Rozhodnutí Evropského parlamentu x Xxxx č. 2119/98/XX
xx xxx 24. xxxx 1998
x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Smlouvu o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména na xxxxxx 129 této xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
s ohledem xx stanovisko Xxxxxx xxxxxxx [3],
x xxxxxxx x postupem stanoveným x xxxxxx 189b Xxxxxxx [4], xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 27. května 1998,
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, zejména nejrozšířenějších xxxxxxxxx xxxxxx, je xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přístup xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, že Evropský xxxxxxxxx v usnesení x politice xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxx [5] xxxxxx Komisi xx zřízení xxxx xxxxxxxxxxx hranice za xxxxxx stanovení xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnosti, xxxx za xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx, analyzování x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zařízeními v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
(3) vzhledem x xxxx, xx Xxxx x xxxxxxxx xx xxx 2. xxxxxx 1994 [6] x rámci xxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x tím, xx je x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx Rada x xxxxxxxx ze xxx 13. prosince 1993 [7] uvážila, xx je potřeba xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx síť xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx účelem xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx požádala Komisi, xxx xx xxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxx pro akce x oblasti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vybudování xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx Společenství, x přihlédnutím x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x slučitelnosti xxxxx;
(6) vzhledem k xxxx, xx Xxxx x ministři xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxx, x usnesení xx xxx 13. xxxxxxxxx 1992 x sledování x kontrole přenosných xxxxxx [8] xxxxxxxxxx xxxxxxx zlepšit x xxxxx Společenství xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx sledování xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxx) x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx sledování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx tam, xxx xx taková xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(7) vzhledem x xxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v Xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx údajů x xxxxxxxxx států o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x vážných xxxxxx, xxxxx vyžadují xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x ministři zdravotnictví, xxxxxxxxxx x Radě, xxxxxxx Xxxxxx, aby xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx přenosných nemocí, xxxx jiné se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů;
(9) vzhledem x xxxx, xx x souladu se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Společenství, xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x důvodu xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx státy;
(10) vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx epidemiologického xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx založení xxxxx sítě na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx, která xxxx xxx přijata v xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx jiné xxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx;
(12) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx č. 647/96/XX xx xxx 29. března 1996 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (1996 xx 2000) [9] xxxxxxxxxxx četné xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx vytvoření x xxxxxx sítí xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jejich xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx terénních xxxxxxxxxxxx;
(14) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx Světovou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx;
(15) xxxxxxxx x tomu, že xx xxxxx podporovat xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxx prvotního xxxx xxxxxxxxxxx výskytu vážných xxxxxxxxxx xxxxxx;
(16) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxx prvotní xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx musí být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x údaje xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rychle xxxxxxx Xxxxxx;
(17) vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx ohrožení si xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx odpovídající xxxxx x informace xxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xx třeba xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví;
(18) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 92/117/EHS xx xxx 17. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x zvířat x x produktech živočišného xxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ohniskům xxxxxxx a otravám x potravin [10] xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx postihujících xxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx sběr x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;
(19) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx sítě xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx nemocí xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x zavedení opatření, xxx zajistí důvěrnost x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; xx x xxxx xxxxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/ES [11];
(20) vzhledem x xxxx, xx projekty Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxx dat xxxx xxxxxxxx (IDA) [12] x projekty X7 by měly xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx akcí Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx dozoru x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nemocí;
(21) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce x xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Spojenými státy;
(22) xxxxxxxx x xxxx, xx je x xxxxxxx ohrožení důležité xxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx strukturami xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
(23) xxxxxxxx x tomu, xx se xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx přijaty xxx xxxxxxx výměnu xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx;
(24) xxxxxxxx k xxxx, xx je nutné xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx koordinace mezi xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx, xxxxx xx tyto xxxxx xxxxx rozhodnout xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přenosných xxxxxx; xx přijetí x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx spadá xx xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx;
(25) vzhledem x xxxx, xx je xxxxxxxx, aby Xxxxxx xxxxxxxxxxx síť Xxxxxxxxxxxx x úzké xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx postup xx zajištění xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx;
(26) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx sítě xx úrovni Společenství, xx xxxx být xxxxxxx x prostředků Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství;
(27) xxxxxxxx k xxxx, xx náklady, xxx xxxxxxxx provozem xxxx xx vnitrostátní úrovni, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(28) xxxxxxxx k xxxx, xx 20. xxxxxxxx 1994 xxx xxxxxxxx xxxxx vivendi xxxx Evropským xxxxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k aktům xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x článku 189b Xxxxxxx [13],
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Článek 1
Cílem tohoto xxxxxxxxxx je s xxxxxx Komise xxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x cílem xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x kontrolu xxxxxx xxxxxxxxxx nemocí uvedených x xxxxxxx. Síť xx xxxxxxx pro:
- xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nad xxxxxx nemocemi a
- xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx pro xxxxx prevence x xxxxxxxx těchto xxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředků, xxxx Xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxx xxxxxxx členského xxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vnitrostátní úrovni x xxxx xxxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx Společenství.
Pokud jde x xxxxxx včasného xxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx se xxx xxxxxxxxx stálé xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxx x orgány příslušnými xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, která xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx zajistí xxxxxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se:
1. "xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx, výklad x šíření zdravotnických xxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v příloze, xxxxxxxxxx se xxxxxxx x šíření takových xxxxxx v čase x xxxxxxxx x x analýze faktorů xxxxxxxxxx x hlediska xxxxxx, xxx xxxx xxxxx přijmout vhodná xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx;
2. "prevencí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxx rozsah xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx zdraví x xxxxxxxxx státech, xxx xx zabránilo xxxxxx xxxxxxxxxx nemocí xxxx se zastavilo;
3. "xxxx Xxxxxxxxxxxx" rozumí xxx pro epidemiologický xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, kterým xx xxxxxxx výměna xxxxxxx xxxxxxxxx pro činnosti xxxxxxx x bodech 1 a 2.
