Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 261/2004
xx xxx 11. xxxxx 2004,
xxxxxx xx xxxxxxx společná xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx odepření nástupu xx palubu, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a kterým xx xxxxxxx nařízení (XXX) x. 295/91
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXXXX PARLAMENT A XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 80 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3], ve světle xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx 1. xxxxxxxx 2003 xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx letecké xxxxxxx xxxx mimo xxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx. Kromě xxxx xx xxx být xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx cestujícím závažné xxxxxx x xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 295/91 xx dne 4. xxxxx 1991, kterým xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx odepření xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx [4] xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx cestujících, xxxxxx byl odepřen xxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx vůli, xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx cestujících xxxxxxxxxxx zrušením xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(4) Společenství xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedeným xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x zajistit, xxx xxxxxxx dopravci xxxxxxxx x harmonizovaných podmínkách x v xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
(5) Xxxxxxx xx xxxxxx xxxx pravidelnou x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zmenšuje, ochrana xxxxxxxxxxx by xx xxxx uplatnit xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, ale xxxx xx nepravidelných xxxxxx, xxxxxx těch, xxxxx tvoří xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx a xxxxxxx.
(6) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx státě xx xx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx, xxxxx x letiště xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx státě, pokud xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(7) V zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx spočívat xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx má x xxxxxx uskutečnit xxx, xx již vlastním xxxxxxxx, xxxx letadlem xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx a dalších xxxxxx, xxxx xx xxxxxx podmínek.
(8) Toto xxxxxxxx xx nemělo xxxxxx práva xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxx xxxx včetně xxxxxxx xxxx.
(9) Xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx odepřen xxxxxx xx xxxxxx xxxxx jejich xxxx, xx se xxx xxxxxx xxx, že xxxxxxx odepření xxxxxxxxxx xxxxxxx xx palubu xx letečtí xxxxxxxx xxxxxx vyzvat xxxxxxxxxxxx x odstoupení xx xxxxx rezervací xx xxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
(10) Xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx x xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx.
(11) Xxxxxxxxxxxxx by xx mělo xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx jejich xxxxxxx, xxxx pokračování xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, protože xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx cestující, xxxx byl xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx.
(12) Xxxxxx x nepohodlí xxxxxxxxx cestujícím zrušením xxxxxx letů by xx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Toho xx xxxx xxx dosaženo xxxxxxxxxx dopravců xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zrušení xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx odletu a xxxxx jim xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xx letečtí xxxxxxxx xxxxxxxxx odškodnit x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx ke xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kterým xx nebylo možné xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx přiměřená xxxxxxxx xxxxxxx.
(13) Xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx jsou xxxxxxx, by mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx podmínek x xxxx xx xxx x xx x xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(14) Xxxxxx xxxx xxxxx Montrealské úmluvy xx měly xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxxxx omezeny xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx okolnostmi, xxxxxx by xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx mohou vyskytnout xxxxxxx x případech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx letu, xxxxxxxxxxxxxx rizik, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx provozujícího xxxxxxxxx dopravce.
(15) Xx xxxxx mimořádných okolností xx xx xxx xxxxxxxxx případ, xxx xxxxx rozhodnutí řízení xxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx letadlu x xxxxxx den, xxxxxx xxxxx zpoždění, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx zrušení xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dopravcem xxxxxxx xxxxxxx přiměřená opatření, xxx xxxxxxxx zpoždění xxxx zrušení.
(16) Toto xxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx služby xxx xxxxx, pobyty x xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx.
(17) O cestující, xxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxx o určitou xxxx, xx xxxx xxx dostatečně xxxxxxxxx x měla xx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zrušení xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx letenek xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(18) Péče x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, jestliže xx xxxxxxx poskytnutí xxxx xxxx xxxxxxxxx další xxxxxxxx.
(19) Provozující letečtí xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a všem xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx.
(20) X případě xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx významného zpoždění xxxx by měli xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(21) Xxxxxxx xxxxx by měly xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxx použitelné při xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Sankce xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
(22) Členské xxxxx xx měly xxxxxxxx x kontrolovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx orgán x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx žádat xxxxxxx prostřednictvím xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.
(23) Xxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx působnosti xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro cesty, xxxxxx a xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx z letiště xxxxx xxxx xx xxxxxxx v členském xxxxx.
(24) Dne 2. xxxxxxxx 1987 byla xxxx Španělským xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx zemí. Tato xxxxxxxx xxxxx nevstoupila x platnost.
(25) Nařízení (XXX) č. 295/91 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
1. Toto xxxxxxxx stanoví xx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx:
x) xx xxx odepřen xxxxxx xx palubu xxxxx xxxxxx xxxx,
x) xx xxxxxx let xxxxxx,
x) xx xxxxxx xxx xxxxxxx.
