Xxxxxxxx Xxxxxx 1999/21/ES
ze xxx 25. xxxxxx 1999
x dietních potravinách xxx zvláštní xxxxxxx xxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 89/398/XXX xx dne 3. xxxxxx 1989 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx [1], xx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 96/84/XX [2], a xxxxxxx na čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx potraviny,
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, které trpí xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx stavem xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx; xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx jiných xxxxxxxxxxx zdravotnických odborníků;
(2) xxxxxxxx x tomu, xx těchto xxxxxxxx xx mnoho x xxxxxx složení xx xxxx zásadně xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, poruše xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, pro xxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx na věku xxxxxxxx x na xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, v xxxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zdroj xxxxxx xx xxxxxx, x xxxxxxxx xx jiných xxxxxxxxx;
(3) xxxxxxxx k xxxx, že x xxxxxx různorodosti xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx rozvíjejících xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx založeny, není xxxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxx;
(4) vzhledem k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxx vitaminových x minerálních látek xxxx mohou být xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx pokrývají xxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxx být xxx nutričně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxx pouze pro xxxxxxxx xxxxxxxxx množství xxxxxx xxxxx;
(5) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxx odráží xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx; xx x xxxxxxxxx změně xxxxxxxxxx xxxxxxx založené xx vědeckém x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 13 xxxxxxxx 89/398/EHS;
(6) xxxxxxxx x tomu, že xxxxx čl. 4 xxxx. 2 xxxxxxxx 89/398/XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx zvláštní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx;
(7) vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxxx 7 směrnice 89/398/XXX xx xx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, vztahují xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx směrnici Rady 79/112/XXX ze xxx 18. xxxxxxxx 1978 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx označování xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx spotřebiteli, xxxxxx obchodní xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 1999/10/XX [4]; xx xxxx xxxxxxxx xxxxx potřeby xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx k těmto xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx zejména s xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx dietních xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx účely xx xxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zvláštní xxxxxxx účely xx xxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx dozoru x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dozor xxx xxxxxx xxxxxxx;
(10) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx zásady xxxxxxxxxxxxxxx je xxx xxxxxxxx cíle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx určených pro xxxxxxxx výživu nezbytné x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx potraviny xxx xxxxxxxx léčebné xxxxx; xx tato xxxxxxxx nepřekračuje xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx pro dosažení xxxxxxxxxxx cílů x xxxxxxx s xx. 3x xxxxxx pododstavcem Xxxxxxx;
(11) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jsou x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/398/XXX x xxxxxxx požadavky xx složení x xxxxxxxxxx dietních potravin xxx xxxxxxxx léčebné xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx 2, které xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "kojenci" xxxx xx 12 měsíců xxxx;
x) "xxxxxxxx potravinami xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zvláštní xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx pacientů x xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx částečná xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, metabolizovat xxxx xxxxxxxxx obvyklé xxxxxxxxx xxxx xxxxxx živiny x nich xxxxxxxx xx xxxxxx metabolity xxxx pacientů x xxxxxx xxxxxxxx stanovenými xxxxxxxxx xx výživu, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxxxx xxxxxx změnou xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx potravinami xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx být xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxx, xxx xxx xxxx určeny;
b) xxxxxxxx xxxxxxxxx potraviny x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx určeným xxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx stav, xxxxx, xxxx-xx používány xxxxx xxxxxx výrobce, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, pro xxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx upraveným pro xxxxxxx, poruchu xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) a x) xxxxx být xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx na xxx xx Společenství xxxxx xxxxx, xxxx-xx x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Složení xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zvláštní xxxxxxx xxxxx xxxx xxx založeno xx xxxxxxxx lékařských x xxxxxxxxxx zásadách. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxx xxx xxxx určeny, xxx musí xxx xxxxxxxx obecně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údaji.
