Rozhodnutí Evropského parlamentu x Xxxx x. 2119/98/XX
xx dne 24. xxxx 1998
x xxxxxxx xxxx epidemiologického dozoru x kontroly xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 129 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x ohledem xx stanovisko Xxxxxx xxxxxxx [3],
x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 189x Xxxxxxx [4], xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx výborem xxx 27. xxxxxx 1998,
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, je xxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx Evropský xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Maastrichtu [5] xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ohlašovací xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx, analyzování x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx nemocích x xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
(3) xxxxxxxx x tomu, xx Xxxx x xxxxxxxx xx dne 2. xxxxxx 1994 [6] x xxxxx akcí Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx souhlasila Xxxx x xxx, xx xx x xxxxxxxxxxx třeba xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxx x závěrech xx xxx 13. xxxxxxxx 1993 [7] xxxxxxx, xx xx potřeba xxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
(5) vzhledem x xxxx, xx Xxxx xx stejných xxxxxxxx požádala Xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx akce x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx Společenství, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x členských xxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxx, x usnesení xx xxx 13. listopadu 1992 x sledování x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx [8] zdůraznili xxxxxxx zlepšit v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx členskými xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (včetně xxxxxxxx xxxx) a xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx posílení xxxxxxxxxx xxxx nimi xxx sledování výskytu xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx taková xxxxxxx mohla xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření;
(7) vzhledem x xxxx, xx xx stejném xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxx, zdůraznili význam xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx států x xxxxxxxx xxxxx vzácných x vážných xxxxxx, xxxxx vyžadují xxxxx xxxxxx pro epidemiologické xxxxxx;
(8) vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v Radě, xxxxxxx Xxxxxx, aby xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx jiné se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Společenství, xxxx xx epidemiologický xxxxx x kontrola xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Společenstvím, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx akcí dosaženo xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx;
(10) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx přenosnými xxxxxxxx x xxxxxxxxx státech xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx akce Xxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx;
(12) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být učiněna xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx;
(13) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx x. 647/96/XX xx xxx 29. března 1996 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Společenství x xxxxxxxx AIDS x xxxxxxxxx xxxxxxx přenosných xxxxxx v rámci xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (1996 xx 2000) [9] xxxxxxxxxxx xxxxx akce Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx sítí xxx sledování x xxxxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxx, jejich xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(14) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx mezinárodními organizacemi, xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x technologii;
(15) xxxxxxxx x tomu, že xx xxxxx podporovat xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, zejména v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx výskytu xxxxxxx xxxxxxxxxx nemocí;
(16) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx prvotní nebo xxxxxxxxx výskyt xxxxxxx xxxxxxxxxx nemocí xxxxxxx, xx x naléhavé xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx shromážděné x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx;
(17) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx členské státy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x informace xxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxx upřednostňovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
(18) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx Xxxx 92/117/EHS xx xxx 17. xxxxxxxx 1992 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx původcům zoonóz x xxxxxx x x produktech živočišného xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x otravám x xxxxxxxx [10] xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx informace x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxx xxx xxxx x xxxxxx informací x xxxxxxxxxxxx zoonózách a xxxxxxxxx xxxxxx;
(19) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx sítě pro xxxxxxxxxxxxxxx dozor a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dodržování xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x bezpečnost xxxxxx xxxxx; xx x xxxx souvislosti Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX [11];
(20) xxxxxxxx k xxxx, xx projekty Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx (XXX) [12] x xxxxxxxx X7 xx xxxx xxx xxxx koordinovány x xxxxxxxxxx akcí Xxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxxxxxx dozoru x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
(21) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx mezinárodní spolupráce x xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx součásti xxxxxxxxxx akčního plánu xx Xxxxxxxxx xxxxx;
(22) xxxxxxxx x xxxx, xx xx x xxxxxxx ohrožení důležité xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxxxxx xxxx orgány, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxxxxx biologických xxxxxx;
(23) xxxxxxxx x xxxx, xx xx žádné xxxxxxx Společenství, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x povinností xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a dohod;
(24) xxxxxxxx k xxxx, xx xx nutné xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxx mohou rozhodnout xxxxxxxx za účelem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; že xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx pravomoci členských xxxxx;
(25) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxxx, aby Xxxxxx xxxxxxxxxxx síť Společenství x úzké spolupráci x členskými xxxxx; xx xx xxxxx xxxxx stanovit postup xx xxxxxxxxx plné xxxxxx xxxxxxxxx států xx zprovoznění sítě;
(26) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx Společenství, xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(27) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx Společenství nestanoví xxxxx;
(28) vzhledem x xxxx, xx 20. xxxxxxxx 1994 byl xxxxxxxx xxxxx vivendi xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x aktům xxxxxxxx x xxxxxxx x postupem stanoveným x xxxxxx 189b Xxxxxxx [13],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx s xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x cílem zdokonalit xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx skupin xxxxxxxxxx nemocí uvedených x xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xxx:
- xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx a
- xxxxxx xxxxxxxx varování x reakce pro xxxxx prevence a xxxxxxxx xxxxxx nemocí.
