxxxxxxx konzistence. Džem xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx výběrový (Xxxxx) x malin, xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx lze xxxxxxx xxxxxxx xxxx zčásti x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxx) xxxx může být xxxxxxx z xxxxxx xxxxx, nasekaného xx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx při xxxxxx xxxxx výběrového (Xxxxx) xxxxxxx x xxxxxx xxxxx: jablka, hrušky, xxxxxxx a xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx, melouny xxxxx, xxxxxx, dýně, xxxxxx x rajčata.
Množství xxxxx použité x xxxxxx 1000 x xxxxxxxxx výrobku nesmí xxx menší xxx
|
— 450 x |
xxxxxx, |
|
— 350 x |
x xxxxxxxxx rybízu, xxxxxxx, rakytníku, xxxxxxx xxxxxx, šípků a xxxxxx, |
|
— 250 x |
x xxxxxxx, |
|
— 230 x |
x xxxxx xxxx, |
|
— 80 x |
x xxxxx xxxxxxx. |
- "Xxxxxxx" xx xxxxxx xxxx xxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx z jednoho xxxx xxxx xxxxx xxxxx přivedená xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1000 g xxxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxx menší, xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx džemu. Xxxx xxxxxxxx xx vypočítávají xx odečtení hmotnosti xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx vodných xxxxxxxx.
- X případě "rosolu xxxxxxxxxx (Xxxxx)" však xxxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx extraktů xxxxxxxxx x xxxxxx 1000 x konečného výrobku xxxxx, než je xxxxxxxxx xxx výrobu xxxxx xxxxxxxxxx (Extra). Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vody použité xxx přípravu xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx nemohou xxx xxx výrobě xxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxx) smíseny x jinými xxxxx: xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x slívy x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxx.
- "Marmeládou" xx rozumí xxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxx několika xxxxxx výrobků xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: pulpy, xxxxx, šťávy, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx plodů xxxxxxxxx x výrobě 1000 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 200 x, x xxxxx musí xxx xxxxxxx 75 x xxxxxxx x xxxxxxxxx.
- Xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxx" xxx xxx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxxxxx neobsahuje xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jemně nakrájené xxxx.
- "Kaštanovým xxxxxx" xx xxxxxx xxxx xxxx, cukru x xxxxxxx 380 g xxxxxxxxxxx xxxxx (Castanea xxxxxx) na 1000 x konečného xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vhodné xxxxxxxxxxx.
XX. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stanovený xxxxxxxxxxxxxxxx xx výrobcích vymezených x části X xxxx být xxxxxxx 60 %, xxxxx xxxxxxx, v nichž xxxx xxxxx xxxxx xxxx zčásti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx je xxxx dotčen xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx 2000/13/XX, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx případy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx I, x xxxxx xx obsah xxxxxxxxx sušiny menší xxx 60 %.
III. Xxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx obsah xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx X snížen úměrně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx množství.
XXXXXXX II
Do xxxxxxx xxxxxxxxxx x příloze X mohou být xxxxxxx tyto xxxxx xxxxxx:
- med ve xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2001/110/XX xx xxx 20. prosince 2001 x xxxx [1]: xx všech xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx,
- xxxxxx xxxxx: xxxxx xx xxxxx,
- xxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxx: xx xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxx xxxxx: xxxxx xx džemu, xxxxx xxxxxxxxxx (Extra), rosolu x xxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxx),
- červené xxxxxx xxxxx: xxxxx xx xxxxx a xx xxxxx xxxxxxxxxx (Extra) xxxxxxxxxx ze xxxxx, xxxxx, malin, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx,
- šťáva z xxxx xxxxxxxx: xxxxx xx džemu a xx xxxxxx xxxxxxxxxx x jahod, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx,
- xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx: pouze do xxxxxxxxx a xx xxxxxxxx marmelády,
- jedlé xxxxx x xxxx xxxx odpěňovače: xx xxxxx xxxxxxx,
- tekutý xxxxxx: xx všech xxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx: xx džemu, xxxxx výběrového (Xxxxx), xxxxxx a rosolu xxxxxxxxxx (Extra),
- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx): xx džemu, xxxxx výběrového (Extra), xxxxxx x rosolu xxxxxxxxxx (Xxxxx) xxxxxxxxxx x kdoulí,
- xxxxxxxx, xxxx a likérové xxxx, xxxxxx, aromatické xxxxxx, koření, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx: xx xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx: do xxxxx xxxxxxx.
[1] Úř. věst. X 10, 12.1.2002, x. 47.
PŘÍLOHA XXX
X. DEFINICE
Pro xxxxx této xxxxxxxx xx rozumí:
1. Ovocem:
- xxxxxxx, zdravé ovoce, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx vhodném xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, odstranění nežádoucích xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx,
- xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx brambory, xxxxxx, xxxx, melouny x xxxxxxx vodní xxxxxxxxx xx ovoce,
- "xxxxxxxx" xxxxx kořen xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx může xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x sirupu.
2. (Xxxxxxx) xxxxxx:
Xxxxx xxxx celého xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxx, xxxxxx, xxxxx, xxxxx a xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx dřeň.
3. (Xxxxxxx) dření:
Jedlá xxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx, xxxxxx, xxxxx, xxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx extrakty (xxxxx):
Xxxxx xxxxxxxx ovoce, xxxxx xxxxx xxxxx nutně xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx obsahují xxxxxxx xx vodě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxx:
Xxxxxxxxxx cukry xxxx:
1. xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 2001/111/ES [1];
2. xxxxxxxxxx xxxxx;
3. cukry xxxxxxxxxxx x ovoce;
4. xxxxxxxx xxxx.
X. XXXXXXXXXX XXXXXXX
1. Výrobky vymezené x bodech 1, 2, 3 x 4 části X xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx,
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx "xxxxxxxxxx" (Xxxxx) xxxxxxx: použitím xxxxx xxxxxxxxxx (X 220) xxxx xxxxxxxxxx (X 221, X 222, X 223, E 224, E 226 x X 227) xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx výrobě za xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx X xxxxxx překročen xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 95/2/XX.
2. Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx, které mají xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zpracovány xxxx xxxxxx postupy xxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxx.
[1] Úř. xxxx. L 10, 12.1.2002, x. 53.