Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2000/26/XX
xx xxx 16. xxxxxx 2000
x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx motorových xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx Rady 73/239/EHS x 88/357/XXX
(Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx motorových xxxxxxx)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 47 xxxx. 2 x xxxxxx 95 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxx 251 Xxxxxxx [3], xx základě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 7. xxxxx 2000,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zemích x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx právními x xxxxxxxxx xxxxxxxx x tyto xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xx xxxxx nutné tyto xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx zajištěno řádné xxxxxxxxx jednotného xxxx.
(3) Xxxxxxxx 72/166/XXX [4] Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx 88/357/XXX [5] xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx služeb.
(5) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx včasnou xxxxxxxxx škod x xxxx poškozeného, x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x jiné xxxxxxxx xxxx.
(6) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx karet xxxxxx všechny xxxxxx xxxxxxxxxxx, který musí xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx (jiný xxxxxx systém, xxxx xxxxx, xxxxxxx postupy xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyřízení).
(7) Xxxxxxxxx ze xxx 26. xxxxx 1995 x xxxxxxxxx škod xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx [6] vyzval Xxxxxxxx parlament xxxxx xx. 192 druhého xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Komisi, xxx xxxxxxxxxx návrh xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady x xxxxxxxx těchto xxxxxxxx.
(8) Xx xxxxxx doplnit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 72/166/XXX, 84/5/EHS [7] x 90/232/XXX [8], xxx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx na xxxx nebo xx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, kde xx Xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxx xx působnosti xxxx směrnice, které xx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xx xxxxx bydliště xxxx sídla xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
(9) Xxxxxxx této xxxxxxxx xx nehody, xxxxx xx xxxxx v xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx systémem xxxxxx xxxxx, týkají xx xxxxxxxxxxx x bydlištěm xxxx sídlem xx Xxxxxxxxxxxx, x jejichž xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx pojištěná x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx rozšíření povinného xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx 72/166/XXX.
(10) X xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx uplatňovat xxxxx xxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxx.
(11) Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxx utrpěli xxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nehody xxxxxxxxx xx působnosti xxxx xxxxxxxx, která xx stala x xxxxx státě, než xxx mají bydliště xxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx pojišťovnou xxxxx, xxxxx odpovídá xx xxxxx.
(12) Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx postupy, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
(13) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zástupců v xxxxxxxx xxxxx bydliště xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nedotčeno xxxxxxxx xxxxxx právo x xxxxxx xxxxxx příslušnosti.
(14) Xxxxxxxxx práva xxxxx, xxxxx xxxxxxx škodu xx věci xxxx xx zdraví, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx je logickým xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x dále xxxxxxxx xxxxxx postavení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxx.
(15) Xx xxxxxx vyplnění xxxxxxxxx mezer xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx, x němž je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx, xxx x ostatních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x cílem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nehod x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx jménem a xx xxxx pojišťovny, xxxxxx úhrady xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx dostatečnou xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči osobám, xxxxx xxxxxxx xxxxx x důsledku xxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx pojišťovnu xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, je-li xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o stanovení xxxxxx příslušnosti.
(16) Činnost xxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx příslušnosti v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx poškozeného, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudní xxxxxxxxxxxx nestanoví.
(17) Jmenování xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx 10 xxxx A přílohy xxxxxxxx 73/239/XXX [9], x výjimkou odpovědnosti xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx měla xxx splněna jednotným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx XX xxxxxxxx 92/49/XXX [10]. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxx xx zajistily xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx přístup x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx 73/239/XXX xx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x doplněna.
