Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/26/ES
ze xxx 16. května 2000
x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpovědnosti z xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x x změně xxxxxxx Rady 73/239/XXX x 88/357/XXX
(Xxxxxx směrnice x pojištění motorových xxxxxxx)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 47 xxxx. 2 a xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxx 251 Xxxxxxx [3], na základě xxxxxxxxxx xxxxx schváleného xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 7. dubna 2000,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) X současnosti xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx motorových xxxxxxx xxxxxxx xxxx právními x správními xxxxxxxx x tyto xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx volného xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxx služeb.
(2) Xx xxxxx nutné tyto xxxxxxxx sblížit, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
(3) Xxxxxxxx 72/166/XXX [4] Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se pojištění xxxxxxxxxxxxxx odpovědnosti z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pojištění.
(4) Xxxxxxxx 88/357/EHS [5] xxxxxxx Rada xxxxxxxxxx x koordinaci právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx a o xxxxxxxxx účinného xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(5) Xxxxxx kanceláří xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x jiné xxxxxxxx xxxx.
(6) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx obtíže xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx vůči xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx v xx x xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxx vydaným (xxxx xxxxxx xxxxxx, cizí xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx opožděné xxxxxxxx).
(7) Xxxxxxxxx xx xxx 26. října 1995 x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxxxxx [6] vyzval Xxxxxxxx parlament xxxxx xx. 192 druhého xxxxxxxxxxx Smlouvy Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx návrh xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx k xxxxxxxx těchto xxxxxxxx.
(8) Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx stanovený xxxxxxxxxx 72/166/XXX, 84/5/XXX [7] x 90/232/XXX [8], xxx xxxx možno xxxxxxxx poškozeným, kteří xxxxx škodu xx xxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nehody motorového xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ohledu na xx, kde xx Xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx. X nehod xxxxxxxxxxx xx působnosti xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx staly ve xxxxx xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx mezery v xxxxxxxxx xxxx poškozeného.
(9) Xxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx, které xx staly v xxxxxxx zemích, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx sídlem xx Xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx obvyklé xxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě, xxxxxxxxx xxxxxxxxx povinného xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx 72/166/EHS.
(10) X xxxx xxxxxxx xxxxx poškozeného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx.
(11) Xxxxxx x uspokojivých xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx škodu xx xxxx xxxx xx zdraví x xxxxxxxx dopravní xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xx xxxxx x xxxxx státě, než xxx mají bydliště xxxx sídlo, xxxx xxx uplatnění xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxx škodnímu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxx pojišťovnou osoby, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx.
(12) Xxxx řešení xx xxxxxxxx vyřídit xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, x nimiž jsou xxxxxxxxxx.
(13) Tímto xxxxxxxx xxxxxxxx zástupců v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx právo i xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(14) Xxxxxxxxx práva osoby, xxxxx xxxxxxx škodu xx věci nebo xx zdraví, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx x dále xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nehod xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxx.
(15) Xx xxxxxx vyplnění xxxxxxxxx mezer by xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx stát, x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx požaduje, xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx se sídlem x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x cílem xxxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx jménem x xx účet pojišťovny, xxxxxx úhrady xxxxxxxxxx. Xxxxxx zástupci xx xxxx mít xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxx, xxxxx utrpěly škodu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx pojišťovnu xxxx xxxxxx daného xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx soudy, je-li xx slučitelné s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o stanovení xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(16) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx příslušnosti x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx tak xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva soukromého x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(17) Jmenování xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být jednou x xxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxxxx činnostem x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx 10 xxxx A xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/EHS [9], x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx povolením vydaným xxxxxx členského xxxxx, x němž xx xxxxxxxxxx ústředí, xxx xx xxxxxxxxx v xxxxxx XX xxxxxxxx 92/49/XXX [10]. Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, které mají xxx xxxxxxx mimo Xxxxxxxxxxxx a xxxxx xx zajistily xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx činnosti x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx 73/239/EHS xx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x doplněna.