Xxxxxx 3
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxx fungování xxxx Společenství, pokud xxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx rámci xx xxxxx xxxxx postupem xxxxx xxxxxx 7
x) xxxxxxxx nemoci, xxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) kritéria pro xxxxx těchto nemocí x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx nemocemi, xxxxx lze xxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx případů, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx vlastnosti;
d) vlastnosti x druh údajů x informací xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx strukturami xxxx xxxxxx uvedenými x xx. 1 druhém xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx dozoru a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x slučitelnosti těchto xxxxx;
x) xxxxxx epidemiologického x xxxxxxxxxxxxxxxxx dozoru;
f) xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx ochranná opatření, xxxxxxx na vnějších xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx;
x) vhodné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Společenství.
Xxxxxx 4
Každá xxxxxxxxx xxxx orgán xxxxxxx x čl. 1 xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx dodává xx xxxx Společenství:
a) xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx výskytu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 písm. x) x xxxxxxxx státě, xx kterému xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) všechny významné xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx situace, xx xxxxxx odpovídá x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nemocích xxxxxxxxx původu;
d) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx
- o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx do kategorií xxxxxxxxx x xxxxxxx,
- x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx původu xx třetích xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a postupů xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx v případech xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx koordinovat xxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx přenosných xxxxxx, xxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx sítě, xxxxx článku 4, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx zúčastněným xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Členské xxxxx xxxxx xx xxxxxxx informací dostupných xxxxxxxxxxxxxxx xxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx x Komisí x cílem xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nemocí.
2. Pokud xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx přijme, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx x Komisi x xxxxx x xxxxxxx zmíněných opatření. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx také xxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dalšími členskými xxxxx x Xxxxxx xxxx x rozsah xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx, kdy je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx naléhavá, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx musí xxxxxxxx urychleně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx odezvu xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx přenosných xxxxxx, xxxxxxxxx o xxx xx nejdříve xxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx xx tak xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx konzultací x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x Xxxxxx svoji xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nebo hodlají xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedených v xxxxxxxxxx 1, 2 x 3 x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 4 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 7.
Xxxxxx 7
1. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx výbor složený xx zástupců xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Výbor xxxxxxxx xxxxxxxxxx k návrhu xx lhůtě určené xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx. Stanovisko xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx x případě rozhodnutí, xxxxx má Xxxx xxxxxxxx na návrh Xxxxxx. Hlasům zástupců xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx stanoveným x xxxxxxxx článku. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. a) Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru.
b) Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx tří měsíců xxx xxx, xxx xx byl xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7.
Xxxxxx 9
Xxxxx xxxxxxx xxxx určí xx xxxxx měsíců xx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx uvedené x xx. 1 xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx Xxxxxx a xxxxxxxx členským xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx označeny xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Pro účely xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací.
Xxxxxx 11
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, aniž xxxx dotčeny směrnice 92/117/XXX x 95/46/XX.
Článek 12
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx systému xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx přenosných nemocí.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zemí xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx budoucích dvoustranných xxxx mnohostranných smluv x dohod x xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx rozhodnutí xxxx.
Článek 13
Xxxxxx x xxxxxx členských xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x doplňkovost tohoto xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a iniciativami Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx těch, xxxxx se xxxxxx xxxx souvisejících x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x oblasti telematické xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx pro výzkum x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx využití xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. První xxxxxx xxxxxxxxxx do xxx xxx od xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x platnost xx xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, které Komise xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxx každých xxx let provede xxxxxxxxx sítě Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zřetelem xx strukturálním xxxxxxxxx x účinnému xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx x xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
Článek 15
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 3. xxxxx 1999.
Xxxxxx 16
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 24. xxxx 1998.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. Xxx-xxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 123, 26.4.1996, x. 10 xXx. xxxx. X 103, 2.4.1997, x. 11
[2] Xx. věst. X 30, 30.1.1996, x. 1.
[3] Úř. xxxx. X 337, 11.11.1996, x. 67.
[4] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 13. listopadu 1996 (Xx. xxxx. C 362, 2.12.1996, x. 111), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 22. července 1997 (Xx. xxxx. X 284, 19.9.1997, x. 10) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14. xxxxx 1998 (Xx. xxxx. X 34, 2.2.1998, x. 70). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxxxxx 1998 (Xx. xxxx. X 292, 21.9.1998). Xxxxxxxxxx Rady xx xxx 20. xxxxxxxx 1998.
[5] Úř. xxxx. X 329, 6.12.1993, x. 375.
[6] Xx. xxxx. X 165, 17.6.1994, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 15, 18.1.1994, x. 6.
[8] Xx. xxxx. X 326, 11.12 1992, x. 1.
[9] Úř. xxxx. X 95, 16.4.1996, x. 16.
[10] Xx. xxxx. X 62, 15.3.1993, x. 38.
[11] Xx. věst. X 281, 23.11.1995, x. 31.
[12] Úř. xxxx. X 269, 11.11.1995, x. 23
[13] Úř. xxxx. X 102, 4.4.1996, x. 1.
PŘÍLOHA
SEZNAM XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX
- Xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
- Xxxxxxxx přenosné xxxxxx
- Xxxxxx hepatitida
- Xxxxxx xxxxxxxxx potravou
- Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx závislé na xxxxxxxxx
- Nazokomiální infekce
- Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činiteli (včetně Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxx nemoci)
- Xxxxxx xxxxxxxxx v mezinárodním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxx)
- Xxxx nemoci (xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx krvácivá xxxxxxx, malárie a xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nemoci xxx.).