(18) Kromě xxxx, xx pojišťovna xx xxxxxxxx ve xxxxx, kde xx xxxxxxxx xxxx sídlo xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxx xxxx nárok vyřízen xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx správní xxxxxxx — xxxx je xxxxxx xxxxxx kombinovaný x xxxxxxxx, pravidelné xxxxxxx orgánům xxxxxx, xxxxxxxx na místě, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti (xxxxx xxxxxxxxx nových xxxxx xx určitou xxxx) xxxxxxxxx zvláštního zástupce xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx toho, xxx xx obchodní xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx povolení x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a řídícím xxxxxxxxxxx x případě, xx pojišťovna xxxx xxxx zástupce xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozumném xxxxxxx, xxxx xx mělo xxxxxx nedotčeno možné xxxxxxx jakéhokoli jiného xxxxxxxx — xxxxxxx xxxxx právních předpisů x dozoru xxx xxxxxxxxxxxxxxx — xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Nicméně xxxxxxxxx xx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx a xx xxxxxx nebyly xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytnout odůvodněnou xxxxxxx x předem xxxxxxxxxx časovém xxxxxx. Xxxxxxxxxx nabídka na xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx formu x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxx odpovědnost x xxxxx xxxxxxxxx.
(19) Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, aby x xxxxxx odškodnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx stanovené soudem xxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx nebyla xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx existující vnitrostátní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na tato xxxxxxxx.
(20) Pro xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx škodu xx věci xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx nehody motorového xxxxxxx, je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx motorových vozidel, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(21) X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx členské státy xxxx xxxxxx informační xxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx, xxx byly xxxx informace xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x rychle xxxxxxxxx xx žádosti x xxxxxxxxx o škodních xxxxxxxxxx vyžádané xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxxx, xxx tato xxxxxxxxx shromažďovala xxxxxxxxx x skutečném xxxx xxxxxxxx pojištění, xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx doby platnosti xxxxxxxx, xxxxxxxx doba xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx prodlužuje v xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(22) Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vozidel (xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo vojenských xxxxxxx), xx xxx xx vztahují výjimky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpovědnosti.
(23) Xxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxxxx xxxxx na xxx, xxx byl xxxxxxxxxx x totožnosti majitele xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx registrovaného xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx osob, xxxxxxx xxxxxxx není xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx přesahuje xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx poskytnuta.
(24) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx obvyklého xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx státní poznávací xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Rady 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx a x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx [11]. Zpracování xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx nutné xxx xxxxx této směrnice, xxxxx xxxx splňovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 95/46/ES. Jméno x xxxxxx obvyklého xxxxxx by xxxx xxx poskytnuty xxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(25) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, u xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x odškodnění x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx zjistit, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, na xxxxx xx nárok. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx by xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zřídka xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx možného uložení xxxxxxx.
(26) Úloha xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se škody xx xxxx nebo xx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx, pouze x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxx odškodnění xxxx xxxxxx svou xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx x xxxx samé.
(27) Xxxxxxxxx osoby, xxxxx xx xxxxxx přebírají xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx osoby, která xxxxxxxx za xxxxx (xxxx například xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xx xxxxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
(28) Xxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nároku xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx odškodnění xx xxxxx, ze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx na náhradu x převzetím práv xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, kde xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Tento xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx orgánem x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(29) Xxxxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx orgánu xxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx neměl být xxxxx předkládat xxxx xxxxx osobě xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. X xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxx přinejmenším ve xxxxxxx xxxxxxxxx jako x xxxxxxx nároků xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 4 směrnice 84/5/XXX.
(30) Tento xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx náhrady.
(31) Xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx měla být xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx dlužníkem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx podle xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxx 84/5/XXX xxxxxxxx xxxx sídlící x členském xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx k dopravní xxxxxx, má xxxxxxx xxxxxxxxxx. Jestliže xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx nutné učinit xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxx 84/5/XXX byl xxxxxxxx fond xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx kterém došlo x nehodě,
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx vytvořit xxxxxxxx xxxxxxxx použitelná xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xx škody nebo xxxxxxx x důsledku xxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx xxx xx členském státě xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx provozem xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě.
Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zemí o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx soukromého, xxxxxxxx xx tato xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x bydlištěm xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx na xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxxxxx pojistitelů, xxx xxxx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 směrnice 72/166/XXX, xx připojily x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxx dopravní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx stanoviště x xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx 4 x 6 xx xxxxxxx pouze x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxxxxx x provozovny x jiném členském xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx x
x) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx 7 xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pocházejícími xx xxxxxxx xxxx, xx které se xxxxxxxx xxxxxx 6 x 7 xxxxxxxx 72/166/XXX.
