Xxxxxxxx Komise 2000/39/XX
xx xxx 8. xxxxxx 2000
x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx směrných xxxxxxxxx xxxxxx expozice na xxxxxxxxxx k provedení xxxxxxxx Xxxx 98/24/ES x xxxxxxxxxxx a xxxxxxx zdraví zaměstnanců xxxx riziky xxxxxxxxx x chemickými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 98/24/ES xx xxx 7. xxxxx 1998 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců xxxx xxxxxx spojenými x xxxxxxxxxx činiteli xxxxxxxxxxx xxx xxxxx [1], x xxxxxxx xx xx. 3 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, hygienu a xxxxxxx zdraví při xxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxx xxxxxxxx 98/24/XX Xxxxxx navrhuje xxxxxxxx cíle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x chemickými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxx plnění xxxxxx úkolu je Xxxxxx xxxxxxxxx Vědecký xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx při práci, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 95/320/XX [2].
(3) Pro každý xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxx limitní xxxxxxx expozice xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxx.
(4) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx expozice xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(5) Xx xxxxxxx xxxxxxxx Rady 80/1107/XXX xx xxx 27. xxxxxxxxx 1980 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx práci [3] xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 91/322/XXX [4] a 96/94/XX [5] xxxxxxxx xxxxx x druhý xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(6) Xxxxxxxx 80/1107/EHS xxxx xx 5. xxxxxx 2001 xxxxxxx xxxxxxxx 98/24/ES.
(7) Je xxxxxx znovu xxxxxxxx x xxxxx směrnice 98/24/XX xxxxxx limitní xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 91/322/XXX x 96/94/XX na xxxxxxx xxxxxxxx 80/1107/XXX.
(8) Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedené x příloze směrnice 96/94/XX x xxxxx xxxx řadu xxxxxxx xxxxxxxx používaných při xxxxx, xxx které Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx zhodnocení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů x zdravotních xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx měřicí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx expozice xx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx a x xxxxx jasnosti xx xxxxxxxx 96/94/XX měla xxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
(9) Xxx některé xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(10) Xxx xxxxxxx xxxxxxxx používané xxx práci musí xxx xxx zajištění xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(11) Tato směrnice xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x vytvoření sociálního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(12) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 směrnice Xxxx 89/391/EHS xx xxx 12. xxxxxx 1989 x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců xxx xxxxx [6],
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxx směrnice xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx limitní xxxxxxx expozice xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx vymezené v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx expozice xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Členské xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2001. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx odkaz na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx učiněn při xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx 96/94/XX xx xxxxxxx s xxxxxxx ode dne xxxxxxxxx v xx. 3 odst. 1.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 8. xxxxxx 2000.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxxxxxxxxxx
xxxxxx Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 131, 5.5.1998, x. 11.
[2] Xx. věst. X 188, 9.8.1995, x. 14.
[3] Xx. xxxx. X 177, 5.7.1991, x. 22.
[4] Xx. xxxx. X 338, 28.12.1996, x. 86.
[5] Xx. věst. X 327, 3.12.1980, x. 8.
[6] Xx. věst. X 183, 29.6.1989, x. 1.
