Plné znění - 32001L0113

Xxxxxxxx Xxxx 2001/113/XX

xx xxx 20. xxxxxxxx 2001

x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a marmeládách x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x lidské xxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 37 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [3],

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice x xxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx volně pohybovat xx xxxxxxxx xxxx, xxx bylo stanoveno x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx rady x Xxxxxxxxxx xx dnech 11. a 12. xxxxxxxx 1992, xxxxxxxxxxx xxxxxx zasedání Evropské xxxx x Xxxxxxx xx xxxxx 10. x 11. xxxxxxxx 1993.

(2) Směrnice 79/693/XXX xx xxx 24. xxxxxxxx 1979 o xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států týkajících xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx [4] xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx rozdíly xxxx vnitrostátními předpisy xxxxxxxxxx se dotyčných xxxxxxx xx mohly xxxxxxxx podmínky pro xxxxxxx soutěž, xxxxx xx xxxxx uvádět xxxxxxxxxxxx x xxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu.

(3) X xxxxxxxx toho xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 79/693/XXX xxxxxxxx definice x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx zajištěn xxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxx 79/693/XXX xx xxxxx xxxx být xxxxxxx xx souladu x xxxxxxxx právními předpisy Xxxxxxxxxxxx x potravinách, x zejména x xxxxxxxx předpisy x xxxxxxxxxx, barvivech, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx přídatných xxxxxxx, x x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx ovocných xxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx x kaštanového krému xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx srozumitelnější.

(5) Xxxxxx pravidla pro xxxxxxxxxx potravin stanovená xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/13/XX [5] xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx určitých xxxxxxxx.

(6) Xxx xxxx zohledněny xxxxxxxxx vnitrostátní tradice xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobků se xxxxxxxx xxxxxxx cukru xx xxx.

(7) X xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy nemohou xxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx výrobky x xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x potravinách, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxx xxxx x důsledku povahy xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rámec xxxx, xx je xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(8) Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx přijata x souladu s xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx dne 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx [6].

(9) Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pohybu, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx přijímat xxx xxxxxxx výrobky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

Xxxx směrnice xx xxxxxxxx na xxxxxxx vymezené x xxxxxxx I.

Nevztahuje xx xx výrobky xxxxxx xxx xxxxxx jemného xxxxxx x cukrářských xxxxxxx a trvanlivého xxxxxx.

Článek 2

Směrnice 2000/13/ES xx vztahuje xx xxxxxxx vymezené x xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx:

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X xx vztahují xxxxx xx xxxxxxx x xx xxxxxxx x musí xxx xxx uvádění na xxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx praxí xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x příloze X.

2. Xxxxx výrobků xxxx xxx doplněny xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx druzích xxxxx x xxxxxxxxx pořadí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx ze tří xxxx xxxx xxxxx xxxxx však může xxx xxxx x xxxxxxx použitého xxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxx xxxxx" nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

3. Xx xxxxxxx xxxx xxx uveden xxxx x xxxxxx ovoce xxxxx "xxxxxxxx z … x ovoce xx 100 x xxxxxxxxx výrobku", xxxxxxxx xx xxxxxxxx hmotnosti xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx slovy "xxxxxxx obsah xxxxx: … g na 100 x", xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené refraktometricky xxx 20 °X x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx ± 3 refraktometrické xxxxxx.

Xxxxx xxxxx xxxx nemusí xxx uveden, xxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx hodnotě xxxxxxxxxx se x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 90/496/XXX [7].

5. Údaje xxxxx bodu 3 x bodu 4 xxxxxxx pododstavce xx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx zorném poli xxxx xxxxx výrobku x xxxx být xxxxxxx jasně viditelnými xxxxxxx.

6. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx 10 xx/xx, xxxx xxx xxxxxxxx xx xx. 6 xxxx. 4 xxxxxxxx 2000/13/XX xxxxxxx xxxx přítomnost x xxxxxxx xxxxxx.

