Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/26/ES
ze xxx 16. xxxxxx 2000
x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx pojištění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x o xxxxx xxxxxxx Xxxx 73/239/XXX x 88/357/XXX
(Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx motorových xxxxxxx)
XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 47 xxxx. 2 a xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
v souladu x postupem xxxxx xxxxxx 251 Smlouvy [3], xx xxxxxxx xxxxxxxxxx textu schváleného xxxxxxxxxxx xxxxxxx dne 7. dubna 2000,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zemích x oblasti pojištění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxx mezi xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx osob x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Je xxxxx xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jednotného xxxx.
(3) Xxxxxxxx 72/166/XXX [4] Xxxx přijala ustanovení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx 88/357/XXX [5] xxxxxxx Rada xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přímého xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx služeb.
(5) Xxxxxx kanceláří zelených xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx škod x xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx druhá strana xxxxxxx z xxxx xxxxxxxx xxxx.
(6) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx karet xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nárok x xxxx xxxx vůči xxxxx s bydlištěm xxxx sídlem x xx x xxxx xxxxxxxxxx s povolením xxx xxxxxxx (xxxx xxxxxx systém, cizí xxxxx, xxxxxxx postupy xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx).
(7) Xxxxxxxxx ze xxx 26. xxxxx 1995 x xxxxxxxxx škod xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxxxxx [6] vyzval Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 192 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Komisi, xxx xxxxxxxxxx návrh xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx k xxxxxxxx xxxxxx problémů.
(8) Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 72/166/XXX, 84/5/EHS [7] x 90/232/XXX [8], xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx na xxxx nebo na xxxxxx x důsledku xxxxxxxx nehody xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx ve Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. U xxxxx xxxxxxxxxxx xx působnosti xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx staly xx xxxxx jiném xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx sídla poškozeného, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx poškozeného.
(9) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, týkají xx xxxxxxxxxxx x bydlištěm xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x jejichž xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx krytí pojištění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 2 xxxxxxxx 72/166/EHS.
(10) X xxxx xxxxxxx xxxxx poškozeného uplatňovat xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx za škodu.
(11) Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro poškozené, xxxxx xxxxxxx škodu xx xxxx xxxx xx zdraví x xxxxxxxx xxxxxxxx nehody xxxxxxxxx xx působnosti xxxx xxxxxxxx, která xx xxxxx x xxxxx xxxxx, xxx xxx mají bydliště xxxx xxxxx, může xxx xxxxxxxxx nároku x členském xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx vůči škodnímu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx.
(12) Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, x nimiž xxxx xxxxxxxxxx.
(13) Tímto systémem xxxxxxxx zástupců x xxxxxxxx státě xxxxxxxx xxxx xxxxx poškozeného xxxxxxx nedotčeno rozhodné xxxxxx právo x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(14) Xxxxxxxxx xxxxx osoby, xxxxx utrpěla xxxxx xx xxxx xxxx xx zdraví, xxxxxxxx xxxxx xxxxx vůči xxxxxxxxxx xx logickým xxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx x dále xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx motorových xxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx bydliště xxxx xxxxx těchto xxxx.
