Plné znění - 32004R0785

Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 785/2004

ze xxx 21. xxxxx 2004

x xxxxxxxxxxx na pojištění x xxxxxxxxx xxxxxxxx x provozovatelů xxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xx. 80 xxxx. 2 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],

s ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],

po xxxxxxxxxx x Xxxxxxx regionů,

v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Smlouvy [3],

vzhledem x těmto xxxxxxx:

(1) X xxxxx společné xxxxxxxx politiky a xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pojištění, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxx.

(2) Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxx důvodu xx xxxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxx letecké xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx platily xxxx xxx letecké xxxxxxxx xx xxxxxxx zemí, xxx xx tak xxx xx zaručila xxxxxxxxxx pravidla jako xxx letecké xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(4) Xx xxxxxxx xx dne 10. xxxxx 2001 x xxxxxx teroristických xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vyžadují xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx harmonizovaný xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx sdělení ze xxx 2. xxxxxxxx 2002 xxxxxxxxx se xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxxxxxx útocích xx xxx 11. září 2001 xx Spojených xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx, xx bude i xxxxxx sledovat vývoj xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x přezkoumání xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státy pro xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx.

(5) Xxxxxxxxxxx Xxxx 2001/539/XX [4] xxxxxxxx Společenství Xxxxxx x sjednocení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přepravy přijatou x Xxxxxxxxx dne 28. května 1999 (xxxx xxx "Montrealská xxxxxx"), která stanoví xxxx pravidla týkající xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx xxxx xxxxxxxx nahradí xxxxxxxx Xxxxxxxxx úmluvy x xxxx 1929 ve xxxxx změn.

(6) Xxxxxx 50 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby smluvní xxxxxx xxxxxxxxx vhodné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podle uvedené xxxxxx. Xxxxxxxxx úmluva x xxxx 1929 xx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(7) Článek 7 xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2407/92 ze xxx 23. xxxxxxxx 1992 o vydávání xxxxxxx leteckým xxxxxxxxx [5] xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx případ xxxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, náklad, xxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(8) Je vhodné xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx xxxxxxx xxx 13. prosince 2000 xxxxxxxx XXXX/25-1 x xxxxxxxxxxx úrovních xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx dne 27. xxxxxxxxx 2002.

(9) Xx xxxxx xxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, náklad x třetí xxxxx xxx xxxxxxx dopravce x xxxxxxxxxxxxx letadel, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxx, xxxxxxxx x xxxxx nebo přelétávají xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx jeho teritoriálních xxx.

(10) Xxxxxxxxxx x xxxxxxx pojištění musí xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx dopravců Xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx (EHS) x. 2407/92. Neexistence této xxxxxxx nebo uplynutí xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(11) Xxxxxxx Montrealská xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x nákladu, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 této xxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx". X xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 7 xxxxxxxx (EHS) x. 2407/92.

(12) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx letadel x u xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

(13) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx x situacích, xxx xx letecký xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx x cestujícím, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, právních předpisů Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx ke xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

(14) Xxxxxxxxx musí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx letectví xx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx x cestujícím, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx x škody xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nehod x xxx xxxxxx xxxxxx xxxx poškození xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx pojištění xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx a xxxxx xx xxxxxx x pro případ xxxx xx majetku xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx.

(15) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxx pojištění. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dopravce xx smyslu článku 39 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx činěni xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zamezení xxxxxxx xxxxxxxxx.

(16) Xxxxxxx xxxxx praxe nabízení xxxxxxxxxx pojištění xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx, že xxxxxx pojišťovnám xxxx xxxxxxx závazky, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx leteckého xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v případě, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx smlouvou.

(17) Xx nezbytné xx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyžadovat, xxx xxxxxxxxx, xx xx celou dobu xxxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx pojištění xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x tomto xxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx letadel xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Společenství, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx členské xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx x xxxx činnosti xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxx.

(18) Pokud xxx x xxxxxxx xxxxx členského státu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, při xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v členském xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx stát, nad xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx požadovat xxxxxx x xxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx prováděním namátkových xxxxxxx.

