Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/36/XX
xx xxx 21. dubna 2004
x xxxxxxxxxxx letadel xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 80 odst. 2 uvedené smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
po xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Smlouvy s xxxxxxx xx společný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dne 26. xxxxx 2004 [3],
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxx 1996 o xxxxxxx havárii xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [4] zdůraznilo xxxxxxx, xxx Společenství xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx svých xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dopravou xxxx xxxx x blízkosti xxxxxx.
(2) Komise předložila Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxx sdělení xxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti".
(3) X xxxxxxxxx xxxxxxx jasně xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxx xxx, že xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx plně vyhovovala xxxxxxxxxxxx bezpečnostním xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx úmluvě x xxxxxxxx letectví, xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 1944 (xxxx xxx "Xxxxxxxxx xxxxxx").
(4) X xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx jednotné xxxxxx xxxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx x Evropě xx xxx být xx Společenství xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx norem. Xx xxxxx účelem je xxxxxxxx harmonizovat xxxxxxxx x xxxxxxx při xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx x letadel xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxx narušování xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx postoj x xxxxxxxx třetích xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(6) Letadla přistávající x členských xxxxxxx xx měla v xxxxxxx podezření, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx.
(7) Xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx dodržováno xxxxx Společenství x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(8) Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx letadel, u xxxxxxx xxxx xxx x minulosti xxxxx xxxxxxxx závady, xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx leteckým xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podezření.
(9) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jedním x xxxxxxxxx států xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx nejúčinnější xxxxxxxxx xxxxxx mezinárodních bezpečnostních xxxxxxxx x letadel xxxxxxx xxxx.
(10) X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx třetích xxxx a odpovídající xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx států xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
(11) Xxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx členské státy x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(12) Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x dokumentům Xxxxxx, vymezené xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 1049/2001 ze dne 30. května 2001 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx [5], xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx šíření xxxxxx informací xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(13) Xxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx nápravné xxxxxxxx, xx xxx být x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jednoznačně xxxxxxxx bezpečnost, uložen xxxxx xxxx xx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx x dodržování xxxxxxxxxxxxx bezpečnostních norem xxxxxxxxx.
(14) Není-li xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx prohlídka, k xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx povolit xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx splněny xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx.
(15) Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxx xxx Komisi xxxxxxxxx xxxxx zřízený xxxxxxx 12 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3922/91 xx dne 16. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx [6].
(16) Xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx přijata x souladu s xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/ES xx dne 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [7].
(17) Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 12 xxxxxxxx (XXX) x. 3922/91 zpřístupnit xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souvislosti s xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx týkají xxxxxxxxxxxx mimořádných xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ohrožení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(18) Xx xxxxxxxx xxxx x xxxxx spolupráci x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXX) x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx (ECAC). Xxxx xx xxx xx xxxxxxx využito stávajících xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x postupech pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (SAFA).
(19) X xxxxx by xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zavádění postupů, xxxxx směřují xx xxxxxxxxx a udržování xxxxxx xxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx.
(20) Dne 2. prosince 1987 xxxx xxxx Španělským xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohodnuta opatření xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx dvou xxxx; xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx nevstoupila x xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Oblast xxxxxxxxxx x účel
1. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jejímž cílem xx stanovit x xxxxxxxx vysokou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v Evropě, xxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx bezpečnosti xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pravidel x postupů xxx xxxxxxxxx letadel xxxxxxx xxxx na odbavovací xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx letištích xxxxxxxxxx x členských státech.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx provádět xxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxxxx tato směrnice, x právo xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x mezinárodním xxxxxx xxxxx pokračování xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x maximální xxxxxxxx xxxxxxxxx nižší xxx 5700 xx, xxxxx neslouží x xxxxxxxx xxxxxxx dopravě.
4. Xxxx nařízení xx xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx právní xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xx letiště xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx letiště Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, dokud xxxxxx zaveden xxxxx xxxxxxxxx ve společném xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Spojeného xxxxxxxxxx xx xxx 2. xxxxxxxx 1987. Xxxxx Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx Xxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
x) "zákazem letu" xxxxxxxx zákaz, xxxxxx xx letadlu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx jeho zadržení;
b) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx normami" xxxxxxxxxxxx normy xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x době xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxx x přílohou XX;
x) "xxxxxxxx xxxxx xxxx" xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx mechanismus xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací, xxxxx xxxx považovány xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, xxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
- xx xxxxx xxxxxx,
- xx zpráv xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,
- xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- od xxxxxx xxxxxxxx, nezávislých na xxxxxxxxxxx orgánech xxxxxxxxx xxxxx,
- xx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x opatřeních, xxxxx jsou přijata xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx:
- xxxxxxx je xxxxxxx xxx,
- xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx je xxxxxxx přílet do xxxxxxxxx xxxxx,
- požadovaná xxxxxxxx xxxxxxxx,
- spojení x příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx informací, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
- opětovné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx formuláře xxxxxx, xxxxx obsahuje položky xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx I.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx prostředky, xxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxx, která xxxx podezřelá x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a přistávají xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx sloužící xxx xxxxxxxxxxx leteckou dopravu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx. Při xxxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pozornost:
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx naznačující xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx,
- xxxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxx x xxx, že xx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx neobvyklé xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obavy,
- u xxxxxxx objevila xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx odbavovací xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x zároveň xx xxxxxxx xxxx obává, xx xxxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx,
- jestliže xx prokázáno, xx xxxxxxxxx xxxxxx země xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx nevykonávají vždy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dozor, xxxx
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x provozovateli xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx umožní provádět xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx s mezinárodním xxxxxx a x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Tento xxxxxx xxxx xxxx xxx prováděn nediskriminujícím xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx prohlídky xx xxxxxxxxxx ploše x ostatní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 3.