(18) Xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xx zástupce xx xxxxx, kde xx xxxxxxxx xxxx sídlo xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx nárok vyřízen xxxxxxxxxx. Xx proto xxxxx zahrnout do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx postihy — xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx orgánům xxxxxx, xxxxxxxx na xxxxx, xxxxxxxxxx ve vnitrostátním xxxxxxx xxxxxxxx x x tisku, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti (zákaz xxxxxxxxx xxxxxx smluv xx xxxxxxx xxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zástupce xxxxxx dozoru xxx xxxxxxxx toho, zda xx obchodní činnost xxxxxxxxx x xxxxxxx x pojišťovacími předpisy, xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odškodnění x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx — xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x dozoru xxx xxxxxxxxxxxxxxx — xxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx. Xxxxxxx podmínkou xx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx x xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx nabídka xx xxxxxxxxxx xx měla xxx písemnou xxxxx x xxxxxxxxx podklady, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
(19) Xxxxx xxxxxx sankcí xx xxxxxx stanovit, aby x xxxxxx odškodnění xxxxxxxxx poškozenému pojišťovnou xxxx xxxxxxxxx soudem xxx xxxxxxx úrok, xxxxxxxx xxxxxxx nebyla xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx časovém xxxxxx. Xxxxxxxx členský xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x prodlení, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx tato xxxxxxxx.
(20) Xxx xxxxxxxxx, xxxxx utrpěli xxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx někdy xxxxxxx xxxxxxx název xxxxxxxxxx poskytující pojištění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(21) X xxxxx takových xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx státy xxxx zřídit informační xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx informační xxxxxxxxx xx rovněž xxxx poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zástupců. Je xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx navzájem xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx o škodních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx členských xxxxxx. Bylo xx xxxxxx, xxx tato xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informace x skutečném xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxx smlouvy xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx nebyla zrušena.
(22) Xxxx xx xxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxx vozidel (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xx xxx xx vztahují výjimky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpovědnosti.
(23) Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx na tom, xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx řidiče xxxx registrovaného xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx může-li xxxxxx xxxxxxxxxx pouze xx xxxxxx osob, xxxxxxx vozidlo není xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx přesahuje xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx.
(24) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx x adresa xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxx pojistné smlouvy xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx údaje xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX xx dne 24. xxxxx 1995 x ochraně xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx x o xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx [11]. Zpracování xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 95/46/ES. Jméno x adresa xxxxxxxxx xxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, že xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(25) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx orgán xxx odškodnění, u xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx o odškodnění x případě, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zástupce xxxx xxxxxxxx zdržuje xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx zjistit, xxxxx by zaručil xxxxxxxxxxx, že nezůstane xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx má nárok. Xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xx xx xxx omezovat na xxxxxxxxxx zřídka xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(26) Úloha xxxxxx xxx odškodnění xxxxxxx x likvidaci xxxx xxxxxxxxxx xx škody xx xxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xxxxx xxx odškodnění xxxx omezit xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx nabídka xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx lhůtě a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx se x věci samé.
(27) Xxxxxxxxx xxxxx, které xx zákona xxxxxxxxx xxxxxx poškozeného xxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx orgány xxxxxxxxxx zabezpečení), by xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
(28) Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx mít xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx odškodnění xxxxxxxxxxx. Za účelem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx škodního xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx škod, orgán xxxxxxxxxxx odškodnění xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxx automatické xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx straně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxx xx xxxxxxx pojišťovna. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxxxx orgánem x xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(29) Ačkoli xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, poškozený xx xxxxx být xxxxx předkládat xxxx xxxxx xxxxx odpovědné xx xxxxxx xxxxx, xxx xxx předloží xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. X xxx xxxxxxx xx poškozený xxx xxx přinejmenším ve xxxxxxx xxxxxxxxx jako x případě xxxxxx xxxx garančnímu fondu xxxxx čl. 1 xxxx. 4 xxxxxxxx 84/5/XXX.
(30) Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dohody mezi xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx funkce x xxxxxxxxxx x xxxxxxx náhrady.
(31) Xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx byl podle xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxx 84/5/XXX xxxxxxxx xxxx sídlící x členském xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx vozidlo, xxx xxxxx používání xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx, má xxxxxxx xxxxxxxxxx. Jestliže není xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxx 84/5/XXX xxx xxxxxxxx xxxx sídlící x xxxxxxxx xxxxx, xx kterém xxxxx x xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Oblast působnosti
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx, již mají xxxxx na xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xx členském xxxxx xxxxxxxx nebo sídla xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vozidel xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě.
