Xxxxxxxx Xxxxxx 2000/57/XX
xx xxx 22. xxxx 2000,
xxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx 76/895/XXX x 90/642/XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x ovoci x xxxxxxxx x x xxxxxxxxx produktech xxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxx x zeleniny, a xx xxxxxx povrchu
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 76/895/XXX xx dne 23. xxxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxx maximálních limitů xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx a xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2000/24/XX [2], a xxxxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxx směrnice,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 90/642/EHS xx xxx 27. xxxxxxxxx 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů reziduí xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx Xxxxxx 2000/42/XX [4],
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 91/414/EHS ze xxx 15. xxxxxxxx 1991 o xxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx xx xxx [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 2000/10/ES [6], x xxxxxxx xx xxxxxx 7 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 91/414/XXX xxxxxxxx povolování xxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin xxxxxxxx k použití xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxx x na hodnocení xxxxx xx životní xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx přihlíží x xxxxxxxx xxxxxxx x ostatních xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx, vodní a xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx dietárního xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) U xxxxxxxx rostlinného xxxxxx, xxxxxx ovoce x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx účinné xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx množství xxxxxxx je xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx příjem.
(3) Xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pesticidů v xxxxxxxxxxx nebo na xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx povolená xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x potravinách xxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxx do xxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx podložena xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(4) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, nové xxxxxxxxx x xxxxx, x měly by xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, xxx xx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx 76/895/XXX x xxxxxx 8 xxxxxxxx 90/642/XXX, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx přehodnocených xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na obavy xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelů.
(5) Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x nových použitích xxxx x xxxxxxx x použití pesticidů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Informace, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx změnit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx směrnic.
(6) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x potravin, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx zohledněny xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [7] a xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx limity reziduí xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx denního xxxxxx.
(7) Xxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxx akutní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x každé x potravin, xxxxx xxxxx rezidua těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx s postupy x xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx byla zohledněna xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
(8) X xxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxxxx 98/82/XX [8] x stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxx xx do přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx 91/414/XXX, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx některé xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx ukončeno. Xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx spotřebitelů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxx maximální xxxxxx reziduí xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx rovněž xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx hodnocení.
(9) Xxxxxxx pesticidy, pro xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx směrnice 91/414/XXX. Xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxxx xxxx nezbytné přezkoumat xxx každý xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx x návaznosti xx xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx 91/414/XXX.
(10) Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx stanovených v xxxx xxxxxxxx x xxxxxx připomínky x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxx.
(11) Xxxx xxxxxxxxxx stanovisko Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx rady x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(12) Xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
X příloze XX xxxxxxxx 76/895/XXX xx xxxxxxx "3" xxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx "10".
Xxxxxx 2
Xxxxxxx II xxxxxxxx 90/642/XXX xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxxx "1" xxx maleinhydrazid x xxxxx x x xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx "30".
2. Xxxxxxx "0,1" xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx "10".
3. Xxxxxxx "0,05" xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x zineb x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx "5".
4. Xxxxxxxx se nová xxxxxxx xxx rezidua xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx maximálními xxxxxx xxxxxxx:
xxxxxx: 5 xx/xx,
xxxxxx: 10 xx/xx,
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx: 0,05* mg/kg, xxxxxxx xxx x xxx stanovitelnosti.
5. Xxxxxxx "3" x "2" xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xx nahrazují xxxxxxxxx "0,05*" x "0,05*". Tyto přehodnocené xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení souladu x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx 2001. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx od 1. xxxxx 2001.
Tato opatření xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu xxx 22. xxxx 2000.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 340, 9.12.1976, x. 26.
[2] Xx. xxxx. X 107, 4.5.2000, x. 28.
[3] Xx. věst. X 350, 14.12.1990, x. 71.
[4] Xx. xxxx. X 158, 30.6.2000, x. 51.
[5] Úř. xxxx. X 230, 19.8.1991, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 57, 2.3.2000, x. 28.
[7] Pokyny pro xxxxx dietárního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (přepracované xxxxxx), vypracované x xxxxx xxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí – xxxxxxxxxxxxx programu (XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx) ve xxxxxxxxxx s Výborem xxx xxxxxxxx kodexu xxxxxxx xxxxxxxxx, vydané Xxxxxxxx zdravotnickou organizací x roce 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).
[8] Úř. věst. X 290, 29.10.1998, x. 25.