Xxxxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady č. 2119/98/XX
xx xxx 24. xxxx 1998
x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na xxxxxx 129 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx [2],
s ohledem xx xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxx [3],
v xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x článku 189x Xxxxxxx [4], ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 27. května 1998,
(1) vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nemocí, xx xxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx;
(2) vzhledem x xxxx, xx Evropský xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx veřejného xxxxxx xx Xxxxxxxxxxx [5] xxxxxx Xxxxxx xx zřízení xxxx xxxxxxxxxxx hranice xx xxxxxx stanovení nemocí xxxxxxxxxxxxx ohlašovací xxxxxxxxxx, xxxx za účelem xxxxx, xxxxxxxxxxx, analyzování x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxx spolupráce x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zařízeními x xxxxxx záležitostech;
(3) xxxxxxxx x xxxx, že Xxxx x usnesení xx dne 2. xxxxxx 1994 [6] x xxxxx akcí Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x tím, xx je v xxxxxxxxxxx třeba xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přenosným xxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx Rada x závěrech xx xxx 13. prosince 1993 [7] xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx síť pro xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nemocí s xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x koordinovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx státech;
(5) xxxxxxxx x xxxx, že Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komisi, xxx ve svých xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxx x xxxxxxx veřejného xxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx ve Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx postupům a xxxxxxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx a členských xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x slučitelnosti xxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, že Xxxx x ministři xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v Xxxx, x xxxxxxxx xx xxx 13. listopadu 1992 x sledování x kontrole xxxxxxxxxx xxxxxx [8] zdůraznili xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx pokrytí x účinnost xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxx) x xxxx nutnost xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nemocí tam, xxx by taková xxxxxxx xxxxx zhodnotit xxxxxxxxx opatření;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v Xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx údajů x xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx počtu vzácných x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx vyžadují velký xxxxxx pro epidemiologické xxxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxx, xxxxxxx Komisi, xxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx určité xxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nemocí, xxxx jiné xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů;
(9) xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x kontrola xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx cílů xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx akcí dosaženo xxxx Společenstvím xxx xxxxxxxxx xxxxx;
(10) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx úrovně a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx dozoru xxx přenosnými xxxxxxxx x xxxxxxxxx státech xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx sítě xx xxxxxx Společenství;
(11) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, musí xxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví xxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx zdraví;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx tohoto rozhodnutí xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 647/96/XX xx xxx 29. března 1996 x přijetí xxxxxxxx xxxx Společenství x xxxxxxxx AIDS x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (1996 xx 2000) [9] xxxxxxxxxxx xxxxx akce Xxxxxxxxxxxx pro vytvoření x rozvoj xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx přenosných xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a podporu xxxxxxx terénních xxxxxxxxxxxx;
(14) xxxxxxxx k tomu, xx xx nutné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi, xxxxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací, hlavně xxxxx jde x xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx terminologii x xxxxxxxxxxx;
(15) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se třetími xxxxxx, zejména x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vážných xxxxxxxxxx nemocí;
(16) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx prvotní nebo xxxxxxxxx výskyt vážných xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx potřebné informace x xxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx;
(17) vzhledem x xxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xx třeba xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
(18) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx Xxxx 92/117/XXX xx xxx 17. xxxxxxxx 1992 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zoonózám x xxxxxxxx xxxxxxxx zoonóz x xxxxxx a x produktech xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x otravám x xxxxxxxx [10] xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x zoonózách xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx sběr a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx;
(19) vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxxx sítě xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ochrany xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx osobních xxxxx x zavedení xxxxxxxx, xxx zajistí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx těchto xxxxx; že x xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Rada xxxxxxx směrnici 95/46/XX [11];
(20) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx výměny dat xxxx správami (IDA) [12] x projekty X7 by měly xxx xxxx koordinovány x prováděním xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx dozoru x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nemocí;
(21) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx xxxx v xxxxx xxxxx vyvinuté xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce x této xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx;
(22) xxxxxxxx x xxxx, xx je x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
(23) xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxx výměnu xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx;
(24) xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx koordinace xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přenosných xxxxxx; že xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(25) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxxx, aby Komise xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx x úzké spolupráci x xxxxxxxxx státy; xx xx xxxxx xxxxx stanovit xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx zprovoznění xxxx;
(26) xxxxxxxx k xxxx, xx náklady, xxx xxxxxxxx provozem sítě xx xxxxxx Společenství, xx xxxx xxx xxxxxxx x prostředků Xxxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství;
(27) xxxxxxxx k xxxx, xx náklady, xxx xxxxxxxx provozem xxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni, xxxx financovat samotné xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nestanoví xxxxx;
(28) xxxxxxxx x xxxx, xx 20. xxxxxxxx 1994 xxx xxxxxxxx modus xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx x Komisí xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x postupem stanoveným x xxxxxx 189b Xxxxxxx [13],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx je s xxxxxx Xxxxxx vybudovat xx xxxxxx Společenství xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x koordinace xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x kontrolu xxxxxx xxxxxxxxxx nemocí xxxxxxxxx x xxxxxxx. Síť xx použije xxx:
- xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx a
- xxxxxx včasného xxxxxxxx x xxxxxx pro xxxxx prevence x xxxxxxxx těchto xxxxxx.
Xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx stálé xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředků, xxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx a pod xxxx odpovědností xxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx x jsou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vztahujících xx k xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx přenosnými xxxxxxxx, x stanovením xxxxxxx xxx šíření xxxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx Společenství.
Pokud jde x systém včasného xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx síť xxxxxxxxx stálé xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx členském xxxxx xxxxxxxxxx rozhodováním x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx koordinaci xxxx xxxx.
Xxxxxx 2
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se:
1. "xxxxxxxxxxxxxxxx dozorem" rozumí xxxxxx probíhající systematický xxxx, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx zdravotnických xxxxx, xxxxxx epidemiologických xxxxxx, týkajících xx xxxxxx přenosných xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx se zejména x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x hlediska xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx;
2. "xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxx rozsah xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zdraví x xxxxxxxxx státech, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nemocí xxxx xx zastavilo;
3. "xxxx Xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxx pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x kontrolu xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx nutných xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x bodech 1 x 2.
Článek 3
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx rámci je xxxxx určit xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7
a) xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx pro xxxxx těchto xxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxx nemocemi, xxxxx xxx dále xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx vlastnosti;
d) xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx sbírání a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx uvedenými x xx. 1 druhém xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx dozoru a xxxxxxx xxxxxxxxx srovnatelnosti x slučitelnosti xxxxxx xxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x mikrobiologického xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx ochranná xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx postupů xxx xxxxxxxxx;
x) vhodné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx šíření x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Společenství.
Xxxxxx 4
Xxxxx struktura xxxx xxxxx uvedené x xx. 1 xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dodává do xxxx Xxxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přenosných xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. x) x členském státě, xx xxxxxxx struktura xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx s xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x vývoji xxxxxxxxxxxxxxx situace, za xxxxxx odpovídá z xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx o neobvyklých xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nemocích xxxxxxxxx xxxxxx;
x) všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx
- x případech xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx do kategorií xxxxxxxxx x xxxxxxx,
- x nových přenosných xxxxxxxx xxxxxxxxx původu xx třetích xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxx navrhovaných xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx prevenci a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) veškeré xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx pomoci členským xxxxxx xxxxxxxxxxx své xxxxx o xxxxxxxx x kontrolu přenosných xxxxxx, xxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 všem xxxxxxxxxx x orgánům xxxxxxxx x xxxxxx 1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx 4, xxxx bezodkladně xxxxxxxxx xxxx dalším xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx x Komisi.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sítě Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx s Xxxxxx x cílem xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx x kontrolu xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Pokud xxxxxxx stát hodlá xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx opatření. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx prostřednictvím xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx členskými xxxxx a Xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kromě xxxxxxx, xxx je xxxxxxx chránit xxxxxxx xxxxxx xxx naléhavá, xx tyto xxxxxxxxxx xxxxxx možné.
3. Pokud xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx urychleně kontrolní xxxxxxxx jako odezvu xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, informuje x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx Společenství xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Komisi.
V xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx případech xxxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vzájemnou xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx přejí.
4. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx s Xxxxxx svoji xxxxxxx xxxxxxx opatření, která xxxxxxx nebo hodlají xxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1, 2 x 3 a xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 1 a 4 budou stanoveny xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7.
Xxxxxx 7
1. Xxx xxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxxxx xx Komisi xxxxxxxxx xxxxx složený xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterému xxxxxxxx xxxxxxxx Komise.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Výbor xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xx lhůtě určené xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Stanovisko xx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovenou x čl. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Hlasům xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. x) Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx předloženo xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx přijme xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx dne, kdy xx xxx návrh xxxxxx, přijme navržená xxxxxxxx Komise.
Článek 8
Xxxxxxx xxx xxxxx xxxx doplňovat xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7.
Xxxxxx 9
Každý členský xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx rozhodnutí x platnost xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx členskými xxxxx xxxx součást xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx rozhodnutím.
Xxxxxx 10
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány členských xxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx třetími xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví, xxxxxxx xx Světovou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 11
Xxxx rozhodnutí xx xxxxxxx, xxxx xxxx dotčeny směrnice 92/117/XXX x 95/46/XX.
Xxxxxx 12
1. Tímto xxxxxxxxxxx není dotčeno xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx mechanismy, xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx stávajících xxxx budoucích xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 13
Komise s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx soudržnost x xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, včetně xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx týkajícím xx xxxxxxxxxxxxx informací, projektů x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx a rámcovým xxxxxxxxx xxx výzkum x technický xxxxxx, xxxxxxx jeho xxxxx xxxxxxxx xx využití xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx hodnotící provoz xxxx Společenství.
2. První xxxxxx xxxxxxxxxx do xxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x platnost xx xxxxxx zejména xx xx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, které xx xxxxx zlepšit xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, které Xxxxxx xxxxxxx xx potřebné xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx poté xxxxxxx xxx let xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Společenství xx xxxxxxxxx zřetelem xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx x tom xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx.
Článek 15
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 3. ledna 1999.
Xxxxxx 16
Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 24. xxxx 1998.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. M. Xxx-xxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 123, 26.4.1996, x. 10 aÚř. xxxx. X 103, 2.4.1997, x. 11
[2] Xx. xxxx. X 30, 30.1.1996, x. 1.
[3] Úř. xxxx. X 337, 11.11.1996, x. 67.
[4] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 13. listopadu 1996 (Xx. xxxx. X 362, 2.12.1996, s. 111), společný postoj Xxxx xx xxx 22. xxxxxxxx 1997 (Xx. xxxx. X 284, 19.9.1997, x. 10) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14. xxxxx 1998 (Úř. xxxx. X 34, 2.2.1998, x. 70). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 15. xxxxxxxx 1998 (Xx. xxxx. X 292, 21.9.1998). Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 20. července 1998.
[5] Xx. xxxx. X 329, 6.12.1993, x. 375.
[6] Xx. xxxx. X 165, 17.6.1994, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 15, 18.1.1994, x. 6.
[8] Xx. věst. X 326, 11.12 1992, x. 1.
[9] Xx. xxxx. X 95, 16.4.1996, x. 16.
[10] Úř. věst. X 62, 15.3.1993, x. 38.
[11] Úř. věst. X 281, 23.11.1995, x. 31.
[12] Úř. xxxx. X 269, 11.11.1995, x. 23
[13] Xx. xxxx. X 102, 4.4.1996, x. 1.
XXXXXXX
XXXXXX KATEGORIÍ XXXXXXXXXX XXXXXX
- Nemoci, xxxx xxx xxxxxxxxxx očkováním
- Xxxxxxxx xxxxxxxx nemoci
- Xxxxxx xxxxxxxxxx
- Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
- Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx
- Nazokomiální xxxxxxx
- Xxxx xxxxxx přenášené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxx nemoci)
- Xxxxxx xxxxxxxxx x mezinárodním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxx)
- Xxxx xxxxxx (xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx krvácivá xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx epidemické xxxxxx xxx.).