Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/36/ES
ze xxx 21. xxxxx 2004
x bezpečnosti letadel xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxxxxx letiště Xxxxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xx. 80 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na návrh Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xx konzultaci x Výborem xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx s xxxxxxx na společný xxxxx schválený dohodovacím xxxxxxx dne 26. xxxxx 2004 [3],
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 15. xxxxx 1996 x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [4] xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx postoj x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx bezpečnosti svých xxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx x blízkosti xxxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx xxx sdělení xxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx zvýšení xxxxxxx xxxxxxxxxxx".
(3) Z xxxxxxxxx xxxxxxx jasně xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx xxx účinně xxxxxxx xxx, xx xx zajistí, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostním xxxxxx xxxxxxxxx x přílohách x Xxxxxxxxxxx xxxxxx x civilním xxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 1944 (xxxx jen "Xxxxxxxxx xxxxxx").
(4) X xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx jednotné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xx xxx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx uplatňování mezinárodních xxxxxxxxxxxxxx norem. Xx xxxxx účelem je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx u xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx norem xxxxxxxxx státy xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx x letadlům xxxxxxx xxxx, která nevyhovují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx normám, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(6) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x členských státech xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx.
(7) Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx prováděny namátkově xxx důvodného xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx právo. Xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx nediskriminujícím xxxxxxxx.
(8) Prohlídky xxxxx xxx častější x xxxxxxx xxxxxxx, u xxxxxxx byly xxx x minulosti xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nebo x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx společnostem, xxxxxxx letadla xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(9) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jedním x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx nejúčinnější xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
(10) X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx třetích xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx informací.
(11) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx členské xxxxx x souladu xx xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informací.
(12) Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx, vymezené xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1049/2001 xx xxx 30. xxxxxx 2001 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x dokumentům Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx [5], měla xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(13) Xxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xx xxx xxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx nedostatky jednoznačně xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx, než xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx bezpečnostních norem xxxxxxxxx.
(14) Není-li na xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx povolit přelet xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.
(15) Xxx xxxxxxxxx xxxxx podle této xxxxxxxx xx xxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 12 nařízení Xxxx (XXX) x. 3922/91 xx dne 16. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x správních xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxx [6].
(16) Xxxxxxxx xxxxxxxx x provedení xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí svěřených Xxxxxx [7].
(17) Komise xx měla xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 12 xxxxxxxx (XXX) č. 3922/91 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x informace xxxxxxxxxxx x souvislosti s xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx mimořádných xxxxxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ohrožení xxxxxxxxxxx civilního letectví.
(18) Xx xxxxxxxx xxxx x úvahu spolupráci x xxxxxx informací xxxxxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxx leteckých xxxxx (XXX) x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (ECAC). Xxxx xx xxx co xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x postupech xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (SAFA).
(19) X xxxxx xx xxxx xxx xxxxx postavení Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EASA) x xxxxx politiky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zavádění postupů, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x udržování xxxxxx xxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví x Xxxxxx.
(20) Xxx 2. xxxxxxxx 1987 xxxx mezi Španělským xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxx hlubší xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxx xxxx zemí; xxxx opatření však xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Oblast xxxxxxxxxx x xxxx
1. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jejímž xxxxx xx stanovit x xxxxxxxx vysokou jednotnou xxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pravidel x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x členských xxxxxxx.
2. Xxxxx směrnicí xxxx xxxxxxx xxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, x právo xxxxxx xxx kterékoliv xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a mezinárodním xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo příletu xxxx mu xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x maximální xxxxxxxx hmotnosti nižší xxx 5700 xx, xxxxx neslouží k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx právní xxxxxxx Xxxxxxxxxxx království x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx letiště Xxxxxxxxx xx pozastavuje, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zahraničních xxxx Španělského království x Xxxxxxxxx království xx xxx 2. xxxxxxxx 1987. Vlády Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx toto xxxxx Radě.
