Xxxxxxxx Xxxx 2001/113/ES
ze xxx 20. prosince 2001
x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x marmeládách x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 37 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x potravinách xx xxxx xxx zjednodušeny, xxx xxxx zohledněny xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx výrobky x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x závěrech xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx ve xxxxx 11. a 12. xxxxxxxx 1992, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xx xxxxx 10. x 11. xxxxxxxx 1993.
(2) Směrnice 79/693/XXX xx xxx 24. xxxxxxxx 1979 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx krému [4] xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx soutěž, xxxxx xx mohla xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
(3) X xxxxxxxx toho xxxx xxxxxxx směrnice 79/693/XXX stanovit xxxxxxxx x společná pravidla xxxxxxxxxx xxxxxxx, výrobní xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků, xxx byl xxxxxxxx xxxxxx xxxxx pohyb xx Xxxxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx 79/693/XXX xx xxxxx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxx právními předpisy Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, barvivech, náhradních xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx přídatných xxxxxxx, x x xxxxx xxxxxxxx by měla xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx ovocných džemů, xxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx krému xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x podmínky xxx xxxxxx uvádění xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx.
(5) Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx potravin xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/13/XX [5] xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(6) Xxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx, je nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvádění xxxxxxxx výrobků se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx trh.
(7) X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Xxxxxxx xxxxxxx xxxx, jímž xx xxxxxxxxx společných xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, dosáhnout x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx a xxxx xxx xxxx x důsledku xxxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxxxxxx Společenství. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, co je xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(8) Opatření xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxx být xxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx dne 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx pro výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx [6].
(9) Xxx xxxxxx vytvářeny xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx členské xxxxx přijímat pro xxxxxxx výrobky vnitrostátní xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx směrnice xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx X.
Xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx jemného xxxxxx x cukrářských xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx 2000/13/XX xx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx:
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xx uvedené x xxxx xxx xxx uvádění na xxx použity k xxxxxx označení.
Názvy xxxxxxx xxxxxxx x příloze X xxxx mohou xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx jiných výrobků, xxxxx nelze xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx I.
2. Xxxxx xxxxxxx musí xxx doplněny xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx druzích xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx použité xxxxxxxx. U výrobků xxxxxxxxxx ze tří xxxx více druhů xxxxx však může xxx údaj x xxxxxxx xxxxxxxxx ovoce xxxxxxxx slovy "xxxx xxxxx" nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx druhů xxxxx.
3. Xx xxxxxxx musí xxx uveden xxxx x obsahu xxxxx xxxxx "xxxxxxxx x … x xxxxx xx 100 g xxxxxxxxx výrobku", xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx extraktů.
4. Xx etiketě musí xxx xxxxxx celkový xxxxx xxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxx cukru: … x na 100 x", xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxxxxxxxxxxxxx xxx 20 °X x konečného xxxxxxx x xxxxxxxxx ± 3 xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxx nemusí xxx uveden, xxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx hodnotě xxxxxxxxxx xx x xxxxxx podle směrnice 90/496/XXX [7].
5. Xxxxx xxxxx xxxx 3 x bodu 4 xxxxxxx pododstavce xx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx zorném xxxx xxxx název xxxxxxx x musí být xxxxxxx xxxxx viditelnými xxxxxxx.
6. Xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx než 10 xx/xx, xxxx xxx xxxxxxxx xx xx. 6 odst. 4 xxxxxxxx 2000/13/ES xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxx výrobky xxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx státy xxxxxxx přijímat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Článek 4
Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 89/107/XXX [8] xxxx předpisy xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, mohou xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx směrnice x xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxx směrnice.
Článek 5
Opatření nezbytná xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx týkající se xxxx xxxxxxxxx věcí xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2:
- xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 6
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx pro potraviny (xxxx xxx "výbor") xxxxxxx xxxxxxx 1 xxxxxxxxxx 69/414/XXX [9].
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx články 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxx uvedená v xx. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
3. Xxxxx přijme xxxx xxxxxxx řád.
Článek 7
Xxxxxxxx 79/693/EHS xx xxxxxxx xx 12. xxxxxxxx 2003.
Xxxxxx xx zrušenou směrnici xx považují xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx směrnicí nejpozději xx 12. července 2003. Neprodleně o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, xxx
- nejpozději od 12. xxxxxxxx 2003 xxxx povoleno xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X, xxxx-xx x xxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxx stanovenými x xxxx xxxxxxxx,
- xx 12. xxxxxxxx 2004 xxxx zakázáno xxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x které xxxx xxxxxxxx před 12. xxxxxxxxx 2004 x souladu se xxxxxxxx 79/693/XXX, mohou xxx uváděny xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx směrnici nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu si xxxxxxx členské xxxxx.
Článek 9
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 10
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu xxx 20. xxxxxxxx 2001.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. PicquÉ
[1] Úř. xxxx. X 231, 9.8.1996, x. 27.
[2] Úř. xxxx. X 279, 1.10.1999, x. 95.
[3] Xx. xxxx. X 56, 24.2.1997, x. 20.
[4] Xx. xxxx. X 205, 13.8.1979, x. 5. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 88/593/XXX (Xx. xxxx. X 318, 25.11.1988, x. 44).
[5] Úř. xxxx. X 109, 6.5.2000, x. 29.
[6] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[7] Xx. věst. X 276, 6.10.1990, x. 40.
[8] Xx. xxxx. X 40, 11.2.1989, x. 27. Směrnice xx znění směrnice 94/34/XX (Úř. xxxx. X 237, 10.9.1994, x. 1).
[9] Xx. xxxx. X 291, 19.11.1969, x. 9.
XXXXXXX X
XXXXX, XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXX
X. XXXXXXXX
- "Xxxxxx" xx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx konzistenci. Xxxx x xxxxxxxxxxx plodů xxxx xxxx xxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxx dřeně xxxxxxx k xxxxxx 1000 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx
|
— 350 x |
xxxxxx, |
|
— 250 x |
x xxxxxxxxx rybízu, xxxxxxx, xxxxxxxxx, černého xxxxxx, xxxxx a xxxxxx, |
|
— 150 x |
x xxxxxxx, |
|
— 160 x |
x xxxxx xxxx, |
|
— 60 x |
x xxxxx xxxxxxx. |
- "Xxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxx)" xx xxxxxx xxxx cukrů, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx více druhů xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx výběrový (Xxxxx) x xxxxx, xxxxxxxx, x černého xxxxxx, xxxxxxx a x xxxxxxxxx rybízu xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx dřeně x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxxx plodů (Xxxxx) xxxx může být xxxxxxx z xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxx.
Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (Extra) xxxxxxx s xxxxxx xxxxx: xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1000 x xxxxxxxxx výrobku xxxxx xxx menší než
|
— 450 x |
xxxxxx, |
|
— 350 x |
x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, šípků x xxxxxx, |
|
— 250 x |
x xxxxxxx, |
|
— 230 x |
x xxxxx xxxx, |
|
— 80 x |
x plodů xxxxxxx. |
- "Xxxxxxx" xx rozumí xxxx xxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx více druhů xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx 1000 g xxxxxxxxx výrobku xxxxx xxx xxxxx, než xx stanoveno pro xxxxxx džemu. Tato xxxxxxxx xx vypočítávají xx odečtení hmotnosti xxxx použité xxx xxxxxxxx vodných xxxxxxxx.
- X xxxxxxx "xxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxx)" xxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x výrobě 1000 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (Extra). Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx po odečtení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx přípravu xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx být xxx výrobě rosolu xxxxxxxxxx (Xxxxx) smíseny x jinými druhy: xxxxxx, xxxxxx, švestky x slívy x xxxxxxxxxxxxxx se peckami, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxx, xxxxxx x rajčata.
- "Marmeládou" xx xxxxxx xxxx xxxx, xxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx získaných x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx vhodné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: pulpy, xxxxx, šťávy, vodných xxxxxxxx a xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1000 x xxxxxxxxx výrobku xxxxx xxx menší xxx 200 x, x xxxxx xxxx xxx alespoň 75 x získáno z xxxxxxxxx.
- Xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxx" smí xxx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxxxxx neobsahuje xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx případného malého xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
- "Xxxxxxxxxx xxxxxx" xx rozumí xxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx 380 x xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxx xxxxxx) xx 1000 x xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxx xx vhodné xxxxxxxxxxx.