(15) Xx xxxxxx vyplnění xxxxxxxxx mezer xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx členský stát, x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx ní xxxxxxxx, xxx v ostatních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x těchto xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dopravních xxxxx x přijímat odpovídající xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx zástupci xx xxxx mít dostatečnou xxxxxxxx k zastupování xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx utrpěly škodu x důsledku těchto xxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx daného xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(16) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x založení xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx bydliště xxxx sídla xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx tak xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx x stanovení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(17) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx odvětví 10 xxxx X přílohy xxxxxxxx 73/239/EHS [9], x výjimkou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx splněna xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, x xxxx má xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx XX xxxxxxxx 92/49/XXX [10]. Tato xxxxxxxx xx rovněž xxxx platit xxx xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx zajistily povolení xxxxxxxxxx xxx přístup x xxxxxxxxxxx činnosti x členském xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx 73/239/EHS xx podle xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
(18) Xxxxx xxxx, xx pojišťovna xx zástupce xx xxxxx, kde xx xxxxxxxx nebo sídlo xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx zvláštní právo xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx proto xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx finanční xxxx xxxxxxxxxxxx správní postihy — xxxx je xxxxxx xxxxxx kombinovaný x xxxxxxxx, pravidelné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (zákaz xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx) xxxxxxxxx zvláštního xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxx, zda xx obchodní xxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx obchodní činnosti, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx, xx pojišťovna nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by mělo xxxxxx nedotčeno xxxxx xxxxxxx jakéhokoli jiného xxxxxxxx — xxxxxxx xxxxx právních předpisů x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx — xxxxx xxxx považováno za xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx, aby občanskoprávní xxxxxxxxxxx, škoda xx xxxx a xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx byla pojišťovna xxxxxxx xxxxxxxxxx odůvodněnou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx by měla xxx xxxxxxxx formu x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
(19) Xxxxx xxxxxx xxxxxx je xxxxxx stanovit, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poškozenému xxxxxxxxxxx xxxx stanovené xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx zmíněném xxxxxxxxxx xxxxxxx limitu. Xxxxxxxx členský stát xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
(20) Pro xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx nebo xx zdraví v xxxxxxxx nehody motorového xxxxxxx, je xxxxx xxxxxxx zjistit název xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx motorových xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx nehody.
(21) X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx členské xxxxx xxxx zřídit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxx informace xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x rychle xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx x škodních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxx. Bylo by xxxxxx, xxx tato xxxxxxxxx shromažďovala informace x skutečném datu xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x uplynutí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx doba xxxxxx smlouvy xx xxxxxxxxxxx prodlužuje x xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(22) Xxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(23) Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx, xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx obvyklého xxxxxx xxxx registrovaného xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx-xx xxxxxx odškodnění xxxxx xx těchto xxxx, xxxxxxx xxxxxxx není xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, tato xxxxxxxxx xx xxxxx měla xxx xxxxxxxxxx.
(24) Určité xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx obvyklého xxxxxx xxxxxxx x xxxxx pojistné smlouvy xxxx xxxxxx poznávací xxxxxx vozidla, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX ze dne 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a o xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx [11]. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx nutné xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx splňovat xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx 95/46/ES. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx xxxxx x případě, že xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(25) Je xxxxxxxx vytvořit orgán xxx xxxxxxxxxx, u xxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x případě, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zdržuje xxxxxxxxx xxxx nebo x xxxxxxx, že xxxxxxxxxx nelze xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že nezůstane xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx. Xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx navzdory xxxxxxxxxxx xxxxxxx možného xxxxxxx xxxxxxx.
(26) Xxxxx xxxxxx xxx odškodnění spočívá x likvidaci xxxx xxxxxxxxxx se škody xx xxxx nebo xx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx pro odškodnění xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx lhůtě x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx vyjadřování se x xxxx samé.
(27) Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx zákona xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx odpovědné xx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxx xx xxxxx (xxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx xxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), by xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nárok xxxxxx pro xxxxxxxxxx.
(28) Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx měl xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxx nároku xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce xxxx xxxxxx zdržuje xxxxxxxxx xxxx, orgán xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxx, ze xxxxxxx xxxxxxx poškozený, xx xxx xxx automatické xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu ve xxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx. Tento xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx pojišťovny.
(29) Ačkoli xxxxxxx xxxxx mohou xxxxx, xx nárok xxxx orgánu pro xxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx svůj xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx nehodu xxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. X tom xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxx přinejmenším xx xxxxxxx xxxxxxxxx jako x xxxxxxx nároků xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 4 směrnice 84/5/XXX.
(30) Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo schválenými xxxxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx náhrady.
(31) Xxx, xxx xxxx možné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx dlužníkem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx byl xxxxx xx. 1 odst. 4 xxxxxxxx 84/5/XXX xxxxxxxx fond sídlící x členském xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx obvyklé xxxxxxxxxx. Jestliže není xxxxx vozidlo xxxxxxx, xx nutné xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxx 84/5/XXX byl xxxxxxxx xxxx sídlící x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx x nehodě,
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxx mají xxxxx na náhradu xx škody nebo xxxxxxx v důsledku xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx státě xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx provozem xxxxxxx xxxxxxxxxxx a majících xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě.
Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx odpovědnosti a xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx tato xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxx x souvislosti s xxxxxxx xx třetích xxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx vymezeny v xx. 1 odst. 3 směrnice 72/166/XXX, xx připojily k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x mají xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx 4 x 6 xx použijí xxxxx x případě nehod xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxxxxx u xxxxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx xxx ve xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx x
x) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx než xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Článek 7 se použije xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx vozidly pocházejícími xx třetích xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx články 6 x 7 směrnice 72/166/XXX.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx směrnice xx:
x) "xxxxxxxxxxx" xxxxxx podnik, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxx xx. 23 xxxx. 2 xxxxxxxx 73/239/XXX;
x) "xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx, agentura nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 88/357/XXX;
x) "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx 72/166/XXX;
x) "poškozeným" rozumí xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xx. 1 odst. 2 xxxxxxxx 72/166/XXX;
x) "xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx obvyklé xxxxxxxxxx" xxxxxx území, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxxx stanoviště, xxx xx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 4 směrnice 72/166/XXX.
Xxxxxx 3
Přímý xxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve smyslu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobu, xxxxx xxxxxxxx za xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx opatření, xxx všechny pojišťovny xxxxxxxxxxx xxxxxx zařazená xx xxxxxxx 10 xxxx X xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/EHS xxxxx xxxxxxxxxxxx dopravce jmenovaly xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, než kde xxxxxxx úřední xxxxxxxx. Xxxxxx škodního zástupce xx projednání x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x nehody v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx mít xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x členském xxxxx, v němž xx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx uvážení xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx zástupce xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx i xxxx pojišťoven.
4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx veškeré informace xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nevylučuje xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přímo proti xxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zastupování xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedených v xxxxxx 1 a x plném rozsahu xxxx xxxxxx uspokojit. Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx postihy, x cílem xxxxxxxx, xxx do xxx xxxxxx ode dne, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx žádost x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxx vyčísleny, xxxx
x) xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x bodům xxxxxxx o xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx odpovědnost popírána xxxx nebyla jasně xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx přijmou opatření, xxx xxx, xxx xxxx nabídka xxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx úrokem.
7. Xxxxxx xxxxxxx xx 20. xxxxx 2006 Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxxx xxxx. 4 prvního xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx vnitrostátních ustanovení x xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
8. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx o sobě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 92/49/XXX x xxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 88/357/EHS ani xx provozovnu xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 27. xxxx 1968 x xxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [12].
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. X cílem xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx členský xxxx zřídí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx:
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx informace:
1. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na území xxxxxx xxxxx;
2. i) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx kryjí provoz xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx zařazených xx xxxxxxx 10 xxxx X přílohy xxxxxxxx 73/239/EHS jiných xxx odpovědnosti xxxxxxxx x xxx, kde xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
xx) xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx potvrzení x hraničním xxxxxxxxx, xxxxxxxx se na xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx dokumentů vztahuje x xxxxxxx, že xxxxxxx využívá xxxxxxx xxxxxxxx v xx. 4 xxxx. x) xxxxxxxx 72/166/XXX;
3. pojišťovny xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx rizika xxxxxxxx xx xxxxxxx 10 xxxx X přílohy xxxxxxxx 73/239/XXX kromě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zástupci jmenovaní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 4, xxxxxxx xxxxx xx oznámí informačním xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx;
4. xxxxxx xxxxxxx, xx která xx v xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x požadavku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 4 xxxx. x) x b) směrnice 72/166/XXX;
5. ohledně xxxxxxx xxxxxxxxx x bodě 4:
x) xxxxx instituce xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 4 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 72/166/XXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx není xxxxxxxxxx xxxxxx uvedený x xx. 2 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 72/166/EHS, xxxxxxxx xx xx xxxxxxx vztahuje xxxxxxx xxxxxxx x čl. 4 xxxx. x) xxxxxxxx 72/166/EHS,
ii) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x členském státě, xxx xx vozidlo xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxx platí xxxxxxx xxxxxxx v xx. 4 písm x) xxxxxxxx 72/166/EHS;
b) xxxx koordinace xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) a xxxxx xxxxxxxxxx osobám xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x písm. a) xxxxxx 1, 2, 3, 4 a 5.
