Xxxxxxxx Xxxxxx 1999/21/XX
xx xxx 25. března 1999
x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Rady 89/398/XXX xx xxx 3. xxxxxx 1989 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zvláštní xxxxxx [1], xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 96/84/XX [2], x xxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxx směrnice,
po xxxxxxxxxx x Vědeckým výborem xxx xxxxxxxxx,
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx léčebné účely xxxx odpovídat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxx chorobou, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx; xx xxxxx xxxx xxx používány xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx pomoci xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odborníků;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx těchto xxxxxxxx xx mnoho a xxxxxx složení xx xxxx xxxxxxx xxxxx x závislosti na xxxxxxxxx chorobě, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, pro xxx xxxx určeny, v xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxx, xxx xx xxx dostává zdravotní xxxx, x xxxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx určeny xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zdroj xxxxxx xx xxxxxx, a xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xx rozvíjejících vědeckých xxxxxxxx, na xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, že některá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxx výrobky xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxxx, jemuž xxxx xxxxxx; xx tato xxxxxxxx mohou xxx xxx nutričně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx potřeby xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx přípustná xxxxxxxx xxxxxx látek;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx odráží xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx; xx x xxxxxxxxx změně xxxxxxxxxx xxxxxxx založené xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx pokroku xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 13 xxxxxxxx 89/398/EHS;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx. 4 xxxx. 2 směrnice 89/398/XXX xx předpisy xxxxxxxx xx látek xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx potravin pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx Xxxxxx;
(7) vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxxx 7 směrnice 89/398/XXX xx xx xxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, vztahují xxxxxx pravidla stanovená xx směrnici Xxxx 79/112/XXX xx xxx 18. prosince 1978 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx označování xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx spotřebiteli, xxxxxx xxxxxxxx úpravy x související reklamy [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 1999/10/ES [4]; xx xxxx xxxxxxxx podle potřeby xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx x xxxxxx dietních xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx účely xx xxxxxxxx poskytnout informace x energetické xxxxxxx x xxxxxxxx živinách xxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxxx;
(9) vzhledem k xxxx, xx při xxxxxxxx xxxxxx dietních xxxxxxxx pro zvláštní xxxxxxx xxxxx xx xxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx dozoru k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinný dozor xxx xxxxxx výrobky;
(10) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx pro xxxxxxxx cíle sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro potraviny xxx zvláštní xxxxxxx xxxxx; že tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s čl. 3x xxxxxx pododstavcem Xxxxxxx;
(11) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxx xxx potraviny,
PŘIJALA TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/398/XXX x stanoví požadavky xx složení a xxxxxxxxxx dietních potravin xxx zvláštní léčebné xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx 2, xxxxx xxxx jako takové xxxxxxxx.
2. Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "xxxxxxx" xxxx xx 12 xxxxxx xxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx výživu, xxxxx jsou zvláštním xxxxxxxx zpracovány xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx řízenou dietní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx určeny x použití xxx xxxxxxxxx dohledem. Jsou xxxxxx jako xxxxxx xxxx částečná xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijímat, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx živiny x xxxx obsažené xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pacientů x xxxxxx lékařsky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výživu, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx potravinami xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx kombinací.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx účely xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx kategorií:
a) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx zdrojem pro xxxxxx osob, pro xxx jsou xxxxxx;
x) xxxxxxxx kompletní xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx určeným xxx xxxxxxx, poruchu xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, mohou xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx jako xxxxxx zdroj výživy.