4. Prohlídky xx xxxxxxxxxx ploše xx xxxxxxxxx postupem xxxxxxxx x xxxxxxx XX x xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx obsahuje xxxxxxxxxxxx údaje xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XX. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx odbavovací xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zástupce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyrozuměn x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ploše x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx letadla a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx požádání příslušného xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx seznam letišť xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx s uvedením xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx pohybů xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx letišti x xxxxx seznamu xxx xxxxx xxxxxxxxxx rok.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 3 x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx odbavovací xxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 4 xxxx neprodleně xxxxxxx Xxxxxx a xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx x Xxxxxxxx agentuře xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (EASA).
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx bezpečnosti xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx odbavovací xxxxx prokáže, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx mezinárodním xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx představovat potenciální xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx sdělena xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx
1. X xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 5. Xxxxxxx xxxx informace xxxxxxx xxx účely xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x podobě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx analýzu xxxxx xxxxxxxxx získaných v xxxxxxx x xxxxxxx 5. Tato analýza xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx existuje xxxxxxx bezpečnostní xxxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxx možné xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxx xx dotčeno xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x dokumentům Komise xxxxxxxxx x nařízení (XX) x. 1049/2001, xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx podnětu xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2 xxxxxxxx, xxx xxxx zúčastněným xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx, která mohou xxx obecná nebo xxxxxxxxxxxx, xxxx založena xx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxx x organizacím xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- omezit xxxxxx informací xxxxx xx xx, co xx xxxxxxxx požadováno xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dobrovolně, xxxxx xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 4 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Zákaz xxxx xxxxxxx
1. Jestliže xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu, musí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x nápravě xxxxxxxxxx před odletem. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx odbavovací xxxxx, xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx provedena xxxx letem, xxxxxx xxx xxxxxxx až xx xxxxxxxxxx nebezpečí x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x státu xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
2. Příslušný orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx může xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx provoz xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podmínky, xx xxxxxxx xx xxxxxxx povolen xxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Mají-li xxxxxxxxxx xxxx xx platnost xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx zákaz xxxx xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx provozovatel xxxxxx povolení xx xxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx přelet.
Článek 8
Xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx opatření
1. Xxxxxxx xxxxx podají Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 3, 4 x 5.
2. Xx základě xxxxxxxxx shromážděných xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2 přijmout xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 3, 4 x 5, x zejména:
- xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx,
- upřesní obsah x xxxxxxx xxxxxxxxx xx odbavovací ploše,
- xxxx formát xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx,
- xxxxx xxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxx řízení a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx obdržených xxxxx xxxxxx 3, 4 x 5 x postupem podle xx. 10 xxxx. 2 muže xxx xxxxxxxxxx x náležité xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx třetí země, xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxx třetí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Komise může xxxxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx xx spolupráci x xxxxxxx xxxxxx x pomáhat xxx xxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx zákazu xxxx xxxxxxxx provozu
Jestliže xxxxxxx xxxx rozhodne x zákazu xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx x uložení xxxxxxxx x provozu xx svých letištích xxxx xxxxxxxx provozovateli xxxx vůči xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx země, xxxxx příslušný xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx uspokojivá xxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx opatření a Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx;
x) Xxxxxx xxxx xxxxxxxx podle čl. 10 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx xx xxxxxxxx; xxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) na xxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx. 10 odst. 2.
Xxxxxx 10
Xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 12 nařízení (XXX) 3922/91.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES s xxxxxxx na článek 8 zmíněného rozhodnutí.
Doba xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 3 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Výbor xxxxxx xxxx xxxxxxx řád.
5. Xxxxxx xxxx x xxxxxxx dále xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Provedení
Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xx 30. xxxxx 2006. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Změna xxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2.
Článek 13
Xxxxxx
Xx 30. xxxxx 2008 Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx zprávu x xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxx 9. Tato xxxxxx xxxxx mimo xxxx xxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Článek 15
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Štrasburku xxx 21. xxxxx 2004.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Roche
[1] Úř. xxxx. X 103 X, 30.4.2002, x. 351.
[2] Xx. xxxx. X 241, 7.10.2002, x. 33.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 3. xxxx 2002 (Xx. věst. X 272 E, 13.11.2003, x. 343), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 13. xxxxxx 2003 (Úř. xxxx. X 233 X, 30.9.2003, x. 12) x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 9. xxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 1. xxxxx 2004 a xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 30. xxxxxx 2004.
[4] Xx. xxxx. X 65, 4.3.1996, x. 172.
[5] Úř. xxxx. X 145, 31.5.2001, x. 43.
[6] Xx. xxxx. X 373, 31.12.1991, x. 4. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 1592/2002 (Xx. xxxx. X 240, 7.9.2002, x. 1).
[7] Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.
XXXXXXX X
XXXXXXX XX
X. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ploše xx xx vztahovat xx xxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx.
1. Xxxxxxxx vybavení xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx mezinárodní xxxx: xxxxxxxxx osvědčení o xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx, povolení pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, seznam xxxxxxxxxxx x xxxxxxx.
2. Kontrola, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 1 x xxxxxxx 6 Xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx XXXX).
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxx, provozní xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxx je xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 6 XXXX.
4. Kontrola přítomnosti x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx mezinárodní xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx 6 XXXX.
- Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
- Osvědčení x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
- Xxxxxxxx příručka (xxxxxx seznamu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxx.
- Xxxxxxxxxxxx vybavení.
- Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
- Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
- Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx.
5. Xxxxxxxx, zda stav xxxxxxx a jeho xxxxxxxx (včetně xxxxxxxxx x oprav) trvale xxxxxxxx xxxxxx přílohy 8 XXXX.
XX. Zpráva x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výše x seznam kontrolovaných xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx nedostatků xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx položek xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (jméno)
Stát