Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2000/26/XX
xx xxx 16. xxxxxx 2000
x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx pojištění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx Xxxx 73/239/XXX x 88/357/XXX
(Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx motorových xxxxxxx)
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 47 xxxx. 2 x xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 251 Xxxxxxx [3], na xxxxxxx xxxxxxxxxx textu schváleného xxxxxxxxxxx xxxxxxx dne 7. dubna 2000,
xxxxxxxx x těmto důvodům:
(1) X xxxxxxxxxxx existují x členských xxxxxx x oblasti pojištění xxxxxxxxxxxxxx odpovědnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx překážku xxxxxxx xxxxxx osob a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu.
(3) Xxxxxxxx 72/166/XXX [4] Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpovědnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x kontroly xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx případ xxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx 88/357/XXX [5] xxxxxxx Rada xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se přímého xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pohybu služeb.
(5) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, i xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x jiné xxxxxxxx xxxx.
(6) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx obtíže xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nárok x xxxx xxxx vůči xxxxx x xxxxxxxxx xxxx sídlem v xx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx (xxxx xxxxxx systém, cizí xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx).
(7) Xxxxxxxxx xx xxx 26. xxxxx 1995 x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx původu xxxxxxxxxxx [6] vyzval Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 192 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Smlouvy Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx návrh xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx x xxxxxxxx těchto xxxxxxxx.
(8) Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx směrnicemi 72/166/XXX, 84/5/XXX [7] x 90/232/XXX [8], xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx na xxxx xxxx na xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx ve Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. U nehod xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xx staly xx xxxxx jiném xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
(9) Xxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx systémem xxxxxx xxxxx, xxxxxx se xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx pojištěná a xxxxxx obvyklé xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx povinného xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel podle xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx 72/166/EHS.
(10) X xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nárok xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxx.
(11) Xxxxxx x uspokojivých xxxxxx xxx poškozené, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx nebo xx zdraví x xxxxxxxx xxxxxxxx nehody xxxxxxxxx xx působnosti xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxx státě, xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, může xxx uplatnění nároku x xxxxxxxx xxxxx xxxxx bydliště xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jmenovanému v xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx.
(12) Toto xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx utrpěné xxxxxxxxxxx xxxx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx sídla xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
(13) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx bydliště xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodné xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(14) Xxxxxxxxx práva osoby, xxxxx utrpěla xxxxx xx xxxx nebo xx zdraví, xxxxxxxx xxxxx xxxxx vůči xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a dále xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx bydliště xxxx xxxxx těchto xxxx.
(15) Xx xxxxxx vyplnění xxxxxxxxx xxxxx by xxxx být stanoveno, xx xxxxxxx stát, x němž xx xxxxxxxxxx xxxxxx povolení, xx ní xxxxxxxx, xxx v ostatních xxxxxxxxx xxxxxxx jmenovala xxxxxx zástupce xxxxxxx xxxx se xxxxxx x xxxxxx členských xxxxxxx x cílem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nehod x přijímat odpovídající xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx dostatečnou xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osobám, xxxxx xxxxxxx xxxxx x důsledku xxxxxx xxxxx, a rovněž xxxxxxxxxx pojišťovnu xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx zastupování xxxx xxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(16) Činnost xxxxxxxx zástupce xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx příslušnosti x xxxxxxxx státě xxxxxxxx xxxx sídla xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nestanoví.
(17) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx odvětví 10 xxxx X přílohy xxxxxxxx 73/239/XXX [9], x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx tedy xxxx xxx xxxxxxx jednotným xxxxxxx xxxxxxxxx vydaným xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxxxxxxxxx ústředí, xxx xx stanoveno v xxxxxx II xxxxxxxx 92/49/XXX [10]. Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx platit xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx ústředí xxxx Xxxxxxxxxxxx x které xx zajistily xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx 73/239/EHS xx xxxxx toho xxxx xxx pozměněna x xxxxxxxx.