Xxxxxx 2
Definice
Pro xxxxx xxxx směrnice xx:
x) "xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx, xxxxx získal xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxx čl. 23 xxxx. 2 xxxxxxxx 73/239/XXX;
x) "xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxx v xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 88/357/EHS;
c) "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx, xxx je vymezeno x čl. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx 72/166/XXX;
x) "xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx v čl. 1 odst. 2 xxxxxxxx 72/166/EHS;
e) "xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx vozidlo obvyklé xxxxxxxxxx" rozumí území, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxxx stanoviště, xxx xx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxx 72/166/XXX.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxxx stát zajistí, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x článku 1 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxx ustanovení měli xxxxx xxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxx, xxx případ xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 4
Škodní xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zařazená xx xxxxxxx 10 xxxx X xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX kromě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jmenovaly xxxxxxxx zástupce v xxxxxx jiném členském xxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxx povolení. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx nároků xxxxxxxxx x nehody x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx nebo xxx xxxxxx v členském xxxxx, x němž xx jmenován.
2. Xxxxx xxxxxxxx zástupce xxxx xx věcí xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx tuto xxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx jednat xx xxxxx nebo x xxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx informace xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx o likvidaci xxxx. Požadavek xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx pojišťovny xxxxxxx xxxxxx xxxxx proti xxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx vybaveni xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx x poškozeným v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 x x plném xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx jazyce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx státy xxxxxx povinnost, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnými x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x cílem xxxxxxxx, xxx do xxx xxxxxx ode xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx žádost x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx škodnímu xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx zástupce xxxxxx xxxxxxxxxxx nabídku xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx vyčísleny, xxxx
x) xxxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxx xx odškodnění xxxxxxxxx, xxxx škodní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx k bodům xxxxxxx x xxxxxx x případech, xxx xx xxxxxxxxxxx popírána xxxx xxxxxx jasně xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx plně xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx tam, xxx xxxx nabídka učiněna xx tří xxxxxx, xxxx částka xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx pojišťovnou xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx úrokem.
7. Xxxxxx xxxxxxx xx 20. xxxxx 2006 Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Radu x provedení xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x účinnosti xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxx podá xxxxxx.
8. Xxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 1 písm. x) xxxxxxxx 92/49/XXX a xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xx smyslu xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 88/357/XXX xxx xx provozovnu xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 27. xxxx 1968 o xxxxxx xxxxxxxxxxxx x x výkonu xxxxxxxxxx x občanskoprávních a xxxxxxxxxx xxxxxx [12].
Článek 5
Informační střediska
1. X xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx měl xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx členský xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx úkolem xx:
x) xxxxxx xxxxxxxx obsahujícího xxxx xxxxxxxxx:
1. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx motorových xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxx;
2. i) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx kryjí xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx odvětví 10 xxxx X xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, kde xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
xx) xxxxx zelené xxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx vztahuje x případě, xx xxxxxxx xxxxxxx výjimku xxxxxxxx v xx. 4 xxxx. x) xxxxxxxx 72/166/XXX;
3. pojišťovny xxxxxxxxxxx xxxxxx vozidel xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 10 xxxx X přílohy xxxxxxxx 73/239/EHS xxxxx xxxxxxxxxxxx dopravce a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pojišťovnami v xxxxxxx x xxxxxxx 4, xxxxxxx jména xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxx článku;
4. seznam xxxxxxx, xx která xx x každém xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 4 písm. a) x b) směrnice 72/166/XXX;
5. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 4:
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x souladu x xx. 4 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 72/166/XXX xxx xxxxxxxxxx poškozeného x xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uvedený x xx. 2 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 72/166/XXX, xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx výjimka xxxxxxx x čl. 4 písm. x) xxxxxxxx 72/166/EHS,
ii) xxxxx xxxxxx pojišťujícího xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx má xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxx uvedená x xx. 4 písm x) směrnice 72/166/XXX;
x) xxxx xxxxxxxxxx shromažďování x poskytování těchto xxxxxxxxx;
x) x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. x) xxxxxx 1, 2, 3, 4 x 5.