Pokud xxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, zřídí xx xxx zahájením xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx vhodných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxxxx příslušné xx xxxxxxxxxxxx úrovni x xxxx pověřeny xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx x systém xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vhodných xxxxxxxxxx mezi Komisí x orgány příslušnými xxx xxxxxxx zdraví x xxxxxx členském xxxxx pověřenými xxxxxxxxxxxx x opatřeních, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x členskými xxxxx xxxxxxx koordinaci xxxx xxxx.
Článek 2
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx:
1. "xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx systematický xxxx, analýza, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, týkajících se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x šíření xxxxxxxx xxxxxx v xxxx x prostoru x x analýze faktorů xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxxxxxx;
2. "xxxxxxxx x xxxxxxxxx přenosných xxxxxx" xxxxxx celý xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, přijímaných xxxxxxxxxxx xxxxxx veřejného xxxxxx x členských státech, xxx se zabránilo xxxxxx přenosných xxxxxx xxxx se xxxxxxxxx;
3. "xxxx Xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxx pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, konkrétně xxxxxx, kterým xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x bodech 1 x 2.
Xxxxxx 3
X cílem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Společenství, xxxxx xxx x epidemiologický xxxxx, x dosažení xxxxxxxx informovanosti v xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7
a) xxxxxxxx nemoci, xxxxx xxx Společenství postupně xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxx xxxxx těchto xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx spolupráce xxx xxxxx nad xxxxxxxx, xxxxx lze dále xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx vlastnosti;
d) xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx x informací xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 druhém xxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxxxxx dozoru x xxxxxxx xxxxxxxxx srovnatelnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
x) metody xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Každá xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxxxx xxxx třetím xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxx Společenství:
a) informace xxxxxxxx xx prvotního xxxx xxxxxxxxxxx výskytu xxxxxxx přenosných xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 písm. x) x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx struktura xxxx orgán xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x vývoji xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx informací;
c) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx přenosných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx
- x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemocí, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze,
- x xxxxxx přenosných xxxxxxxx neznámého xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a postupů xxx prevenci a xxxxxxxx přenosných nemocí, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) veškeré významné xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx své xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, včetně všech xxxxxxxxx protiopatření.
Článek 5
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 3 všem xxxxxxxxxx a orgánům xxxxxxxx x xxxxxx 1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx zajistí, xx informace, které xxxxxx do xxxx, xxxxx článku 4, xxxx bezodkladně xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx orgánům x Xxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Členské xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx konzultace xx xxxxxxx x Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Pokud xxxxxxx xxxx hodlá xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx prostřednictvím sítě Xxxxxxxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx zmíněných xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dalšími členskými xxxxx a Xxxxxx xxxx x rozsah xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx, kdy je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolní xxxxxxxx jako xxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx přenosných xxxxxx, xxxxxxxxx x xxx co nejdříve xxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx x Xxxxxx.