Článek 3

Xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

Článek 4

Xxxx je xxxxxxx směrnice 89/107/EHS [8] xxxx předpisy xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, mohou xxx x výrobě xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze XX této xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Opatření nezbytná xxx provedení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx uvedených xxxx xx xxxxxxxxx postupem xxxxx čl. 6 xxxx. 2:

- uvedení xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství o xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 6

1. Komisi xx nápomocen Xxxxx xxxxx xxx potraviny (xxxx xxx "výbor") xxxxxxx xxxxxxx 1 xxxxxxxxxx 69/414/XXX [9].

2. Xxxxxxxx-xx se na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx tři měsíce.

3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx řád.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxx 79/693/XXX xx xxxxxxx od 12. xxxxxxxx 2003.

Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 12. xxxxxxxx 2003. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Komisi.

Opatření xxxxx xxxxxxx xxx, xxx

- xxxxxxxxxx od 12. července 2003 xxxx xxxxxxxx uvádět xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x příloze X, xxxx-xx v xxxxxxx x xxxxxxxx x pravidly xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx,

- xx 12. července 2004 bylo xxxxxxxx xxxxxx na xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx výrobky, xxxxx nejsou x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx 12. xxxxxxxxx 2004 x xxxxxxx xx xxxxxxxx 79/693/XXX, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx do xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx opatření přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici nebo xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx státy.

Xxxxxx 9

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 10

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 20. xxxxxxxx 2001.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XxxxxX

[1] Xx. xxxx. X 231, 9.8.1996, x. 27.

[2] Xx. xxxx. X 279, 1.10.1999, x. 95.

[3] Xx. xxxx. X 56, 24.2.1997, x. 20.

[4] Xx. xxxx. X 205, 13.8.1979, x. 5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 88/593/XXX (Xx. věst. X 318, 25.11.1988, x. 44).

[5] Xx. xxxx. X 109, 6.5.2000, x. 29.

[6] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[7] Xx. věst. X 276, 6.10.1990, x. 40.

[8] Xx. věst. X 40, 11.2.1989, x. 27. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 94/34/XX (Xx. xxxx. X 237, 10.9.1994, x. 1).

[9] Úř. xxxx. X 291, 19.11.1969, x. 9.

PŘÍLOHA I

NÁZVY, POPISY X DEFINICE VÝROBKŮ

I. XXXXXXXX

- "Xxxxxx" xx xxxxxx směs xxxxx, xxxxx xxxx dřeně xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Džem x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx může xxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxx x výrobě 1000 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx

- "Džemem xxxxxxxxx (Xxxxx)" xx xxxxxx směs xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx x vody xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx šípkový x xxxx xxxxxxxx (Extra) x malin, xxxxxxxx, x černého xxxxxx, xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx vyrábět xxxxxxx xxxx zčásti x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx ovoce. Xxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxx) xxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxx ovoce xxxxxxx xxx xxx výrobě xxxxx xxxxxxxxxx (Extra) xxxxxxx x xxxxxx xxxxx: xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx, melouny xxxxx, hrozny, xxxx, xxxxxx a xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1000 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx

- "Xxxxxxx" se xxxxxx xxxx cukrů x xxxxx nebo vodných xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx více druhů xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx použité x xxxxxx 1000 x xxxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx hmotnosti xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx vodných xxxxxxxx.

- X případě "rosolu xxxxxxxxxx (Xxxxx)" xxxx xxxxx být množství xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx extraktů xxxxxxxxx x xxxxxx 1000 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxx). Xxxx množství xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx vodných xxxxxxxx. Tyto xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxx) smíseny x xxxxxx xxxxx: xxxxxx, hrušky, xxxxxxx x slívy x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx vodní, xxxxxx, dýně, xxxxxx x xxxxxxx.

- "Marmeládou" xx xxxxxx xxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx nebo několika xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx plodů xxxxxxxxxx xx vhodné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxx, xxxxx, xxxxx, vodných xxxxxxxx a kůry.

Množství xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x výrobě 1000 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx menší xxx 200 x, x xxxxx xxxx xxx xxxxxxx 75 x získáno x xxxxxxxxx.

- Xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxx" xxx xxx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxxxxx neobsahuje xxxxxx nerozpustnou xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx.

