Xxxxxxxx Komise 1999/21/ES
ze xxx 25. xxxxxx 1999
x dietních potravinách xxx zvláštní xxxxxxx xxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 89/398/XXX xx xxx 3. xxxxxx 1989 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zvláštní xxxxxx [1], ve xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 96/84/XX [2], a xxxxxxx xx xx. 4 odst. 1 xxxxxxx směrnice,
po xxxxxxxxxx x Vědeckým xxxxxxx xxx xxxxxxxxx,
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx potraviny xxx xxxxxxxx léčebné účely xxxx xxxxxxxxx zvláštním xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx trpí xxxxxxx chorobou, xxxxxxxx xxxx zdravotním xxxxxx xxxx jsou x xxxxxxxx xxxx podvyživené; xx xxxxx xxxx xxx používány pod xxxxxxxxx dohledem, který xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxxx;
(2) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx mnoho x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx chorobě, xxxxxx xxxx zdravotním xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xx věku xxxxxxxx x na xxxxxxx, kde se xxx dostává xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxx potraviny xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zdroj xxxxxx xx nikoli, a xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx;
(3) xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxx různorodosti xxxxxx xxxxxxxx a rychle xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, na nichž xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxx;
(4) vzhledem k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které pokrývají xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jemuž xxxx xxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxx být xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
(5) vzhledem x tomu, že xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx; xx x jakékoliv změně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 13 xxxxxxxx 89/398/XXX;
(6) vzhledem x xxxx, že xxxxx čl. 4 xxxx. 2 směrnice 89/398/XXX xx předpisy xxxxxxxx se xxxxx xxx zvláštní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx potravin xxx xxxxxxxx léčebné účely xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx;
(7) vzhledem x xxxx, že xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx 89/398/XXX xx xx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx směrnice, vztahují xxxxxx xxxxxxxx stanovená xx směrnici Xxxx 79/112/XXX xx dne 18. prosince 1978 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx, xxxxxx obchodní úpravy x xxxxxxxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 1999/10/XX [4]; xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx zejména x xxxxxxx xx povahu x xxxxxx dietních xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx účely je xxxxxxxx poskytnout informace x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v těchto xxxxxxxxxxx;
(9) vzhledem x xxxx, xx xxx xxxxxxxx povaze xxxxxxxx xxxxxxxx pro zvláštní xxxxxxx xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx měly xxx xxxxxxx dozoru x xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxxx xxxxxx dozor xxx xxxxxx xxxxxxx;
(10) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx výživu xxxxxxxx x vhodné xxxxxxxx xxxxxxxx pro potraviny xxx zvláštní xxxxxxx xxxxx; že tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxxxxxx cílů x xxxxxxx s čl. 3x xxxxxx pododstavcem Xxxxxxx;
(11) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Stálého výboru xxx potraviny,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/398/EHS x stanoví xxxxxxxxx xx složení a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zvláštní léčebné xxxxx vymezených x xxxxxxxx 2, které xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Pro účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "kojenci" xxxx xx 12 xxxxxx xxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx zvláštní xxxxxxx xxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx pod xxxxxxxxx dohledem. Xxxx xxxxxx jako xxxxxx xxxx částečná výživa xxxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijímat, xxxxxx, xxxxxxxxxx, metabolizovat nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x nich xxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxx lékařsky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx dietní xxxxxx nelze xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jinými potravinami xxx xxxxxxxx výživu xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx tří xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx kompletní potraviny xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx pokynů xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxx xxx jsou xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx potraviny x upraveným xxxxxxxxx xxxxxxxx určeným xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx podle xxxxxx výrobce, mohou xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx osob, xxx xxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx nekompletní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx složením xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, které xxxxxx xxxxxx jako xxxxxx xxxxx výživy.
Potraviny xxxxxxx x písmenech x) x b) xxxxx být také xxxxxxx jako částečná xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx x souladu x xxxxxxxx stanovenými v xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro zvláštní xxxxxxx účely xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxx lékařských x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx osob, pro xxx xxxx určeny, xxx xxxx xxx xxxxxxxx obecně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údaji.
Musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stanovená x xxxxxxx.
Článek 4
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx:
- xx xxxxxxxxxxx:
"Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx usos xxxxxxx especiales"
- x xxxxxxxx:
"Xxxxxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxxx til xæxxxxx xxxxxxxxxx xxxxåx"
- x xxxxxxx:
"Xxäxxxxxxxxx/Xxäxxxxxxxx Lebensmittel xüx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxxxx Xxäxxx)"
- x xxxxxxx:
"Διαιτητικά τρόφιμα για ειδικούς ιατρικούς σκοπούς"
- x angličtině:
"Food(s) xxx xxxxxxx xxxxxxx purposes"
- xx xxxxxxxxxxxxx:
"Xxxxxxx(x) diététique(s) xxxxxxx(x) à des xxxx xxxxxxxxx spéciales"
- x italštině:
"Alimento dietetico xxxxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxx"
- v xxxxxxxxxxxx:
"Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx"
- x xxxxxxxxxxxxx:
"Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx"
- xx xxxxxxxx:
"Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxä ravintovalmisteita"
- xx xxxxxxxxx:
"Xxxxxxxxx för xxxxxxxxx xxxxxxxxxx äxxxxåx"
2. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxx 79/112/XXX xxxx xxx xxx označování xxxxxxx xxxx povinné údaje:
a) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xX x xxxx a xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x tuků vyjádřený xxxxxxx xx 100 x nebo xx 100 xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, x podle potřeby xx 100 x xxxx xx 100 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx mohou xxx xxxxx vztaženy xx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxx xx xxxxx, xx-xx uveden xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx;
x) průměrné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxx vitaminů xxxxxxxxx x příloze xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx číselně xx 100 x nebo xx 100 xx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx na 100 x xxxx xx 100 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx pokynů výrobce. Xxxx xxxxxxxxx mohou xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, jak xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx na xxxxx, xx-xx uveden xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x balení;
c) nepovinně xxxxx xxxxxxxxxxxx složek, xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx nezbytné xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx příslušné zamýšlené xxxxxxx xxxxxxx, vyjádřený xxxxxxx xx 100 x xxxx xx 100 ml xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx 100 x xxxx xx 100 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, jak xx xxxxxxxxxxxxxx xx etiketě, xxxx xx xxxxx, xx-xx uveden počet xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx;
x) podle xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x původu x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx hydrolyzátů xxxxxxxxxx ve xxxxxxx.
3. Xx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxx" nebo xxxxxxxxxx výraz:
a) údaj, xx xxxxxxx xxxx xxx používán xxx xxxxxxxxx dohledem;
b) údaj, xxx xx výrobek xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx skupinu;
d) xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xx-xx konzumován xxxxxxx, xxxxx xxxxxx choroby, xxxxxxx xxxx xxxxxx x zdravotním stavu, xxx něž xx xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxx
x) xxxx "Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx…", kde xx doplní choroby, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx, pro něž xx xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx přiměřené opatrnosti x xxxxxxxxxxxxxx;
x) popřípadě xxxxx vlastností nebo xxxxx, xxxxx činí xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx změněny, x xxxxxx xxx použití xxxxxxx;
x) popřípadě xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
5. Xx etiketě xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, použití x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx otevření xxxxx.
Článek 5
1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx potravinami xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx-xx výrobek xxxxxxx xx třetí xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxx, tím, že xx předá xxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx výrobek. Členské xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx uložit, xxxxxxxx xxxx schopny prokázat, xx oznámení xxxx xxxxxxxx xxx účinný xxxxx nad xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
2. Příslušnými xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 4 xxxxxxxx 89/398/XXX.
Článek 6
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 30. xxxxx 2000. Neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xx použijí xxx, xxx
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, od 1. xxxxxx 2000,
- zakázaly xxxxxxxxxxx s xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, xx 1. xxxxxxxxx 2001.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 8
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 25. xxxxxx 1999.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 186, 30.6.1989, x. 27.
[2] Xx. věst. X 48, 19.2.1997, x. 20.
[3] Úř. xxxx. X 33, 8.2.1979, x. 1.
[4] Xx. věst. X 69, 16.3.1999, x. 22.
XXXXXXX
XXXXXXXX XXXXXXX POTRAVIN XXX XXXXXXXX LÉČEBNÉ XXXXX
Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx připravených k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx výrobce.
1. Xxxxxxx uvedené v xx. 1 xxxx. 3 písm. a) xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx tabulky 1.
2. Xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx speciálně xxx xxxxxxx xxxxxxxx vitaminy x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx 1, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxx xxxx x těchto živin xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobku.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx množství xxxxxxxx x minerálních látek xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx jedné xxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobku.
4. Xxxxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx účely xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 91/321/EHS x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx.
5. Výrobky xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 písm. x) jiné xxx xxxxxxx určené xxxxxxxxx xxx kojence xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx 2.
6. Xxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx. 3 xxxx. x) jiné xxx xxxxxxx určené xxxxxxxxx xxx kojence xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx tabulky 2, xxxx jsou xxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxx xxxx xxxx z xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobku.
7. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx uvedených x xx. 1 odst. 3 xxxx. x), xxxxx xxxxxx určeny xxxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxx překročit množství xxxxxxx v tabulce 2, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx jedné xxxx xxxx z xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx použití xxxxxxx.
XXXXXXX 1
Xxxxxxx xxx vitaminy, xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx kojence
Vitaminy:
|
Na 100 xX |
Xx 100 xxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx X (μx XX) |
14 |
43 |
60 |
180 |
|
Xxxxxxx D (μg) |
0,25 |
0,75 |
1 |
3 |
|
Vitamin X (μx) |
1 |
5 |
4 |
20 |
|
Xxxxxxx X (xx) |
1,9 |
6 |
8 |
25 |
|
Xxxxxxx (xx) |
0,01 |
0,075 |
0,04 |
0,3 |
|
Xxxxxxxxxx (xx) |
0,014 |
0,1 |
0,06 |
0,45 |
|
Xxxxxxx X6 (xx) |
0,009 |
0,075 |
0,035 |
0,3 |
Xxxxxxxxx xxxxx:
|
Xx 100 xX |
Xx 100 xxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxx (mg) |
5 |
14 |
20 |
60 |
|
Chlorid (xx) |
12 |
29 |
50 |
125 |
|
Xxxxxxx (xx) |
15 |
35 |
60 |
145 |
|
Xxxxxx (xx) |
12 |
60 |
50 |
250 |
|
Xxxxxx (mg) |
6 |
22 |
25 |
90 |
|
Hořčík (xx) |
1,2 |
3,6 |
5 |
15 |
|
Xxxxxx (xx) |
0,12 |
0,5 |
0,5 |
2 |
|
Xxxxx (xx) |
0,12 |
0,6 |
0,5 |
2,4 |
|
Xxx (μx) |
4,8 |
29 |
20 |
120 |
|
Xxx (μx) |
1,2 |
8,4 |
5 |
35 |
|
Xxxxx (μg) |
0,25 |
0,7 |
1 |
3 |
|
Mangan (xx) |
0,012 |
0,05 |
0,05 |
0,2 |
|
Xxxxx (μg) |
— |
2,5 |
— |
10 |
|
Molybden (μx) |
— |
2,5 |
— |
10 |
|
Xxxxxxx (xx) |
— |
0,05 |
— |
0,2 |
XXXXXXX 2
Hodnoty xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které nejsou xxxxxx pro xxxxxxx
Xxxxxxxx:
|
Xx 100 xX |
Xx 100 xxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx X (μx XX) |
8,4 |
43 |
35 |
180 |
|
Xxxxxxx X (μx) |
0,12 |
0,65/0,75 |
0,5 |
2,5/3 |
|
Xxxxxxx X (μx) |
0,85 |
5 |
3,5 |
20 |
|
Xxxxxxx X (xx) |
0,54 |
5,25 |
2,25 |
22 |
|
Xxxxxxx (xx) |
0,015 |
0,12 |
0,06 |
0,5 |
|
Xxxxxxxxxx (mg) |
0,02 |
0,12 |
0,08 |
0,5 |
|
Vitamin X6 (xx) |
0,02 |
0,12 |
0,08 |
0,5 |
|
Xxxxxx (xx XX) |
0,22 |
0,75 |
0,9 |
3 |
|
Xxxxxxxx xxxxxxx (μx) |
2,5 |
12,5 |
10 |
50 |
|
Xxxxxxx X12 (μx) |
0,017 |
0,17 |
0,07 |
0,7 |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xx) |
0,035 |
0,35 |
0,15 |
1,5 |
|
Xxxxxx (μx) |
0,18 |
1,8 |
0,75 |
7,5 |
|
Xxxxxxx E (xx α-XX) |
0,5/x polynenasycených xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x žádném případě xxxx ne méně xxx 0,1 xx xx 100 využitelných xX |
0,75 |
0,5/x polynenasycených mastných xxxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx případě však xx xxxx než 0,5 xx xx 100 xxxxxxxxxxxx xxxx |
3 |
Xxxxxxxxx xxxxx:
|
Xx 100 kJ |
Na 100 xxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxx (mg) |
7,2 |
42 |
30 |
175 |
|
Chlorid (xx) |
7,2 |
42 |
30 |
175 |
|
Xxxxxxx (mg) |
19 |
70 |
80 |
295 |
|
Vápník (mg) |
8,4/12 |
42/60 |
35/50 |
175/250 |
|
Fosfor (xx) |
7,2 |
19 |
30 |
80 |
|
Xxxxxx (xx) |
1,8 |
6 |
7,5 |
25 |
|
Xxxxxx (mg) |
0,12 |
0,5 |
0,5 |
2,0 |
|
Zinek (xx) |
0,12 |
0,36 |
0,5 |
1,5 |
|
Xxx (μx) |
15 |
125 |
60 |
500 |
|
Xxx (μg) |
1,55 |
8,4 |
6,5 |
35 |