Xxxxxxxxx xxxxx písm. x) bodů 1, 2 x 3 xxxx xxx xxxxxxxxxx xx dobu xxxxx xxx od ukončení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx pojistné smlouvy.
2. Xxxxxxxxxx uvedené x xxxx. 1 písm. x) xxxx 3) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx xxxxx x adresu xxxxxxxx xxxxxxxx, kterého xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4 x každém xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xx dobu xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxx získat xxxxxxxxxx xx informačního xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx státu, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx členského xxxxx, kde xxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxx:
x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx,
x) číslo xxxxxxxx xxxxxxx a
c) xxxxx a adresu xxxxxxxx zástupce pojišťovny xx státě bydliště xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x adrese xxxxxxxx nebo obvyklého xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx:
x) xxxxxxxxxx xxxx
x) xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedená x čl. 4 xxxx. x) xxxxxxxx 72/166/XXX, informační xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx x souladu x xx. 4 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxx odškodnění xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx použít xxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 2 první xxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedená x xx. 4 xxxx. x) směrnice 72/166/XXX, xxxxxxxxxx středisko xxxxxx poškozenému jméno xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, kde xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle směrnice 95/46/XX.
Článek 6
Orgány xxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx členský xxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1.
Poškození xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx odškodnění xx xxxxxxxxx zemích xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx,
x) xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx dne, xxx poškozený xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx pojišťovně, x xxxxx xx motorové xxxxxxx, xxxxx způsobilo xxxxxx, xxxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx zástupce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x
x) xxxxxxxx pojišťovna xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1. X tom případě xxxxxxx poškození podat xxxxxx orgánu xxx xxxxxxxxxx, jestliže xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx pojišťovně, která xxxxxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxxx xxxxxxxx nehodu, x jestliže xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxx žádosti.
Poškození xxxx xxxxxxx xxxxx žádost xxxxxx pro odškodnění, xxxxxxxx zahájili xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx odškodnění xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx své xxxxx, xxxxxxxx pojišťovna xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odůvodněnou odpověď xx xxxxxx.
Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx, x které xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx provoz způsobil xxxxxx, nebo škodního xxxxxxxx;
x) xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xx-xx známa, xxxxx, xxxxx nehodu xxxxxxxxx,
xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx x že xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx od jejího xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odškodnění xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nebo nesubsidiární x právo činit xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nehodu, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx odškodnit xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx. Členské xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vázat xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx podmínky, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx osoba, která xxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Orgán pro xxxxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x členském xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx částky xx xxxxxx xxx odškodnění x xxxxxxxx státě xxxxxxxxxx pojišťovny, která xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx jmenovaný xxxxx pak xxxxxxxx xxxxx poškozeného xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx její xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx poškozeného poskytl xxxxxxxxxx za utrpěnou xxxxx xx xxxx xxxx xx zdraví. Xxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx členským xxxxxx.
3. Tento xxxxxx xx xxxxxxxxxx:
x) xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, povinností x xxxxxxx náhrady;
b) xxx dne stanoveného Xxxxxx xxxx, co xx Xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx ujistí x tom, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx uvědomí Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx x provedení tohoto xxxxxx x jeho xxxxxxxxxxx do 20. xxxxxxxx 2005 x xxxxx xxxxxxx podá xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx není xxxxx vozidlo xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx měsíců xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx nebo sídlo. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x souladu s xxxxxxx 1 směrnice 84/5/XXX. Tehdy xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxx:
x) x xxxxxxx, xx nelze xxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxx xxxxxxxxxx fondu podle xx. 1 xxxx. 4 směrnice 84/5/XXX x členském státě, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx stanoviště;
b) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxx garančnímu fondu x členském xxxxx, xx xxxxxx došlo x nehodě;
c) x xxxxxxx vozidla třetí xxxx: vůči xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 8
Směrnice 73/239/EHS xx xxxx takto:
a) x xx. 8 xxxx. 1 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx zní:
"f) xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jmenovaného x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xx xxxxxx x povolení, xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx být kryta, xxxxx do xxxxxxx 10 xxxx X xxxxxxx, s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx";
x) x xx. 23 odst. 2 xx doplňuje xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:
"x) xxxxxx jméno x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, než xx xxxxxx je žádáno x xxxxxxxx, jestliže xxxxxx, jež mají xxx kryta, xxxxx xx xxxxxxx 10 xxxx A přílohy, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx."
