Xxxxxxxx Xxxxxx 2000/57/ES
ze xxx 22. září 2000,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx 76/895/XXX x 90/642/XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rostlinného xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x xx jejich xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Rady 76/895/XXX xx dne 23. xxxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxx maximálních limitů xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2000/24/XX [2], x xxxxxxx xx článek 5 xxxxxxx směrnice,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX xx xxx 27. listopadu 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x některých xxxxxxxxxx rostlinného původu, xxxxxx ovoce x xxxxxxxx, a xx xxxxxx povrchu [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2000/42/XX [4],
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 91/414/XXX xx xxx 15. xxxxxxxx 1991 o xxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx xx trh [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2000/10/XX [6], a zejména xx článek 7 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxx xxxxxxxxxx směrnice 91/414/XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx přípravků xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxx plodiny xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx se musí xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx x zvířat x xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx obsluhy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx, xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) U xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxxx ovoce x xxxxxxxx, xxxx maximální xxxxxx xxxxxxx odrazem xxxxxxxxxxx použitých xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx účinné ochrany xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o ochranu xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxx dietární příjem.
(3) Xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx nevedou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx povolená xxxxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxx nezbytnými údaji, xxxxx xxxxxxxx použití xx třetích zemích xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx do oběhu xx trhu Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(4) Maximální xxxxxx reziduí pesticidů xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Limity xxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxx zohledněna xxxx xxxxxxx, nové xxxxxxxxx x xxxxx, x měly xx xxx xxxxxxxxxx přezkoumány xx účelem jejich xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx Xxxxxx, zejména podle xxxxxx 4 xxxxxxxx 76/895/XXX a článku 8 směrnice 90/642/XXX, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx obavy xxxxxxxx xx dietární xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(5) Komisi xxxx sděleny informace x nových xxxxxxxxx xxxx x změnách x použití pesticidů xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, byly xxxxxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
(6) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx těmto xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx pesticidů obsahovat, xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [7] a xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxxx nevedou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(7) Tam, kde xx xxxxxxxxxx x xxxxx, byla xxxxxx xxxxxxxx spotřebitelů xxxxx xxxxxxxxxx x každé x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx rezidua těchto xxxxxxxxx obsahovat, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x praxí xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x nebyl xxxxxxx žádný xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
(8) X xxxxxx 4 směrnice Xxxxxx 98/82/XX [8] x stanovení maximálních xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx 91/414/EHS, pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx některé komodity. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxx vhodné snížit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vinklozolinu xxx určité xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveny xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(9) Xxxxxxx pesticidy, xxx xxx xxxx touto xxxxxxxx stanoveny xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx 91/414/XXX. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přezkoumat xxx každý xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx případně xxxxxxxx x návaznosti xx xxxxxxxxx podle xx. 8 xxxx. 2 směrnice 91/414/XXX.
(10) Xxxxxxxxxxxxxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx byly xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxx připomínky k xxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxx xxxxxxxxx přípustné xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxx pesticidu x xxxxxxx xxx xxxxx.
(11) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, zejména rady x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pesticidy.
(12) Xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx fytosanitárního xxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
X příloze XX xxxxxxxx 76/895/XXX xx hodnota "3" xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx "10".
Článek 2
Xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/XXX xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxxx "1" xxx xxxxxxxxxxxxxx x mrkvi x x xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx "30".
2. Xxxxxxx "0,1" xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nahrazuje xxxxxxxx "10".
3. Xxxxxxx "0,05" xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, mankozeb, metiram, xxxxxxxx x xxxxx x olivách se xxxxxxxxx xxxxxxxx "5".
4. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx rezidua xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
xxxxxx: 5 xx/xx,
xxxxxx: 10 xx/xx,
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx: 0,05* xx/xx, xxxxxxx xxx x xxx stanovitelnosti.
5. Xxxxxxx "3" a "2" xxx vinklozolin x xxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xx nahrazují xxxxxxxxx "0,05*" x "0,05*". Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou dočasné.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.
Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx 2001. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2001.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx směrnici xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 22. září 2000.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Byrne
člen Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 340, 9.12.1976, x. 26.
[2] Xx. xxxx. X 107, 4.5.2000, x. 28.
[3] Úř. věst. X 350, 14.12.1990, x. 71.
[4] Xx. věst. X 158, 30.6.2000, x. 51.
[5] Úř. xxxx. X 230, 19.8.1991, x. 1.
[6] Úř. xxxx. X 57, 2.3.2000, x. 28.
[7] Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (přepracované xxxxxx), xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí – potravinového xxxxxxxx (XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx x Výborem xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx zdravotnickou organizací x xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).
[8] Xx. xxxx. X 290, 29.10.1998, x. 25.