Xxxxxxxx Xxxx 2000/65/XX
xx xxx 17. xxxxx 2000,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx 77/388/EHS v xxxxxx xxxxxxxx daňového xxxxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 93 xxxx xxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx [3],
vzhledem k xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 21 xxxxx xxxxxxxx Rady 77/388/XXX xx xxx 17. xxxxxx 1977 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx — Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx: jednotný xxxxxx xxxx [4] xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx Xxxx 76/308/EHS xx xxx 15. xxxxxx 1976 x xxxxxxxx pomoci při xxxxxxxx pohledávek xxxxxxxxxxxxx x operací, xxxxx xxxx součástí xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, zemědělských dávek x cel, xxxx x xxxxxxx hodnoty x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx [5], směrnice Xxxx 77/799/XXX ze xxx 19. xxxxxxxx 1977 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx přímých daní [6] x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 218/92 ze xxx 27. xxxxx 1992 x xxxxxxx spolupráci x oblasti xxxxxxxxx xxxx (XXX) [7] xxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc xxxx členskými xxxxx xxx správném stanovování x xxxxxxxx XXX.
(3) Xxxxxx Xxxxxx o xxxxx xxxxx projektu XXXX (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxx) doporučuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx x prostředky xxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 21 xxxxxxxx 77/388/XXX.
(4) Xxxxxx změna, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx DPH xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dlužníka, xx xxxxxxx možnosti, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(5) Ustanovení daňového xxxxxxxx by xxxx xxxx xxx v xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x dani xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě pouze xxxxxxxxxx.
(6) Xxxxx článku 22 xxxxxxxx 77/388/XXX xxxxx členské státy xxxxx ukládat xxxxxxxxxx xxxxxx povinným x xxxx xxxxxx povinnosti xxxx osobám xxxxxxxx x xxxx, které xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 22 xxxx. 8.
(7) Je-li xxxxxxxxx osoba povinná x dani xxxxxxxxxx xxxx, xxx kterou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vzájemnou xxxxx xxxxxxxx xx, xxxx xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxx požadovat, aby xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dlužníka xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
(8) Xxxxxxx xxxxx by xxxx x nadále xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x daně xxx xxxxxx.
(9) Xx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxx mohly x xxxxxx stanovit, xx xx xxxxx xxxx xxxx společně x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
(10) Xxxxxx 10 směrnice 77/388/XXX xx xxx xxx xxxxxxxx, xxx xx zabránilo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(11) Xx proto xxxxx změnit směrnici 77/388/XXX,
XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Směrnice 77/388/XXX xx mění xxxxx:
1. X xx. 10 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx větu xxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:"Xxxxxxx xxxxx mohou x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zboží x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx."
2. X čl. 28x xxxx. 1 (xxxxxx xx mění xx. 17 xxxx. 2, 3 a 4 xxxxxxx směrnice) x čl. 17 xxxx. 4 xxxx. x) se xxxxx "x xx. 21 xxxx. 1 xxxx. x)" nahrazují xxxxx "x čl. 21 xxxx. 1 xxxx. x) x x)."
3. X xx. 28x xxxxx X "Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx" xxxx 3 xxxx xxxxxxx xx xxxxx "x xx. 21 xxxx. 1 písm. x) třetím xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "s xx. 21 odst. 1 písm. c)".
4. X xxxxxx 28x (xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 21 xxxxxxx xxxxxxxx) xx článek 21 xxxxxxxxx tímto:
"Článek 21
Xxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxxxx
1. X xxxxx vnitřního xxxxxxx xxxx povinny xxxxxxx xxx z xxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxx x xxxx uskutečňující xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx poskytnutí služeb, x výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) x c).
