Xxxxxxxx Xxxx 2000/65/XX
xx xxx 17. xxxxx 2000,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx 77/388/EHS x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 93 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 21 šesté xxxxxxxx Xxxx 77/388/XXX xx dne 17. xxxxxx 1977 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx — Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty: xxxxxxxx xxxxxx daně [4] xxx xxxxxxxx daňových xxxxxxxx představují vážné xxxxxxxx xxx hospodářské xxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx Rady 76/308/XXX xx xxx 15. xxxxxx 1976 x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývajících x xxxxxxx, xxxxx xxxx součástí xxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, zemědělských xxxxx x xxx, daně x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx [5], xxxxxxxx Xxxx 77/799/XXX xx xxx 19. xxxxxxxx 1977 x vzájemné xxxxxx xxxxxxxxxxx úřadů xxxxxxxxx států x xxxxxxx xxxxxxx xxxx [6] x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 218/92 xx dne 27. ledna 1992 x správní xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxx (XXX) [7] xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx správném xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx DPH.
(3) Xxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXX (zjednodušení xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a prostředky xxxxxxx xxxxxxx daňového xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxx 77/388/XXX.
(4) Xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx zjednodušit xxxxxxxx xxxxx DPH xxxxxx, x zejména xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx možnosti, xxxxx které xxxxx xxxxxxx státy vyžadovat xxxxxxx ustanovení daňového xxxxxxxx.
(5) Ustanovení daňového xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxx osoby xxxxxxx x dani xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
(6) Xxxxx xxxxxx 22 xxxxxxxx 77/388/XXX xxxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx neusazeným xxxxxx povinným x xxxx stejné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx povinným x xxxx, xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx povinností xxxxxxxxx x čl. 22 xxxx. 8.
(7) Je-li xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx, pro kterou xxxxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxxx vzájemnou xxxxx xxxxxxxx xx, xxxx xxxxx xxxxxx Společenství, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx požadovat, xxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx daňového xxxxxxxx xxxx aby xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
(8) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx i xxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxx.
(9) Xx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxx i xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
(10) Xxxxxx 10 směrnice 77/388/XXX by xxx xxx upřesněn, aby xx zabránilo některým xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx trvajících xxxxxxx.
(11) Je xxxxx xxxxx změnit xxxxxxxx 77/388/XXX,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Směrnice 77/388/EHS xx xxxx takto:
1. X čl. 10 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx větu xxxxxx xxxx xxxx, která xxx:"Xxxxxxx xxxxx xxxxx x některých xxxxxxxxx xxxxxxxx, že při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx alespoň xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx."
2. X čl. 28x xxxx. 1 (xxxxxx xx xxxx xx. 17 odst. 2, 3 x 4 xxxxxxx xxxxxxxx) x čl. 17 xxxx. 4 xxxx. x) xx slova "x xx. 21 xxxx. 1 xxxx. x)" nahrazují xxxxx "x xx. 21 xxxx. 1 xxxx. x) x c)."
3. X xx. 28x xxxxx X "Jiná xxxxxxxxxx xx xxxx" xxxx 3 xxxx xxxxxxx xx xxxxx "x xx. 21 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx pododstavcem" xxxxxxxxx xxxxx "s xx. 21 xxxx. 1 xxxx. x)".
4. X xxxxxx 28g (xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 21 xxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxx 21 xxxxxxxxx tímto:
"Článek 21
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
1. X xxxxx xxxxxxxxx systému xxxx povinny xxxxxxx xxx x přidané xxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dodání zboží xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x) a x).
Xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxx xxxxxxx k xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx, stanovit, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxx se dodání xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxxx služby xxxxxxx v xx. 9 xxxx. 2 xxxx. e) xxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx není xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx z xxxxxxx xxxxxxx x tuzemsku x xxxxx poskytuje xxxxxx xxxxxxx x xx. 28x částech X, D, X x F xxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx není xxxxxxx x xxxxxxxx;
x) osoba, xxx niž xx xxxxxx zboží xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx podmínky:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 28x xxxxx E xxxx 3,
- xxxxxx, xxx xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx k xxxx xxxx právnická xxxxx xxxxxxxxx k dani, xxxxx má identifikační xxxxx xxx xxx x přidané hodnoty x xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx osobou povinnou x xxxx, která xxxx usazena x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx. 22 odst. 3.
Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx osoba xxxxxxx x dani, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxx, xxxxx uvádí xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1:
x) je-li daňovým xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx x dani, která xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx státy povolit, xxx xxxx daňového xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Tato možnost xx xxxxxx na xxxxxxx podmínek x xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx plnění xxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx není xxxxxxx x xxxxxxxx, x se xxxx, xx které xx xxxx xxxxx sídlo xxxx v xxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozsahem xxxxxxxx xx, jakou stanovují xxxxxxxx 76/308/EHS [8] x 77/799/XXX [9] x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 218/92 xx dne 27. xxxxx 1992 x xxxxxxx spolupráci v xxxxxxx xxxxxxxxx daní (XXX) [10], mohou xxxxxxx státy přijmout xxxxxxxx, která xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx daňový xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobou povinnou x xxxx, která xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
3. V xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx, xx za xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx osoba xxx xxxxxx dlužník.
4. Xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx daň z xxxxxxx xxxxxxx osoba xxxx xxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx stát, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx."
5. X xxxxxx 28x (xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx 22 xxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxx 22 xxxx xxxxx:
x) v xxxx. 1 xxxx. c) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"— každé xxxxx povinné x xxxx x výjimkou xxxx uvedených x xx. 28x odst. 4, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx poskytování xxxxxx, x xxxxx xx vzniká xxxxx xx xxxxxxx, kromě xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 21 odst. 1 xxxx. x), x) xxxx x). Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx číslo xxx xxxxx daně některým xxxxxx xxxxxxxx k xxxx uvedeným x xx. 4 odst. 3;"
x) xxxxxxxx 7 xx nahrazuje xxxxx:
"7. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx, xxxxx se xxxxx čl. 21 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxx za xxxxxx dlužníky xxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx povinnosti stanovené x xxxxx článku xxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx; xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx, xxxxx podle xx. 21 odst. 3 xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx odvod xxxx, xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxx odvod xxxx."
6. Bez ohledu xx xxxx 2, 3 x 5 xxxxxx xxxxxx xx x celé xxxxxxxx xxxxx "xx. 21 xxxx. 2" xxxxxxxxx xxxxx "čl. 21 xxxx. 4".
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2001. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být takový xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxxx vnitrostátními předpisy.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 17. xxxxx 2000.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 409, 30.12.1998, x. 10.
[2] Xx. věst. X 219, 30.7.1999, x. 91.
[3] Úř. xxxx. X 116, 28.4.1999, x. 14.
[4] Xx. xxxx. X 145, 13.6.1977, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 2000/17/XX (Xx. věst. X 84, 5.4.2000, x. 24).
[5] Xx. věst. X 73, 19.3.1976, x. 18. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná aktem x xxxxxxxxxxx z xxxx 1994.
[6] Xx. xxxx. X 336, 27.12.1977, x. 15. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.
[7] Xx. věst. X 24, 1.2.1992, x. 1.
[8] Xx. xxxx. X 73, 19.3.1976, x. 18. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.
[9] Xx. věst. X 336, 27.12.1977, x. 15. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.
[10] Úř. věst. X 24, 1.2.1992, x. 1.