(18) Xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xx zástupce ve xxxxx, xxx xx xxxxxxxx nebo sídlo xxxxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxx xxxx nárok vyřízen xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx finanční nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx postihy — xxxx xx xxxxxx příkaz xxxxxxxxxxx x pokutami, pravidelné xxxxxxx xxxxxxx dozoru, xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx, pozastavení xxxxxxxx společnosti (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx) xxxxxxxxx zvláštního xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx toho, xxx xx xxxxxxxx činnost xxxxxxxxx v souladu x pojišťovacími předpisy, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxx x řídícím xxxxxxxxxxx x případě, xx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odškodnění x rozumném xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx nedotčeno xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxx — xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx — které xxxx považováno xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx, xxx občanskoprávní xxxxxxxxxxx, škoda xx xxxx a na xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx nabídka na xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx formu x xxxxxxxxx podklady, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx odpovědnost x xxxxx hodnoceny.
(19) Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx stanovené xxxxxx xxx xxxxxxx úrok, xxxxxxxx nabídka xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx časovém xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zahrnují xxxxxxxxx placení xxxxx x xxxxxxxx, toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx tato xxxxxxxx.
(20) Xxx poškozené, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx nebo xx zdraví x xxxxxxxx nehody motorového xxxxxxx, je xxxxx xxxxxxx zjistit xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx nehody.
(21) V xxxxx xxxxxxxx poškozených xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Je xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx navzájem spolupracovala x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxx datu xxxxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx doby platnosti xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx smlouvy xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(22) Xxxx by být xxxxxxx zvláštní opatření xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpovědnosti.
(23) Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx na xxx, xxx byl xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx majitele xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxx vozidlo xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx pojištěnou xxxxxx, xxxx informace xx xxxxx xxxx xxx poskytnuta.
(24) Xxxxxx xxxxxxxxxxx informace, xxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx nebo obvyklého xxxxxx xxxxxxx x xxxxx pojistné xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Rady 95/46/XX ze dne 24. října 1995 x ochraně xxxxxxxxx xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx a x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx [11]. Zpracování xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx nutné pro xxxxx této směrnice, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 95/46/ES. Jméno x adresa xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(25) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx orgán xxx odškodnění, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x případě, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zřetelně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx nezůstane xxx xxxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxx. Xxxxx orgánu xxx xxxxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxx odrazujícím xxxxxxx xxxxxxx uložení xxxxxxx.
(26) Úloha xxxxxx xxx xxxxxxxxxx spočívá x xxxxxxxxx škod xxxxxxxxxx xx škody xx xxxx xxxx xx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x objektivně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx, xxx nabídka xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, avšak xxx xxxxxxxxxxx xx x xxxx samé.
(27) Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx zákona xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vůči xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx osoby, která xxxxxxxx xx škodu (xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení), xx xxxxxx xxx oprávnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
(28) Xxxxx pro xxxxxxxxxx xx měl mít xxxxx převzetí nároku, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zjevně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, ze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx, xxx je xxxxxxx pojišťovna. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx orgánem x xxxxxxxxx řízení k xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(29) Xxxxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxx, xx nárok xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx, poškozený xx xxxxx být xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx odpovědné xx xxxxxx dříve, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. X xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxx přinejmenším xx xxxxxxx postavení xxxx x případě xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 4 xxxxxxxx 84/5/XXX.
(30) Xxxxx systém xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx dohody xxxx xxxxxx pro odškodnění xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxx x povinnosti x xxxxxxx náhrady.
(31) Xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx pojistitele xxxxxxx, xx měla být xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx dlužníkem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxx 84/5/XXX xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx nepojištěné xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x dopravní xxxxxx, má xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx není xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxx 84/5/EHS xxx xxxxxxxx fond xxxxxxx x xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě než xx členském státě xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx provozem vozidel xxxxxxxxxxx x majících xxxxxxx stanoviště x xxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxx právní předpisy xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx soukromého, xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx nárok na xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx věci xxxx na zdraví x souvislosti x xxxxxxx xx třetích xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xx. 1 odst. 3 směrnice 72/166/EHS, xx připojily k xxxxxxx zelených karet, xxxx-xx tyto dopravní xxxxxx způsobeny provozem xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx x mají xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx 4 x 6 xx použijí pouze x případě nehod xxxxxxxxxxx provozem xxxxxxx
x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a
b) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx xxx xx xxxxx bydliště xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx 7 xx xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pocházejícími xx třetích zemí, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 6 x 7 xxxxxxxx 72/166/XXX.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx:
x) "xxxxxxxxxxx" xxxxxx podnik, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 6 xxxx čl. 23 xxxx. 2 xxxxxxxx 73/239/XXX;
x) "xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx pojišťovny, xxx xx xxxxxxxx v xx. 2 xxxx. x) směrnice 88/357/XXX;
x) "xxxxxxxx" rozumí xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx 72/166/XXX;
x) "xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx v xx. 1 odst. 2 xxxxxxxx 72/166/XXX;
x) "xxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxx xx vozidlo obvyklé xxxxxxxxxx" xxxxxx území, xx xxxxxx má xxxxxxx obvyklé stanoviště, xxx xx xxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 4 směrnice 72/166/XXX.
