Xxxxxxxx Komise 2000/39/ES
ze xxx 8. xxxxxx 2000
x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx směrných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 98/24/XX x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx činiteli xxxxxxxxxxx xxx xxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 98/24/XX xx dne 7. xxxxx 1998 x xxxxxxxxxxx x ochraně xxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx používanými xxx xxxxx [1], x xxxxxxx na xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxxx, hygienu x xxxxxxx zdraví při xxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxx směrnice 98/24/XX Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx formou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx zaměstnanců xxxx xxxxxx spojenými x chemickými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxx nápomocen Vědecký xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx práci, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 95/320/XX [2].
(3) Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx používaný xxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx státy x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx limitní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx povahu xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů a xxxxxxxxx.
(4) Xxxxxx limitní xxxxxxx expozice xx xxxxxxxxxx je nutno xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(5) Xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 80/1107/EHS xx dne 27. xxxxxxxxx 1980 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx chemickým, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx činitelům xxx xxxxx [3] xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 91/322/XXX [4] x 96/94/XX [5] xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(6) Xxxxxxxx 80/1107/XXX xxxx xx 5. xxxxxx 2001 xxxxxxx xxxxxxxx 98/24/XX.
(7) Je xxxxxx znovu xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx 98/24/XX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 91/322/XXX x 96/94/XX xx xxxxxxx xxxxxxxx 80/1107/XXX.
(8) Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx směrnice 96/94/XX x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxx Xxxxxxx výbor xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činitelům při xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů x zdravotních dopadech, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, s xxxxxxx xx použitelné měřicí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx hodnoty expozice xx xxxxxxxxxx. S xxxxxxx xx výše xxxxxxx a v xxxxx jasnosti xx xxxxxxxx 96/94/XX xxxx xxx xxxx přepracována.
(9) Xxx xxxxxxx látky xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x přihlédnutím xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(10) Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(11) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx konkrétní příspěvek x vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx trhu.
(12) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 17 xxxxxxxx Xxxx 89/391/EHS ze xxx 12. xxxxxx 1989 x zavádění xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx [6],
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx směrné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxx chemické xxxxxxxx vymezené x xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Společenství.
Xxxxxx 3
1. Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx právní a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení souladu x touto směrnicí xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2001. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx opatření přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx 96/94/ES xx xxxxxxx x xxxxxxx ode xxx xxxxxxxxx v čl. 3 xxxx. 1.
Článek 5
Xxxx směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxx 6
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 8. xxxxxx 2000.
Za Xxxxxx
Xxxx Xxxxxxxxxxxxxx
xxxxxx Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 131, 5.5.1998, x. 11.
[2] Xx. věst. X 188, 9.8.1995, x. 14.
[3] Xx. xxxx. X 177, 5.7.1991, x. 22.
[4] Xx. xxxx. X 338, 28.12.1996, x. 86.
[5] Úř. xxxx. X 327, 3.12.1980, x. 8.
[6] Úř. věst. X 183, 29.6.1989, x. 1.
XXXXXXX
XXXXXX LIMITNÍ XXXXXXX XXXXXXXX NA XXXXXXXXXX
|
xxxxxx |
xxx |
Xxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|||
|
8 hodin |
Krátká xxxx |
||||||
|
xx/x3 |
xxx |
xx/x3 |
xxx |
||||
|
200–467–2 |
60–29–7 |
Xxxxxxxxxxxx |