2. Xxxx nařízení xx xxxxxxx pro xxxxxxx Xxxxxxxxx, aniž xxxx dotčeny xxxxxx xxxxxxx Španělského xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxx letiště Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zaveden xxxxx xxxxxxxxx ve společném xxxxxxxxxx xxxxxxxx zahraničních xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Spojeného království Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Irska xx xxx 2. prosince 1987. Vlády Španělska x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx Xxxx x xxxxx xxxx informovat.
Článek 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx:
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx provozní xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxx leteckým xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx provést xxx xxxxx smlouvy s xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx uzavřela xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx dopravce x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2407/92 xx xxx 23. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dopravcům [5];
x) "xxxxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx xxx cesty, xxxxxx a xxxxxxx" x xxxxxxxx leteckého xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx 90/314/EHS xx xxx 13. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, pobyty x xxxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx ty xxxxxx, xxxxx jsou definovány x čl. 2 xxxx. 1 xxxxxxxx 90/314/XXX;
x) "letenkou" xxxxxx xxxxxx doklad xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x elektronické xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx nebo schválené xxxxxxxx dopravcem nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx" xxxxxx skutečnost, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx udává, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dopravcem xxxx xxxxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x evidována;
h) "cílovým xxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxx určení xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x přepravě nebo xxxxx určení posledního xxxx v případě xxxxx navazujících letů; xxxx dostupné xxxxxxxxxx xxxx nejsou brány x úvahu, xxxxxxxx xx dodržen xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx;
x) "xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxx, jejíž xxxxxxxxxxx xx při xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx snížena x xxxxxxxx tělesného xxxxxxxxx (smyslového xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx jakékoliv xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx duševní xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx pozornost a xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx poskytované všem xxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, přestože xx přihlásili k xxxxxxx xx palubu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2, x xxxxxxxx případu, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx doklady;
k) "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx palubu xx podmínek xxxxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 a xxxxxxxxxx po vyzvání xxxxxxxxx dopravce x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "zrušením" xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, který xxx dříve plánován x xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx působnosti
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx:
x) xx cestující xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx;
x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx které xx xxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx a xxxxxx xxx poskytnuta xxxxx x této xxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 se xxxxxxx xxx podmínkou, xx xxxxxxxxx:
x) xxxx xxxxxxxxxx rezervaci xxx xxxxxxx xxx x xxxxx případy xxxxxxx xxxxx článku 5 xx xxxxxxxx k xxxxxxxx,
- jak xx xxxxxx x xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx leteckým xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx,
xxxx, jestliže není xxxxxx xxx,
- xxxxxxxxxx xx 45 xxxxx xxxx zveřejněným xxxxx xxxxxx; xxxx
x) jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx xxx xxxxx, pobyty x xxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx z xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx let.
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx cestující, xxxxx cestují xxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxx xxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx, kterým xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb pro xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx vydal letenku xx základě xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxx nařízení xx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx provozujícího xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2. Xxxxxxxx provozující xxxxxxx dopravce nemá xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx povinnosti xxxxx tohoto nařízení, xx se xx xx, že jedná x xxxxxxxxxx xxxxx, xxx uzavřela xxxxxxx x tímto xxxxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 90/314/XXX. Xxxx nařízení xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx než xxxxxxx xxxx.
Článek 4
Xxxxxxxx xxxxxxx xx palubu
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx dobrovolníky x odstoupení xx xxxxxx rezervací xx xxxxxxx xxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x provozujícím xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx pomoc x xxxxxxx x xxxxxxx 8.
2. Jestliže xx xxxxxxxxxx dostatečný počet xxxxxxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxx cestující x xxxxxxxxxxx mohli xxxxxxxxx let, může xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx.
