Nařízení Rady (XXX) x. 3921/91
ze xxx 16. xxxxxxxx 1991,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx nerezident xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 75 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxx, xx na xxxxxxx xx. 75 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxxx vyžaduje xxxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxx podmínek, xx xxxxx mohou xxxxxxxx, xxxxx nejsou rezidenty xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx toto xxxxxxxxxx vyžaduje xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vůči xxxxx poskytující xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx příslušnosti xxxx xx základě skutečnosti, xx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zacházení x v souladu x xxxxxxxxxxx Soudního xxxxx v xxxx xxxx, by dopravci xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxxx zamezit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; že xxxx předpisy xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve členském xxxxx, ve xxxxxx xxxx usazeni, a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx mělo být xxxxxxxx přechodné období,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xx 1. xxxxx 1993 xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx cizí potřebu xx členském státě, xx xxxxxx není xxxxxx (dále jen "xxxxxxx"), pokud:
- xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x případně
- xx tam xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo cestujících xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx, xxxx dočasně provozovat xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx v něm xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx účelu používá xxxxxxx plavidla, jejichž xxxxxxxx nebo vlastníci xxxx:
x) fyzické osoby x xxxxxxx xxxxxxxxx x některém xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
xxxx
x) xxxxxxxxx osoby,
i) xxxxx xxxx sídlo x xxxxxxxx členském xxxxx
x
xx) xxxxxxxxx podíl x nich xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Členský stát xxxx výjimečně stanovit xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xxx xx). Konzultuje s Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být brána x xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxxx potvrzení vydaného xxxxxxxx xxxxxx, v xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx-xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx je xxxxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxxxx xx musí xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2919/85 xx xxx 17. xxxxx 1985, xxxxxx xx xxxxxxx podmínky xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xx Xxxx, xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx plavby xx Xxxx [4], nahrazuje xxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxx.
Článek 3
1. Provozování xxxxxxxx podléhá x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx právním x správním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxx x podmínky xxx smlouvy x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx specifikace plavidel.
Technické xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx plavidla xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx stejné xxxx xxx plavidla xxxxxxxxx xxxxxxxx operace xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) plavební x xxxxxxxxx nařízení;
d) xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx;
x) XXX (daň x xxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx podmínek jako xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx příslušnosti nebo xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx-xx xx, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedený x xxxxxxxx 1, v xxxxx platí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxx Rada x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.
Xxxxxx 4
Xx xxx 1. ledna 1995, xxx xxxxxx xx xxxxxx 1 a xxxx xx dotčen xxxxxx 5:
x) může Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx na dvě xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx omezit xxxxxxx na xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx;
x) xx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx-Xxxxxx Pomořany, Sasko, Xxxxx-Xxxxxxxxx a Durynsko x v Xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Členské xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx volného xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Tímto xxxxxxxxx xxxxxx dotčena xxxxx xxxxxxxxxx xx základě Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xx Xxxx (Xxxxxxxxxxx úmluva).
Xxxxxx 7
Xxxxxxx státy xxxx přijmou právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx o xxxx Xxxxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 16. xxxxxxxx 1991.
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxx-Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 331, 20.12.1985, x. 2.
[2] Xx. xxxx. X 255, 13.10.1986, x. 229.
[3] Úř. xxxx. X 328, 22.12.1986, x. 34.
[4] Xx. věst. X 280, 22.10.1985, x. 4.