Článek 9
Xxxxxxxx 88/357/EHS xx xxxx xxxxx:
X xx. 12x xxxx. 4 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 4 směrnice 2000/26/ES [13], který je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx."
Xxxxxx 10
Provedení xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x touto směrnicí xxxxxxxxxx 20. července 2002. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx ustanovení xxx xxx 20. xxxxx 2003.
2. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxx opatření, xxxx v xxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx jejich úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxx je xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx nebo schválí xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx odškodnění x xxxxxxx x xx. 6 odst. 1 xx dne 20. xxxxx 2002. Xxxxxxxx xxxxxx xxx odškodnění xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 3 xx xxx 20. xxxxxxxx 2002, navrhne Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx 6 x 7 xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx 20. xxxxx 2003.
4. Členské xxxxx xxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx zachovat xxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxx předpisy xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx státy xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxx 12
Xxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxx sankce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které přijmou x xxxxxxxxx této xxxxxxxx, a učiní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxx x odrazující. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx ustanovení Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 20. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxx následné xxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx
Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 16. xxxxxx 2000.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 343, 13.11.1997, x. 11 x Xx. xxxx. C 171, 18.6.1999, x. 4.
[2] Xx. věst. X 157, 25.5.1998, x. 6.
[3] Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx ze dne 16. července 1998 (Xx. xxxx. X 292, 21.9.1998, x. 123), xxxxxxxxx xxx 27. xxxxx 1999, xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 21. xxxxxx 1999 (Úř. xxxx. X 232, 13.8.1999, x. 8) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 15. prosince 1999 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 2. xxxxxx 2000 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 16. xxxxxx 2000.
[4] Xx. xxxx. X 103, 2.5.1972, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 84/5/XXX (Xx. xxxx. X 8, 11.1.1984, x. 17).
[5] Xx. věst. X 172, 4.7.1988, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 92/49/XXX (Xx. věst. X 228, 11.8.1992, x. 1).
[6] Xx. xxxx. X 308, 20.11.1995, x. 108.
[7] Xxxxx směrnice Xxxx (84/5/EHS) xx xxx 30. xxxxxxxx 1983 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxxx x provozu xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 8, 11.1.1984, x. 17). Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 90/232/XXX (Úř. xxxx. X 129, 19.5.1990, x. 33).
[8] Xxxxx směrnice Xxxx (90/232/XXX) xx xxx 14. xxxxxx 1990 o sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x provozu motorových xxxxxxx (Xx. xxxx. X 129, 19.5.1990, x. 33).
[9] Xxxxx xxxxxxxx Xxxx (73/239/EHS) xx xxx 24. xxxxxxxx 1973 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxx pojištění xxxxx než xxxxxxxx x xxxxxx výkonu (Xx. xxxx. X 228, 16.8.1973, x. 3). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 95/26/ES (Xx. xxxx. X 168, 18.7.1995, x. 7).
[10] Xxxxxxxx Xxxx (92/49/XXX) xx dne 18. xxxxxx 1992 x xxxxxxxxxx právních x správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx životního x x xxxxx xxxxxxx 73/239/EHS x 88/357/XXX (xxxxx xxxxxxxx x jiném xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx) (Xx. xxxx. X 228, 11.8.1992, x. 1). Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 95/26/XX (Xx. xxxx. X 168, 18.7.1995, x. 7).
[11] Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.
[12] Úř. xxxx. X 27, 26.1.1998, x. 1 (úplné xxxxx).
[13] Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/26/XX xx xxx 16. xxxxxx 2000 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx motorových vozidel x o změně xxxxxxx Rady 73/239/EHS x 88/357/XXX (Xx. xxxx. X 181, 20.7.2000, x. 65).