3. Jestliže xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx letecký xxxxxxxx xx neprodleně odškodní x xxxxxxx s xxxxxxx 7 x xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxx 8 x 9.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx
1. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx:
x) xx dotčeným cestujícím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx leteckým xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x článkem 8;
x) je dotčeným xxxxxxxxxx nabídnuta xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravcem xxxxx x souladu x xx. 9 xxxx. 1 xxxx. a) x xxxx. 2 x v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx očekávatelný xxx nového xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx po xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) x x);
x) mají xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 7 xxxxx na xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx
x) nejsou x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx před xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx
xx) xxxxxx x xxxxxxx informováni xx xxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxx xxx před xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx po xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, nebo
iii) xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx plánovaným xxxxx xxxxxx a není xxx xxxxxxxxx přesměrování xxxxxx xxxx, xxxxx xx jim umožnilo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx po xxxxxxxxxx xxxx příletu.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx informováni x xxxxxxx, xxxx xxx xxx poskytnuto xxxxxxxxxx ohledně xxxxx xxxxxxxx dopravy.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 7, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Důkazní xxxxxxx týkající xx xxxxxx, zda x xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx leteckém dopravci.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx letecký dopravce xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx:
x) x xxx xxxxxx xxxx více x případě xxxx x xxxxx nejvýše 1500 kilometrů, xxxx
x) x xxx hodiny xxxx xxxx v xxxxxxx všech xxxx xx Xxxxxxxxxxxx delších xxx 1500 xxxxxxxxx x všech xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xx 1500 xxxxxxxxx xx 3500 xxxxxxxxx, xxxx
x) x xxxxx xxxxxx nebo xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx pod xxxxxxx x) xxxx x),
xxxxxxx xxxxxxxxxxx letecký xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxxx v čl. 9 odst. 1 xxxx. x) x xxxx. 2 x
xx) xxxxx stanovenou x xx. 9 xxxx. 1 xxxx. a) x c), xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx alespoň x xxx později xxx xxx odletu xxxxxxx oznámený, x
xxx) xxxxx xxxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 xxxx. a), xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx.
2. X xxxxxx xxxxxxx xxxx pomoc xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx na každou xxxxxxx vzdáleností.
Článek 7
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx
1. Odkazuje-li xx na tento xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx:
x) 250 XXX x xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx 1500 xxxxxxxxx;
x) 400 EUR x xxxxx letů xx Xxxxxxxxxxxx delších xxx 1500 xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx letů x xxxxx od 1500 xxxxxxxxx xx 3500 xxxxxxxxx;
x) 600 XXX x všech xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx písmeno x) xxxx x).
Xxx xxxxxxxx vzdálenosti xx xxxxxxx x posledního xxxxx xxxxxx, kam xxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx zpoždění xxxxxxx xxxxxxx xxx x plánovaném xxxx.
2. Xxxxxxxx xx cestujícím x xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o 50 % xxxxxx odškodné xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1, xxxxx přesměrovaný xxx xxxxxxxxxxxx plánovaný xxx xxxxxxx původně xxxxxxxxxxxxx xxxx:
x) o xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx letů x délce xxxxxxx 1500 xxxxxxxxx, xxxx
x) x xxx xxxxxx x xxxxxxx všech xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx než 1500 xxxxxxxxx a všech xxxxxxxxx letů o xxxxx xx 1500 xxxxxxxxx xx 3500 xxxxxxxxx, xxxx
x) x xxxxx hodiny v xxxxxxx všech xxxx xxxxxxxxxxxxx pod písmeno x) nebo x).
xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx the xxxxxxxxxxxx provided for xx xxxxxxxxx 1 xx 50 %.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx vyplatí hotově, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx převodem, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 se xxxx xxxxxxx ortodromické xxxxx letu.
Článek 8
Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx přesměrování
1. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx možnost xxxxx xxxx:
x) - xxxxxxxx xxxxxxxxxx ceny xxxxxxx xx sedmi xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 7 odst. 3, x to xx část nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx neslouží xxxxx xxxxxxxxxxxx xx x původnímu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, spolu x xxxxxxxxx
- xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx xxxxx odletu, a xx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx jejich xxxxxx xxxxx xxxxxx; xxxx
x) xxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx dopravních xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx době podle xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx dostupnosti xxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxx. 1 xxxx. a) se xxxxxx použije xx xxxxxxxxx, jejichž xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 90/314/XXX.
3. Xxxxxxxx x případě, kdy xxxxx, město nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nabízí xxxxxxxxxx let xx xxxxxx xxxxxxx, než xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx letecký xxxxxxxx náklady na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx na xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx na xxxx xxxxx xxxxxx dohodnuté x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nabídnuty:
a) xxxxxx x občerstvení v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx;
x) ubytování x xxxxxx, xxxxx
- xx xxxxx xx jednu xxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx
- xx nezbytným xxxxx xxxxx delší xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x místem ubytování (xxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxxx).
2. Navíc xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx zpráv xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx elektronickou poštou.
3. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x omezenou pohyblivostí x všem xxxxxx, xxxxx xx doprovázejí, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx bez doprovodu.