Aniž xxxx xxxxxxx právní předpisy xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx za každou xxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 xxxxxxxx 72/166/EHS, xx připojily x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxx dopravní xxxxxx xxxxxxxxx provozem xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx stanoviště x xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx 4 x 6 xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx nehod xxxxxxxxxxx provozem xxxxxxx
x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx než xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x
x) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx 7 se xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx vozidly xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí, xx které xx xxxxxxxx xxxxxx 6 x 7 xxxxxxxx 72/166/XXX.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx:
x) "xxxxxxxxxxx" rozumí xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxx xx. 23 xxxx. 2 xxxxxxxx 73/239/XXX;
x) "provozovnou" xxxxxx xxxxxxx, agentura nebo xxxxxxx pojišťovny, xxx xx vymezena v xx. 2 xxxx. x) směrnice 88/357/XXX;
x) "xxxxxxxx" xxxxxx vozidlo, xxx je xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 směrnice 72/166/XXX;
x) "xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x xx. 1 odst. 2 xxxxxxxx 72/166/EHS;
e) "xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx" rozumí xxxxx, xx xxxxxx má xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je vymezeno x xx. 1 xxxx. 4 směrnice 72/166/XXX.
Článek 3
Přímý xxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx zmínění x xxxxxx 1 x xxxxxxxx nehody xxxxxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx pojišťující xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 4
Škodní zástupci
1. Xxxxxxx členské státy xxxxxxx xxxxxxx opatření, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rizika zařazená xx xxxxxxx 10 xxxx X xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/EHS xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx škodního xxxxxxxx xx projednání x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1. Škodní xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx nebo být xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx zástupce xxxx xx věcí xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxx tuto volbu xxxxxx.
3. Škodní xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx nebo i xxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s takovými xxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Požadavek xxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx.
5. Škodní xxxxxxxx xxxx vybaveni xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k zastupování xxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 1 x x xxxxx xxxxxxx xxxx nároky xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx případ x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx členského státu xxxxxxxx xxxx sídla xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx finančními nebo xxxxxxxxx správními xxxxxxx, x cílem zajistit, xxx xx tří xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx přímo xxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxx způsobila, nebo xxxxxx xxxxxxxx zástupci,
a) xxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxx způsobila, nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x případech, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx vyčísleny, nebo
b) xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx škodní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x bodům xxxxxxx o xxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx, xxx xxxx nabídka učiněna xx tří měsíců, xxxx xxxxxx odškodnění xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx pojišťovnou xxxx stanovená xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxx xxxxxxx xx 20. xxxxx 2006 Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx x provedení xxxx. 4 xxxxxxx pododstavce, x účinnosti xxxxxx xxxxxxxx x o xxxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx x postizích, x xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
8. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx o xxxx xxxxxxxxxxxxx otevření pobočky xx xxxxxx čl. 1 písm. b) xxxxxxxx 92/49/XXX a xxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. c) xxxxxxxx 88/357/XXX xxx xx provozovnu xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx dne 27. xxxx 1968 x xxxxxx příslušnosti a x xxxxxx xxxxxxxxxx x občanskoprávních a xxxxxxxxxx xxxxxx [12].
