Xxxxxxxx Rady (XXX) x. 315/93
ze xxx 8. xxxxx 1993,
xxxxxx xx xxxxxxx postupy Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx smlouvy,
s xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
xx spolupráci x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992; že xxxxxxx xxx zahrnuje xxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx zajištěn xxxxx xxxxx zboží, osob, xxxxxx x xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx států xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx fungování xxxxxxxxxx xxxx; že xx xxxxx nezbytné xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do potravin x xxxxxxxxx fázi xx xxxxxx po xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx nezbytné udržet xxxxxxxx xxxxxx kontaminujících xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx úrovně xxxx xxx dále xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx dosáhnout xxxxxx xxxxxxx xxxxx; že xxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx sledovat orgány xxxxxxx správy vzhledem x xxxxxxxxx vzdělání x zkušenostem xxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předpisy Společenství;
vzhledem x xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Vědecký xxxxx xxx potraviny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 74/234/XXX [4] xxxx xxx xxxxxxxxxxx ke všem xxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx kontaminující xxxxx x xxxxxxxxxxx.
"Xxxxxxxxxxxxx látkou" xx rozumí xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx záměrně x xxxxxxxxx xx x ní jako xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx), výroby, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, balení x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jako xxxxxxxx kontaminace x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxxxxxxxx zbytky xxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx kontaminující xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx.
Xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxx xxxxxxxxxx účely x xxxx C Úředního xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.
Xxxxxx 2
1. Potraviny, xxxxx obsahují xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx, xxxxx xx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxx xxx rozumně dosáhnout xxxxxx xxxxxxx praxí xx xxxxx stupních xxxxxxxxx x xxxxxx 1.
3. X zájmu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx-xx xx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx 1, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 stanovena xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx nevyčerpávajícího xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a mohou xxxxxxxxx
- xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx detekční xxxxxx,
- xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, které mají xxx xxxxxxx.
Článek 3
Předpisy, xxxxx xxxxx xxx vliv xx xxxxxxx zdraví, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací provedeného xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx kontaminující xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx xxxx zvláštními xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, může přechodně xxxxxxxxxx nebo omezit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x uvede xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 69/314/XXX [5], xx nejrychleji xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státem podle xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxxx vydá xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 8.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zakázat, xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx uvedení xx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 3, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx.
3. x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx předpisy, xxxxxxx o xxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx měsíců xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx považuje xx xxxxxxxx přijmout xxxx xxxxxx předpisy, sdělí Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx xx účelné xxxx xxxxx x xx xxxxxxx členský xxxx požádá.
Členské xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nejdříve xxx xxxxxx xx tohoto xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx Xxxxxx nepříznivé.
Je-li xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, zahájí Xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 8, xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx změnami.
Xxxxxx 6
Komise xxxxxxxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxx každoročně xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx roky xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, ke xxxxx xxxxxxxxx připojí vhodné xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx potraviny (xxxx xxx "xxxxx").
Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx přijata. Xxxxx xxxxxx stanovisko k xxxxxx ve xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx zástupců xxxxxxxxx států xx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Předseda xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou-li x xxxxxxx se stanoviskem xxxxxx.
Xxxxx zamýšlená xxxxxxxx xxxxxx v souladu xx stanoviskem xxxxxx xxxx pokud výbor xxxxx stanovisko nezaujme, xxxxxxxx Komise Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxx, xxx jí byl xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx většinou.
Xxxxxx 9
Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1993.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx dne 8. xxxxx 1993.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxøxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 57, 4.3.1992, x. 11.
[2] Úř. xxxx. X 129, 20.5.1991, x. 104 x xxxxxxxxxx ze xxx 20. xxxxx 1993 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Xx. xxxx. X 223, 31.8.1992, x. 24.
[4] Xx. xxxx. X 136, 20.5.1974, x. 1.
[5] Úř. věst. X 291, 19.11.1969, x. 9.