308 |
100 |
616 |
200 |
— |
|
200–662–2 |
67–64–1 |
Xxxxxx |
1210 |
500 |
— |
— |
— |
|
200–663–8 |
67–66–3 |
Xxxxxxxxxxxxxx |
10 |
2 |
— |
— |
Xxxxxxx |
|
200–756–3 |
71–55–6 |
1,1,1-xxxxxxxxxxxxx |
555 |
100 |
1110 |
200 |
— |
|
200–834–7 |
75–04–7 |
Xxxxxxxxx |
9,4 |
5 |
— |
— |
— |
|
200–863–5 |
75–34–3 |
1,1-xxxxxxxxxxxx |
412 |
100 |
— |
— |
Xxxxxxx |
|
200–870–3 |
75–44–5 |
Xxxxxx |
0,08 |
0,02 |
0,4 |
0,1 |
— |
|
200–871–9 |
75–45–6 |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxx |
3600 |
1000 |
— |
— |
— |
|
201–159–0 |
78–93–3 |
Xxxxxxx |
600 |
200 |
900 |
300 |
— |
|
201–176–3 |
79–09–4 |
Xxxxxxxx propionová |
31 |
10 |
62 |
20 |
— |
|
202–422–2 |
95–47–6 |
o-Xylen |
221 |
50 |
442 |
100 |
Pokožka |
|
202–425–9 |
95–50–1 |
1,2-dichlorbenzen |
122 |
20 |
306 |
50 |
Pokožka |
|
202–436–9 |
95–63–6 |
1,2,4-trimethylbenzen |
100 |
20 |
— |
— |
— |
|
202–704–5 |
98–82–8 |
Kumen |
100 |
20 |
250 |
50 |
Pokožka |
|
202–705–0 |
98–83–9 |
2-fenylpropen |
246 |
50 |
492 |
100 |
— |
|
202–849–4 |
100–41–4 |
Ethylbenzen |
442 |
100 |
884 |
200 |
Pokožka |
|
203–313–2 |
105–60–2 |
e-Kaprolaktam (xxxxx x pára) |
10 |
— |
40 |
— |
— |
|
203–388–1 |
106–35–4 |
Heptan-3-on |
95 |
20 |
— |
— |
— |
|
203–396–5 |
106–42–3 |
p-Xylen |
221 |
50 |
442 |
100 |
Pokožka |
|
203–400–5 |
106–46–7 |
1,4-dichlorbenzen |
122 |
20 |
306 |
50 |
— |
|
203–470–7 |
107–18–6 |
Allylalkohol |
4,8 |
2 |
12,1 |
5 |
Pokožka |
|
203–473–3 |
107–21–1 |
Ethandiol |
52 |
20 |
104 |
40 |
Pokožka |
|
203–539–1 |
107–98–2 |
1-methoxy-2-propanol |
375 |
100 |
568 |
150 |
Pokožka |
|
203–550–1 |
108–10–1 |
4-methylpentan-2-on |
83 |
20 |
208 |
50 |
— |
|
203–576–3 |
108–38–3 |
m-Xylen |
221 |
50 |
442 |
100 |
Pokožka |
|
203–603–9 |
108–65–6 |
2-methoxy-1-methylethylacetát |
275 |
50 |
550 |
100 |
Pokožka |
|
203–604–4 |
108–67–8 |
Mesithylen (trimethylbenzen) |
100 |
20 |
— |
— |
— |
|
203–628–5 |
108–90–7 |
Chlorbenzen |
47 |
10 |
94 |
20 |
— |
|
203–631–1 |
108–94–1 |
Cyklohexanon |
40,8 |
10 |
81,6 |
20 |
Pokožka |
|
203–632–7 |
108–95–2 |
Fenol |
7,8 |
2 |
— |
— |
Pokožka |
|
203–726–8 |
109–99–9 |
Tetrahydrofuran |
150 |
50 |
300 |
100 |
Pokožka |
|
203–737–8 |
110–12–3 |
5-methylhexan-2-on |
95 |
20 |
— |
— |
— |
|
203–767–1 |
110–43–0 |
Heptan-2-on |
238 |
50 |
475 |
100 |
Pokožka |
|
203–808–3 |
110–85–0 |
Piperazin |
0,1 |
— |
0,3 |
— |
— |
|
203–905–0 |
111–76–2 |
2-butoxyethanol |
98 |
20 |
246 |
50 |
Pokožka |
|
203–933–3 |
112–07–2 |
2-butoxyethylacetát |
133 |
20 |
333 |
50 |
Pokožka |
|
204–065–8 |
115–10–6 |
Dimethylether |
1920 |
1000 |
— |
— |
— |
|
204–428–0 |
120–82–1 |
1,2,4-trichlorbenzen |
15,1 |
2 |
37,8 |
5 |
Pokožka |
|
204–469–4 |
121–44–8 |
Triethylamin |
8,4 |
2 |
12,6 |
3 |
Pokožka |
|
204–662–3 |
123–92–2 |
Izopenthylacetát |
270 |
50 |
540 |
100 |
— |
|
204–697–4 |
124–40–3 |
Dimethylamin |
3,8 |
2 |
9,4 |
5 |
— |
|
204–826–4 |
127–19–5 |
N, X-xxxxxxxxxxxxxxxx |
36 |
10 |
72 |
20 |
Xxxxxxx |
|
205–480–7 |
141–32–2 |
x-Xxxxxxxxxxxx |
11 |
2 |
53 |
10 |
— |
|
205–563–8 |
142–82–5 |
x-Xxxxxx |
2085 |
500 |
— |
— |
— |
|
208–394–8 |
526–73–8 |
1,2,3-xxxxxxxxxxxxxxx |
100 |
20 |
— |
— |
— |
|
208–793–7 |
541–85–5 |
5-xxxxxx-3-xxxxxx-3-xx |
53 |
10 |
107 |
20 |
— |
|
210–946–8 |
626–38–0 |
1-xxxxxxxxxxxxxxxxx |
270 |
50 |
540 |
100 |
— |
|
211–047–3 |
628–63–7 |
Xxxxxxxxxxxx |
270 |
50 |
540 |
100 |
— |
|
620–11–1 |
3-xxxxxxxxxxxx |
270 |
50 |
540 |
100 |
— |
|
|
625–16–1 |
Xxxxxxxxxx, xxxx. |
270 |
50 |
540 |
100 |
— |
|
|
215–535–7 |
1330–20–7 |
Xxxxx, všechny xxxxxxx, čisté |
221 |
50 |
442 |
100 |
Pokožka |
|
222–995–2 |
3689–24–5 |
Sulfotep (XXX) |
0,1 |
— |
— |
— |
Xxxxxxx |
|
231–634–8 |
7664–39–3 |
Xxxxxxxxxxx |
1,5 |
1,8 |
2,5 |
3 |
— |
|
231–131–3 |
7440–22–4 |
Xxxxxxx, xxxxxx |
0,1 |
— |
— |
— |
— |
|
231–595–7 |
7647–01–0 |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
8 |
5 |
15 |
10 |
— |
|
231–633–2 |
7664–38–2 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
1 |
— |
2 |
— |
— |
|
231–635–3 |
7664–41–7 |
Xxxxxxx, xxxxxxx |
14 |
20 |
36 |
50 |
— |
|
231–954–8 |
7782–41–4 |
Xxxxx |
1,58 |
1 |
3,16 |
2 |
— |
|
231–978–9 |
7783–07–5 |
Xxxxxxxxxxxxxxxxx |
0,07 |
0,02 |
0,17 |
0,05 |
— |
|
233–113–0 |
10035–10–6 |
Xxxxxxxxxxxxxx |
— |
— |
6,7 |
2 |
— |
|
247–852–1 |
26628–22–8 |
Xxxx sodný |
0,1 |
— |
0,3 |
— |
Pokožka |
|
252–104–2 |
34590–94–8 |
(2-Methoxymethylethoxy)-propanol |
308 |
50 |
— |
— |
Pokožka |
|
Fluoridy, xxxxxxxxxxx |
2,5 |
— |
— |
— |
— |
||