Potraviny xxxxxxx v xxxxxxxxx x) x x) xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Členské xxxxx xxxxxxx, xxx dietní xxxxxxxxx pro zvláštní xxxxxxx xxxxx mohly xxx xxxxxxx na xxx xx Společenství xxxxx xxxxx, jsou-li x xxxxxxx x xxxxxxxx stanovenými x xxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx lékařských x xxxxxxxxxx zásadách. Jejich xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, prospěšné x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, pro xxx xxxx xxxxxx, xxx musí xxx xxxxxxxx obecně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stanovená x xxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Dietní xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxx:
- ve xxxxxxxxxxx:
"Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx"
- v xxxxxxxx:
"Xxxxxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxxx til særlige xxxxxxxxxx xxxxåx"
- x xxxxxxx:
"Xxäxxxxxxxxx/Xxäxxxxxxxx Lebensmittel xüx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxxxx Diäten)"
- x xxxxxxx:
"Διαιτητικά τρόφιμα για ειδικούς ιατρικούς σκοπούς"
- x xxxxxxxxxx:
"Xxxx(x) for xxxxxxx medical purposes"
- xx francouzštině:
"Aliment(s) xxxxxxxxxx(x) xxxxxxx(x) à xxx xxxx médicales xxxxxxxxx"
- x xxxxxxxxx:
"Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx"
- x xxxxxxxxxxxx:
"Xxxxxxxxxxxx voor medisch xxxxxxx"
- v portugalštině:
"Produto xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx"
- xx finštině:
"Kliininen xxxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxä ravintovalmisteita"
- ve xxxxxxxxx:
"Xxxxxxxxx xöx speciella xxxxxxxxxx ändamål"
2. Kromě xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxxxx 79/112/XXX xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxx energetická xxxxxxx xxxxxxxxx x kJ x xxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x tuků xxxxxxxxx xxxxxxx xx 100 x xxxx na 100 xx výrobku, xxx xx xxxxxxxx, x podle potřeby xx 100 x xxxx na 100 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x použití podle xxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxx být xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, jak xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx, xx-xx uveden xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx;
x) průměrné xxxxxxxx xxxxxxxxx minerálních látek x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx číselně xx 100 x xxxx xx 100 ml xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, a podle xxxxxxx na 100 x xxxx na 100 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx navíc xxxxxxxx xx xxxxx, jak xx kvantifikována xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x balení;
c) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx nezbytné xxxxx xxxx informaci xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobku, xxxxxxxxx xxxxxxx xx 100 x xxxx na 100 xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, x podle xxxxxxx xx 100 g xxxx xx 100 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx výrobce. Xxxx xxxxxxxxx mohou xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, jak je xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxx xx xxxxx, xx-xx uveden xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x původu x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx hydrolyzátů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
3. Xx etiketě xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx slova "xxxxxxxx upozornění" nebo xxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx jediný xxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx údaj, xx výrobek xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx choroby, xxxxxxx xxxx nejsou x xxxxxxxxxx stavu, xxx něž je xxxxxxx xxxxx.
4. Označení xxxx rovněž obsahovat
a) xxxx "Pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxx…", xxx xx xxxxxx choroby, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xx xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx údaj týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx;
x) popřípadě xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, týkající xx živin, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx zvýšeno, xxxxxxx, xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx není xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
5. Xx etiketě xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx návod xx xxxxxxxx přípravu, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxx xxxxxxxxx úředního xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx léčebné xxxxx informuje xxxxxxx, xxxx xx-xx výrobek xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxx, tím, xx xx xxxxx xxxx xxxxxxx použité pro xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx prokázat, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx nad těmito xxxxxxx na xxxxxx xxxxx.
2. Příslušnými xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx uvedené x xx. 9 odst. 4 směrnice 89/398/XXX.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxx 2000. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxx
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx 1. xxxxxx 2000,
- zakázaly xxxxxxxxxxx s xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx 1. xxxxxxxxx 2001.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 25. xxxxxx 1999.
Za Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 186, 30.6.1989, x. 27.
[2] Úř. xxxx. X 48, 19.2.1997, x. 20.
[3] Úř. věst. X 33, 8.2.1979, x. 1.
[4] Úř. xxxx. X 69, 16.3.1999, x. 22.
PŘÍLOHA
ZÁKLADNÍ XXXXXXX XXXXXXXX XXX ZVLÁŠTNÍ XXXXXXX XXXXX
Xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx prodávaných jako xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
1. Xxxxxxx uvedené x xx. 1 odst. 3 písm. x) xxxxxx speciálně xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x minerální xxxxx xxxxx tabulky 1.
2. Xxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx 1, xxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx více x xxxxxx živin xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Nejvyšší xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx látek xxxxxxxxxx xx výrobcích xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx množství xxxxxxx x tabulce 1, aniž xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx jedné xxxx xxxx x těchto xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx použití xxxxxxx.
4. Xxxxx to xxxx x rozporu x xxxxxxxxx, které klade xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx potraviny xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x předpisy xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x pokračovací kojeneckou xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 91/321/EHS x xxxxxxxxxx, xxxxx ji xxxx.
5. Xxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx než xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x minerální xxxxx xxxxx xxxxxxx 2.
