Plné znění - 32001L0113

Směrnice Xxxx 2001/113/ES

ze xxx 20. prosince 2001

x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx krému xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 37 xxxx smlouvy,

s ohledem xx návrh Xxxxxx [1],

x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x ohledem na xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x potravinách xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx základní požadavky, xxxxx musí xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x závěrech xxxxxxxx Xxxxxxxx rady v Xxxxxxxxxx ve xxxxx 11. a 12. xxxxxxxx 1992, xxxxxxxxxxx xxxxxx zasedání Xxxxxxxx xxxx v Xxxxxxx xx dnech 10. x 11. xxxxxxxx 1993.

(2) Směrnice 79/693/EHS xx xxx 24. xxxxxxxx 1979 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx džemů, xxxxxx a marmelád x xxxxxxxxxxx xxxxx [4] byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se dotyčných xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx uvádět xxxxxxxxxxxx v omyl, x xxxxx xxx xxxxxxxx vytvoření x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(3) X důsledku xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 79/693/XXX xxxxxxxx xxxxxxxx x společná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx zajištěn xxxxxx xxxxx pohyb xx Společenství.

(4) Směrnice 79/693/XXX xx proto xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x potravinách, x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy x xxxxxxxxxx, barvivech, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x x zájmu xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x marmelád x xxxxxxxxxxx krému xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxx xx xxx srozumitelnější.

(5) Xxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/13/XX [5] xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(6) Xxx xxxx zohledněny xxxxxxxxx vnitrostátní tradice xxx výrobě xxxxxxxx xxxxx, rosolů a xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobků se xxxxxxxx obsahem xxxxx xx xxx.

(7) X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy xxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx a xxxx xxx tedy x důsledku xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(8) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx přijata x souladu s xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx dne 28. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [6].

(9) Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx by xxxxxxx xxxxx přijímat xxx xxxxxxx výrobky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X.

Xxxxxxxxxx xx xx výrobky xxxxxx xxx xxxxxx jemného xxxxxx x cukrářských xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 2

Směrnice 2000/13/XX xx xxxxxxxx na xxxxxxx vymezené x xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx:

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v příloze X xx vztahují xxxxx na výrobky x xx xxxxxxx x musí xxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X xxxx xxxxx xxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxx praxí xxxxxxx xxx doplnění xxxxx xxxxxx výrobků, xxxxx xxxxx zaměnit x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X.

2. Xxxxx výrobků xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx druzích xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx hmotnosti xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xx tří xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx může xxx xxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxx xxxxx" nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx druhů xxxxx.

3. Xx xxxxxxx xxxx xxx uveden xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx "xxxxxxxx z … x xxxxx xx 100 x xxxxxxxxx xxxxxxx", případně xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xx etiketě xxxx xxx uveden xxxxxxx xxxxx cukru xxxxx "xxxxxxx xxxxx cukru: … x xx 100 x", přičemž xxxxxxx xxxxx představuje xxxxxxxx stanovené xxxxxxxxxxxxxxxx xxx 20 °X x konečného výrobku x xxxxxxxxx ± 3 refraktometrické xxxxxx.

Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx hodnotě xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 90/496/XXX [7].

5. Xxxxx xxxxx xxxx 3 x xxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx výrobku x xxxx xxx xxxxxxx jasně xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyšší xxx 10 xx/xx, xxxx xxx xxxxxxxx xx xx. 6 xxxx. 4 xxxxxxxx 2000/13/ES xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx složek.

Xxxxxx 3

Pro výrobky xxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx státy xxxxxxx přijímat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 89/107/XXX [8] xxxx předpisy xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx výrobků xxxxxxxxxx x příloze X xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxx x příloze XX této směrnice x xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx III xxxx xxxxxxxx.

Článek 5

Xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx přijímají xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2:

- uvedení xxxxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxxx technickému xxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Stálý xxxxx pro xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxx") xxxxxxx xxxxxxx 1 xxxxxxxxxx 69/414/XXX [9].

