Plné znění - 31996L0003

Směrnice Xxxxxx 96/3/XX

xx xxx 26. xxxxx 1996,

xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xx některých xxxxxxxxxx xxxxxxxx 93/43/XXX x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx tekutých xxxxx a xxxx xxx obalu

(Text s xxxxxxxx pro XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 93/43/XXX xx xxx 14. xxxxxx 1993 x hygieně xxxxxxxx [1], a xxxxxxx na čl. 3 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx IV xxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice 93/43/XXX xxxxxxxx xx přepravy xxxxxxxx xxx obalu x tekutém nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxx u xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxx xxxxx xxx použity x xxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx úroveň xxxxxxx veřejného xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx dostatek xxxxxxxxx xxxxxxxx vyhrazených xxx xxxxxxxx potravin, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxx spotřebě;

vzhledem k xxxx, xx zkušenosti xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx ukázaly, xx xx lze xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxx xx snadno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx tři předcházející xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xx nezanechávají xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; že xx druhé xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxx použity xxx xxxxxxxx, účinně xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 93/43/EHS xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dozor, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx touto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxx 93/43/XXX;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx čl. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx 93/43/XXX se xxxx odchylka nevztahuje xx potraviny, xxx xxxxx xxxxx podrobnější xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx se stanoviskem Xxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Tato směrnice xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx XX xxxx 2 xxxxxxx pododstavce xxxxxxx směrnice 93/43/XXX x xxxxxxx rovnocenné xxxxxxxx pro zajištění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x bezpečnost x xxxxxxxxxxx nezávadnost xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 2

1. Xxxxxxxx xx xxxxxxx přeprava xxxxxxxx olejů x xxxx xxx obalu, xxxxx mají xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx určeny xxxx xxxxx xxx xxxxxxx x lidské xxxxxxxx, x xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x korozivzdorné xxxxx xxxx xxxxxxxx potažených xxxxxxxxxxx pryskyřicemi xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx přijatelných předcházejících xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx;

x) xxxxx xx xxxx nebo xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxx x písmenu x), xxxxx byly xxx xxxxxxxxx náklady xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ze xxxxxxx přijatelných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx.

2. V xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx olejů xxxx xxxx bez xxxxx, xxxxx nejsou určeny x xxxxxxx zpracování x které xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx použity k xxxxxx spotřebě, x xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx:

x) pokud xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx byly xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přepravujícího x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x tuky, xxxxx jsou xxxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx předchozích xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx procesu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

2. Pokud xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx na loď, xxxx xxxxxxx přijímajícího xxxxxxxx uchovávat xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx tekutého xxxxx nebo xxxx xxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxx přepravě xxxx v souladu x xxxxxxx 2, x x xxxxxxxxx xxxxxxx čistění xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx předchozím plavidle.

3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx orgánů xxxxxxxxxxx xxx úřední xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 a 2.

Článek 4

Tato xxxxxxxx xxxx přezkoumána, xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxx Xxxxxx dospěje x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx případě xxxx xx jednoho xxxx xx xxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx příloha.

Článek 5

Členské státy xxxxxx v účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx do 12. xxxxx 1996. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx učiněn xxx jejich úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

Tato směrnice xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Bruselu xxx 26. xxxxx 1998.

Xx Xxxxxx

Xxxxxx bangemann

člen Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 175, 19.7.1993, x. 1.

PŘÍLOHA

Seznam xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx