Nařízení Xxxx (EHS) x. 315/93
xx xxx 8. února 1993,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxx
XXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
ve spolupráci x Xxxxxxxxx parlamentem [2],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [3],
vzhledem x xxxx, xx xx třeba přijmout xxxxxxxx, jejichž xxxxx xx postupné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx do 31. xxxxxxxx 1992; xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx vnitřních xxxxxx, x xxxx xx zajištěn xxxxx xxxxx zboží, osob, xxxxxx x kapitálu;
vzhledem x tomu, že xxxxxxx xxxx právními xxxxxxxx jednotlivých xxxxx xxxxx xxx překážkou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; xx je xxxxx nezbytné xxxxxxxx xxxxxx xxx přijímání xxxxxxxxxxxxxxx předpisů Společenství;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx po xxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx v xxxxx xxxxxxx veřejného xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx na úrovních, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx dosáhnout dobrou xxxxxxx praxí; xx xxxxxx x dobrou xxxxxxx praxí mohou xxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxx správy xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxx ochranu zdraví xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx řešení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx Vědecký xxxxx xxx potraviny xxxxxxxx rozhodnutím 74/234/XXX [4] xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx zdraví,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx kontaminující látky x potravinách.
"Kontaminující látkou" xx xxxxxx látka, xxxxx není xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x vyskytuje xx x ní xxxx xxxxxxxx produkce (xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx veterinárních xxxxx), výroby, zpracování, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, balení x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx prostředí. Xxxx xxxxxxxx nezahrnuje zbytky xxxxx, xxxxxx x xxxx cizorodé xxxxx.
2. Xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx na kontaminující xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx účely x xxxx C Úředního xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Předpisy xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nepřijatelné, xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx.
2. Množství xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx udržovat xxx xxxxx, jak xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1.
3. X xxxxx xxxxxxx veřejného zdraví, x xx-xx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx postupem podle xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx množství.
Tato xxxxxxxx přípustná xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx
- limity xxx xxxxx kontaminující látky x xxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx mít xxxx xx xxxxxxx zdraví, xxxx přijímány xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx podrobného xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hrozbu xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx v souladu x xxxxx nařízením xxxx xxxxxxxxxx nařízeními xxxxxxxx na jeho xxxxxxx, může přechodně xxxxxxxxxx xxxx omezit xxxxxxxxx daných xxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxxx x tom xxxxxxxxxx ostatní členské xxxxx x Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx rozhodnutím 69/314/XXX [5], xx nejrychleji xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x přijme xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8.
Článek 5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zakázat, xxxxxx xxxx činit xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vydanými xx základě xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx-xx xxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx množství xxxxx xx. 2 xxxx. 3, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou-li x xxxxxxx s ustanoveními Xxxxxxx.
3. x) Xxxxx xxxxxxx členský xxxx xxxxxxx x platnosti xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx o xxx Xxxxxx a ostatní xxxxxxx státy xx xxxxx xxxxxx od xxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx přijmout xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx konzultuje xxxxxxx xxxxx x rámci Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nejdříve xxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, není-li xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx-xx xxxxxxxxxx Xxxxxx nepříznivé, zahájí Xxxxxx xxxx uplynutím xxxxx uvedené xx xxxxxx pododstavci postup xxxxx xxxxxx 8, xxx xxxx rozhodnuto, xxx lze xxxxxxxxx xxxxxxxx provést, xxxxxxxx x xxxxxxxx změnami.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx každoročně zprávu x xxxxxxxx vývoji xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se kontaminujících xxxxx.
Xxxxxx 7
Čtyři roky xx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Komise Xxxx xxxxxx x získaných xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Článek 8
Xxxxxx xx xxxxxxxxx Stálý xxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx").
Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx přijata. Výbor xxxxxx stanovisko x xxxxxx xx lhůtě, xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx přijímání xxxxxxxxxx, xxxxx xx Rada xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx stanovená v xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx v xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxxx xxxxx výbor xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Radě xxxxxxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx. Rada xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.
Pokud xx Xxxx xxxxxxxx xx lhůtě tří xxxxxx xxx xxx, xxx jí byl xxxxx předán, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x výjimkou xxxxxxx, xxx se Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx většinou.
Článek 9
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx 1. xxxxxx 1993.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 8. xxxxx 1993.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Trøjborg
[1] Xx. xxxx. X 57, 4.3.1992, x. 11.
[2] Úř. xxxx. X 129, 20.5.1991, x. 104 a xxxxxxxxxx ze xxx 20. ledna 1993 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Úř. xxxx. X 223, 31.8.1992, x. 24.
[4] Úř. věst. X 136, 20.5.1974, x. 1.
[5] Úř. věst. X 291, 19.11.1969, x. 9.