Xxxxxxxx Xxxxxx 2000/57/XX
xx xxx 22. září 2000,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxx směrnic Xxxx 76/895/XXX a 90/642/XXX x stanovení maximálních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x zeleniny, a xx jejich povrchu
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Rady 76/895/XXX xx xxx 23. xxxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx x na xxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2000/24/XX [2], a xxxxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 90/642/XXX ze xxx 27. xxxxxxxxx 1990 x stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, a na xxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx Xxxxxx 2000/42/XX [4],
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 91/414/EHS ze xxx 15. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx xxx [5], naposledy pozměněnou xxxxxxxx Xxxxxx 2000/10/XX [6], x xxxxxxx xx xxxxxx 7 xxxxxxx směrnice,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 91/414/XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, vlivu na xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) U xxxxxxxx rostlinného xxxxxx, xxxxxx ovoce x xxxxxxxx, xxxx maximální xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx použitých xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxx stanoveny xx xxxxxx meze stanovitelnosti, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx množství xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx povrchu, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nezbytnými xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx třetích xxxxxx xxxxxxx x přítomnosti xxxxxxx x potravinách xxxx na potravinách, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx do oběhu xx trhu Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(4) Maximální xxxxxx reziduí pesticidů xx měly být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx být xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx použití, xxxx xxxxxxxxx x xxxxx, x xxxx xx xxx neodkladně přezkoumány xx účelem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, kdy xx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 směrnice 76/895/XXX x xxxxxx 8 směrnice 90/642/XXX, xx základě xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelů.
(5) Xxxxxx xxxx sděleny xxxxxxxxx x nových xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx pesticidů xxxxxxxxxxx xx působnosti xxxx směrnice. Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, byly xxxxxxxxxxx a je xxxxxx xxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx směrnic.
(6) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelů xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxx pesticidů xxxxxxxxx, xxxx odhadnuta x xxxxxxxxxx x souladu x postupy x xxxxx používanými x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxxxx pokyny xxxxxxxx Světovou zdravotnickou xxxxxxxxxx [7] x xxxx vypočteno, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(7) Tam, xxx xx přicházelo x xxxxx, xxxx akutní xxxxxxxx spotřebitelů xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x zhodnocena x xxxxxxx x postupy x praxí xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx zohledněna xxxxxxxxxx Xxxxxxx zdravotnické xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx příjmu.
(8) X xxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxxxx 98/82/ES [8] x stanovení maximálních xxxxxx xxxxxxx xxxx xx do xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí, xxxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx 91/414/XXX, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx maximální xxxxxx reziduí xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx hodnocení xxxxx xxxx xxxxxxxx. Je xxxx vhodné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx reziduím xxxxxxxxxxxx tím, xx xx sníží xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxxxxx xxx určité xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do ukončení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(9) Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx touto xxxxxxxx stanoveny maximální xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx 91/414/EHS. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x návaznosti xx xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx 91/414/XXX.
(10) Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx limitům byly xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx maximálních xxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx.
(11) Xxxx zohledněno stanovisko Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx rady x doporučení týkající xx xxxxxxx spotřebitelů xxxxxxxx ošetřených pesticidy.
(12) Xxxx xxxxxxxx xx x souladu xx xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
X xxxxxxx XX xxxxxxxx 76/895/EHS xx xxxxxxx "3" xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx nahrazuje xxxxxxxx "10".
Xxxxxx 2
Xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/EHS xx xxxx xxxxx:
1. Hodnota "1" pro xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx x x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx "30".
2. Xxxxxxx "0,1" pro xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx "10".
3. Xxxxxxx "0,05" xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, mankozeb, xxxxxxx, xxxxxxxx a zineb x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx "5".
4. Xxxxxxxx xx nová xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx maximálními xxxxxx xxxxxxx:
xxxxxx: 5 xx/xx,
xxxxxx: 10 xx/xx,
xxxxxxx ostatní xxxxxxxx: 0,05* mg/kg, xxxxxxx jde o xxx xxxxxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx "3" x "2" xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx "0,05*" a "0,05*". Tyto xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dočasné.
Článek 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx 2001. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx xxxx předpisy xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2001.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx obsahovat odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí být xxxxxx odkaz učiněn xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 22. xxxx 2000.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 340, 9.12.1976, x. 26.
[2] Xx. xxxx. X 107, 4.5.2000, x. 28.
[3] Úř. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71.
[4] Úř. xxxx. X 158, 30.6.2000, x. 51.
[5] Xx. xxxx. X 230, 19.8.1991, x. 1.
[6] Úř. xxxx. X 57, 2.3.2000, x. 28.
[7] Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (přepracované xxxxxx), vypracované x xxxxx celosvětového xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx) ve xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx zdravotnickou xxxxxxxxxx x roce 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).
[8] Xx. xxxx. X 290, 29.10.1998, x. 25.