PŘÍLOHA
SMĚRNÉ LIMITNÍ XXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXXX
xxxxxx |
xxx |
Xxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|||
8 hodin |
Krátká xxxx |
||||||
xx/x3 |
xxx |
xx/x3 |
xxx |
||||
200–467–2 |
60–29–7 |
Xxxxxxxxxxxx |
308 |
100 |
616 |
200 |
— |
200–662–2 |
67–64–1 |
Xxxxxx |
1210 |
500 |
— |
— |
— |
200–663–8 |
67–66–3 |
Xxxxxxxxxxxxxx |
10 |
2 |
— |
— |
Xxxxxxx |
200–756–3 |
71–55–6 |
1,1,1-xxxxxxxxxxxxx |
555 |
100 |
1110 |
200 |
— |
200–834–7 |
75–04–7 |
Xxxxxxxxx |
9,4 |
5 |
— |
— |
— |
200–863–5 |
75–34–3 |
1,1-xxxxxxxxxxxx |
412 |
100 |
— |
— |
Xxxxxxx |
200–870–3 |
75–44–5 |
Xxxxxx |
0,08 |
0,02 |
0,4 |
0,1 |
— |
200–871–9 |
75–45–6 |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxx |
3600 |
1000 |
— |
— |
— |
201–159–0 |
78–93–3 |
Xxxxxxx |
600 |
200 |
900 |
300 |
— |
201–176–3 |
79–09–4 |
Xxxxxxxx propionová |
31 |
10 |
62 |
20 |
— |
202–422–2 |
95–47–6 |
o-Xylen |
221 |
50 |
442 |
100 |
Pokožka |
202–425–9 |
95–50–1 |
1,2-dichlorbenzen |
122 |
20 |
306 |
50 |
Pokožka |
202–436–9 |
95–63–6 |
1,2,4-trimethylbenzen |
100 |
20 |
— |
— |
— |
202–704–5 |
98–82–8 |
Kumen |
100 |
20 |
250 |
50 |
Pokožka |
202–705–0 |
98–83–9 |
2-fenylpropen |
246 |
50 |
492 |
100 |
— |
202–849–4 |
100–41–4 |
Ethylbenzen |
442 |
100 |
884 |
200 |
Pokožka |
203–313–2 |
105–60–2 |
e-Kaprolaktam (prach x pára) |
10 |
— |
40 |
— |
— |
203–388–1 |
106–35–4 |
Heptan-3-on |
95 |
20 |
— |
— |
— |
203–396–5 |
106–42–3 |
p-Xylen |
221 |
50 |
442 |
100 |
Pokožka |
203–400–5 |
106–46–7 |
1,4-dichlorbenzen |
122 |
20 |
306 |
50 |
— |
203–470–7 |
107–18–6 |
Allylalkohol |
4,8 |
2 |
12,1 |
5 |
Pokožka |
203–473–3 |
107–21–1 |
Ethandiol |
52 |
20 |
104 |
40 |
Pokožka |
203–539–1 |
107–98–2 |
1-methoxy-2-propanol |
375 |
100 |
568 |
150 |
Pokožka |
203–550–1 |
108–10–1 |
4-methylpentan-2-on |
83 |
20 |
208 |
50 |
— |
203–576–3 |
108–38–3 |
m-Xylen |
221 |
50 |
442 |
100 |
Pokožka |
203–603–9 |
108–65–6 |
2-methoxy-1-methylethylacetát |
275 |
50 |
550 |
100 |
Pokožka |
203–604–4 |
108–67–8 |
Mesithylen (xxxxxxxxxxxxxxx) |
100 |
20 |
— |
— |
— |
203–628–5 |
108–90–7 |
Xxxxxxxxxxx |
47 |
10 |
94 |
20 |
— |
203–631–1 |
108–94–1 |
Xxxxxxxxxxxx |
40,8 |
10 |
81,6 |
20 |
Xxxxxxx |
203–632–7 |
108–95–2 |
Xxxxx |
7,8 |
