Směrnice Xxxxxx 2000/57/ES
ze xxx 22. září 2000,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx 76/895/XXX x 90/642/EHS x stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů x xxxxx x xxxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rostlinného xxxxxx, xxxxxx xxxxx x zeleniny, x xx xxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxx Xxxx 76/895/EHS xx xxx 23. xxxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx x xxxxxxxx x na xxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2000/24/XX [2], x xxxxxxx xx článek 5 uvedené směrnice,
s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX xx xxx 27. xxxxxxxxx 1990 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, x na xxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx Xxxxxx 2000/42/XX [4],
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 91/414/EHS ze xxx 15. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxxxxx na ochranu xxxxxxx xx trh [5], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2000/10/ES [6], x zejména xx xxxxxx 7 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 91/414/EHS xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x použití xx xxxxxx plodiny xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xx hodnocení xxxxxx xx zdraví xxxx x xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx obsluhy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx, vodní a xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx příjmu xxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aplikovaných xxxxxxx xxxxxxxx, xx množství xxxxxxx je xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx příjem.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx povolená xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx údaji, xxxxx jestliže použití xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x přítomnosti xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx do xxxxx xx trhu Společenství, xxxxxx podložena xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(4) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxx zohledněna xxxx použití, xxxx xxxxxxxxx x údaje, x xxxx xx xxx neodkladně xxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, kdy xx Xxxxxx, zejména podle xxxxxx 4 směrnice 76/895/XXX a článku 8 xxxxxxxx 90/642/EHS, xx základě xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx na obavy xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(5) Komisi xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x změnách x použití pesticidů xxxxxxxxxxx xx působnosti xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx podložena, byly xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx maximální xxxxxx reziduí x xxxxxxxxx xxxxxxx.
(6) Celoživotní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx odhadnuta x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pokyny xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [7] a xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx přijatelného xxxxxxx xxxxxx.
(7) Xxx, kde xx přicházelo x xxxxx, xxxx akutní xxxxxxxx spotřebitelů xxxxx xxxxxxxxxx z každé x potravin, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx obsahovat, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx byla zohledněna xxxxxxxxxx Xxxxxxx zdravotnické xxxxxxxxxx, x nebyl xxxxxxx žádný xxxxx x xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx.
(8) V xxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxxxx 98/82/XX [8] x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx 91/414/XXX, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stanoveny xxxxxxxxx xxxxxx reziduí vinklozolinu xxx xxxxxxx komodity. Xxxx xxxxxxxxx dosud xxxx xxxxxxxx. Je xxxx xxxxxx snížit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx reziduím xxxxxxxxxxxx xxx, xx xx sníží maximální xxxxxx xxxxxxx vinklozolinu xxx určité komodity. Xx rovněž vhodné, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx limity stanoveny xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(9) Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx touto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx 91/414/XXX. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přezkoumat xxx xxxxx jednotlivý xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2 směrnice 91/414/XXX.
(10) Xxxxxxxxxxxxxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx směrnici x xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx pesticidu a xxxxxxx pro dovoz.
(11) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x doporučení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(12) Xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx fytosanitárního xxxxxx,
XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
X příloze XX xxxxxxxx 76/895/XXX xx xxxxxxx "3" xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx "10".
Článek 2
Xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/EHS xx xxxx takto:
1. Hodnota "1" pro xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx x x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx hodnotou "30".
2. Xxxxxxx "0,1" xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx "10".
3. Hodnoty "0,05" pro dithiokarbamáty xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx "5".
4. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx pro rezidua xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx limity xxxxxxx:
xxxxxx: 5 mg/kg,
hrušky: 10 xx/xx,
xxxxxxx ostatní xxxxxxxx: 0,05* mg/kg, xxxxxxx xxx x xxx stanovitelnosti.
5. Hodnoty "3" a "2" xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx a x xxxxxxxxx se nahrazují xxxxxxxxx "0,05*" x "0,05*". Tyto xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dočasné.
Článek 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx 2001. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2001.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 22. xxxx 2000.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. xxxx. X 340, 9.12.1976, x. 26.
[2] Xx. xxxx. X 107, 4.5.2000, x. 28.
[3] Xx. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71.
[4] Xx. věst. X 158, 30.6.2000, x. 51.
[5] Xx. xxxx. X 230, 19.8.1991, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 57, 2.3.2000, x. 28.
[7] Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (přepracované xxxxxx), vypracované v xxxxx xxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – potravinového programu (XXXX/Xxxx Programme) ve xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů, xxxxxx Xxxxxxxx zdravotnickou xxxxxxxxxx x xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).
[8] Úř. věst. X 290, 29.10.1998, x. 25.