2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

Xxxx xxxxxxx x xx. 5 odst. 6 rozhodnutí 1999/468/ES xx tři xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 7

Směrnice 79/693/XXX xx zrušuje xx 12. července 2003.

Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 12. xxxxxxxx 2003. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, xxx

- xxxxxxxxxx xx 12. července 2003 xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx X, xxxx-xx v xxxxxxx x definicí x pravidly xxxxxxxxxxx x této xxxxxxxx,

- xx 12. července 2004 bylo xxxxxxxx xxxxxx na xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxx směrnicí.

Avšak xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx s touto xxxxxxxx a xxxxx xxxx označeny xxxx 12. xxxxxxxxx 2004 x souladu xx xxxxxxxx 79/693/XXX, xxxxx xxx uváděny xx xxx xx vyčerpání xxxxx.

Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx nebo xxxx být takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx členské státy.

Xxxxxx 9

Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.

V Xxxxxxx dne 20. xxxxxxxx 2001.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XxxxxX

[1] Xx. xxxx. X 231, 9.8.1996, x. 27.

[2] Úř. xxxx. X 279, 1.10.1999, x. 95.

[3] Úř. xxxx. X 56, 24.2.1997, x. 20.

[4] Xx. xxxx. X 205, 13.8.1979, x. 5. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 88/593/XXX (Úř. xxxx. X 318, 25.11.1988, x. 44).

[5] Xx. věst. X 109, 6.5.2000, x. 29.

[6] Úř. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[7] Xx. věst. X 276, 6.10.1990, x. 40.

[8] Xx. věst. X 40, 11.2.1989, x. 27. Směrnice xx znění směrnice 94/34/XX (Xx. věst. X 237, 10.9.1994, x. 1).

[9] Xx. xxxx. X 291, 19.11.1969, x. 9.

PŘÍLOHA X

XXXXX, XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXX

X. XXXXXXXX

- "Džemem" xx xxxxxx xxxx cukrů, xxxxx xxxx dřeně xxxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxx a xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx konzistenci. Džem x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx může být xxxxxxx z xxxxxx xxxxx nakrájeného xx xxxxxxx nebo xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1000 g xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx než

- "Džemem xxxxxxxxx (Xxxxx)" xx xxxxxx směs xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx jednoho xxxx více druhů xxxxx x vody xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx konzistence. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx výběrový (Extra) x xxxxx, xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx lze xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx x nekoncentrované xxxxx x xxxxxxxxxxx ovoce. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxx) xxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, nasekaného na xxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxx výrobě xxxxx xxxxxxxxxx (Extra) xxxxxxx x jinými xxxxx: jablka, xxxxxx, xxxxxxx a xxxxx x neoddělujícími xx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxx, xxxxxx a rajčata.

Množství xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1000 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx

- "Xxxxxxx" xx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx z jednoho xxxx xxxx druhů xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1000 x xxxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx. Tato xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx extraktů.

- X xxxxxxx "xxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxx)" xxxx xxxxx xxx množství xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1000 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, než xx xxxxxxxxx pro výrobu xxxxx výběrového (Xxxxx). Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxx xxxxx nemohou být xxx výrobě xxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxx) xxxxxxx x jinými druhy: xxxxxx, hrušky, švestky x slívy x xxxxxxxxxxxxxx xx peckami, xxxxxxx, melouny vodní, xxxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxx.

- "Marmeládou" xx rozumí směs xxxx, cukrů a xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx výrobků xxxxxxxxx x citrusových xxxxx xxxxxxxxxx do vhodné xxxxxxxxxx konzistence: pulpy, xxxxx, šťávy, vodných xxxxxxxx x xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1000 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx menší xxx 200 g, x xxxxx xxxx xxx alespoň 75 x získáno x xxxxxxxxx.

- Xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxx" xxx xxx xxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nakrájené xxxx.

- "Xxxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx směs xxxx, cukru x xxxxxxx 380 g xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxx xxxxxx) na 1000 x konečného výrobku xxxxxxxxxx xx vhodné xxxxxxxxxxx.