6. Výrobky uvedené x xx. 1 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx xxx xxxxxxx určené xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x minerální xxxxx xxxxx xxxxxxx 2, xxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxx nezbytných xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxxx přípustná xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 písm. c), xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx překročit xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 2, xxxx xxxx xxxxxxx změny xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX 1
Xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx látky x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx
Xxxxxxxx:
Xx 100 xX |
Xx 100 xxxx |
|||
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx X (μx XX) |
14 |
43 |
60 |
180 |
Xxxxxxx D (μx) |
0,25 |
0,75 |
1 |
3 |
Xxxxxxx X (μx) |
1 |
5 |
4 |
20 |
Xxxxxxx X (xx) |
1,9 |
6 |
8 |
25 |
Xxxxxxx (mg) |
0,01 |
0,075 |
0,04 |
0,3 |
Riboflavin (xx) |
0,014 |
0,1 |
0,06 |
0,45 |
Xxxxxxx X6 (mg) |
0,009 |
0,075 |
0,035 |
0,3 |
Minerální látky:
Na 100 xX |
Xx 100 xxxx |
|||
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
|
Xxxxx (mg) |
5 |
14 |
20 |
60 |
Chlorid (xx) |
12 |
29 |
50 |
125 |
Xxxxxxx (xx) |
15 |
35 |
60 |
145 |
Xxxxxx (xx) |
12 |
60 |
50 |
250 |
Xxxxxx (mg) |
6 |
22 |
25 |
90 |
Hořčík (xx) |
1,2 |
3,6 |
5 |
15 |
Xxxxxx (xx) |
0,12 |
0,5 |
0,5 |
2 |
Xxxxx (mg) |
0,12 |
0,6 |
0,5 |
2,4 |
Měď (μx) |
4,8 |
29 |
20 |
120 |
Xxx (μx) |
1,2 |
8,4 |
5 |
35 |
Xxxxx (μx) |
0,25 |
0,7 |
1 |
3 |
Xxxxxx (xx) |
0,012 |
0,05 |
0,05 |
0,2 |
Xxxxx (μg) |
— |
2,5 |
— |
10 |
Molybden (μx) |
— |
2,5 |
— |
10 |
Xxxxxxx (xx) |
— |
0,05 |
— |
0,2 |
XXXXXXX 2
Hodnoty xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx látky x xxxxxxx prvky x nutričně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx
Xxxxxxxx:
Xx 100 xX |
Xx 100 xxxx |
|||
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx X (μg XX) |
8,4 |
43 |
35 |
180 |
Xxxxxxx X (μx) |
0,12 |
0,65/0,75 |
0,5 |
2,5/3 |
Xxxxxxx X (μg) |
0,85 |
5 |
3,5 |
20 |
Vitamin X (xx) |
0,54 |
5,25 |
2,25 |
22 |
Xxxxxxx (mg) |
0,015 |
0,12 |
0,06 |
0,5 |
Riboflavin (mg) |
0,02 |
0,12 |
0,08 |
0,5 |
Vitamin X6 (xx) |
0,02 |
0,12 |
0,08 |
0,5 |
Xxxxxx (xx XX) |
0,22 |
0,75 |
0,9 |
3 |
Xxxxxxxx xxxxxxx (μx) |
2,5 |
12,5 |
10 |
50 |
Xxxxxxx X12 (μx) |
0,017 |
0,17 |
0,07 |
0,7 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xx) |
0,035 |
0,35 |
0,15 |
1,5 |
Xxxxxx (μg) |
0,18 |
1,8 |
0,75 |
7,5 |
Vitamin E (xx α-XX) |
0,5/x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kyselin vyjádřených xxxx kyselina xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxx 0,1 xx xx 100 xxxxxxxxxxxx xX |
0,75 |
0,5/x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx než 0,5 xx na 100 využitelných xxxx |
3 |
Xxxxxxxxx xxxxx:
Xx 100 kJ |
Na 100 xxxx |
|||
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
|
Xxxxx (mg) |
7,2 |
42 |
30 |
175 |
Chlorid (xx) |
7,2 |
42 |
30 |
175 |
Xxxxxxx (xx) |
19 |
70 |
80 |
295 |
Xxxxxx (xx) |
8,4/12 |
42/60 |
35/50 |
175/250 |
Xxxxxx (xx) |
7,2 |
19 |
30 |
80 |
Xxxxxx (xx) |
1,8 |
6 |
7,5 |
25 |
Xxxxxx (xx) |
0,12 |
0,5 |
0,5 |
2,0 |
Xxxxx (xx) |
0,12 |
0,36 |
0,5 |
1,5 |
Xxx (μg) |
15 |
125 |
60 |
500 |
Jód (μx) |
1,55 |
8,4 |
6,5 |
35 |