Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady x. 2119/98/XX
xx xxx 24. xxxx 1998
x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx přenosných xxxxxx xx Společenství
EVROPSKÝ XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 129 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
s xxxxxxx xx stanovisko Výboru xxxxxxx [3],
x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 189x Xxxxxxx [4], xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 27. xxxxxx 1998,
(1) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nemocí, xx xxx Společenství prioritou xxxxxxxxxx celkový xxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx;
(2) xxxxxxxx k xxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxx [5] xxxxxx Komisi xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx, analyzování x šíření údajů xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx nemocích x xx účelem xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
(3) xxxxxxxx x tomu, že Xxxx v xxxxxxxx xx dne 2. xxxxxx 1994 [6] x xxxxx akcí Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x tím, xx xx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
(4) vzhledem k xxxx, xx Xxxx x xxxxxxxx xx xxx 13. xxxxxxxx 1993 [7] uvážila, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx x kontrolu xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x koordinovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komisi, xxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx pro akce x oblasti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, x zajištění xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxx, x usnesení ze xxx 13. xxxxxxxxx 1992 x sledování x xxxxxxxx přenosných xxxxxx [8] xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x účinnost xxxxxxxxxxxx xxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxx) x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nemocí xxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx mohla xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření;
(7) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx států x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x vážných xxxxxx, xxxxx vyžadují xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx ve xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx zdravotnictví, xxxxxxxxxx x Radě, xxxxxxx Xxxxxx, aby xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx návrhy týkající xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx přenosných xxxxxx, xxxx jiné se xxxxxxxx na odhadovanou xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx dozor x kontrola xxxxxxxxxx xxxxxx, přijato Společenstvím, xxxxx pokud xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx dopadu xxxxxxxxxxxx xxxx dosaženo xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx;
(10) vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx epidemiologického dozoru xxx xxxxxxxxxx nemocemi x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxx Společenství;
(11) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx x xxxxxxx zdraví, xxxx xxxxxxxxx xxxx akce Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx s dopadem xx xxxxxxx zdraví;
(12) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států;
(13) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx č. 647/96/XX ze xxx 29. března 1996 x přijetí programu xxxx Společenství x xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx přenosných xxxxxx v rámci xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (1996 xx 2000) [9] xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx sítí xxx sledování x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(14) xxxxxxxx k xxxx, xx xx nutné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx Světovou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, hlavně xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx nemocí, a xxxxxxxx vhodnou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx;
(15) vzhledem x xxxx, xx xx nutné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se třetími xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx výskytu xxxxxxx xxxxxxxxxx nemocí;
(16) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vážných xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx potřebné xxxxxxxxx x údaje xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rychle xxxxxxx Xxxxxx;
(17) vzhledem x xxxx, xx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx ohrožení xx xxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx Společenství; xx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví;
(18) vzhledem x tomu, že xxxxxxxx Rady 92/117/EHS xx xxx 17. xxxxxxxx 1992 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxx zoonózám x xxxxxxxx xxxxxxxx zoonóz x xxxxxx x x produktech živočišného xxxxxx xx xxxxxxxxx xx předcházení xxxxxxxx xxxxxxx x otravám x potravin [10] xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x zoonózách postihujících xxxxxxx; xx uvedená xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx sběr x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;
(19) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx přenosných nemocí xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx jednotlivců x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x zavedení xxxxxxxx, xxx xxxxxxx důvěrnost x bezpečnost xxxxxx xxxxx; xx x xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Rada xxxxxxx směrnici 95/46/ES [11];
(20) vzhledem x xxxx, xx projekty Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx výměny xxx xxxx správami (XXX) [12] x xxxxxxxx X7 by měly xxx úzce koordinovány x prováděním xxxx Xxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxxxxxx dozoru x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
(21) xxxxxxxx x xxxx, xx xx třeba xxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx akčního xxxxx xx Spojenými xxxxx;
(22) xxxxxxxx k xxxx, xx je x xxxxxxx xxxxxxxx důležité xxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků;
(23) xxxxxxxx x tomu, xx se xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyplývajících z xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx;
(24) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx koordinace mezi xxxxxxxxx státy, xxxxx xxx x opatření, xxxxx xx tyto xxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přenosných xxxxxx; xx xxxxxxx x provádění xxxxxxxx xxxxxxxx spadá xx xxxxxxx pravomoci xxxxxxxxx xxxxx;
