Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 2119/98/XX
xx dne 24. xxxx 1998
x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx přenosných xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména na xxxxxx 129 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxx xxxxxxx [3],
v xxxxxxx x postupem stanoveným x článku 189x Xxxxxxx [4], ve xxxxxx xxxxxxxxxx znění xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 27. xxxxxx 1998,
(1) xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxx xxxxxx, zejména nejrozšířenějších xxxxxxxxx xxxxxx, je xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(2) xxxxxxxx k xxxx, že Xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x politice veřejného xxxxxx xx Xxxxxxxxxxx [5] xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx nemocí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx, aktualizace, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xx účelem xxxxxxxxxx x vnitrostátními x xxxxxxxxxxxxx zařízeními v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxx v xxxxxxxx xx dne 2. xxxxxx 1994 [6] x xxxxx akcí Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx s tím, xx xx v xxxxxxxxxxx třeba xxxxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxx x závěrech ze xxx 13. xxxxxxxx 1993 [7] xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx síť xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx nemocí x xxxxxxx xxxxxx sbírat x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sítí v xxxxxxxxx xxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx požádala Komisi, xxx xx svých xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx ve Společenství, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x členských xxxxx, a zajištění xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxx x xxxxxxxx zdravotnictví, xxxxxxxxxx x Xxxx, x xxxxxxxx ze xxx 13. listopadu 1992 x xxxxxxxxx x kontrole xxxxxxxxxx xxxxxx [8] xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx sledování xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxx) x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx sledování výskytu xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx zhodnotit xxxxxxxxx opatření;
(7) vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx a ministři xxxxxxxxxxxxx, zasedající x Xxxx, xxxxxxxxxx význam xxxxx údajů z xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x vážných nemocí, xxxxx xxxxxxxx velký xxxxxx xxx epidemiologické xxxxxx;
(8) xxxxxxxx k xxxx, xx ve xxxxxxx usnesení Rada x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v Radě, xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, zda xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nemocí, xxxx jiné xx xxxxxxxx na odhadovanou xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(9) vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxx xxx jakékoliv xxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Společenstvím než xxxxxxxxx xxxxx;
(10) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx úrovně a xxxxxxx epidemiologického xxxxxx xxx přenosnými nemocemi x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx založení xxxxx xxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(11) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx, která xxxx xxx přijata x xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xx veřejné xxxxxx;
(12) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxx přijímána bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(13) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady x. 647/96/XX xx xxx 29. xxxxxx 1996 x přijetí programu xxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx AIDS x xxxxxxxxx xxxxxxx přenosných xxxxxx v xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (1996 xx 2000) [9] xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx vytvoření x rozvoj sítí xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx terénních xxxxxxxxxxxx;
(14) xxxxxxxx k tomu, xx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx nemocí, x xxxxxxxx vhodnou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx;
(15) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx podporovat xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx prvotního nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
(16) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ukazuje, xx v naléhavé xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx potřebné xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Komisi;
(17) vzhledem x xxxx, že xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx si xxxx členské státy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a informace xxxxxxxxxxxxxxx sítě Xxxxxxxxxxxx; xx je třeba xxxxxx upřednostňovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
(18) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx Xxxx 92/117/XXX xx dne 17. xxxxxxxx 1992 o xxxxxxxxxx opatřeních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx původcům zoonóz x xxxxxx a x xxxxxxxxxx živočišného xxxxxx se zaměřením xx předcházení xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx [10] xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx informace x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx sběr a xxxxxx informací x xxxxxxxxxxxx zoonózách x xxxxxxxxx xxxxxx;
(19) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx nemocí xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx ochrany jednotlivců x ohledem na xxxxxxxxxx osobních xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistí důvěrnost x xxxxxxxxxx těchto xxxxx; xx x xxxx souvislosti Evropský xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx směrnici 95/46/ES [11];
(20) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dat xxxx xxxxxxxx (IDA) [12] x xxxxxxxx X7 xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x prováděním xxxx Xxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
(21) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx xxxx x úvahu xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx x xxxx oblasti, xxxxxxx xxxx součásti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Spojenými státy;
(22) xxxxxxxx x tomu, xx je x xxxxxxx ohrožení xxxxxxxx xxxxxxx spolupráci mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx strukturami xxxx xxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
(23) xxxxxxxx k xxxx, xx se xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx rychlou xxxxxx xxxxxxxxx, nedotýkají xxxx x xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx;
(24) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx koordinace xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx, xxxxx xx tyto xxxxx mohou rozhodnout xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; že přijetí x provádění takových xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(25) xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxxxx, aby Xxxxxx xxxxxxxxxxx síť Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy; xx je proto xxxxx stanovit xxxxxx xx zajištění plné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx;
(26) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx provozem xxxx xx úrovni Společenství, xx měly xxx xxxxxxx x prostředků Xxxxxxxxxxxx nebo z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(27) xxxxxxxx k tomu, xx náklady, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(28) vzhledem x xxxx, xx 20. xxxxxxxx 1994 byl xxxxxxxx modus xxxxxxx xxxx Evropským xxxxxxxxxxx, Xxxxx a Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 189b Xxxxxxx [13],
PŘIJALY XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx je x xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xx podporu xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x cílem zdokonalit xx Xxxxxxxxxxxx prevenci x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nemocí xxxxxxxxx x příloze. Xxx xx xxxxxxx xxx:
- xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x
- xxxxxx xxxxxxxx varování x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx těchto xxxxxx.