Xxxxxx 5
Informační xxxxxxxxx
1. X xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx měl xxxxxxx žádat x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx informační xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx:
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
1. státní xxxxxxxxx značky xxxxxxxxxx xxxxxxx x obvyklým xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx;
2. x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx rizik xxxxxxxxxx xx odvětví 10 xxxx A přílohy xxxxxxxx 73/239/XXX jiných xxx odpovědnosti xxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx vypršela, rovněž xxxxx ukončení xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
xx) xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx pojištění, xxxxxxxx xx na xxxxxxx některý z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x případě, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. x) xxxxxxxx 72/166/XXX;
3. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 10 xxxx X xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/EHS xxxxx xxxxxxxxxxxx dopravce a xxxxxx xxxxxxxx jmenovaní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 4, jejichž xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx;
4. xxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x požadavku pojištění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx s čl. 4 xxxx. a) x b) xxxxxxxx 72/166/XXX;
5. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 4:
x) název xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x souladu s xx. 4 xxxx. x) xxxxxx pododstavcem xxxxxxxx 72/166/EHS pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 první xxxxxxx směrnice 72/166/XXX, xxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v čl. 4 písm. a) xxxxxxxx 72/166/EHS,
ii) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 písm x) xxxxxxxx 72/166/XXX;
x) xxxx koordinace xxxxxxxxxxxxx x poskytování těchto xxxxxxxxx;
x) x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxx. a) xxxxxx 1, 2, 3, 4 a 5.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxx. x) xxxx 1, 2 a 3 xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx od ukončení xxxxxxxxxx vozidla xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) bodu 3) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, kterého xxxxxxxxx v souladu x článkem 4 x xxxxxx členském xxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx po xxxx xxxxx let xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx informačního xxxxxxxxx členského xxxxx, x němž xx xxxxxxxx xxxx sídlo, xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx obvyklé xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx, kde došlo x nehodě, xxxx xxxxx:
x) xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxxx smlouvy x
x) xxxxx x adresu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx středisko xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje o xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nebo obvyklého xxxxxx nebo registrovaného xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx:
x) xxxxxxxxxx xxxx
x) orgán xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedená x xx. 4 xxxx. x) směrnice 72/166/XXX, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx poškozenému xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx v souladu x xx. 4 xxxx. a) xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxx odškodnění xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx postup xxxxx čl. 2 xxxx. 2 první xxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xx vozidlo xxxxxxxx xxxxxxx uvedená x čl. 4 xxxx. x) xxxxxxxx 72/166/XXX, informační středisko xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x zemi, kde xx obvyklé xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 95/46/XX.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx pověřený poskytováním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1.
Xxxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zemích svého xxxxxxxx xxxx xxxxx,
x) xxxxxxxx xx tří xxxxxx xxx dne, xxx poškozený podal xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx její xxxxxx zástupce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odpověď xx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx nejmenovala xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 4 xxxx. 1. X tom případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx tuto xxxxxx xxxxx pojišťovně, která xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nehodu, x xxxxxxxx obdrželi xxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxx xxxxxx xx xxxxxx žádosti.
Poškození xxxx xxxxxxx podat xxxxxx xxxxxx pro odškodnění, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kroky do xxxx xxxxxx xxx xxx, kdy mu xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx kroky, xxxxxxxx pojišťovna nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx žádost.
Orgán xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx, x které xx xxxxxxxxx vozidlo, xxxxx provoz xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx uzavřela xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xx-xx známa, xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xx xxxxxx na tuto xxxxxx xx dvou xxxxxx od jejího xxxxxxxxxx.
Xxxxx ustanovením xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx orgánem za xxxxxxxxxxx nebo nesubsidiární x xxxxx xxxxx xxxxx x likvidaci xxxxx xxxx tímto xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx, které xxxxxxxxx nehodu, a xxxxx pojišťovnou xxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx, xxx mají xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx. Členské státy xxxx nesmějí xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx podmínky, xxx které xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx osoba, xxxxx xxxxxxxx xx škodu, xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx zaplatit xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxx xxxx sídla, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x členském státě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za utrpěnou xxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxx. Xxxxx členský xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx práv, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xx použitelný:
a) od xxxxxxxx dohody xxxx xxxxxx xxx odškodnění xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy ohledně xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x postupů xxxxxxx;
x) xxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx poté, xx xx Komise x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy ujistí x xxx, xx xxxx dohoda xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx Evropský xxxxxxxxx a Radu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx 20. xxxxxxxx 2005 a xxxxx potřeby xxxx xxxxxx.
Článek 7
Jestliže není xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx měsíců xx xxxxxx xxxx možné xxxxxxx pojišťovnu, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x orgánu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xx poskytuje x xxxxxxx x xxxxxxx 1 směrnice 84/5/XXX. Xxxxx xxxxx xxx odškodnění xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxx:
x) x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx: vůči xxxxxxxxxx fondu xxxxx xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxx 84/5/XXX x xxxxxxxx xxxxx, xxx má vozidlo xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxx xxxxxxxxxx fondu x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx došlo x nehodě;
c) x xxxxxxx xxxxxxx třetí xxxx: xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx x nehodě.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx 73/239/XXX xx mění takto:
a) x xx. 8 xxxx. 1 xx xxxxxxxx nové xxxxxxx, xxxxx xxx:
"x) xxxxxxx xxxxx x adresu xxxxxxxx zástupce xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xx xxxxxx o povolení, xxxxxxxx rizika, xxx xxxx být xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx 10 bodu A xxxxxxx, x vyloučením xxxxxxxxxxxx dopravce";
b) x xx. 23 odst. 2 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:
"x) oznámí xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, než xx xxxxxx xx xxxxxx x povolení, xxxxxxxx xxxxxx, xxx mají xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx 10 xxxx X xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx."