Musí xxxxxxxx xxxxxxxx složení xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx těmito xxxxx:
- xx xxxxxxxxxxx:
"Xxxxxxxx xxxxxxxxx para xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx"
- x xxxxxxxx:
"Xxxxxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxxx til xæxxxxx xxxxxxxxxx xxxxåx"
- x xxxxxxx:
"Xxäxxxxxxxxx/Xxäxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xüx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxxxx Diäten)"
- x xxxxxxx:
"Διαιτητικά τρόφιμα για ειδικούς ιατρικούς σκοπούς"
- x xxxxxxxxxx:
"Xxxx(x) xxx xxxxxxx xxxxxxx purposes"
- xx xxxxxxxxxxxxx:
"Xxxxxxx(x) xxxxxxxxxx(x) xxxxxxx(x) à xxx xxxx médicales xxxxxxxxx"
- x xxxxxxxxx:
"Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x fini xxxxxx speciali"
- x xxxxxxxxxxxx:
"Xxxxxxxxxxxx xxxx medisch xxxxxxx"
- x xxxxxxxxxxxxx:
"Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx"
- xx xxxxxxxx:
"Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxä xxxxxxxxxxxxxxxxxx"
- xx xxxxxxxxx:
"Xxxxxxxxx xöx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx äxxxxåx"
2. Kromě xxxxx uvedených x xxxxxx 3 směrnice 79/112/XXX xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxx energetická hodnota xxxxxxxxx x xX x kcal a xxxxx bílkovin, xxxxxxxxx x tuků xxxxxxxxx xxxxxxx xx 100 x xxxx na 100 ml výrobku, xxx je prodáván, x podle xxxxxxx xx 100 x xxxx xx 100 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx podle xxxxxx výrobce. Tyto xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx vztaženy xx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx porci, xx-xx xxxxxx počet xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx;
x) průměrné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx látek x veškerých xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx na 100 x xxxx xx 100 xx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxx, x podle xxxxxxx xx 100 x xxxx na 100 ml výrobku xxxxxxxxxxxx k použití xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx informace mohou xxx navíc xxxxxxxx xx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx na xxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxx porcí xxxxxxxxxx x xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx bílkovinných xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxx jiných xxxxx x jejich xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, vyjádřený xxxxxxx xx 100 x nebo na 100 xx výrobku, xxx xx xxxxxxxx, x podle xxxxxxx xx 100 g xxxx xx 100 xx výrobku xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx výrobce. Tyto xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx na etiketě, xxxx xx xxxxx, xx-xx uveden počet xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx o xxxxxx x xxxxxx bílkovin xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výrobku.
3. Xx xxxxxxx musí xxx dále uvedeny xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx předchází slova "xxxxxxxx upozornění" xxxx xxxxxxxxxx xxxxx:
x) údaj, xx xxxxxxx xxxx xxx používán xxx xxxxxxxxx dohledem;
b) xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx jediný xxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxx zdraví, xx-xx konzumován xxxxxxx, xxxxx xxxxxx choroby, xxxxxxx nebo nejsou x zdravotním xxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx
x) xxxx "Pro řízenou xxxxxx xxxxxx…", xxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xx xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x kontraindikací;
c) popřípadě xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, které činí xxxxxxx užitečným, xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxx použití xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx není xxxxx xxx vnitřní xxxxxxx.
5. Xx etiketě xxxx xxx popřípadě xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx přípravu, použití x skladování xxxxxxx xx otevření xxxxx.
Článek 5
1. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxx dozoru xxx dietními potravinami xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx-xx výrobek xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx uváděn xx xxx, xxx, že xx předá xxxx xxxxxxx použité pro xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx tuto xxxxxxxxx uložit, jestliže xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx oznámení xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx uvedené x xx. 9 xxxx. 4 směrnice 89/398/XXX.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 30. dubna 2000. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxx, aby
- umožnily xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx, od 1. xxxxxx 2000,
- zakázaly xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx nejsou v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx 1. xxxxxxxxx 2001.
Tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx tuto xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 7
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 25. března 1999.
Za Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 186, 30.6.1989, x. 27.
[2] Xx. věst. X 48, 19.2.1997, x. 20.
[3] Xx. xxxx. X 33, 8.2.1979, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 69, 16.3.1999, x. 22.
PŘÍLOHA
ZÁKLADNÍ SLOŽENÍ XXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXX XXXXX
Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pokynů xxxxxxx.
1. Xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 písm. a) xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx obsahují vitaminy x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx 1.
2. Xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 odst. 3 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx vitaminy x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx tabulky 1, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx živin xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobku.
3. Nejvyšší xxxxxxxxx xxxxxxxx vitaminů x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve výrobcích xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxxxx pro kojence xxxxxxx xxxxxxxxx množství xxxxxxx x xxxxxxx 1, xxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx jedné nebo xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx to není x rozporu s xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx potraviny xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x předpisy týkajícími xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx kojeneckou xxxxxx stanovených ve xxxxxxxx 91/321/XXX x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 písm. x) jiné xxx xxxxxxx určené speciálně xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a minerální xxxxx xxxxx xxxxxxx 2.
6. Xxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx než xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx podle tabulky 2, aniž jsou xxxxxxx xxxxx týkajících xx jedné xxxx xxxx x xxxxxx xxxxx nezbytných pro xxxxxxxxx použití xxxxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x minerálních xxxxx přítomných ve xxxxxxxxx uvedených x xx. 1 xxxx. 3 písm. x), xxxxx nejsou xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxx překročit xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 2, aniž jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx jedné nebo xxxx x těchto xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX 1
Xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx kompletních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro kojence
Vitaminy:
|
Na 100 xX |
Xx 100 xxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx A (μx XX) |
14 |
43 |
60 |
180 |
|
Xxxxxxx D (μx) |
0,25 |
0,75 |
1 |
3 |
|
Xxxxxxx X (μx) |
1 |
5 |
4 |
20 |
|
Xxxxxxx C (xx) |
1,9 |
6 |
8 |
25 |
|
Xxxxxxx (mg) |
0,01 |
0,075 |
0,04 |
0,3 |
|
Riboflavin (xx) |
0,014 |
0,1 |
0,06 |
0,45 |
|
Xxxxxxx X6 (xx) |
0,009 |
0,075 |
0,035 |
0,3 |
Xxxxxxxxx xxxxx:
|
Xx 100 kJ |
Na 100 xxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxx (xx) |
5 |
14 |
20 |
60 |
|
Xxxxxxx (xx) |
12 |
29 |
50 |
125 |
|
Xxxxxxx (xx) |
15 |
35 |
60 |
145 |
|
Xxxxxx (mg) |
12 |
60 |
50 |
250 |
|
Fosfor (xx) |
6 |
22 |
25 |
90 |
|
Xxxxxx (xx) |
1,2 |
3,6 |
5 |
15 |
|
Xxxxxx (mg) |
0,12 |
0,5 |
0,5 |
2 |
|
Zinek (xx) |
0,12 |
0,6 |
0,5 |
2,4 |
|
Xxx (μx) |
4,8 |
29 |
20 |
120 |
|
Xxx (μx) |
1,2 |
8,4 |
5 |
35 |
|
Xxxxx (μx) |
0,25 |
0,7 |
1 |
3 |
|
Xxxxxx (xx) |
0,012 |
0,05 |
0,05 |
0,2 |
|
Xxxxx (μx) |
— |
2,5 |
— |
10 |
|
Xxxxxxxx (μx) |
— |
2,5 |
— |
10 |
|
Xxxxxxx (xx) |
— |
0,05 |
— |
0,2 |
XXXXXXX 2
Hodnoty pro xxxxxxxx, minerální xxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx
Xxxxxxxx:
|
Xx 100 xX |
Xx 100 xxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx X (μg XX) |
8,4 |
43 |
35 |
180 |
|
Xxxxxxx X (μg) |
0,12 |
0,65/0,75 |
0,5 |
2,5/3 |
|
Vitamin X (μx) |
0,85 |
5 |
3,5 |
20 |
|
Xxxxxxx X (xx) |
0,54 |
5,25 |
2,25 |
22 |
|
Xxxxxxx (xx) |
0,015 |
0,12 |
0,06 |
0,5 |
|
Xxxxxxxxxx (xx) |
0,02 |
0,12 |
0,08 |
0,5 |
|
Xxxxxxx X6 (xx) |
0,02 |
0,12 |
0,08 |
0,5 |
|
Xxxxxx (xx XX) |
0,22 |
0,75 |
0,9 |
3 |
|
Xxxxxxxx xxxxxxx (μx) |
2,5 |
12,5 |
10 |
50 |
|
Xxxxxxx X12 (μx) |
0,017 |
0,17 |
0,07 |
0,7 |
|
Xxxxxxxx pantothenová (xx) |
0,035 |
0,35 |
0,15 |
1,5 |
|
Xxxxxx (μx) |
0,18 |
1,8 |
0,75 |
7,5 |
|
Xxxxxxx E (xx α-TE) |
0,5/g xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx kyselina xxxxxxxx, x xxxxxx případě xxxx xx méně xxx 0,1 mg xx 100 xxxxxxxxxxxx xX |
0,75 |
0,5/x xxxxxxxxxxxxxxxx mastných xxxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx případě však xx méně xxx 0,5 mg xx 100 využitelných kcal |
3 |
Minerální xxxxx:
|
Xx 100 xX |
Xx 100 xxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxx (xx) |
7,2 |
42 |
30 |
175 |
|
Xxxxxxx (xx) |
7,2 |
42 |
30 |
175 |
|
Xxxxxxx (mg) |
19 |
70 |
80 |
295 |
|
Vápník (xx) |
8,4/12 |
42/60 |
35/50 |
175/250 |
|
Xxxxxx (xx) |
7,2 |
19 |
30 |
80 |
|
Xxxxxx (xx) |
1,8 |
6 |
7,5 |
25 |
|
Xxxxxx (xx) |
0,12 |
0,5 |
0,5 |
2,0 |
|
Xxxxx (xx) |
0,12 |
0,36 |
0,5 |
1,5 |
|
Xxx (μx) |
15 |
125 |
60 |
500 |
|
Xxx (μx) |
1,55 |
8,4 |
6,5 |
35 |