Xxxxx xxx x epidemiologický xxxxx, zřídí se xxx xxxxxxxxx stálé xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředků, mezi Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx jsou na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x pod xxxx xxxxxxxxxxxx příslušné xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx informací vztahujících xx x epidemiologickém xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx údajů vyplývajících x xxxxxx xx xxxxxx Společenství.
Pokud xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx členském xxxxx xxxxxxxxxx rozhodováním x opatřeních, která xxxxx být nezbytná xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx zajistí xxxxxxxxxx xxxx sítě.
Xxxxxx 2
Xxx účely xxxxxx rozhodnutí se:
1. "xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" rozumí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx, výklad x xxxxxx zdravotnických xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx nemocí xxxxxxxxx v xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx zejména x šíření xxxxxxxx xxxxxx v xxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxx faktorů xxxxxxxxxx x hlediska xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx;
2. "prevencí x xxxxxxxxx přenosných nemocí" xxxxxx celý xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx státech, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx se xxxxxxxxx;
3. "xxxx Xxxxxxxxxxxx" rozumí xxx xxx epidemiologický xxxxx a kontrolu xxxxxxxxxx nemocí, konkrétně xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx výměna xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x bodech 1 a 2.
Xxxxxx 3
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, a dosažení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx je xxxxx určit xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7
x) xxxxxxxx nemoci, xxxxx xxx Společenství postupně xxxxxxx;
x) kritéria xxx xxxxx těchto xxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx spolupráce pro xxxxx nad nemocemi, xxxxx xxx dále xxxxxxxxxx;
x) definice xxxxxxx, xxxxxxx klinické x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x druh údajů x xxxxxxxxx určených xx sbírání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx těchto xxxxx;
x) metody xxxxxxxxxxxxxxxxx x mikrobiologického dozoru;
f) xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx x případech ohrožení;
g) xxxxxx pokyny xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx údajů xx xxxxxx Společenství.
Xxxxxx 4
Každá xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dodává xx xxxx Xxxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přenosných xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. x) x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx patří, xxxxx x xxxxxxxxxxx x použitých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx x vývoji xxxxxxxxxxxxxxx situace, xx xxxxxx odpovídá z xxxxxxxx sběru xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx úkazech xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx
- x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemocí, které xxxxx xx kategorií xxxxxxxxx x xxxxxxx,
- x nových xxxxxxxxxx xxxxxxxx neznámého xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxx navrhovaných xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx prevenci a xxxxxxxx přenosných nemocí, xxxxxxx v případech xxxxxxxx;
x) xxxxxxx významné xxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx o prevenci x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx poskytne xxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 3 xxxx xxxxxxxxxx x orgánům xxxxxxxx x článku 1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx zajistí, xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx článku 4, xxxx bezodkladně předávány xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxxxxxxxx sítě Společenství xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx s Komisí x xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx stát hodlá xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx dříve, xxx xxxx xxxxxxxx přijme, xxxxxxxxxx prostřednictvím sítě Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx opatření. Xxxxxxx členský xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx konzultovat x dalšími členskými xxxxx x Xxxxxx xxxx a rozsah xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx tak xxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxxx xxxxxx možné.