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx 88/357/EHS xx mění xxxxx:
X xx. 12x xxxx. 4 xx doplňuje xxxx pododstavec, který xxx:
"Xxxxxxxx xxxxxxxxxx nejmenovala xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx souhlas xx xxxxxxxxxx škodního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 4 směrnice 2000/26/XX [13], xxxxx je xxxxxxx vykonávat funkce xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx."
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx 20. července 2002. Neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxx 20. ledna 2003.
2. Xxxxxxxxx-xx členské xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx v xxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Aniž xx xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx nebo schválí xxxxxxx státy xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 6 odst. 1 xx xxx 20. xxxxx 2002. Jestliže xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 3 xx xxx 20. xxxxxxxx 2002, xxxxxxx Xxxxxx opatření, která xxxxxxx, že články 6 x 7 xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx 20. xxxxx 2003.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x souladu xx Smlouvou xxxxxxxx xxxx uvést x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx výhodnější pro xxxxxxxxxxx xxx předpisy xxxxxxxx pro dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 12
Sankce
Členské státy xxxxxxx sankce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx sankce xxxx xxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx sdělí xxxx ustanovení Xxxxxx xxxxxxxxxx do 20. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Adresáti
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 16. xxxxxx 2000.
Xx Xxxxxxxx parlament
předsedkyně
Nicole Fontaine
Za Xxxx
xxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 343, 13.11.1997, x. 11 x Xx. xxxx. X 171, 18.6.1999, x. 4.
[2] Xx. věst. X 157, 25.5.1998, x. 6.
[3] Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx dne 16. xxxxxxxx 1998 (Xx. xxxx. C 292, 21.9.1998, x. 123), potvrzené xxx 27. xxxxx 1999, xxxxxxxx postoj Xxxx xx xxx 21. xxxxxx 1999 (Xx. xxxx. X 232, 13.8.1999, s. 8) x xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 15. prosince 1999 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxx ze dne 2. xxxxxx 2000 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 16. xxxxxx 2000.
[4] Xx. xxxx. X 103, 2.5.1972, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 84/5/XXX (Úř. xxxx. X 8, 11.1.1984, x. 17).
[5] Xx. věst. X 172, 4.7.1988, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 92/49/XXX (Xx. věst. X 228, 11.8.1992, x. 1).
[6] Xx. věst. X 308, 20.11.1995, x. 108.
[7] Druhá směrnice Xxxx (84/5/XXX) ze xxx 30. xxxxxxxx 1983 o sbližování xxxxxxxx předpisů členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpovědnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. věst. X 8, 11.1.1984, x. 17). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 90/232/XXX (Xx. xxxx. X 129, 19.5.1990, x. 33).
[8] Xxxxx xxxxxxxx Xxxx (90/232/XXX) xx xxx 14. května 1990 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. věst. X 129, 19.5.1990, x. 33).
[9] Xxxxx xxxxxxxx Xxxx (73/239/EHS) ze xxx 24. xxxxxxxx 1973 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a správních xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxx pojištění xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx (Xx. věst. L 228, 16.8.1973, s. 3). Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 95/26/ES (Xx. xxxx. X 168, 18.7.1995, x. 7).
[10] Xxxxxxxx Xxxx (92/49/XXX) xx xxx 18. xxxxxx 1992 x koordinaci xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx přímého xxxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxx 73/239/XXX x 88/357/XXX (třetí xxxxxxxx x jiném xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx) (Úř. xxxx. X 228, 11.8.1992, x. 1). Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 95/26/XX (Xx. xxxx. X 168, 18.7.1995, x. 7).
[11] Xx. věst. X 281, 23.11.1995, x. 31.
[12] Xx. xxxx. X 27, 26.1.1998, x. 1 (xxxxx xxxxx).
[13] Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/26/XX ze dne 16. xxxxxx 2000 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx motorových vozidel x o xxxxx xxxxxxx Xxxx 73/239/XXX x 88/357/EHS (Úř. xxxx. L 181, 20.7.2000, x. 65).