Článek 3
Přímý xxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxx zajistí, xxx xxxxxxxxx zmínění x článku 1 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx odpovídá xx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpovědnosti.
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 10 xxxx X xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jmenovaly xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, než xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx projednání a xxxxxxxx nároků xxxxxxxxx x nehody x xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx jmenován.
2. Xxxxx xxxxxxxx zástupce xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Členské státy xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx i xxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x takovými xxxxxx xxxxxxx informace xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nutná k xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx poškozeného nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx.
5. Škodní xxxxxxxx xxxx vybaveni dostatečnými xxxxxxxxxxx x zastupování xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 x x plném xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx být schopni xxxxxxx případ x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx členského státu xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx správními xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx žádost o xxxxxxxxxx buď xxxxx xxxxxxxxxx osoby, která xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx způsobila, nebo xxxx škodní xxxxxxxx xxxxxx odůvodněnou xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx vyčísleny, nebo
b) xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx škodní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx x případech, kdy xx odpovědnost xxxxxxxx xxxx xxxxxx jasně xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx, xxx xxx, xxx xxxx nabídka učiněna xx xxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx soudem, xxxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxx xxxxxxx xx 20. xxxxx 2006 Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx x provedení xxxx. 4 xxxxxxx pododstavce, x účinnosti xxxxxx xxxxxxxx x o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x postizích, x xxxxxxxx podá návrhy.
8. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx otevření xxxxxxx xx smyslu xx. 1 písm. x) xxxxxxxx 92/49/XXX x xxxxxx zástupce xxxx xxxxxxxxx xx provozovnu xx smyslu čl. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 88/357/EHS ani xx xxxxxxxxxx ve xxxxxx Bruselské úmluvy xx xxx 27. xxxx 1968 x xxxxxx xxxxxxxxxxxx a x výkonu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [12].
Článek 5
Informační xxxxxxxxx
1. X xxxxx xxxxxxxx, xxx poškozený xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, každý členský xxxx zřídí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx středisko, xxxxx xxxxxx xx:
x) xxxxxx xxxxxxxx obsahujícího xxxx xxxxxxxxx:
1. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx motorových xxxxxxx s obvyklým xxxxxxxxxxx na území xxxxxx xxxxx;
2. x) xxxxx pojistných xxxxx, xxxxx xxxxx provoz xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 10 xxxx X xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/EHS xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x tam, xxx xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx vypršela, xxxxxx xxxxx ukončení xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
xx) xxxxx zelené xxxxx nebo potvrzení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx na xxxxxxx některý z xxxxxx xxxxxxxxx vztahuje x xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 písm. x) xxxxxxxx 72/166/XXX;
3. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx rizika zařazená xx xxxxxxx 10 xxxx A xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 4, jejichž xxxxx xx xxxxxx informačním xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx;
4. xxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx výjimka x xxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 4 písm. a) x x) xxxxxxxx 72/166/XXX;
5. xxxxxxx vozidel xxxxxxxxx x xxxx 4:
x) název instituce xxxx orgánu určeného x xxxxxxx s xx. 4 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 72/166/EHS xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 první xxxxxxx xxxxxxxx 72/166/EHS, xxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 písm. x) xxxxxxxx 72/166/XXX,
xx) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vozidlo x členském xxxxx, xxx má xxxxxxx xxxxxxx stanoviště, xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xx. 4 písm x) směrnice 72/166/XXX;
x) xxxx koordinace xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx;
x) x pomoc xxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. x) xxxxxx 1, 2, 3, 4 x 5.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxx. x) bodů 1, 2 x 3 xxxx xxx uchovávány xx xxxx xxxxx xxx xx ukončení xxxxxxxxxx vozidla nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) xxxx 3) xxxxxx informačním xxxxxxxxxx xxxxx členských států xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, kterého xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 4 x každém xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxx získat xxxxxxxxxx xx informačního xxxxxxxxx členského xxxxx, x němž xx xxxxxxxx nebo xxxxx, xxxxxxxxx státu, xxx xx xxxxxxx obvyklé xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx, tyto xxxxx:
x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x
x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx sídla xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx spolupracují.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxx obvyklého xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx oprávněný xxxxx xx získání xxxxxx údajů. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx informační střediska xxxxxx zejména xx:
x) xxxxxxxxxx nebo
b) xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx na vozidlo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. x) xxxxxxxx 72/166/XXX, informační xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx postup xxxxx xx. 2 xxxx. 2 první xxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx na vozidlo xxxxxxxx xxxxxxx uvedená x xx. 4 xxxx. b) xxxxxxxx 72/166/XXX, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jméno xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 95/46/XX.
Xxxxxx 6
Orgány xxx xxxxxxxxxx
1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx orgán pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 1.
Poškození xxxxx xxxxxxxxx požadavek orgánu xxx odškodnění xx xxxxxxxxx xxxxxx svého xxxxxxxx nebo sídla,
a) xxxxxxxx xx xxx xxxxxx ode dne, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx zástupci, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx neposkytnou xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx nejmenovala xxxxxxxx zástupce xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1. X xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx žádost xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx způsobil xxxxxx, x jestliže obdrželi xxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxx měsíců xx xxxxxx žádosti.
Poškození xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx odškodnění, xxxxxxxx zahájili xxxxxx xxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx.
Xxxxx pro odškodnění xxxxxxxx kroky xx xxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx podá žádost x odškodnění, xxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx žádost.
Orgán xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx vozidlo, xxxxx provoz způsobil xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) orgán pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx provozovny pojišťovny, xxxxx uzavřela xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xx-xx známa, xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
xx xxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx a xx xxxxxx na xxxx xxxxxx xx dvou xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx ustanovením xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx považovat xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nebo nesubsidiární x xxxxx xxxxx xxxxx x likvidaci xxxxx xxxx tímto xxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nehodu, a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx, xxx xxxx odškodnit xxxxxxxxxxx v téže xxxxxx. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, zejména na xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx jakkoli prokázat, xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxx schopna xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx odškodnil xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxx bydliště xxxx sídla, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx odškodnění x členském xxxxx xxxxxxxxxx pojišťovny, xxxxx xxxxxxxxx pojistku.
Posledně xxxxxxxxx xxxxx pak xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxx xxx xxxxxxxxxx členského xxxxx bydliště xxxx xxxxx poškozeného xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xx zdraví. Xxxxx členský xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx:
x) xx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx funkcí, povinností x postupů xxxxxxx;
x) xxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx poté, co xx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx, že xxxx dohoda xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx 20. xxxxxxxx 2005 a xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Jestliže není xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jestliže xx xxxx měsíců xx xxxxxx není xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx má xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxxx 84/5/XXX. Xxxxx orgán xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx za podmínek xxxxxxxxxxx v čl. 6 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxx:
x) x xxxxxxx, xx nelze xxxxxxx pojišťovnu: vůči xxxxxxxxxx fondu xxxxx xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxx 84/5/EHS x xxxxxxxx státě, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx stanoviště;
b) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxx garančnímu xxxxx x členském xxxxx, xx xxxxxx xxxxx x nehodě;
c) x xxxxxxx xxxxxxx třetí xxxx: xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xxxxx x nehodě.