3. Pokud xxxxxxx xxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolní xxxxxxxx xxxx odezvu xx prvotní nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, informuje x xxx xx nejdříve xxxxxxxxxxxxxxx sítě Společenství xxxxxxx členské státy x Xxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx případech xxxxx xxx vhodná xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mezi členskými xxxxx ve xxxxxxx x Xxxxxx přijata xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx konzultací x poskytovaných xxxxxxxxx xx xxxxxxx x Xxxxxx svoji xxxxxxx xxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx xxxx hodlají xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1, 2 x 3 a xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 4 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 7.
Xxxxxx 7
1. Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Komisi xxxxxxxxx xxxxx složený xx zástupců všech xxxxxxxxx xxxxx, kterému xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Výbor předloží xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx. Stanovisko se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxx rozhodnutí, xxxxx má Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Hlasům xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx přikládá xxxx způsobem stanoveným x uvedeném článku. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. a) Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxx předloženo xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Rada přijme xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx Xxxx xxxxxxxx opatření xx xxx xxxxxx xxx dne, xxx xx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxx xxxxx xxxx doplňovat xxxxxxxx xxxxx článku 7.
Xxxxxx 9
Každý členský xxxx určí xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx x platnost struktury xxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx a oznámí xx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx určené xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jako součást xxxx Společenství xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x Společenství xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx veřejného xxxxxx, xxxxxxx xx Světovou xxxxxxxxxxxxx organizací.
Xxxxxx 11
Toto rozhodnutí xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx směrnice 92/117/XXX a 95/46/XX.
Xxxxxx 12
1. Tímto xxxxxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x opatření xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx přenosných xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxx budoucích xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x dohod x xxxxxxxxx, kterých se xxxx rozhodnutí xxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx plnou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x iniciativami Xxxxxxxxxxxx, včetně xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx zdravím, x xxxxxxx x rámcovým xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx informací, projektů x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dat xxxx xxxxxxxx x rámcovým xxxxxxxxx xxx výzkum x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Komise xxxxxxxxxx předkládá Evropskému xxxxxxxxxx x Radě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Společenství.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xx prvky xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx zlepšit nebo xxxxxxxxxxx. Xxxxxx zahrne xxxxxx, které Komise xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xx zvláštním zřetelem xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx využívání xxxxxx, x xxxx x xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx.
Xxxxxx 15
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 3. xxxxx 1999.
Xxxxxx 16
Xxxx xxxxxxxxxx xx určeno členským xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 24. xxxx 1998.
Za Xxxxxxxx parlament
předseda
J. X. Xxx-xxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Farnleitner
[1] Xx. xxxx. X 123, 26.4.1996, x. 10 aÚř. xxxx. X 103, 2.4.1997, x. 11
[2] Xx. xxxx. X 30, 30.1.1996, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 337, 11.11.1996, x. 67.
[4] Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx dne 13. listopadu 1996 (Xx. věst. X 362, 2.12.1996, s. 111), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 22. července 1997 (Xx. xxxx. C 284, 19.9.1997, x. 10) a rozhodnutí Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 14. ledna 1998 (Xx. věst. X 34, 2.2.1998, x. 70). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 15. července 1998 (Úř. xxxx. X 292, 21.9.1998). Xxxxxxxxxx Rady xx xxx 20. xxxxxxxx 1998.
[5] Úř. věst. X 329, 6.12.1993, x. 375.
[6] Xx. xxxx. X 165, 17.6.1994, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 15, 18.1.1994, x. 6.
[8] Xx. xxxx. X 326, 11.12 1992, x. 1.
[9] Xx. věst. X 95, 16.4.1996, x. 16.
[10] Úř. věst. X 62, 15.3.1993, x. 38.
[11] Úř. věst. X 281, 23.11.1995, x. 31.
[12] Xx. věst. X 269, 11.11.1995, x. 23
[13] Úř. xxxx. X 102, 4.4.1996, x. 1.
PŘÍLOHA
SEZNAM XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX
- Xxxxxx, xxxx xxx předcházet xxxxxxxxx
- Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
- Xxxxxx hepatitida
- Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
- Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx závislé xx xxxxxxxxx
- Nazokomiální xxxxxxx
- Xxxx nemoci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činiteli (xxxxxx Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxx nemoci)
- Nemoci xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisech (xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxx)
- Xxxx xxxxxx (xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx krvácivá xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx epidemické xxxxxx xxx.).