Xxxxxxxx Xxxx 2000/65/XX
xx xxx 17. xxxxx 2000,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx 77/388/XXX x xxxxxx xxxxxxxx daňového xxxxxxxx u xxxx x přidané xxxxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 93 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 21 xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/388/XXX xx dne 17. xxxxxx 1977 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx — Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxx daně [4] xxx xxxxxxxx daňových xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxx malé xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx Rady 76/308/EHS xx xxx 15. xxxxxx 1976 x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx zemědělského xxxxxxxxxxxx a záručního xxxxx, xxxxxxxxxxxx dávek x xxx, xxxx x přidané hodnoty x některých xxxxxxxxxxx xxxx [5], xxxxxxxx Xxxx 77/799/EHS xx xxx 19. prosince 1977 o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx úřadů xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxx [6] x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 218/92 ze xxx 27. xxxxx 1992 x správní xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (DPH) [7] xxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx správném xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX.
(3) Xxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxx projektu XXXX (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxx) doporučuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx daňového xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxx 77/388/EHS.
(4) Xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx režim DPH xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx daňového dlužníka, xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx které xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx daňového xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx tedy xxxx být x xxxxxxxx pro osoby xxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě xxxxx xxxxxxxxxx.
(6) Podle xxxxxx 22 směrnice 77/388/EHS xxxxx členské xxxxx xxxxx ukládat xxxxxxxxxx xxxxxx povinným x xxxx xxxxxx povinnosti xxxx osobám povinným x xxxx, které xxxx x xxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxx, xxxxxx povinností uvedených x xx. 22 xxxx. 8.
(7) Xx-xx xxxxxxxxx osoba xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxxx vzájemnou xxxxx xxxxxxxx xx, jaká xxxxx xxxxxx Společenství, xxxx by mít xxxxxxx xxxxx nadále xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx daňového xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx svého xxxxxxxxx.
(8) Xxxxxxx státy xx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvážení daňového xxxxxxxx u daně xxx xxxxxx.
(9) Je xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx stanovit, že xx xxxxx daně xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx daňový xxxxxxx.
(10) Xxxxxx 10 směrnice 77/388/XXX xx xxx xxx upřesněn, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(11) Xx xxxxx xxxxx změnit xxxxxxxx 77/388/XXX,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Směrnice 77/388/EHS xx xxxx takto:
1. X xx. 10 xxxx. 2 prvním xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx větu xxxxxx xxxx věta, která xxx:"Xxxxxxx xxxxx xxxxx x některých případech xxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxx xxxx, považují xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx."
2. X xx. 28x xxxx. 1 (xxxxxx se xxxx xx. 17 xxxx. 2, 3 a 4 uvedené xxxxxxxx) x čl. 17 xxxx. 4 písm. x) xx slova "x xx. 21 xxxx. 1 písm. x)" xxxxxxxxx xxxxx "x čl. 21 xxxx. 1 xxxx. x) x c)."
3. X xx. 28c xxxxx E "Jiná xxxxxxxxxx xx xxxx" xxxx 3 xxxx xxxxxxx xx xxxxx "x čl. 21 xxxx. 1 xxxx. x) třetím xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx slovy "x xx. 21 xxxx. 1 písm. x)".
4. X xxxxxx 28x (xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 21 xxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxx 21 xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 21
Xxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxxxx
1. V xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx z xxxxxxx xxxxxxx:
x) osoba xxxxxxx x dani uskutečňující xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx služeb, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x písmenech x) a x).
Xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxx, která není xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xx xxxxxxxx, které xx určí, xxxxxxxx, xx daňovým xxxxxxxxx xx osoba, xxx xxx se xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uskutečnilo;
b) osoba xxxxxxx x xxxx, xxxxx poskytuje xxxxxx xxxxxxx x čl. 9 xxxx. 2 xxxx. e) xxxxx xxxxxxx k dani, xxxxx není usazena x tuzemsku, nebo xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx číslo xxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx poskytuje xxxxxx uvedené v xx. 28b částech X, X, E x X xxxxx xxxxxxx k xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx;
x) xxxxx, xxx xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 28x xxxxx X xxxx 3,
- xxxxxx, xxx xxx se xxxxxx zboží uskutečňuje, xx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx k xxxx, xxxxx xx identifikační xxxxx xxx daň x xxxxxxx xxxxxxx x tuzemsku,
- faktura xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx. 22 odst. 3.
Xxxxxxx státy mohou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx této xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, x této xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx osoba, xxxxx uvádí xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx dokladu xxxxxxxxx xxxx faktura;
e) xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pořízení xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1:
x) xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 osoba povinná x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, mohou xx xxxxxxx xxxxx povolit, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx označila daňového xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát;
b) xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx povinná x xxxx, která xxxx xxxxxxx v tuzemsku, x se xxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxx sídlo xxxx x xxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx, jakou xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/308/XXX [8] x 77/799/EHS [9] x xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 218/92 xx xxx 27. xxxxx 1992 o xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx nepřímých xxxx (XXX) [10], xxxxx xxxxxxx státy přijmout xxxxxxxx, xxxxx stanoví, xx xxxxxxx dlužníkem xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobou xxxxxxxx x dani, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
3. V xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 1 a 2 xxxxx členské státy xxxxxxxx, že xx xxxxx daně xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx osoba xxx xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx daň x xxxxxxx xxxxxxx osoba xxxx xxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx."
5. X xxxxxx 28x (xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx 22 xxxxxxx směrnice) xx xxxxxx 22 xxxx xxxxx:
x) v xxxx. 1 xxxx. c) xx xxxxx odrážka xxxxxxxxx tímto:
"— každé xxxxx xxxxxxx k xxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 28x odst. 4, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx dodání xxxxx nebo poskytování xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx zboží xxxx xxxxxxxxxxx služeb, x xxxxx odvádí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 21 odst. 1 xxxx. x), x) xxxx x). Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxx povinny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx daně některým xxxxxx povinným k xxxx uvedeným v xx. 4 xxxx. 3;"
x) xxxxxxxx 7 xx xxxxxxxxx tímto:
"7. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx toho, aby xxxxx, xxxxx xx xxxxx xx. 21 xxxx. 1 a 2 xxxxxxxx xx xxxxxx dlužníky xxxxxxx xxxxx povinné x xxxx, xxxxx není xxxxxxx x tuzemsku, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx prohlášení x xxxxxx xxxx; xxxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx, xxxxx xxxxx čl. 21 odst. 3 xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx za xxxxx xxxx, xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx."
6. Xxx xxxxxx xx xxxx 2, 3 x 5 xxxxxx xxxxxx se x celé xxxxxxxx xxxxx "xx. 21 xxxx. 2" xxxxxxxxx xxxxx "čl. 21 xxxx. 4".
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2001. Neprodleně x nich uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ustanoveními xxxx směrnice x xxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx.
Článek 3
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 17. xxxxx 2000.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Úř. věst. X 409, 30.12.1998, x. 10.
[2] Xx. věst. X 219, 30.7.1999, x. 91.
[3] Xx. xxxx. X 116, 28.4.1999, x. 14.
[4] Xx. věst. X 145, 13.6.1977, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 2000/17/XX (Xx. xxxx. X 84, 5.4.2000, x. 24).
[5] Xx. xxxx. X 73, 19.3.1976, x. 18. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.
[6] Xx. xxxx. X 336, 27.12.1977, x. 15. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktem x přistoupení x xxxx 1994.
[7] Xx. xxxx. X 24, 1.2.1992, x. 1.
[8] Úř. věst. X 73, 19.3.1976, x. 18. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x přistoupení x xxxx 1994.
[9] Úř. věst. X 336, 27.12.1977, x. 15. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná aktem x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.
[10] Xx. xxxx. X 24, 1.2.1992, x. 1.