Xxxxxxxx Komise 2000/39/ES
ze xxx 8. xxxxxx 2000
x xxxxxxxxx prvního xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx expozice na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 98/24/XX x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx riziky spojenými x xxxxxxxxxx činiteli xxxxxxxxxxx při xxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 98/24/XX xx xxx 7. xxxxx 1998 x xxxxxxxxxxx a ochraně xxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx používanými xxx xxxxx [1], x xxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 2 uvedené směrnice,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Podle xxxxxxxx 98/24/XX Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx formou xxxxxxxx limitních xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx zaměstnanců xxxx xxxxxx spojenými x xxxxxxxxxx činiteli xxxxxxxxxxx xxx práci, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(2) Při xxxxxx xxxxxx xxxxx je Xxxxxx xxxxxxxxx Vědecký xxxxx pro limitní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxx zřízen xxxxxxxxxxx Xxxxxx 95/320/XX [2].
(3) Pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx používaný xxx xxxxx, pro xxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx státy x ohledem na xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx expozice xx xxxxxxxxxx, jejíž povahu xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx.
(4) Xxxxxx limitní xxxxxxx expozice na xxxxxxxxxx xx nutno xxxxxxxxx za důležitou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx riziky xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(5) Xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 80/1107/XXX xx xxx 27. xxxxxxxxx 1980 x xxxxxxx zaměstnanců před xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx [3] xxx xxxxxxxxxx Komise 91/322/XXX [4] a 96/94/XX [5] xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx směrných xxxxxxxxx xxxxxx.
(6) Xxxxxxxx 80/1107/XXX xxxx xx 5. xxxxxx 2001 zrušena xxxxxxxx 98/24/ES.
(7) Xx xxxxxx xxxxx přijmout x xxxxx xxxxxxxx 98/24/XX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 91/322/XXX x 96/94/XX xx xxxxxxx směrnice 80/1107/EHS.
(8) Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 96/94/XX x kromě xxxx řadu dalších xxxxxxxx používaných xxx xxxxx, xxx xxxxx Xxxxxxx výbor pro xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxxxxxx činitelům xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vědeckých xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, x ohledem xx použitelné měřicí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx expozice xx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx a x xxxxx jasnosti xx xxxxxxxx 96/94/XX měla xxx nově xxxxxxxxxxxx.
(9) Xxx xxxxxxx xxxxx xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty x přihlédnutím xx xxxxxxxxxx expozici.
(10) Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx práci xxxx xxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(11) Tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx trhu.
(12) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx zřízeného xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx Xxxx 89/391/XXX xx xxx 12. xxxxxx 1989 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zlepšení xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx [6],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxx směrnice xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx vymezené x xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx chemické xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx expozice xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení souladu x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2001. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu si xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx státy sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxxx 96/94/ES xx zrušuje x xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1.
Xxxxxx 5
Tato směrnice xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.
Článek 6
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 8. června 2000.
Za Xxxxxx
Xxxx Diamantopoulou
členka Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 131, 5.5.1998, x. 11.
[2] Xx. xxxx. X 188, 9.8.1995, x. 14.
[3] Úř. věst. X 177, 5.7.1991, x. 22.
[4] Úř. věst. X 338, 28.12.1996, x. 86.
[5] Úř. xxxx. X 327, 3.12.1980, x. 8.
[6] Úř. xxxx. X 183, 29.6.1989, x. 1.
