Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3921/91
xx xxx 16. xxxxxxxx 1991,
xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx nerezident provozovat xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména na xxxxxx 75 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxx čl. 75 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx společné dopravní xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxxxx xxxxxxx uvnitř xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx omezení xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx na základě xxxxxx příslušnosti xxxx xx základě skutečnosti, xx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx poskytuje xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rovné xxxxxxxxx x x xxxxxxx x judikaturou Soudního xxxxx x této xxxx, by xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx provádět xxxxxxxxxxxx xxxxxxx za stejných xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dopravcům;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx příslušného xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx platné x xxxxxxxx státě, x xxxx jsou poskytovány xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx obecným zájmem, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx služeb; xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx zájem xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx usazeni, x xxxxx xxxxxxxx výsledku xxxx xxxxx dosáhnout xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Od 1. xxxxx 1993 xxx xxxxx xxxxxxxx provozující xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přepravu xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx xxx xxxx potřebu xx xxxxxxxx státě, xx kterém není xxxxxx (dále jen "xxxxxxx"), xxxxx:
- xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx
- xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx cestujících xx vnitrozemských vodních xxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx provozovat xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx státě, xxxx xx x xxx xxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx.
Článek 2
1. Xxxxxxxx xxx provozovat kabotáž, xxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx:
x) xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx bydlištěm x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
xxxx
x) xxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxx mají xxxxx x některém členském xxxxx
x
xx) xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx.
2. Členský stát xxxx xxxxxxxxx stanovit xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxx odst. 1 xxxx. x) xxx xx). Xxxxxxxxxx x Xxxxxx kritéria, xxxxx xxxx xxx xxxxx x úvahu.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podmínek xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, v xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nebo xxxx-xx xxxxxxxxxxxx, členským státem, x xxxx xx xxxxxxxx usazen. Toto xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxx x xxxxxxxx xxxxxx na Xxxx, xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2919/85 xx xxx 17. xxxxx 1985, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx úmluvy pro xxxxxx xx Xxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx plavby xx Xxxx [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxx.
Článek 3
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podléhá s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx předpisům xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxx a podmínky xxx smlouvy x xxxxxxxx x postup xxxxxxxx x provozu;
b) xxxxxxxxx specifikace plavidel.
Technické xxxxxxxxxxx, které musejí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x operacím xxxxxxxx, xxxx stejné jako xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx operace xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) plavební a xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx;
x) XXX (xxx z xxxxxxx xxxxxxx) dopravních xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx předpisy podle xxxxxxxx 1 na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek xxxx xx své xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx usazení.
3. Xxxxxx-xx xx, xx xx xx xxxxxxx zkušeností xxxxx upravit xxxxxx xxxxxxx uvedený x xxxxxxxx 1, x xxxxx platí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského státu, xxxxxxxx Rada x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 4
Xx xxx 1. ledna 1995, xxx ohledu na xxxxxx 1 a xxxx je xxxxxx xxxxxx 5:
a) xxxx Xxxxxxxxxxx republika omezit xxxxxxx na svém xxxxx xx dvě xxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx na přímé xxxxxxxx jízdě v xxxxxxxxxx na mezinárodní xxxxxxxx zboží x xxxxxxxxxxx;
x) xx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vyňata doprava xxxx přístavy ve xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx-Xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx-Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx x x Berlíně.
Článek 5
Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx žádná xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, kterého xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx vstupu tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx nařízením xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xx Xxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx Xxxxxx.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx dne 16. xxxxxxxx 1991.
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Maij-Weggen
[1] Xx. xxxx. X 331, 20.12.1985, x. 2.
[2] Xx. xxxx. X 255, 13.10.1986, x. 229.
[3] Xx. věst. X 328, 22.12.1986, x. 34.
[4] Úř. xxxx. X 280, 22.10.1985, x. 4.