(19) Minimální xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx být xx xxxxxx xxxx přezkoumány.

(20) Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx minimálních xxxxxxxxx xx pojištění xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx x nesmějí xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx.

(21) Opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx pravomocí svěřených Xxxxxx [6].

(22) Xxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxx pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx specifickou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx odvětví x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx mít xxxxxxx xxxxx možnost xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(23) Xxx 2. prosince 1987 xxxx mezi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Spojeným xxxxxxxxxxx dohodnuta xxxxxxxx xxx xxxxxx spolupráci xxx xxxxxxx letiště Xxxxxxxxx společným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx dvou zemí. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

(24) Xxxxxxxx k tomu, xx cíle xxxxxx xxxxxxxx, totiž zavedení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské soutěže, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxx může xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx uvedenou x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, co je xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx cíle,

PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx

1. Účelem xxxxxx nařízení je xxxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx pojištění xxx xxxxxxx dopravce x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xx pojištění xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nařízení (XXX) x. 2407/92 x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států.

Xxxxxx 2

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx všechny xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx uvnitř území, xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx z xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, na xxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx

x) xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx čl. 3 xxxx. b) Xxxxxx x mezinárodním xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx dne 7. xxxxxxxx 1944;

x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 20 xx;

x) xxxxxxxx xxx xxxxxxx létání (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx);

x) xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx;

x) xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx);

x) xxxxxxx včetně xxxxxxx x maximální vzletovou xxxxxxxxx xxxxx xxx 500 xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx

- xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx

- xx používají pro xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx níž xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx pojištění xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx k rizikům xxxxx a xxxxxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx postoje Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nad xxxxxx, xxx se xxxxxxx nachází.

4. Použitelnost xxxxxx nařízení pro xxxxxxx Gibraltar xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx režim stanovený xx společném xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí Xxxxxxxxxxx království a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx xx dne 2. prosince 1987. Xxxxx Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx a Severního Xxxxx xxxxx Xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Článek 3

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:

x) "xxxxxxxx dopravcem" xxxxxx zabývající se xxxxxxxx dopravou, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x) "xxxxxxxx dopravcem Xxxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx x platnou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 2407/92;

x) "provozovatelem xxxxxxx" osoba xxxx xxxxxxx, který xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx disponovat x xxxxxxxx xxx jeho xxxxxxx či provozu; xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx je xxxx xxxxx;

x) "xxxxx"

- x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx letadlem xxxxxx xxxxxx nástupu xx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x letadla,

- x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x přepravě období xxxxxxxx těchto zavazadel x xxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx do xxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx letadla xx xxxxxxxx, kdy xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx tažných xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx sil, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx vzdušných xxxxxx;

x) "ZPČ" zvláštní xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) "XXX" maximální xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx údaji xxxxxxxxxxxx xxx všechny xxxx xxxxxxx, xxx xx uvedeno v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx typu xxxxxxx;

x) "cestujícím" xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; nepatří xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx službě;

h) "xxxxx xxxxxx" jakákoliv xxxxxxxxx xx fyzická xxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx za úplatu x/xxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx letadel xxxxxxx x článku 2 xxxx mít x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx dopravy, xxxxx xxx x xxxxxxxxx, zavazadla, xxxxxx x xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx rizika xxxxx xxxxx, terorismus, xxxx xxxxxxx, sabotáž, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx nepokoje.

2. Letečtí xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zajistí, xxx xxx xxxxx letadlo x xxxxx let xxxxxxxxxx xxxxxxxx krytí, xxx xxxxxx xx xx, xxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx jiné smlouvy xxxxxx povahy.

3. Tímto xxxxxxxxx nejsou dotčena xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx

- xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxx Xxxxxxxxxxxx x

- xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 5

Xxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxxx xxx, xx x příslušných xxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxx tohoto xxxxxx xx xx "dotyčný xxxxxxx xxxx" považuje xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx leteckému dopravci Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, x xxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx letecké xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx letadla xxxxxxxxxxxx xx třetích xxxxxx xx "xxxxxxxx členským xxxxxx" rozumí členský xxxx, xx xxxx xx x xxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 mohou členské xxxxx, xxx jejichž xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxxxx doklad o xxxxxxx pojištění v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx.

