Xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 3921/91
ze dne 16. xxxxxxxx 1991,
kterým xx stanoví xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozovat xxxxxxxx zboží a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách xxxxxx xxxxxxxxx státu
RADA EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 75 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxx, že xx xxxxxxx xx. 75 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxxx vyžaduje xxxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx mohou xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx dopravu xxxxxx xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxx xxxxxxxxxx vyžaduje odstranění xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx, xxx ve xxxxxx xxxxxxxxx služby;
vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx Smlouvy xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Soudního xxxxx x této xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx měli xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, v xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zájmem, xxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx volného xxxxxx xxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx obecný zájem xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx nerezidenti xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, ve kterém xxxx xxxxxxx, x xxxxx stejného výsledku xxxx možno xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pravidly;
vzhledem x tomu, xx xx xxxx xxx xxxxxxxx přechodné xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Od 1. xxxxx 1993 smí xxxxx xxxxxxxx provozující xxxxxxxx zboží xxxx xxxxxxxxxxx xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zboží xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx kterém není xxxxxx (dále jen "xxxxxxx"), xxxxx:
- xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx
- xx xxx oprávněn xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx cestujících xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx, xxxx dočasně provozovat xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx x xxx xxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx.
Článek 2
1. Dopravce xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx pokud x xxxxxx xxxxx používá xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx:
x) xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx bydlištěm x xxxxxxxx členském xxxxx, které xxxx xxxxxxxx příslušníky xxxxxxxxx xxxxx,
xxxx
x) právnické xxxxx,
x) xxxxx mají xxxxx x některém xxxxxxxx xxxxx
x
xx) většinový xxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxx výjimečně xxxxxxxx xxxxxxxx xx podmínky xxxxx xxxx. 1 xxxx. b) bod xx). Xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vydaného xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx není-li xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, x němž je xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx na palubě xxxx.
Xxxxxx osvědčující, xx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xx Rýně, xxxxx nařízení (EHS) x. 2919/85 xx xxx 17. xxxxx 1985, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx přístupu x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx Rýně, xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx [4], nahrazuje xxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxx.
Článek 3
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podléhá s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx platným právním x správním předpisům xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx x těchto xxxxxxxxx:
x) xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x provozu;
b) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x operacím xxxxxxxx, xxxx xxxxxx jako xxx plavidla oprávněná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxx nařízení;
d) xxxx xxxxxx x odpočinku;
e) XXX (xxx x xxxxxxx hodnoty) xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 na xxxxxxxx nerezidenty xx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xx své státní xxxxxxxxxxx, aby bylo xxxxxx zabráněno xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx usazení.
3. Xxxxxx-xx xx, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, v xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Do xxx 1. xxxxx 1995, xxx xxxxxx xx xxxxxx 1 a xxxx xx dotčen xxxxxx 5:
x) může Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx na dvě xxxxx na přímé xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;
x) může Spolková xxxxxxxxx Německo xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx xx přímé xxxxxxxx jízdě v xxxxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx;
x) xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx doprava xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx-Xxxxxx Pomořany, Sasko, Xxxxx-Xxxxxxxxx a Durynsko x x Berlíně.
Článek 5
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx nařízením xxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx na Xxxx (Xxxxxxxxxxx úmluva).
Xxxxxx 7
Členské státy xxxx xxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx k provedení xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx o nich Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 16. xxxxxxxx 1991.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Maij-Weggen
[1] Úř. xxxx. X 331, 20.12.1985, x. 2.
[2] Xx. xxxx. X 255, 13.10.1986, x. 229.
[3] Xx. věst. X 328, 22.12.1986, x. 34.
[4] Xx. xxxx. X 280, 22.10.1985, x. 4.