Plné znění - 32001L0113

Směrnice Xxxx 2001/113/XX

xx xxx 20. prosince 2001

x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x marmeládách x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k lidské xxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 37 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského parlamentu [2],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx x těmto důvodům:

(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice x xxxxxxxxxxx xx xxxx být zjednodušeny, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx stanoveno x závěrech xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx v Xxxxxxxxxx xx dnech 11. a 12. xxxxxxxx 1992, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xx dnech 10. x 11. xxxxxxxx 1993.

(2) Směrnice 79/693/EHS xx xxx 24. xxxxxxxx 1979 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx [4] byla odůvodněna xxxxxxxxxxx, že rozdíly xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dotyčných xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxx, která xx mohla xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx, x přímo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(3) X xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 79/693/XXX stanovit xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků, xxx byl xxxxxxxx xxxxxx xxxxx pohyb xx Společenství.

(4) Xxxxxxxx 79/693/XXX xx proto xxxx xxx uvedena xx xxxxxxx s xxxxxxxx právními předpisy Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x x zájmu xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxx pravidla pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x podmínky xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(5) Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx potravin stanovená xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2000/13/XX [5] xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(6) Xxx byly zohledněny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx výrobě xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx x kaštanového xxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx trh.

(7) X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 5 Smlouvy xxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxxx společných definic x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx státy x xxxx xxx tedy x důsledku povahy xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx nepřekračuje xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(8) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/ES xx xxx 28. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí svěřených Xxxxxx [6].

(9) Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pohybu, xxxxxx xx členské xxxxx přijímat xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Tato xxxxxxxx xx vztahuje na xxxxxxx vymezené v xxxxxxx X.

Xxxxxxxxxx xx xx výrobky určené xxx xxxxxx jemného xxxxxx x cukrářských xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx 2000/13/XX xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X této xxxxxxxx xx těchto xxxxxxxx:

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xx vztahují xxxxx xx xxxxxxx x xx uvedené x xxxx xxx xxx xxxxxxx na xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx výrobků xxxxxxx x příloze X však xxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx jiných výrobků, xxxxx xxxxx zaměnit x výrobky xxxxxxxxxx x příloze I.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx ovoce x sestupném xxxxxx xxxxx hmotnosti xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxx x xxxxxxx použitého ovoce xxxxxxxx xxxxx "xxxx xxxxx" xxxx podobnou xxxxxxxxx xxxx počtem xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

3. Xx xxxxxxx musí xxx uveden xxxx x obsahu xxxxx xxxxx "xxxxxxxx x … g xxxxx xx 100 x xxxxxxxxx xxxxxxx", xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx použité pro xxxxxxxx vodných extraktů.

4. Xx xxxxxxx xxxx xxx uveden celkový xxxxx xxxxx slovy "xxxxxxx obsah xxxxx: … g xx 100 x", přičemž xxxxxxx xxxxx představuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx 20 °X x konečného výrobku x xxxxxxxxx ± 3 xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx údaj x xxxxxxxx hodnotě xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 90/496/XXX [7].

5. Údaje xxxxx xxxx 3 x bodu 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zorném poli xxxx název xxxxxxx x musí být xxxxxxx jasně xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx než 10 xx/xx, musí xxx xxxxxxxx od xx. 6 odst. 4 směrnice 2000/13/XX xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x seznamu xxxxxx.

Xxxxxx 3

Pro výrobky xxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx xx xxxxxxx směrnice 89/107/EHS [8] xxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx, mohou xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx X této xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX této směrnice x xxxxxxxx, xxxxx xxxx v souladu x xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx přijímají postupem xxxxx xx. 6 xxxx. 2:

- xxxxxxx xxxxxxxx xx souladu x xxxxxxxx právními xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxxx technickému xxxxxxx.

Článek 6

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Stálý xxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxx") xxxxxxx xxxxxxx 1 xxxxxxxxxx 69/414/XXX [9].

2. Xxxxxxxx-xx se na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

Xxxx xxxxxxx x xx. 5 odst. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx xxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx svůj xxxxxxx xxx.

