Plné znění - 31996L0003

Xxxxxxxx Komise 96/3/ES

ze xxx 26. ledna 1996,

xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 93/43/EHS x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x tuků xxx xxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,

s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 93/43/XXX xx xxx 14. xxxxxx 1993 o hygieně xxxxxxxx [1], x xxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxx, xx informace xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx XX xxxx 2 xxxxxxx pododstavce xxxxxxx xxxxxxxx 93/43/XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx obalu x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx vyhrazených xxx xxxxxxxx potravin, je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx potravinářské xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxx x xxxxxxxx lodní přepravy xxxxxxxx olejů a xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx mohou xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx nezbytné xxxxxxxx, xxx rovnocenná xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyhrazených xxx xxxxxxxx potravin, xxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x oleji x xxxx, které jsou xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx ukázaly, že xx lze xxxxxxx xxxxxxxxxxx tekutých xxxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx materiálů, nebo xxxxx tři xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx, aby byly xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 93/43/XXX je xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx zvláštní xxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 93/43/XXX;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx 93/43/EHS se xxxx xxxxxxxx nevztahuje xx xxxxxxxxx, xxx xxxxx platí podrobnější xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx XX bodu 2 xxxxxxx pododstavce xxxxxxx směrnice 93/43/XXX x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dotyčných xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx olejů x xxxx bez obalu, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx jsou xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx těchto xxxxxxxx:

x) xxxxx je xxxx nebo xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx nádržích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx obdobami, xxxxx xxx náklad xxxxxxxxxxxx v nádrži xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nákladem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx;

x) xxxxx xx xxxx nebo xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x materiálu xxxxxx, xxx xx xxxxxx x písmenu x), xxxxx byly xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x nádržích potravinami xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx přijatelných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

2. X námořních xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx olejů nebo xxxx xxx obalu, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zpracování x xxxxx jsou xxxxxx nebo xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx vyhrazeny xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx oceli xxxx xx opatřena vrstvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx technické obdoby;

b) xxxxx xxx předchozí xxxxxxx přepravované x xxxxxx byly xxxxxxxxx.

Článek 3

1. Velitel xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x nádržích xxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx procesu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx byl xxxxxx xxxxxxxxx z xxxx na xxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vedle xxxxxxxxxxx požadované x xxxxxxxx 1 přesnou xxxxxxxxxxx o xxx, xx přeprava xxxxxxxx xxxxx nebo tuku xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx přepravě xxxx v souladu x článkem 2, x o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxx musí xx xxxxxx orgánů xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 a 2.

Xxxxxx 4

Tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, že xxxx xxxxxxxx změny xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxx případě xxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx příloha.

Článek 5

Členské xxxxx xxxxxx v účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx do 12. února 1996. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto směrnici xxxx musí xxx xxxxxx odkaz učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.

Článek 6

Tato směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 7

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 26. ledna 1998.

Xx Xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. věst. X 175, 19.7.1993, x. 1.

PŘÍLOHA

Seznam látek, které xxxx přijatelné xxx xxxxxxxxx xxxxxxx