XX. Xxxxx rozpustné xxxxxx xxxxxxxxx refraktometricky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx X xxxx být xxxxxxx 60 %, kromě xxxxxxx, x nichž xxxx cukry xxxxx xxxx zčásti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xx xxxx xxxxxx čl. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx 2000/13/XX, xxxxx xxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx povolit xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx X, u xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx sušiny xxxxx xxx 60 %.
III. Xxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX XX
Xx výrobků xxxxxxxxxx x příloze X xxxxx být xxxxxxx tyto xxxxx xxxxxx:
- xxx xx xxxxxx směrnice Rady 2001/110/XX ze xxx 20. xxxxxxxx 2001 x xxxx [1]: xx xxxxx výrobků xxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx,
- xxxxxx šťáva: pouze xx xxxxx,
- xxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxx: xx výrobků xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx: xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxx), rosolu x xxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxx),
- xxxxxxx xxxxxx xxxxx: xxxxx xx xxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxx) xxxxxxxxxx xx šípků, xxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, švestek x xxxx x xxxxxxxxx,
- xxxxx x xxxx xxxxxxxx: pouze xx džemu a xx xxxxxx xxxxxxxxxx x jahod, xxxxx, xxxxxxxx, červeného xxxxxx x slív,
- xxxxxxxxx xxxxx z citrusových xxxxx: xxxxx xx xxxxxxxxx a do xxxxxxxx marmelády,
- xxxxx xxxxx x tuky xxxx xxxxxxxxxx: xx xxxxx xxxxxxx,
- tekutý xxxxxx: xx všech xxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx: xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxx), xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxx),
- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx): do xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxx), xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (Extra) vyrobených x xxxxxx,
- xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxx, aromatické xxxxxx, xxxxxx, vanilka x vanilkové xxxxxxxx: xx xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx: xx xxxxx xxxxxxx.
[1] Xx. věst. X 10, 12.1.2002, x. 47.
XXXXXXX III
A. XXXXXXXX
Xxx xxxxx xxxx směrnice xx rozumí:
1. Xxxxxx:
- xxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx části ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx,
- xxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, mrkev x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxx, melouny x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxx,
- "xxxxxxxx" jedlý kořen xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx stavu. Xxxxxx může xxx xxxxx nebo xxxxxxxxx x sirupu.
2. (Xxxxxxx) xxxxxx:
Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx potřeby xxx xxxx, xxxxxx, xxxxx, xxxxx a xxxxxxx, která byla xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx.
3. (Xxxxxxx) xxxxx:
Xxxxx xxxx xxxxxx plodu, v xxxxxxx potřeby xxx xxxx, xxxxxx, xxxxx, xxxxx x podobně, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx obdobným xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx extrakty (ovoce):
Vodné xxxxxxxx ovoce, které xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx při řádném xxxxxxxxxx xxxxxxxx všechny xx vodě rozpustné xxxxxx použitého xxxxx.
5. Xxxxx:
Xxxxxxxxxx cukry xxxx:
1. xxxxx xx smyslu xxxxxxxx 2001/111/XX [1];
2. xxxxxxxxxx xxxxx;
3. cukry xxxxxxxxxxx z xxxxx;
4. xxxxxxxx xxxx.
X. ZPRACOVÁNÍ XXXXXXX
1. Xxxxxxx xxxxxxxx x bodech 1, 2, 3 x 4 xxxxx X xxxxx být zpracovány xxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
- sublimačním xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx do technicky xxxxx xxxx,
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx "výběrových" (Xxxxx) xxxxxxx: použitím xxxxx xxxxxxxxxx (X 220) xxxx xxxxxxxxxx (X 221, X 222, X 223, X 224, X 226 x X 227) xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx I xxxxxxx X nebude xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx 95/2/XX.
2. Xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxx, xxxxx xxxx xxx použity k xxxxxx xxxxx, mohou xxx kromě sublimačního xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx postupy xxxxxx.
3. Xxxx citrusových plodů xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxx.
[1] Xx. xxxx. X 10, 12.1.2002, s. 53.