PŘÍLOHA
SMĚRNÉ XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXXX
|
xxxxxx |
xxx |
Xxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|||
|
8 hodin |
Krátká xxxx |
||||||
|
xx/x3 |
xxx |
xx/x3 |
xxx |
||||
|
200–467–2 |
60–29–7 |
Xxxxxxxxxxxx |
308 |
100 |
616 |
200 |
— |
|
200–662–2 |
67–64–1 |
Xxxxxx |
1210 |
500 |
— |
— |
— |
|
200–663–8 |
67–66–3 |
Xxxxxxxxxxxxxx |
10 |
2 |
— |
— |
Xxxxxxx |
|
200–756–3 |
71–55–6 |
1,1,1-xxxxxxxxxxxxx |
555 |
100 |
1110 |
200 |
— |
|
200–834–7 |
75–04–7 |
Xxxxxxxxx |
9,4 |
5 |
— |
— |
— |
|
200–863–5 |
75–34–3 |
1,1-xxxxxxxxxxxx |
412 |
100 |
— |
— |
Xxxxxxx |
|
200–870–3 |
75–44–5 |
Xxxxxx |
0,08 |
0,02 |
0,4 |
0,1 |
— |
|
200–871–9 |
75–45–6 |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxx |
3600 |
1000 |
— |
— |
— |
|
201–159–0 |
78–93–3 |
Xxxxxxx |
600 |
200 |
900 |
300 |
— |
|
201–176–3 |
79–09–4 |
Xxxxxxxx propionová |
31 |
10 |
62 |
20 |
— |
|
202–422–2 |
95–47–6 |
o-Xylen |
221 |
50 |
442 |
100 |
Pokožka |
|
202–425–9 |
95–50–1 |
1,2-dichlorbenzen |
122 |
20 |
306 |
50 |
Pokožka |
|
202–436–9 |
95–63–6 |
1,2,4-trimethylbenzen |
100 |
20 |
— |
— |
— |
|
202–704–5 |
98–82–8 |
Kumen |
100 |
20 |
250 |
50 |
Pokožka |
|
202–705–0 |
98–83–9 |
2-fenylpropen |
246 |
50 |
492 |
100 |
— |
|
202–849–4 |
100–41–4 |
Ethylbenzen |
442 |
100 |
884 |
200 |
Pokožka |
|
203–313–2 |
105–60–2 |
e-Kaprolaktam (xxxxx x xxxx) |
10 |
— |
40 |
— |
— |
|
203–388–1 |
106–35–4 |
Xxxxxx-3-xx |
95 |
20 |
— |
— |
— |
|
203–396–5 |
106–42–3 |
x-Xxxxx |
221 |
50 |
442 |
100 |
Xxxxxxx |
|
203–400–5 |
106–46–7 |
1,4-xxxxxxxxxxxxx |
122 |
20 |
306 |
50 |
— |
|
203–470–7 |
107–18–6 |
Xxxxxxxxxxxx |
4,8 |
2 |
12,1 |
5 |
Xxxxxxx |
|
203–473–3 |
107–21–1 |
Xxxxxxxxx |
52 |
20 |
104 |
40 |
Xxxxxxx |
|
203–539–1 |
107–98–2 |
1-xxxxxxx-2-xxxxxxxx |
375 |
100 |
568 |
150 |
Xxxxxxx |
|
203–550–1 |
108–10–1 |
4-xxxxxxxxxxxx-2-xx |
83 |
20 |
208 |
50 |
— |
|
203–576–3 |
108–38–3 |
x-Xxxxx |
221 |
50 |
442 |
100 |
Xxxxxxx |
|
203–603–9 |
108–65–6 |
2-xxxxxxx-1-xxxxxxxxxxxxxxxxx |
275 |
50 |
550 |
100 |
Xxxxxxx |
|
203–604–4 |
108–67–8 |
Xxxxxxxxxx (trimethylbenzen) |
100 |
20 |
— |
— |
— |
|
203–628–5 |
108–90–7 |
Chlorbenzen |
47 |
10 |
94 |
20 |
— |
|
203–631–1 |
108–94–1 |
Cyklohexanon |
40,8 |
10 |
81,6 |
20 |
Pokožka |
|
203–632–7 |
108–95–2 |
Fenol |
7,8 |
2 |
— |
— |
Pokožka |
|
203–726–8 |
109–99–9 |
Tetrahydrofuran |