Článek 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "xxxxxxx letu" xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx zadržení;
b) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Chicagské xxxxxx x xxxxxx přílohách xx xxxxx xxxxxxx x době prohlídky;
c) "xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx XX;
x) "xxxxxxxx xxxxx xxxx" xxxxxxx, xxxxx xxxx užíváno xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx.
Článek 3
Shromažďování informací
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx uvedeného x xxxxxx 1, xxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zejména:
- xx xxxxx pilotů,
- xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx letadel,
- xx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xx xxxxxx xxxxxxxx, nezávislých na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- xx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxx xx odbavovací xxxxx, xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xx xxxxxxx xxx,
- letadlu xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx státu,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
- spojení x xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, například:
- přijatá xxxxxxxx xxxxxxxx,
- opětovné xxxxxxxx nesrovnalostí.
Tyto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zprávy, xxxxx obsahuje položky xxxxxxx xx vzorovém xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I.
Článek 4
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx stanoví xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxx letadla xxxxx země, xxxxx xxxx podezřelá x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx kterémkoliv xxxxxx xxxxxxx sloužící xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ploše. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx postupů xxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxx pozornost:
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx naznačující xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zpráva x xxx, xx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx závažné xxxxxxxxxxxx xxxxx,
- x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx normy, x zároveň se xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xx prokázáno, že xxxxxxxxx xxxxxx země xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxx, xxxx
- xxxxxxxx informace xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxxxx odůvodněné xxxxxxxxxxx xx vztahu x provozovateli xxxx xxxxxxxx předchozí prohlídka xx odbavovací xxxxx xxxxxxxx xx letadla, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx provozovatelem, objevila xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx pravidla, xxxxx umožní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx ploše xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx a s xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby byly xxxxx prováděny prohlídky xx xxxxxxxxxx xxxxx x ostatní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dozoru xxxxx čl. 8 xxxx. 3.
4. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XX a pro xxxxxxxx xx použije xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx, který obsahuje xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx vzorovém formuláři xxxxxxxxx v xxxxxxx XX. Xx dokončení xxxxxxxxx na odbavovací xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letadla xxxxxxxxx x výsledku xxxxxxxxx xx odbavovací xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zpráva xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ploše xxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prohlíženého xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx informací. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx letišť xxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx letecké dopravě, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx letadel xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx rok.
2. Xxxxxxx standardní xxxxxx xxxxx xxxxxx 3 x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 4 xxxx xxxxxxxxxx předány Xxxxxx x xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XXXX).
3. Jestliže xxxxxxxxxx xxxxxx prokáže xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx potenciální xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx.
Článek 6
Ochrana a xxxxxx informací
1. V xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členské státy xxxxxxxx opatření k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 5. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx souhrnných xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx veřejnosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx analýzu všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5. Xxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x snadno xxxxxxxxxxxx x musí xxxxxx, xxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx existuje xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X analýze xxxxx xxx možné identifikovat xxxxx informací.
3. Xxxx xx xxxxxxx právo xxxxxxxxxx xx přístup x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1049/2001, xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2 opatření, xxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxx byly poskytovány xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, jakož x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, jsou xxxxxxxx xx potřebě:
- poskytnout xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx letectví,
- omezit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx, co xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely jejích xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx zajištěno xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx informace xxxxxxxx xx nedostatků xxxxxxx xxxxxxx dobrovolně, xxxxx xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 4 xxxxx xxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx letů xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx norem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx letadla učinit xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xx nápravná xxxxxxxx xxxxx provedena xxxx xxxxx, xxxxxx xxx letadla xx xx odstranění xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a státu xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx.
2. Příslušný xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx ve xxxxxxxxxx xx státem xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podmínky, xx kterých xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Mají-li xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x letové xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx přelet.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx ke xxxxxxx bezpečnosti a xxxxxxxxx opatření
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Komisi xxxxxx x provozních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx požadavků xxxxxx 3, 4 x 5.