4. Pokud jde x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx registrovaných xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x pojištění x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx dotčeno xxxxxxx čl. 8 xxxx. 6.

5. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx trhu xxxx Xxxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 6

Pojištění xxxxxxxxxxxx xx vztahu k xxxxxxxxxx, zavazadlům x xxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 250000 XXX xx jednoho xxxxxxxx. Xxxxx x případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zajišťovaného xxxxxxx x maximální xxxxxxxxx hmotností 2700 xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx stát xxxxxx úroveň minimálního xxxxxxxxxx krytí za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx 100000 XXX na xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 1000 XXX na jednoho xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxx činí xxxxxxx 17 ZPČ xx xxxxx kilogram x xxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxx 1, 2 x 3 se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx územím členských xxxxx prováděné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zemí x provozovateli xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx třetích zemích, xxxxx se x xxxxx těchto xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx uvedené x tomto xxxxxx xx mohou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2 xxxxx, xxxxx xx vyžadují xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 7

Pojištění odpovědnosti xx vztahu xx xxxxxx xxxxxx

1. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xx vztahu xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx pojistné xxxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx:

Xxxxx z důvodu xxxxx xxxx teroristického xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx pojistné xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx případy xxxxx, xxxx xxxxx letecký xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx splnit xxxx xxxxxxxxx pojištění těchto xxxxx tím, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xxx xx zaručilo, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přinejmenším odpovídá xxxxxxxxxxxx xxxxxx stanovené x xxxxxxx.

2. Hodnoty xxxxxxx v xxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxx potřeby postupem xxxxx xx. 9 xxxx. 2 xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx odpovídajících mezinárodních xxxxx.

Článek 8

Uplatňování a xxxxxx

1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Pro xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 7, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx třetích xxxx xxxx letadly registrovanými xx třetích xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx x přistání v xxxxxxxx xxxxx ani xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, a dále xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x členských xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx požadavků na xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení.

3. V xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx státy xx dopravce, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx důkazy.

4. Xxxxxx za porušení xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx účinné, přiměřené x xxxxxxxxxx.

5. X xxxxxxx leteckých dopravců Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx licence x xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx x xxxxxxxx odpovídajících xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x v souladu x nimi.

6. X xxxxxxx leteckých dopravců xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx využívajících xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx může xxxx xxxx sankce xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

7. Nejsou-li xxxxxxx xxxxx přesvědčeny x xxxxxxx podmínek xxxxxx xxxxxxxx, nepovolí xxxxxxx xxxxx, dokud xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nepředloží xxxxxx x odpovídajícím xxxxxxxxx krytí x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx článkem 11 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2408/92 xx xxx 23. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [7].

2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s xxxxxxx xx článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx uvedená x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.

3. Xxxxx přijme xxxx xxxxxxx xxx.

4. Xxxxxx xxxx s xxxxxxx xxxx konzultovat xxxxxxx xxxxxxx záležitosti xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Zpráva x xxxxxxxxxx

1. Do 30. xxxxx 2008 předloží Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Ve Xxxxxxxxxx xxx 21. xxxxx 2004.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. Xxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Roche

[1] Úř. xxxx. X 20 X, 28.1.2003, x. 193.

[2] Úř. věst. X 95, 23.4.2003, x. 16.

[3] Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx ze xxx 13. xxxxxx 2003 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx věstníku), xxxxxxxx xxxxxx Rady xx xxx 5. prosince 2003 (Úř. věst. X 54 E, 2.3.2004, s. 40), xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 11. xxxxxx 2004 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx xx xxx 30. března 2004.

[4] Xx. věst. X 194, 18.7.2001, x. 38.

[5] Xx. xxxx. X 240, 24.8.1992, x. 1.

[6] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[7] Úř. věst. X 240, 24.8.1992, x. 8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1882/2003 (Xx. xxxx. X 284, 31.10.2003, x. 1).