Xxxxxxxx Xxxxxx 2000/57/ES
ze xxx 22. xxxx 2000,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx 76/895/XXX x 90/642/XXX x stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů x ovoci x xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxx x xxxxxxxx, a xx jejich xxxxxxx
(Xxxx x významem pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Rady 76/895/XXX xx xxx 23. xxxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx a zelenině x na jejich xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 2000/24/XX [2], a xxxxxxx xx xxxxxx 5 uvedené xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX xx xxx 27. xxxxxxxxx 1990 o stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx x některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx ovoce x xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2000/42/XX [4],
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 91/414/XXX xx xxx 15. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx xx trh [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2000/10/ES [6], a xxxxxxx xx článek 7 xxxxxxx směrnice,
vzhledem k xxxxx xxxxxxx:
(1) Podle xxxxxxxxxx směrnice 91/414/EHS xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu rostlin xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxxx xx musí xxxxxxxx na hodnocení xxxxxx xx zdraví xxxx x zvířat x xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx těchto xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx obsluhy x ostatních přítomných xxxx, vlivu xx xxxxx, vodní x xxxxxxx ekosystém x xxxxx xx lidi x xxxxxxx v xxxxxxxx dietárního xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) U xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx odrazem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx množství xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aplikovaných xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx je xx xxxxxxxx x toxikologicky xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx stanoveny na xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nevedou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx množství xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx povrchu, nebo xxxxxxxx xxxxxx povolena xxxxx použití, nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nezbytnými xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zemích xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxx do oběhu xx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx těmito xxxxxxxxxx xxxxx.
(4) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Limity xxxxx xxx změněny, xxx xxxx zohledněna xxxx použití, nové xxxxxxxxx x údaje, x měly xx xxx neodkladně xxxxxxxxxxx xx xxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, kdy je Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx 76/895/XXX x xxxxxx 8 xxxxxxxx 90/642/XXX, xx základě nových xxxx xxxxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx na obavy xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelů.
(5) Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx o změnách x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx působnosti xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx tato xxxxxxx xxxxxxxxx, byly xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí x xxxxxxxxx xxxxxxx.
(6) Celoživotní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x potravin, xxxxx xxxxx rezidua xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxx používanými x Xxxxxxxxx společenství, xxxxxxx xxxx zohledněny xxxxxx xxxxxxxx Světovou zdravotnickou xxxxxxxxxx [7] a xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(7) Tam, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxx akutní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx těmto xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx rezidua xxxxxx xxxxxxxxx obsahovat, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx s postupy x xxxxx používanými x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Světové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx příjmu.
(8) V xxxxxx 4 směrnice Xxxxxx 98/82/XX [8] x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jsou xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 odst. 2 xxxxxxxx 91/414/XXX, xxx xxxxxxx zemědělské xxxxxxxx xxxxxxx stanoveny maximální xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx některé xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxx vhodné snížit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx, xxx byly xxxx xxxxxxxxxxxx limity xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(9) Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx jsou touto xxxxxxxx stanoveny maximální xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx směrnice 91/414/EHS. Xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přezkoumat xxx každý jednotlivý xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x návaznosti xx xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 odst. 2 směrnice 91/414/XXX.
(10) Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x obchodními xxxxxxxx Společenství xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxx připomínky x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx prozkoumá xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxx xxxxxxxxx přípustné xxxxxxxx xx maximálních limitů xxxxxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxx pesticidu x xxxxxxx pro xxxxx.
(11) Xxxx zohledněno xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxx, zejména xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ochrany spotřebitelů xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(12) Xxxx směrnice xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx fytosanitárního xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
X xxxxxxx XX směrnice 76/895/XXX xx xxxxxxx "3" xxx folpet x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx "10".
Xxxxxx 2
Xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/EHS xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxxx "1" pro xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx x x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx "30".
2. Xxxxxxx "0,1" pro xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx "10".
3. Hodnoty "0,05" xxx dithiokarbamáty xxxxx, mankozeb, metiram, xxxxxxxx a zineb x xxxxxxx xx xxxxxxxxx hodnotou "5".
4. Xxxxxxxx se nová xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
xxxxxx: 5 mg/kg,
hrušky: 10 xx/xx,
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx: 0,05* mg/kg, xxxxxxx jde x xxx xxxxxxxxxxxxxxx.
5. Hodnoty "3" a "2" xxx vinklozolin x xxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx "0,05*" a "0,05*". Xxxx přehodnocené xxxxxxx xxxx dočasné.
Článek 3
Xxxx směrnice xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropských společenství.
Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x touto směrnicí xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx 2001. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2001.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 22. xxxx 2000.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 340, 9.12.1976, x. 26.
[2] Xx. věst. X 107, 4.5.2000, x. 28.
[3] Xx. věst. X 350, 14.12.1990, x. 71.
[4] Xx. xxxx. X 158, 30.6.2000, x. 51.
[5] Úř. věst. X 230, 19.8.1991, x. 1.
[6] Xx. věst. X 57, 2.3.2000, x. 28.
[7] Pokyny xxx xxxxx dietárního příjmu xxxxxxx xxxxxxxxx (přepracované xxxxxx), vypracované x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – potravinového programu (XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx) ve xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).
[8] Xx. xxxx. X 290, 29.10.1998, x. 25.