2. Na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 může Xxxxxx postupem xxxxx xx. 10 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 3, 4 x 5, x zejména:
- xxxxxxx seznam informací, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx obsah x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxx formát xxx xxxxxxxx a xxxxxx xxx,
- xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxx nástrojů nezbytných xxx sběr x xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx obdržených xxxxx článků 3, 4 a 5 x xxxxxxxx podle xx. 10 xxxx. 2 muže xxx xxxxxxxxxx x náležité xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx opatřeních, zejména xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx vůči xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx uspokojivá nápravná xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x pomáhat jim xxx zlepšování jejich xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx letového xxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxx zákazu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx své xxxxxxx xxxx o xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx svých letištích xxxx určitému xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx provozovatelům xxxxxx xxxxx země, xxxxx příslušný xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Komisi xxxxxxx opatření x Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx;
x) Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxx xx nezbytná; xxxx xxxx rozšířit xxxxxxxx oznámená podle xxxxxxx x) xx xxxx Společenství xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, postupem podle xx. 10 xxxx. 2.
Článek 10
Postup xxxxxx
1. Xxxxxx xx nápomocen xxxxx xxxxxxx článkem 12 nařízení (XXX) 3922/91.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx články 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX je xxx měsíce.
3. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 3 a 7 rozhodnutí 1999/468/XX x ohledem xx xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxx xxxx jednací xxx.
5. Xxxxxx může x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx do 30. xxxxx 2006. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat odkaz xx xxxx směrnici xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 12
Xxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx změněny xxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 2.
Xxxxxx 13
Xxxxxx
Xx 30. xxxxx 2008 Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxx x uplatňování xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx 9. Xxxx xxxxxx xxxxx mimo xxxx xxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xx mezinárodní xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 14
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx směrnice vstupuje x platnost dnem xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Článek 15
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 21. dubna 2004.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Roche
[1] Úř. xxxx. X 103 X, 30.4.2002, x. 351.
[2] Úř. věst. X 241, 7.10.2002, x. 33.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 3. xxxx 2002 (Xx. xxxx. X 272 E, 13.11.2003, x. 343), xxxxxxxx xxxxxx Rady xx xxx 13. června 2003 (Xx. xxxx. X 233 X, 30.9.2003, x. 12) x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 9. xxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 1. xxxxx 2004 a xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 30. xxxxxx 2004.
[4] Xx. věst. X 65, 4.3.1996, x. 172.
[5] Úř. xxxx. X 145, 31.5.2001, x. 43.
[6] Úř. xxxx. X 373, 31.12.1991, x. 4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné nařízením Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) x. 1592/2002 (Xx. xxxx. X 240, 7.9.2002, x. 1).
[7] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
XXXXXXX X
XXXXXXX XX
X. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx vybraná xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx k dispozici.
1. Xxxxxxxx vybavení xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x dokladů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, palubní denník, xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, seznam xxxxxxxxxxx x nákladu.
2. Xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx požadavkům přílohy 1 a přílohy 6 Xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx XXXX).
3. Kontrola xxxxxxxxxx xxxxxxx (letová xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx, kniha xxxxxx) x xxxxxxxxxx přípravy xxxxxxxx k xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx 6 XXXX.
4. Xxxxxxxx přítomnosti x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 6 XXXX.
- Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
- Xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
- Provozní xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx minimálního xxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxx.
- Bezpečnostní xxxxxxxx.
- Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
- Xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxx let včetně xxxxxxxx xxx radiokomunikaci x xxxxxxxxxxxxx.
- Palubní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx.
5. Xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxx poškození x xxxxx) xxxxxx xxxxxxxx normám xxxxxxx 8 XXXX.
XX. Zpráva x xxxxxxxxx xxxx xxx sestavena xx xxxxxxxxx xx odbavovací xxxxx a xxxx xxxxxxxxx standardní obecné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx kontrolovaných xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxx nedostatků xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx případně x xxxxxxxx poznámky.
Národní xxxxxxx xxxxx (jméno)
Stát