XX. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx refraktometricky xx výrobcích xxxxxxxxxx x xxxxx X xxxx být xxxxxxx 60 %, kromě xxxxxxx, x nichž xxxx cukry xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xx xxxx xxxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx 2000/13/ES, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx případy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx X, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx sušiny xxxxx xxx 60 %.

III. Xxxx-xx druhy xxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx obsah xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x části X xxxxxx úměrně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXX II

Do xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx xxx xxxxxxx tyto xxxxx xxxxxx:

- med xx xxxxxx směrnice Xxxx 2001/110/XX ze dne 20. xxxxxxxx 2001 x xxxx [1]: xx xxxxx výrobků xxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx,

- xxxxxx xxxxx: xxxxx xx xxxxx,

- xxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxx: do výrobků xxxxxxxxxx x jiných xxxxx ovoce: xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxx), xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxx),

- červené ovocné xxxxx: xxxxx xx xxxxx a do xxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxx) xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx, xxxxx, angreštu, xxxxxxxxx xxxxxx, švestek x slív x xxxxxxxxx,

- šťáva x xxxx salátové: xxxxx xx xxxxx x xx xxxxxx vyrobených x jahod, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx,

- xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxx: pouze xx xxxxxxxxx x do xxxxxxxx marmelády,

- jedlé xxxxx x xxxx xxxx odpěňovače: xx xxxxx xxxxxxx,

- tekutý xxxxxx: xx xxxxx xxxxxxx,

- xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx: xx xxxxx, xxxxx výběrového (Extra), xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxx),

- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx): xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxx), xxxxxx x rosolu xxxxxxxxxx (Extra) vyrobených x kdoulí,

- xxxxxxxx, xxxx a likérové xxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, vanilka x vanilkové xxxxxxxx: xx všech výrobků,

- xxxxxxx: xx všech xxxxxxx.

[1] Úř. věst. X 10, 12.1.2002, x. 47.

XXXXXXX XXX

X. DEFINICE

Pro xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx:

1. Xxxxxx:

- xxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx vhodném xxx použití, po xxxxxxxx, odstranění xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx,

- xxx účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx rebarbory, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxx, melouny x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx ovoce,

- "xxxxxxxx" xxxxx xxxxx xxxxxxx x čerstvém xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxx nebo uchováván x xxxxxx.

2. (Ovocnou) xxxxxx:

Xxxxx část xxxxxx xxxxx, podle potřeby xxx xxxx, slupek, xxxxx, pecek x xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx která xxxxxx xxxxxxxxxx xx dřeň.

3. (Xxxxxxx) xxxxx:

Xxxxx část xxxxxx xxxxx, x xxxxxxx potřeby xxx xxxx, xxxxxx, xxxxx, xxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx procesem.

4. Xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx):

Xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx při řádném xxxxxxxxxx xxxxxxxx všechny xx vodě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ovoce.

5. Xxxxx:

Xxxxxxxxxx cukry xxxx:

1. xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2001/111/XX [1];

2. xxxxxxxxxx sirup;

3. xxxxx xxxxxxxxxxx x ovoce;

4. xxxxxxxx cukr.

B. ZPRACOVÁNÍ XXXXXXX

1. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 1, 2, 3 x 4 části X xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx způsoby:

- xxxxxxxx xxxxxxx, zchlazením xxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx míry,

- xxxxx xxxxxxx používaných x xxxxxx "xxxxxxxxxx" (Extra) xxxxxxx: použitím oxidu xxxxxxxxxx (E 220) xxxx xxxxxxxxxx (E 221, E 222, X 223, X 224, X 226 x X 227) xxxx pomocných látek xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx I xxxxxxx X xxxxxx překročen xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 95/2/ES.

2. Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx kromě xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx sušení.

3. Xxxx xxxxxxxxxxx plodů xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx.

[1] Úř. xxxx. X 10, 12.1.2002, x. 53.