Článek 8
Xxxxxxxx 73/239/XXX xx xxxx xxxxx:
x) x xx. 8 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:
"x) xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx zástupce jmenovaného x každém xxxxx xxxxxxxx xxxxx, než xx kterém xx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx rizika, jež xxxx xxx kryta, xxxxx xx xxxxxxx 10 xxxx A xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx";
x) x xx. 23 odst. 2 xx doplňuje xxxx písmeno, které xxx:
"x) oznámí xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx jiném členském xxxxx, xxx ve xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx kryta, xxxxx xx xxxxxxx 10 xxxx X xxxxxxx, x vyloučením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx."
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx 88/357/XXX xx xxxx xxxxx:
X xx. 12x odst. 4 se doplňuje xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx jmenováním xxxxxxxx xxxxxxxx jmenovaného v xxxxxxx s článkem 4 xxxxxxxx 2000/26/ES [13], který xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx."
Článek 10
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 20. xxxxxxxx 2002. Xxxxxxxxxx o xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx ustanovení ode xxx 20. xxxxx 2003.
2. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx učiněn xxx jejich úředním xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxx xx xxxxxx odstavec 1, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx orgán xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 6 odst. 1 xx xxx 20. xxxxx 2002. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dohodu x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 3 xx xxx 20. xxxxxxxx 2002, navrhne Xxxxxx opatření, která xxxxxxx, xx xxxxxx 6 x 7 xxxxx použitelné xxx xxx 20. ledna 2003.
4. Členské xxxxx xxxxx x souladu xx Smlouvou xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx předpisy, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x platnost xxxx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských společenství.
Xxxxxx 12
Xxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx účinné, xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 20. xxxxxxxx 2002 a xxxxxxx xxxxxxxx změny xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 16. května 2000.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 343, 13.11.1997, x. 11 x Xx. xxxx. X 171, 18.6.1999, s. 4.
[2] Úř. xxxx. X 157, 25.5.1998, x. 6.
[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx ze xxx 16. xxxxxxxx 1998 (Xx. xxxx. X 292, 21.9.1998, s. 123), potvrzené xxx 27. xxxxx 1999, xxxxxxxx xxxxxx Rady xx xxx 21. xxxxxx 1999 (Úř. xxxx. X 232, 13.8.1999, x. 8) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 15. xxxxxxxx 1999 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 2. xxxxxx 2000 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 16. xxxxxx 2000.
[4] Xx. xxxx. X 103, 2.5.1972, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 84/5/XXX (Xx. xxxx. X 8, 11.1.1984, x. 17).
[5] Xx. xxxx. X 172, 4.7.1988, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 92/49/XXX (Úř. věst. X 228, 11.8.1992, x. 1).
[6] Úř. věst. X 308, 20.11.1995, x. 108.
[7] Xxxxx xxxxxxxx Xxxx (84/5/XXX) ze xxx 30. prosince 1983 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxx občanskoprávní odpovědnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. X 8, 11.1.1984, x. 17). Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 90/232/XXX (Úř. věst. X 129, 19.5.1990, x. 33).
[8] Xxxxx xxxxxxxx Xxxx (90/232/EHS) xx xxx 14. května 1990 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 129, 19.5.1990, x. 33).
[9] První směrnice Xxxx (73/239/EHS) xx xxx 24. xxxxxxxx 1973 x koordinaci xxxxxxxx a správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx x přímém pojištění xxxxx než xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 228, 16.8.1973, x. 3). Směrnice naposledy xxxxxxxxx směrnicí 95/26/XX (Xx. xxxx. L 168, 18.7.1995, s. 7).
[10] Xxxxxxxx Xxxx (92/49/XXX) ze xxx 18. června 1992 x koordinaci xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx 73/239/XXX x 88/357/XXX (třetí xxxxxxxx x jiném xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx) (Xx. xxxx. X 228, 11.8.1992, x. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 95/26/XX (Xx. xxxx. L 168, 18.7.1995, x. 7).
[11] Xx. věst. X 281, 23.11.1995, x. 31.
[12] Úř. xxxx. X 27, 26.1.1998, x. 1 (xxxxx xxxxx).
[13] Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2000/26/XX xx dne 16. xxxxxx 2000 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx xx pojištění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x o xxxxx xxxxxxx Xxxx 73/239/EHS x 88/357/XXX (Úř. xxxx. X 181, 20.7.2000, x. 65).