Uskutečňuje-li xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx poskytnutí xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx, která není xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xx xxxxxxxx, které xx xxxx, xxxxxxxx, xx daňovým dlužníkem xx xxxxx, xxx xxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uskutečnilo;
b) xxxxx xxxxxxx k xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 9 odst. 2 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx k dani, xxxxx není xxxxxxx x tuzemsku, xxxx xxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxxxxx číslo xxx xxx z xxxxxxx xxxxxxx x tuzemsku x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 28x xxxxxxx X, X, E x X osoba xxxxxxx x dani, xxxxx xxxx usazena x xxxxxxxx;
x) osoba, xxx xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx splněny xxxx podmínky:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 28x části E xxxx 3,
- xxxxxx, xxx niž se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx x dani xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k dani, xxxxx má xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx osobou xxxxxxxx x dani, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx podmínkám xx. 22 xxxx. 3.
Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx této xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxx x xxxx, která xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, v xxxx xxxx xxxxx daňového xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx dokladu xxxxxxxxx xxxx faktura;
e) osoba xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pořízení xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1:
x) xx-xx daňovým xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx jí xxxxxxx xxxxx povolit, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx daňového xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx podmínek x xxxxxxx, které stanoví xxxxx xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxxx-xx zdanitelné xxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxx, která xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, x se xxxx, xx xxxxx xx xxxx osoba xxxxx xxxx x xxx xx xxxxxxx, neexistuje xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx, jakou xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/308/EHS [8] x 77/799/XXX [9] x xxxxxxxx Rady (XXX) x. 218/92 xx xxx 27. xxxxx 1992 x xxxxxxx spolupráci x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (XXX) [10], mohou xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx, xx daňovým xxxxxxxxx xx daňový xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx.
3. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavcích 1 x 2 xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx daně ručí xxxxxxxx x nerozdílně xxxx xxxxx než xxxxxx dlužník.
4. Xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx hodnoty osoba xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx zboží xxxxxxxx."
5. X xxxxxx 28x (xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx 22 xxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxx 22 xxxx xxxxx:
x) x odst. 1 xxxx. x) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
"— xxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxx x xxxxxxxx xxxx uvedených v xx. 28x xxxx. 4, která xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx dodání xxxxx xxxx poskytování xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx nárok xx xxxxxxx, kromě xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 21 odst. 1 xxxx. x), x) xxxx x). Xxxxxxx státy nejsou xxxxxxx povinny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx číslo pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx uvedeným x xx. 4 xxxx. 3;"
x) xxxxxxxx 7 xx xxxxxxxxx tímto:
"7. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx, které xx xxxxx čl. 21 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx namísto xxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx není xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se prohlášení x xxxxxx daně; xxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxx, xxxxx podle xx. 21 xxxx. 3 xxxx společně a xxxxxxxxxx za odvod xxxx, splnily povinnosti xxxxxxxxx x tomto xxxxxx pro odvod xxxx."
6. Xxx xxxxxx xx body 2, 3 a 5 xxxxxx článku xx x xxxx xxxxxxxx xxxxx "xx. 21 xxxx. 2" xxxxxxxxx xxxxx "xx. 21 xxxx. 4".
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx předpisy nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2001. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu si xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx státy sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx, x srovnávací xxxxxxx xxxx ustanoveními xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 4
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Lucemburku xxx 17. xxxxx 2000.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Fabius
[1] Úř. věst. X 409, 30.12.1998, x. 10.
[2] Xx. xxxx. X 219, 30.7.1999, x. 91.
[3] Úř. věst. X 116, 28.4.1999, x. 14.
[4] Xx. xxxx. X 145, 13.6.1977, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 2000/17/XX (Úř. věst. X 84, 5.4.2000, x. 24).
[5] Úř. xxxx. X 73, 19.3.1976, x. 18. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx z xxxx 1994.
[6] Úř. xxxx. X 336, 27.12.1977, x. 15. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktem x přistoupení x xxxx 1994.
[7] Xx. xxxx. X 24, 1.2.1992, x. 1.
[8] Xx. xxxx. X 73, 19.3.1976, x. 18. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx z xxxx 1994.
[9] Xx. věst. X 336, 27.12.1977, x. 15. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.
[10] Xx. xxxx. X 24, 1.2.1992, x. 1.