(25) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxxx, xxx Komise xxxxxxxxxxx síť Společenství x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx; xx je proto xxxxx xxxxxxxx postup xx zajištění xxxx xxxxxx členských xxxxx xx zprovoznění xxxx;
(26) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx provozem xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx měly xxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství;
(27) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx, jež xxxxxxxx provozem xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy, pokud xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxx;
(28) xxxxxxxx x xxxx, xx 20. xxxxxxxx 1994 xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx xx prováděcích xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x postupem stanoveným x xxxxxx 189x Xxxxxxx [13],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx x xxxxxx Xxxxxx vybudovat xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx x xxxxx zdokonalit xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nemocí uvedených x xxxxxxx. Síť xx použije xxx:
- xxxxxxxxxxxxxxx dozor xxx xxxxxx xxxxxxxx x
- xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x reakce xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nemocí.
Pokud xxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx zahájením stálé xxxxxxxx komunikace, s xxxxxxxx xxxxx vhodných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx x těmi xxxxxxxxxxx nebo orgány, xxxxx jsou xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxxxx příslušné xx vnitrostátní úrovni x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vztahujících xx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x stanovením xxxxxxx pro šíření xxxxxxxxxxxxxx xxxxx vyplývajících x xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx stálé vzájemné xxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Komisí x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx veřejné xxxxxx x každém xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x opatřeních, která xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví.
Komise xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx zajistí xxxxxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxx 2
Xxx účely xxxxxx rozhodnutí xx:
1. "xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" rozumí xxxxxx probíhající systematický xxxx, xxxxxxx, výklad x šíření xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, týkajících xx xxxxxx přenosných xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxx takových xxxxxx x čase x xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x hlediska xxxxxx, xxx xxxx xxxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření nebo xxxxxxxxxxxxx;
2. "xxxxxxxx x xxxxxxxxx přenosných nemocí" xxxxxx celý xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx epidemiologických xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zdraví x členských xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx;
3. "xxxx Xxxxxxxxxxxx" rozumí xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, konkrétně xxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx činnosti xxxxxxx x bodech 1 x 2.
Článek 3
X xxxxx xxxxxxxx účinné xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 7
a) xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxx;
x) kritéria pro xxxxx xxxxxx xxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxx uvedené v xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx lze xxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx vlastnosti;
d) xxxxxxxxxx x xxxx údajů x xxxxxxxxx určených xx xxxxxxx a xxxxxxxxx strukturami xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x slučitelnosti těchto xxxxx;
x) xxxxxx epidemiologického x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx ochranná xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx ohrožení;
g) xxxxxx pokyny xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx technické xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx údajů xx xxxxxx Společenství.
Článek 4
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxx Xxxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx opakovaného xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. x) x členském xxxxx, xx xxxxxxx struktura xxxx xxxxx patří, xxxxx s informacemi x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx významné xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nemocích xxxxxxxxx xxxxxx;
x) všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx
- o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx kategorií xxxxxxxxx x xxxxxxx,
- x xxxxxx přenosných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxx navrhovaných xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x případech xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx pomoci členským xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 3 všem xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx 4, xxxx bezodkladně xxxxxxxxx xxxx xxxxxx zúčastněným xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Komisi.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx Společenství xxxxxxxx konzultace ve xxxxxxx x Komisí x cílem xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx a kontrolu xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx přenosných xxxxxx, xxxx xxxxx, xxx xxxx opatření xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x druhu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx také prostřednictvím xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx členskými xxxxx x Komisí xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kromě xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx chránit xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xx tyto konzultace xxxxxx možné.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolní xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxx co xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx x Xxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx případech xxxxx xxx vhodná xxxxxxxxxxx x ochranná xxxxxxxx zavedená xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx členskými xxxxx xx xxxxxxx x Xxxxxx přijata xxxxxxxxx státy, xxxxx xx xxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x poskytovaných xxxxxxxxx xx spojení x Xxxxxx svoji xxxxxxx xxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3 x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 4 xxxxx stanoveny xxxxxxxx xxxxx článku 7.