Xxxxxxxxx podle písm. x) xxxx 1, 2 x 3 xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx sedmi xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxx 3) xxxxxx informačním xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 4 x každém xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xx dobu xxxxx xxx xx xxxxxx nárok získat xxxxxxxxxx od informačního xxxxxxxxx členského xxxxx, x němž xx xxxxxxxx xxxx sídlo, xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx vozidlo xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx, tyto xxxxx:
x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x
x) xxxxx x adresu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx státě bydliště xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje x xxxxx x adrese xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo registrovaného xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx poškozený xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx předpisu xx informační xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx:
x) xxxxxxxxxx nebo
b) xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxx výjimka xxxxxxx x xx. 4 xxxx. x) xxxxxxxx 72/166/XXX, xxxxxxxxxx středisko xxxxxx poškozenému xxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 4 xxxx. x) druhým xxxxxxxxxxxx této směrnice xxx odškodnění poškozeného x xxxxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xx vozidlo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. x) xxxxxxxx 72/166/XXX, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jméno xxxxxx kryjícího xxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxx stanoviště.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z předchozího xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 95/46/XX.
Článek 6
Orgány pro xxxxxxxxxx
1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx orgán pro xxxxxxxxxx pověřený xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poškozeným v xxxxxxxxx uvedených v xxxxxx 1.
Xxxxxxxxx mohou xxxxxxxxx požadavek xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo sídla,
a) xxxxxxxx do tří xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx žádost x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, u xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxxxxx zástupci, xxxxxxxxxx xxxx její xxxxxx zástupce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odpověď na xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce xx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1. X xxx xxxxxxx xxxxxxx poškození podat xxxxxx orgánu xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx již xxxxxx tuto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x jestliže xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxx měsíců xx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx odškodnění xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx podá xxxxxx x odškodnění, xxx xxxxxx xxx kroky, xxxxxxxx pojišťovna xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odůvodněnou xxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx, u xxxxx xx pojištěno xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx pro xxxxxxxxxx x členském xxxxx provozovny xxxxxxxxxx, xxxxx uzavřela pojistnou xxxxxxx;
x) xx-xx známa, xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
xx xxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx a xx xxxxxx na xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx považovat xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx činit xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx osobami, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx pojišťovnou xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx nesmějí xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vázat xxxxxxx odškodnění xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx jsou xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx, zejména xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx osoba, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxx schopna xxxx xxxxxx xxxxxxxx náhradu xxxxx.
2. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x členském xxxxx jeho xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxx pro xxxxxxxxxx x členském xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxxx pojistku.
Posledně xxxxxxxxx xxxxx xxx převezme xxxxx poškozeného xxxx xxxxx, xxxxx nehodu xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx poskytl xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xx zdraví. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx povinen xxxxx xxxx převzetí práv, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Tento xxxxxx xx použitelný:
a) xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx funkcí, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxx xxx stanoveného Xxxxxx xxxx, xx xx Xxxxxx x xxxx spolupráci s xxxxxxxxx xxxxx ujistí x tom, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx x provedení xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx 20. xxxxxxxx 2005 x xxxxx xxxxxxx podá xxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jestliže xx xxxx xxxxxx od xxxxxx není xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx požádat o xxxxxxxxxx x orgánu xxx odškodnění xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx se poskytuje x xxxxxxx s xxxxxxx 1 směrnice 84/5/XXX. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 xxxx směrnice:
a) x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx pojišťovnu: xxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xx. 1 odst. 4 xxxxxxxx 84/5/EHS x xxxxxxxx xxxxx, xxx má xxxxxxx xxxxxxx stanoviště;
b) v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx: xxxx garančnímu xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx 73/239/EHS xx xxxx xxxxx:
x) x xx. 8 xxxx. 1 se xxxxxxxx nové xxxxxxx, xxxxx xxx:
"x) oznámil xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx kryta, xxxxx xx odvětví 10 bodu A xxxxxxx, x vyloučením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx";
x) x xx. 23 xxxx. 2 xx doplňuje xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:
"x) xxxxxx jméno x xxxxxx škodního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx jiném xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx, jestliže xxxxxx, xxx mají xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx 10 xxxx X xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx."