X řádně xxxxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zavedená vzájemnou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx ve spojení x Komisí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx tak xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx informací xx xxxxxxx x Xxxxxx xxxxx činnost xxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Postupy xxxxxxxx xx informací x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3 x xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 4 budou stanoveny xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7.
Xxxxxx 7
1. Pro xxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxxxx xx Komisi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx, kterému xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx Komise předloží xxxxxx návrh opatření, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx naléhavosti xxxx. Stanovisko xx xxxxxxxxx většinou xxxxxxxxxx x čl. 148 xxxx. 2 Smlouvy x případě xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx. Xxxxxx zástupců xxxxxxxxx států xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. x) Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření nejsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx předloženo xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx Radě návrh xxxxxxxx xx opatření, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.
Pokud Xxxx nepřijme xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx dne, xxx xx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxx xxxxx xxxx doplňovat xxxxxxxx xxxxx článku 7.
Xxxxxx 9
Každý členský xxxx určí do xxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx orgány xxxxxxx x čl. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx státům. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx určené budou xxxxxxx xxxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx zřízené xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx působícími x xxxxxxx veřejného xxxxxx, xxxxxxx se Světovou xxxxxxxxxxxxx organizací.
Xxxxxx 11
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 92/117/XXX x 95/46/XX.
Článek 12
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx není dotčeno xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, postupy x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx systému xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx přenosných xxxxxx.
2. Xxxxx rozhodnutím xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx členských xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x dohod x xxxxxxxxx, kterých xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 13
Komise x xxxxxx členských xxxxx xxxxxxx xxxxx soudržnost x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx těch, xxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zdravím, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výzkum x technický xxxxxx, xxxxxxx jeho xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 14
1. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xxxxxx hodnotící xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx let xx xxxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xx xxxxxx zejména xx xx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, které je xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Rovněž xxxxxx xxxxxx, xxxxx Komise xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx tohoto rozhodnutí.
3. Xxxxxx poté xxxxxxx xxx let xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xx zvláštním xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxx x tom zprávu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx.
Xxxxxx 15
Toto rozhodnutí xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 3. xxxxx 1999.
Xxxxxx 16
Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 24. xxxx 1998.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. Xxx-xxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 123, 26.4.1996, x. 10 xXx. xxxx. X 103, 2.4.1997, x. 11
[2] Xx. věst. X 30, 30.1.1996, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 337, 11.11.1996, x. 67.
[4] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 13. xxxxxxxxx 1996 (Xx. xxxx. X 362, 2.12.1996, x. 111), xxxxxxxx postoj Xxxx xx xxx 22. července 1997 (Xx. xxxx. X 284, 19.9.1997, s. 10) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx parlamentu ze xxx 14. ledna 1998 (Úř. xxxx. X 34, 2.2.1998, x. 70). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxxxxx 1998 (Xx. věst. X 292, 21.9.1998). Xxxxxxxxxx Rady xx xxx 20. července 1998.
[5] Xx. věst. X 329, 6.12.1993, x. 375.
[6] Xx. věst. X 165, 17.6.1994, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 15, 18.1.1994, x. 6.
[8] Úř. xxxx. X 326, 11.12 1992, x. 1.
[9] Xx. xxxx. X 95, 16.4.1996, x. 16.
[10] Xx. xxxx. X 62, 15.3.1993, x. 38.
[11] Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.
[12] Xx. xxxx. X 269, 11.11.1995, x. 23
[13] Úř. xxxx. X 102, 4.4.1996, x. 1.
XXXXXXX
XXXXXX KATEGORIÍ XXXXXXXXXX XXXXXX
- Xxxxxx, jimž xxx předcházet xxxxxxxxx
- Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
- Xxxxxx xxxxxxxxxx
- Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
- Nemoci xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx
- Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
- Xxxx xxxxxx přenášené xxxxxxxxxxxxx činiteli (včetně Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxx xxxxxx)
- Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisech (xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxx)
- Xxxx xxxxxx (vzteklina, xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx, zatím nespecifikované xxxxx epidemické xxxxxx xxx.).