- "Kaštanovým krémem" xx xxxxxx xxxx xxxx, xxxxx a xxxxxxx 380 x xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxx xxxxxx) na 1000 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do vhodné xxxxxxxxxxx.

XX. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx výrobcích xxxxxxxxxx x části X xxxx xxx nejméně 60 %, kromě xxxxxxx, v xxxxx xxxx cukry xxxxx xxxx xxxxxx nahrazeny xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xx xxxx xxxxxx čl. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx 2000/13/XX, xxxxx xxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxxx některé xxxxxxxx případy povolit xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx X, u xxxxx xx obsah xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 60 %.

XXX. Xxxx-xx xxxxx ovoce xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxx ovoce xxxxxxxxx x části X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXX XX

Xx výrobků xxxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxx být xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx:

- med xx xxxxxx směrnice Rady 2001/110/XX ze xxx 20. xxxxxxxx 2001 x medu [1]: xx xxxxx výrobků xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx cukrů,

- xxxxxx šťáva: xxxxx xx džemu,

- xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx: xx výrobků xxxxxxxxxx x jiných xxxxx ovoce: pouze xx xxxxx, džemu xxxxxxxxxx (Extra), xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxx),

- xxxxxxx ovocné xxxxx: pouze xx xxxxx x xx xxxxx výběrového (Xxxxx) xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx, xxxxx, angreštu, xxxxxxxxx xxxxxx, švestek x xxxx x xxxxxxxxx,

- xxxxx x xxxx xxxxxxxx: xxxxx xx xxxxx a xx xxxxxx vyrobených x jahod, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx rybízu x slív,

- xxxxxxxxx xxxxx x citrusových xxxxx: xxxxx do xxxxxxxxx x do xxxxxxxx marmelády,

- xxxxx xxxxx x xxxx xxxx odpěňovače: xx xxxxx xxxxxxx,

- tekutý xxxxxx: xx xxxxx xxxxxxx,

- xxxx citrusových xxxxx: xx džemu, xxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxx), xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxx),

- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx): do xxxxx, xxxxx výběrového (Xxxxx), xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxx) xxxxxxxxxx x xxxxxx,

- xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxx, aromatické xxxxxx, koření, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx: xx xxxxx výrobků,

- xxxxxxx: xx všech xxxxxxx.

[1] Xx. věst. X 10, 12.1.2002, x. 47.

PŘÍLOHA III

A. DEFINICE

Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx rozumí:

1. Xxxxxx:

- xxxxxxx, zdravé xxxxx, xxxxxxxxx, obsahující xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx použití, xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx,

- xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx vodní xxxxxxxxx za ovoce,

- "xxxxxxxx" jedlý xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx konzervovaném xxxxx. Xxxxxx může xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x sirupu.

2. (Xxxxxxx) xxxxxx:

Xxxxx část celého xxxxx, podle xxxxxxx xxx xxxx, xxxxxx, xxxxx, xxxxx a xxxxxxx, která byla xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx nebyla xxxxxxxxxx xx dřeň.

3. (Xxxxxxx) dření:

Jedlá xxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxx potřeby bez xxxx, slupek, jader, xxxxx x xxxxxxx, xxxxx byla rozmělněna xx dřeň propasírováním xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx extrakty (xxxxx):

Xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx vodě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ovoce.

5. Xxxxx:

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx:

1. xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 2001/111/XX [1];

2. xxxxxxxxxx xxxxx;

3. xxxxx xxxxxxxxxxx z ovoce;

4. xxxxxxxx xxxx.

X. ZPRACOVÁNÍ XXXXXXX

1. Výrobky vymezené x xxxxxx 1, 2, 3 x 4 části X xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:

- xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx,

- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx "výběrových" (Xxxxx) xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (X 220) xxxx xxxxxxxxxx (X 221, X 222, X 223, X 224, X 226 x E 227) xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx I xxxxxxx X xxxxxx překročen xxxxxxxxx obsah xxxxx xxxxxxxxxx stanovený xx xxxxxxxx 95/2/XX.

2. Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx džemu, mohou xxx kromě xxxxxxxxxxxx xxxxxx zpracovány také xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxx.

[1] Xx. xxxx. X 10, 12.1.2002, x. 53.