Článek 9
Xxxxxxxx 88/357/XXX xx xxxx xxxxx:
X xx. 12x odst. 4 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:
"Xxxxxxxx xxxxxxxxxx nejmenovala xxxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx škodního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxxxx 2000/26/XX [13], xxxxx je xxxxxxx vykonávat funkce xxxxxxxx jmenovaného v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx."
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 20. července 2002. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Komisi.
Použijí xxxx xxxxxxxxxx xxx xxx 20. xxxxx 2003.
2. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxx opatření, xxxx x nich xxx xxxxxx odkaz xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxx je xxxxxx odstavec 1, xxxxx xxxx schválí xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx odškodnění x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xx xxx 20. xxxxx 2002. Jestliže xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dohodu x xxxxxxx s xx. 6 odst. 3 xx xxx 20. xxxxxxxx 2002, navrhne Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx články 6 x 7 xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx 20. xxxxx 2003.
4. Xxxxxxx státy xxxxx x souladu xx Xxxxxxxx zachovat xxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx výhodnější xxx xxxxxxxxxxx xxx předpisy xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx sankce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx ustanovení Komisi xxxxxxxxxx do 20. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Adresáti
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 16. xxxxxx 2000.
Za Xxxxxxxx parlament
předsedkyně
Nicole Xxxxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 343, 13.11.1997, x. 11 x Xx. xxxx. C 171, 18.6.1999, s. 4.
[2] Úř. věst. X 157, 25.5.1998, x. 6.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 16. července 1998 (Xx. věst. C 292, 21.9.1998, x. 123), xxxxxxxxx xxx 27. xxxxx 1999, xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 21. xxxxxx 1999 (Xx. xxxx. C 232, 13.8.1999, x. 8) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 15. xxxxxxxx 1999 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx). Rozhodnutí Xxxx xx xxx 2. května 2000 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 16. xxxxxx 2000.
[4] Úř. xxxx. X 103, 2.5.1972, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 84/5/XXX (Úř. věst. X 8, 11.1.1984, x. 17).
[5] Úř. xxxx. X 172, 4.7.1988, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 92/49/XXX (Úř. věst. X 228, 11.8.1992, x. 1).
[6] Xx. xxxx. X 308, 20.11.1995, x. 108.
[7] Druhá směrnice Xxxx (84/5/XXX) xx xxx 30. prosince 1983 x sbližování xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x provozu motorových xxxxxxx (Xx. věst. X 8, 11.1.1984, x. 17). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 90/232/XXX (Xx. xxxx. X 129, 19.5.1990, x. 33).
[8] Třetí xxxxxxxx Xxxx (90/232/EHS) ze xxx 14. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxxx x provozu motorových xxxxxxx (Xx. xxxx. X 129, 19.5.1990, x. 33).
[9] Xxxxx xxxxxxxx Xxxx (73/239/EHS) xx xxx 24. července 1973 o koordinaci xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxx pojištění xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx výkonu (Xx. xxxx. L 228, 16.8.1973, s. 3). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 95/26/ES (Xx. xxxx. X 168, 18.7.1995, s. 7).
[10] Xxxxxxxx Xxxx (92/49/XXX) xx dne 18. xxxxxx 1992 x xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxx 73/239/XXX x 88/357/XXX (xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx) (Xx. xxxx. X 228, 11.8.1992, x. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 95/26/XX (Úř. xxxx. X 168, 18.7.1995, x. 7).
[11] Úř. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.
[12] Xx. xxxx. X 27, 26.1.1998, x. 1 (xxxxx xxxxx).
[13] Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/26/XX xx xxx 16. xxxxxx 2000 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpovědnosti z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x o xxxxx xxxxxxx Rady 73/239/EHS x 88/357/XXX (Úř. xxxx. X 181, 20.7.2000, s. 65).