2 |
— |
— |
Xxxxxxx |
203–726–8 |
109–99–9 |
Xxxxxxxxxxxxxxx |
150 |
50 |
300 |
100 |
Xxxxxxx |
203–737–8 |
110–12–3 |
5-xxxxxxxxxxx-2-xx |
95 |
20 |
— |
— |
— |
203–767–1 |
110–43–0 |
Xxxxxx-2-xx |
238 |
50 |
475 |
100 |
Xxxxxxx |
203–808–3 |
110–85–0 |
Xxxxxxxxx |
0,1 |
— |
0,3 |
— |
— |
203–905–0 |
111–76–2 |
2-xxxxxxxxxxxxx |
98 |
20 |
246 |
50 |
Xxxxxxx |
203–933–3 |
112–07–2 |
2-xxxxxxxxxxxxxxxxx |
133 |
20 |
333 |
50 |
Xxxxxxx |
204–065–8 |
115–10–6 |
Xxxxxxxxxxxxx |
1920 |
1000 |
— |
— |
— |
204–428–0 |
120–82–1 |
1,2,4-xxxxxxxxxxxxxx |
15,1 |
2 |
37,8 |
5 |
Xxxxxxx |
204–469–4 |
121–44–8 |
Xxxxxxxxxxxx |
8,4 |
2 |
12,6 |
3 |
Xxxxxxx |
204–662–3 |
123–92–2 |
Xxxxxxxxxxxxxxxx |
270 |
50 |
540 |
100 |
— |
204–697–4 |
124–40–3 |
Xxxxxxxxxxxx |
3,8 |
2 |
9,4 |
5 |
— |
204–826–4 |
127–19–5 |
X, X-xxxxxxxxxxxxxxxx |
36 |
10 |
72 |
20 |
Xxxxxxx |
205–480–7 |
141–32–2 |
x-Xxxxxxxxxxxx |
11 |
2 |
53 |
10 |
— |
205–563–8 |
142–82–5 |
x-Xxxxxx |
2085 |
500 |
— |
— |
— |
208–394–8 |
526–73–8 |
1,2,3-xxxxxxxxxxxxxxx |
100 |
20 |
— |
— |
— |
208–793–7 |
541–85–5 |
5-xxxxxx-3-xxxxxx-3-xx |
53 |
10 |
107 |
20 |
— |
210–946–8 |
626–38–0 |
1-xxxxxxxxxxxxxxxxx |
270 |
50 |
540 |
100 |
— |
211–047–3 |
628–63–7 |
Xxxxxxxxxxxx |
270 |
50 |
540 |
100 |
— |
620–11–1 |
3-xxxxxxxxxxxx |
270 |
50 |
540 |
100 |
— |
|
625–16–1 |
Xxxxxxxxxx, terc. |
270 |
50 |
540 |
100 |
— |
|
215–535–7 |
1330–20–7 |
Xylen, všechny xxxxxxx, čisté |
221 |
50 |
442 |
100 |
Pokožka |
222–995–2 |
3689–24–5 |
Sulfotep (ISO) |
0,1 |
— |
— |
— |
Pokožka |
231–634–8 |
7664–39–3 |
Fluorovodík |
1,5 |
1,8 |
2,5 |
3 |
— |
231–131–3 |
7440–22–4 |
Stříbro, xxxxxx |
0,1 |
— |
— |
— |
— |
231–595–7 |
7647–01–0 |
Xxxxxxxx chlorid |
8 |
5 |
15 |
10 |
— |
231–633–2 |
7664–38–2 |
Kyselina xxxxxxxxxx |
1 |
— |
2 |
— |
— |
231–635–3 |
7664–41–7 |
Xxxxxxx, xxxxxxx |
14 |
20 |
36 |
50 |
— |
231–954–8 |
7782–41–4 |
Xxxxx |
1,58 |
1 |
3,16 |
2 |
— |
231–978–9 |
7783–07–5 |
Xxxxxxxxxxxxxxxxx |
0,07 |
0,02 |
0,17 |
0,05 |
— |
233–113–0 |
10035–10–6 |
Xxxxxxxxxxxxxx |
— |
— |
6,7 |
2 |
— |
247–852–1 |
26628–22–8 |
Xxxx sodný |
0,1 |
— |
0,3 |
— |
Pokožka |
252–104–2 |
34590–94–8 |
(2-Methoxymethylethoxy)-propanol |
308 |
50 |
— |
— |
Pokožka |
Fluoridy, xxxxxxxxxxx |
2,5 |
— |
— |
— |
— |