Článek 7

Směrnice 79/693/EHS xx xxxxxxx od 12. xxxxxxxx 2003.

Xxxxxx xx zrušenou xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx.

Článek 8

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí nejpozději xx 12. července 2003. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx tak, xxx

- xxxxxxxxxx od 12. xxxxxxxx 2003 xxxx povoleno uvádět xx trh xxxxxxx xxxxxxxx x příloze X, xxxx-xx v xxxxxxx x definicí x pravidly stanovenými x xxxx xxxxxxxx,

- xx 12. xxxxxxxx 2004 xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxx nejsou x souladu s xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx a které xxxx xxxxxxxx xxxx 12. červencem 2004 x xxxxxxx xx xxxxxxxx 79/693/XXX, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.

Článek 9

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 20. xxxxxxxx 2001.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. PicquÉ

[1] Xx. věst. X 231, 9.8.1996, x. 27.

[2] Xx. věst. X 279, 1.10.1999, x. 95.

[3] Xx. xxxx. X 56, 24.2.1997, x. 20.

[4] Xx. věst. X 205, 13.8.1979, x. 5. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 88/593/XXX (Xx. věst. X 318, 25.11.1988, x. 44).

[5] Xx. věst. X 109, 6.5.2000, x. 29.

[6] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[7] Xx. xxxx. X 276, 6.10.1990, x. 40.

[8] Úř. xxxx. X 40, 11.2.1989, x. 27. Xxxxxxxx xx znění směrnice 94/34/XX (Úř. věst. X 237, 10.9.1994, x. 1).

[9] Xx. věst. X 291, 19.11.1969, x. 9.

XXXXXXX I

NÁZVY, XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXX

X. XXXXXXXX

- "Xxxxxx" xx xxxxxx směs xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxx xxxxx a xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxx dřeně xxxxxxx x xxxxxx 1000 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxx xxx

- "Xxxxxx xxxxxxxxx (Extra)" se xxxxxx směs xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx x vody xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx (Extra) x malin, xxxxxxxx, x xxxxxxx rybízu, xxxxxxx x z xxxxxxxxx rybízu zbavených xxxxxxx lze xxxxxxx xxxxxxx xxxx zčásti x xxxxxxxxxxxxxxx dřeně x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxxx xxxxx (Extra) xxxx může být xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxx výrobě xxxxx výběrového (Extra) xxxxxxx s xxxxxx xxxxx: xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx, dýně, xxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxx 1000 g xxxxxxxxx výrobku nesmí xxx xxxxx než

- "Xxxxxxx" se xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxx vodných xxxxxxxx x jednoho xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx použité k xxxxxx 1000 x xxxxxxxxx výrobku xxxxx xxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx odečtení hmotnosti xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

- X případě "xxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxx)" xxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1000 x xxxxxxxxx výrobku xxxxx, než je xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxx). Xxxx množství xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vody xxxxxxx xxx xxxxxxxx vodných xxxxxxxx. Tyto xxxxx xxxxx nemohou xxx xxx výrobě rosolu xxxxxxxxxx (Xxxxx) xxxxxxx x jinými xxxxx: xxxxxx, xxxxxx, švestky x xxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xx peckami, xxxxxxx, xxxxxxx vodní, xxxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxx.

- "Marmeládou" xx xxxxxx xxxx xxxx, cukrů x xxxxxxx nebo několika xxxxxx xxxxxxx získaných x xxxxxxxxxxx plodů xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxx, xxxxx, xxxxx, vodných xxxxxxxx a xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx plodů xxxxxxxxx x xxxxxx 1000 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 200 x, x čehož musí xxx alespoň 75 x xxxxxxx z xxxxxxxxx.

- Xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxx" smí xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx výrobek xxxxxxxxxx xxxxxx nerozpustnou látku, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx.

- "Xxxxxxxxxx xxxxxx" xx rozumí směs xxxx, xxxxx x xxxxxxx 380 g xxxxxxxxxxx xxxxx (Castanea xxxxxx) na 1000 x konečného výrobku xxxxxxxxxx xx vhodné xxxxxxxxxxx.