150 |
50 |
300 |
100 |
Pokožka |
|
203–737–8 |
110–12–3 |
5-methylhexan-2-on |
95 |
20 |
— |
— |
— |
|
203–767–1 |
110–43–0 |
Heptan-2-on |
238 |
50 |
475 |
100 |
Pokožka |
|
203–808–3 |
110–85–0 |
Piperazin |
0,1 |
— |
0,3 |
— |
— |
|
203–905–0 |
111–76–2 |
2-butoxyethanol |
98 |
20 |
246 |
50 |
Pokožka |
|
203–933–3 |
112–07–2 |
2-butoxyethylacetát |
133 |
20 |
333 |
50 |
Pokožka |
|
204–065–8 |
115–10–6 |
Dimethylether |
1920 |
1000 |
— |
— |
— |
|
204–428–0 |
120–82–1 |
1,2,4-trichlorbenzen |
15,1 |
2 |
37,8 |
5 |
Pokožka |
|
204–469–4 |
121–44–8 |
Triethylamin |
8,4 |
2 |
12,6 |
3 |
Pokožka |
|
204–662–3 |
123–92–2 |
Izopenthylacetát |
270 |
50 |
540 |
100 |
— |
|
204–697–4 |
124–40–3 |
Dimethylamin |
3,8 |
2 |
9,4 |
5 |
— |
|
204–826–4 |
127–19–5 |
N, X-xxxxxxxxxxxxxxxx |
36 |
10 |
72 |
20 |
Xxxxxxx |
|
205–480–7 |
141–32–2 |
x-Xxxxxxxxxxxx |
11 |
2 |
53 |
10 |
— |
|
205–563–8 |
142–82–5 |
x-Xxxxxx |
2085 |
500 |
— |
— |
— |
|
208–394–8 |
526–73–8 |
1,2,3-xxxxxxxxxxxxxxx |
100 |
20 |
— |
— |
— |
|
208–793–7 |
541–85–5 |
5-xxxxxx-3-xxxxxx-3-xx |
53 |
10 |
107 |
20 |
— |
|
210–946–8 |
626–38–0 |
1-xxxxxxxxxxxxxxxxx |
270 |
50 |
540 |
100 |
— |
|
211–047–3 |
628–63–7 |
Xxxxxxxxxxxx |
270 |
50 |
540 |
100 |
— |
|
620–11–1 |
3-xxxxxxxxxxxx |
270 |
50 |
540 |
100 |
— |
|
|
625–16–1 |
Xxxxxxxxxx, terc. |
270 |
50 |
540 |
100 |
— |
|
|
215–535–7 |
1330–20–7 |
Xylen, xxxxxxx xxxxxxx, čisté |
221 |
50 |
442 |
100 |
Pokožka |
|
222–995–2 |
3689–24–5 |
Sulfotep (XXX) |
0,1 |
— |
— |
— |
Xxxxxxx |
|
231–634–8 |
7664–39–3 |
Xxxxxxxxxxx |
1,5 |
1,8 |
2,5 |
3 |
— |
|
231–131–3 |
7440–22–4 |
Xxxxxxx, xxxxxx |
0,1 |
— |
— |
— |
— |
|
231–595–7 |
7647–01–0 |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
8 |
5 |
15 |
10 |
— |
|
231–633–2 |
7664–38–2 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
1 |
— |
2 |
— |
— |
|
231–635–3 |
7664–41–7 |
Xxxxxxx, xxxxxxx |
14 |
20 |
36 |
50 |
— |
|
231–954–8 |
7782–41–4 |
Xxxxx |
1,58 |
1 |
3,16 |
2 |
— |
|
231–978–9 |
7783–07–5 |
Xxxxxxxxxxxxxxxxx |
0,07 |
0,02 |
0,17 |
0,05 |
— |
|
233–113–0 |
10035–10–6 |
Xxxxxxxxxxxxxx |
— |
— |
6,7 |
2 |
— |
|
247–852–1 |
26628–22–8 |
Xxxx xxxxx |
0,1 |
— |
0,3 |
— |
Xxxxxxx |
|
252–104–2 |
34590–94–8 |
(2-Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx)-xxxxxxxx |
308 |
50 |
— |
— |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx |
2,5 |
— |
— |
— |
— |
||