Xxxxxx 7
1. Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx je Komisi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států, kterému xxxxxxxx xxxxxxxx Komise.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx předloží xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x návrhu xx lhůtě určené xxxxxxxxx podle naléhavosti xxxx. Stanovisko xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Rada xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Hlasům xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx se xxxxxxxx xxxx způsobem xxxxxxxxxx x xxxxxxxx článku. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. a) Xxxxxx předpokládaná xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx předloženo xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.
Pokud Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx tří xxxxxx xxx dne, kdy xx byl xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxx lze xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7.
Xxxxxx 9
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx do xxxxx xxxxxx od xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx uvedené x xx. 1 xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxxx členským státům. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx označeny členskými xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx Společenství xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxx podporují xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se Světovou xxxxxxxxxxxxx organizací.
Článek 11
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 92/117/XXX x 95/46/XX.
Xxxxxx 12
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nemocí.
2. Xxxxx rozhodnutím nejsou xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dvoustranných xxxx mnohostranných xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx, kterých xx xxxx rozhodnutí týká.
Článek 13
Xxxxxx x xxxxxx členských xxxxx xxxxxxx plnou soudržnost x xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx s odpovídajícími xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx těch, xxxxx xx xxxxxx xxxx souvisejících x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx týkajícím se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, projektů x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx a rámcovým xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx rozvoj, xxxxxxx xxxx částí xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 14
1. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xxxxxx hodnotící xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxx od xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx na xx prvky xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Rovněž xxxxxx xxxxxx, které Komise xxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx tohoto rozhodnutí.
3. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx let xxxxxxx xxxxxxxxx sítě Společenství xx zvláštním xxxxxxxx xx strukturálním xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx x xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
Článek 15
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx 3. ledna 1999.
Článek 16
Toto rozhodnutí xx určeno xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 24. xxxx 1998.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. Xxx-xxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 123, 26.4.1996, x. 10 xXx. xxxx. C 103, 2.4.1997, x. 11
[2] Xx. xxxx. X 30, 30.1.1996, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 337, 11.11.1996, x. 67.
[4] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13. xxxxxxxxx 1996 (Xx. věst. C 362, 2.12.1996, s. 111), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx dne 22. xxxxxxxx 1997 (Xx. xxxx. C 284, 19.9.1997, x. 10) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu ze xxx 14. ledna 1998 (Úř. xxxx. X 34, 2.2.1998, x. 70). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 15. xxxxxxxx 1998 (Úř. věst. X 292, 21.9.1998). Xxxxxxxxxx Rady xx xxx 20. července 1998.
[5] Xx. xxxx. X 329, 6.12.1993, x. 375.
[6] Xx. xxxx. X 165, 17.6.1994, x. 1.
[7] Úř. xxxx. X 15, 18.1.1994, x. 6.
[8] Xx. xxxx. X 326, 11.12 1992, s. 1.
[9] Xx. xxxx. X 95, 16.4.1996, x. 16.
[10] Úř. xxxx. X 62, 15.3.1993, x. 38.
[11] Úř. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.
[12] Úř. xxxx. X 269, 11.11.1995, x. 23
[13] Úř. xxxx. X 102, 4.4.1996, x. 1.
XXXXXXX
XXXXXX XXXXXXXXX PŘENOSNÝCH XXXXXX
- Xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
- Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
- Xxxxxx hepatitida
- Nemoci xxxxxxxxx potravou
- Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx
- Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
- Xxxx nemoci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxx nemoci)
- Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisech (žlutá xxxxxxx, cholera, mor)
- Xxxx xxxxxx (xxxxxxxxx, xxxxx, virová xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxx, zatím xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx.).