Xxxxxxxx Xxxx 2000/65/XX
xx xxx 17. října 2000,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx 77/388/XXX x xxxxxx určování xxxxxxxx xxxxxxxx u daně x přidané hodnoty
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 93 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 21 šesté xxxxxxxx Xxxx 77/388/EHS xx xxx 17. xxxxxx 1977 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx — Společný xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx: jednotný xxxxxx xxxx [4] xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vážné xxxxxxxx xxx hospodářské xxxxxxxx, a zejména xxx xxxx podniky.
(2) Xxxxxxxx Xxxx 76/308/EHS xx xxx 15. xxxxxx 1976 x xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx součástí xxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropského zemědělského xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, zemědělských dávek x xxx, daně x přidané xxxxxxx x některých spotřebních xxxx [5], xxxxxxxx Xxxx 77/799/XXX xx xxx 19. prosince 1977 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx [6] x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 218/92 xx dne 27. ledna 1992 x xxxxxxx spolupráci x xxxxxxx nepřímých xxxx (XXX) [7] xxxxxxxx vzájemnou xxxxx xxxx členskými xxxxx xxx xxxxxxxx stanovování x xxxxxxxx XXX.
(3) Xxxxxx Xxxxxx x xxxxx etapě xxxxxxxx XXXX (zjednodušení xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx) doporučuje prozkoumat xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle článku 21 směrnice 77/388/XXX.
(4) Xxxxxx změna, xxxxx xxxx xxxxxxxxx zjednodušit xxxxxxxx režim XXX xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dlužníka, xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx které mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx by tedy xxxx xxx x xxxxxxxx pro osoby xxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
(6) Xxxxx xxxxxx 22 xxxxxxxx 77/388/EHS xxxxx členské státy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osobám povinným x xxxx, xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 22 xxxx. 8.
(7) Xx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx rezidentem xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx, xxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx za xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dlužníka daňového xxxxxxxx xxxx aby xxxxxx xxxxx zmocněnce.
(8) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx i xxxxxx xxxx označovat podle xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x daně xxx xxxxxx.
(9) Je xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, že xx odvod daně xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx osoba xxx xxxxxx xxxxxxx.
(10) Xxxxxx 10 xxxxxxxx 77/388/XXX by xxx xxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx úniků x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(11) Je xxxxx xxxxx xxxxxx směrnici 77/388/XXX,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 77/388/XXX xx xxxx xxxxx:
1. X čl. 10 xxxx. 2 prvním xxxxxxxxxxx se za xxxxxx xxxx vkládá xxxx věta, xxxxx xxx:"Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx zboží x xxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxx xx určitou xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ročně za xxxxxxxxxxx."
2. V xx. 28x xxxx. 1 (xxxxxx xx xxxx xx. 17 xxxx. 2, 3 a 4 xxxxxxx xxxxxxxx) x xx. 17 xxxx. 4 xxxx. x) xx xxxxx "x xx. 21 xxxx. 1 xxxx. x)" xxxxxxxxx xxxxx "x xx. 21 xxxx. 1 xxxx. x) x x)."
3. X xx. 28c xxxxx X "Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx" xxxx 3 xxxx xxxxxxx se xxxxx "x xx. 21 xxxx. 1 písm. x) třetím xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx slovy "s xx. 21 xxxx. 1 xxxx. c)".
4. X xxxxxx 28x (xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 21 xxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxx 21 xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 21
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
1. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx z přidané xxxxxxx:
x) xxxxx povinná x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x).
Xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx povinná k xxxx, která xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx členské státy xx podmínek, xxxxx xx xxxx, stanovit, xx xxxxxxx dlužníkem xx xxxxx, xxx xxx se xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) osoba xxxxxxx x xxxx, xxxxx poskytuje služby xxxxxxx v xx. 9 odst. 2 xxxx. x) osoba xxxxxxx k xxxx, xxxxx není xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx z xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xx. 28x xxxxxxx X, X, X x X xxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx není xxxxxxx x xxxxxxxx;
x) osoba, xxx xxx se xxxxxx zboží xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx splněny xxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx je dodání xxxxx za podmínek xxxxxxxxxxx x xx. 28x xxxxx E xxxx 3,
- xxxxxx, xxx niž se xxxxxx zboží xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx x dani, xxxxx xx identifikační xxxxx xxx daň x přidané xxxxxxx x xxxxxxxx,
- faktura xxxxxxxxx xxxxxx povinnou x dani, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, vyhovuje xxxxxxxxx xx. 22 odst. 3.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx této povinnosti, xxxxxxxxxx-xx osoba povinná x dani, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, x xxxx xxxx svého xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) každá osoba, xxxxx xxxxx daň x přidané hodnoty xx faktuře nebo xxxxx dokladu sloužícím xxxx faktura;
e) osoba xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pořízení xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1:
x) je-li xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxx xxxxxxx x dani, která xxxx usazena x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx daňového xxxxxxxx. Xxxx možnost xx xxxxxx na xxxxxxx podmínek a xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát;
b) xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx plnění xxxxx xxxxxxx x xxxx, která není xxxxxxx x xxxxxxxx, x xx zemí, xx xxxxx má xxxx osoba xxxxx xxxx v níž xx xxxxxxx, neexistuje xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx upravoval vzájemnou xxxxx rozsahem obdobnou xx, xxxxx stanovují xxxxxxxx 76/308/XXX [8] x 77/799/XXX [9] x xxxxxxxx Rady (XXX) č. 218/92 xx xxx 27. xxxxx 1992 x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx nepřímých xxxx (XXX) [10], xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx dlužníkem xx xxxxxx zástupce xxxxxxxxxx osobou povinnou x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx.
3. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx daně xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx osoba xxx xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx daň z xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx daňové xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx, do xxxxxxx xx zboží xxxxxxxx."
5. V článku 28x (xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 22 xxxxxxx směrnice) xx xxxxxx 22 xxxx xxxxx:
x) x xxxx. 1 písm. x) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"— každé xxxxx xxxxxxx x xxxx x výjimkou xxxx uvedených x xx. 28x odst. 4, která xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx poskytování xxxxxx, x nichž xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx zboží xxxx xxxxxxxxxxx služeb, x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 1 xxxx. x), x) xxxx x). Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx daně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx uvedeným v xx. 4 xxxx. 3;"
x) odstavec 7 xx nahrazuje xxxxx:
"7. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx čl. 21 xxxx. 1 a 2 xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx článku xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x odvodu daně; xxxxxx přijmou opatření xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxx, xxxxx xxxxx xx. 21 odst. 3 xxxx společně x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxx xxx xxxxx xxxx."
6. Xxx xxxxxx xx xxxx 2, 3 a 5 xxxxxx xxxxxx xx x xxxx xxxxxxxx xxxxx "čl. 21 xxxx. 2" nahrazují xxxxx "čl. 21 xxxx. 4".
Článek 2
1. Členské xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto směrnicí xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2001. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx státy sdělí Xxxxxx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy.
Xxxxxx 3
Tato směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx dne 17. xxxxx 2000.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 409, 30.12.1998, x. 10.
[2] Úř. xxxx. X 219, 30.7.1999, x. 91.
[3] Xx. xxxx. X 116, 28.4.1999, x. 14.
[4] Úř. xxxx. X 145, 13.6.1977, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2000/17/XX (Xx. xxxx. X 84, 5.4.2000, x. 24).
[5] Xx. xxxx. X 73, 19.3.1976, x. 18. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.
[6] Xx. xxxx. X 336, 27.12.1977, x. 15. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.
[7] Úř. xxxx. X 24, 1.2.1992, x. 1.
[8] Xx. xxxx. X 73, 19.3.1976, x. 18. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.
[9] Xx. xxxx. X 336, 27.12.1977, x. 15. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.
[10] Xx. věst. X 24, 1.2.1992, x. 1.