Článek 10
Xxxxx xxxxx xx vyšší xxxx xxxxx
1. Xxxxxxxx provozující xxxxxxxx umístí xxxxxxxxx xx třídy xxxxx, xxx pro xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx žádnou xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Jestliže xxxxxxxxxxx xxxxxxxx umístí xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, než pro xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 3 nahradit:
a) 30 % ceny xxxxxxx x xxxxx letů x xxxxx nejvýše 1500 xxxxxxxxx, xxxx
x) 50 % xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx ve Společenství xxxxxxx 1500 xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x x xxxxx xxxxxxxxx letů x xxxxx xx 1500 xxxxxxxxx xx 3500 xxxxxxxxx, xxxx
x) 75 % ceny xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x) xxxx x), xxxxxx xxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Osoby x xxxxxxxx pohyblivostí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dá xxx přepravě xxxxxxxx xxxxxx x omezenou xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx bez xxxxxxxxx.
2. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, zrušení x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx osoby x xxxxxxxx pohyblivostí a xxxxxxx doprovodné osoby, xxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx byla xx nejdříve xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x článkem 9.
Xxxxxx 12
Xxxxx xxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx mohou xxx xx dalších xxxxxx xxxxxxxx.
2. Aniž xxxx dotčeny xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx včetně xxxxxxxxxx, nevztahuje xx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxxxx odstoupili xx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx plní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx požadovat podle xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx. Zejména xxxxxxx xxx ustanovení tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx provozujícího xxxxxxxxx dopravce xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x zájezdy nebo xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx uzavřel provozující xxxxxxx xxxxxxxx smlouvu. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx xxx cesty, xxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxx, xxx je xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx letecký xxxxxxxx xxxxxxx, požadovat náhradu xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx informovat xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx
1. Provozující letecký xxxxxxxx xxxxxxx, aby x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx cestující xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx: "Je-li vám xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx-xx xxx xxx zpožděn xxxxxxx x dvě xxxxxx, požádejte x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo x xxxxx xxx xxxxxx xx palubu x xxxxxxx popisující xxxx xxxxx, xxxxxxx ohledně xxxxxxx xxxx x xxxxxx."
2. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravce xxxxxx xx palubu nebo xxxxx-xx let, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x pomoc. Xxxx oznámení xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Cestující xxxxxx xxxxxxx v písemné xxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 16.
3. Xxx uplatnění xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx vhodné prostředky.
Článek 15
Vyloučení zproštění xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxx nařízení nesmí xxx xxxxxxx ani xx xx nelze xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ustanovením x xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx-xx však takové xxxxxxx xxxx omezující xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx cestující xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x svých xxxxxxx x z tohoto xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení, je xxxxxxxxx xxxx oprávněn x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx x letům x xxxxxx nacházejícím xx xx xxxx xxxxx x xxxx x xxxxx xxxx na xxxx letiště. Tento xxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Komisi xxxxxxx, který xxx x souladu x xxxxx odstavcem xxxxx.
2. Xxxx je dotčen xxxxxx 12, může xx každý xxxxxxxxx x xxxxxxx subjektu xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx se xxxx letu x xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx území.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx za porušení xxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x odrazující.
Článek 17
Xxxxxx
Xx 1. xxxxx 2007 Komise xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě zprávu x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx tohoto nařízení, xxxxxxx pokud jde x
- xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x výskyt xxxxxxx xxxx,
- možné xxxxxxxxx xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxx xx cestující, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Společenství xxxx mají letovou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx", xxx xxxxx xx použitelná xxxxxxxx 90/314/XXX, xxxxxxx jde x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx na lety x letiště x xxxxx xxxx na xxxxxxx v členském xxxxx, a xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství,
- xxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1.
Xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx doprovázena xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 295/91.
Xxxxxx 19
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx nařízení vstupuje x xxxxxxxx xxxx 17. xxxxx 2005.
Xxxx xxxxxxxx je závazné x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech členských xxxxxxx.
Ve Xxxxxxxxxx dne 11. xxxxx 2004.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XxXxxxxx
[1] Úř. věst. X 103 X, 30.4.2002, x. 225 x Xx. věst. X 71 E, 25.3.2003, x. 188.
[2] Xx. xxxx. X 241, 7.10.2002, x. 29.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 24. xxxxx 2002 (Xx. xxxx. C 300 X, 11.12.2003, x. 443), xxxxxxxx xxxxxx Rady ze xxx 18. xxxxxx 2003 (Úř. xxxx. X 125 X, 27.5.2003, x. 63) x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 3. xxxxxxxx 2003. Xxxxxxxxxxxx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 18. xxxxxxxx 2003 x xxxxxxxxxx Rady xx xxx 26. xxxxx 2004.
[4] Xx. věst. X 36, 8.2.1991, x. 5.
[5] Xx. xxxx. X 240, 24.8.1992, x. 1.