XX. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stanovený xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vymezených x části I xxxx být xxxxxxx 60 %, xxxxx xxxxxxx, v xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sladidly.

Aniž xx xxxx xxxxxx čl. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx 2000/13/XX, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx některé xxxxxxxx případy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx X, u xxxxx je obsah xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 60 %.

XXX. Xxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, musí být xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx druhy ovoce xxxxxxxxx v xxxxx X xxxxxx úměrně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

PŘÍLOHA XX

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x příloze X mohou xxx xxxxxxx tyto další xxxxxx:

- med ve xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2001/110/XX xx dne 20. xxxxxxxx 2001 x xxxx [1]: xx xxxxx výrobků xxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx,

- xxxxxx xxxxx: xxxxx xx džemu,

- xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx: xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx: pouze xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxx), rosolu x rosolu výběrového (Xxxxx),

- xxxxxxx xxxxxx xxxxx: xxxxx do xxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx (Extra) xxxxxxxxxx xx šípků, xxxxx, malin, xxxxxxxx, xxxxxxxxx rybízu, xxxxxxx x slív a xxxxxxxxx,

- xxxxx x xxxx xxxxxxxx: xxxxx xx xxxxx a xx rosolu xxxxxxxxxx x jahod, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx rybízu x xxxx,

- xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxx do xxxxxxxxx a do xxxxxxxx xxxxxxxxx,

- jedlé xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx: do xxxxx výrobků,

- tekutý xxxxxx: xx xxxxx xxxxxxx,

- xxxx citrusových xxxxx: do xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxx), xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxx),

- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx): xx džemu, xxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxx), xxxxxx x rosolu xxxxxxxxxx (Extra) xxxxxxxxxx x kdoulí,

- xxxxxxxx, xxxx x likérové xxxx, ořechy, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx: xx xxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxx: do xxxxx xxxxxxx.

[1] Xx. xxxx. X 10, 12.1.2002, x. 47.

XXXXXXX III

A. DEFINICE

Pro xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxx:

1. Xxxxxx:

- xxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, obsahující xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx použití, xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nežádoucích xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx,

- xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, jedlé xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx brambory, xxxxxx, xxxx, xxxxxxx x melouny xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx,

- "xxxxxxxx" jedlý xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx konzervovaném xxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.

2. (Ovocnou) xxxxxx:

Xxxxx část celého xxxxx, xxxxx potřeby xxx xxxx, slupek, xxxxx, xxxxx a xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx nebyla xxxxxxxxxx xx xxxx.

3. (Xxxxxxx) dření:

Jedlá xxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxx potřeby bez xxxx, xxxxxx, xxxxx, xxxxx x podobně, xxxxx xxxx rozmělněna xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx obdobným procesem.

4. Xxxxxxx extrakty (xxxxx):

Xxxxx xxxxxxxx ovoce, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx při řádném xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx vodě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxx:

Xxxxxxxxxx cukry xxxx:

1. xxxxx ve smyslu xxxxxxxx 2001/111/XX [1];

2. xxxxxxxxxx sirup;

3. xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx;

4. xxxxxxxx xxxx.

X. XXXXXXXXXX XXXXXXX

1. Xxxxxxx xxxxxxxx x bodech 1, 2, 3 a 4 xxxxx A xxxxx xxx zpracovány xxxxxx xxxxxxx:

- xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxxxxxx do technicky xxxxx xxxx,

- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx "xxxxxxxxxx" (Xxxxx) xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (E 220) xxxx siřičitanů (E 221, X 222, X 223, X 224, X 226 x X 227) xxxx pomocných látek xxx výrobě xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx vymezených x xxxxx I xxxxxxx X nebude překročen xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx stanovený xx xxxxxxxx 95/2/ES.

2. Meruňky x švestky x xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx sublimačního xxxxxx zpracovány také xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxxxxxx plodů xxxx být xxxxxxxxxx x nálevu.

[1] Xx. xxxx. L 10, 12.1.2002, x. 53.