Plné znění - 31991L0672

Xxxxxxxx Xxxx

xx dne 16. xxxxxxxx 1991

x xxxxxxxxx uznávání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zboží x cestujících po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

(91/672/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 75 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Evropského parlamentu [2],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx výboru [3],

xxxxxxxx x tomu, že xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx Společenství;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx, x ohledem xx podporu volné xxxxxx po vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uznávání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx požadovat splnění xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx situací,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx vůdců xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx vnitrozemských vodních xxxxxxx xxxxx xxxxxxx X dělí takto:

Xxxxxx 2

X xxxxxxxx xx. 3 xxxx. 5 platí osvědčení xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xx Xxxx xxxxxx v souladu x revidovanou Xxxxxxx x xxxxxx xx Xxxx xxx všechny xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx X přílohy I xxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx vodních xxxxxxx xxxxxxxxx charakteru podle xxxxxxx XX, jako xx byla xxxx xxxxxxxxx vydána těmito xxxxx.

2. Členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx skupině X xxxxxxx X xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx, xxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx Xxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX, jako xxxxx xxxx xxxxxxxxx samy xxxxxx.

3. Uznání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X xxxx xxxxxxx X přílohy X xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx věku, xxxx xx stanoven x xxxxx členském xxxxx xxx vydání xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxx osvědčení vůdce xxxxxxxx členským xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx ty xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxx xxxxx.

5. S xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx a ostatními xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx, xxx xxx účely xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx cestách jiných xxx námořního xxxxxxxxxx xxxxx přílohy XX xxxxxxxxx vůdci xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxx požaduje xx xxxxxxxxx xxxxx plavidel.

6. Xxxx směrnice xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x řízení xxxxxxxx přepravujícího xxxxxxxxxx xxxxx na jeho xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x číslem 10170 ADNR jako xxxxx těchto xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

X případě xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx seznamu xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7.

Článek 5

Xx základě xxxxxx Xxxxxx předloženého xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1993 xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxxxx xx dne 31. prosince 1994 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx přepravu xxxxx x xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné k xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx směrnicí nejpozději xx 1. xxxxx 1993. Xxx odkladu x xxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.

Xxxxxx 7

1. Pro xxxxx xxxxxx 4 xx Xxxxxx nápomocen xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx zástupce Xxxxxx.

2. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx přílohy I. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx ve xxxxx, kterou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx věci. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 odst. 2 Xxxxxxx xxx přijímání xxxxxxxxxx, xxxxx má Xxxx přijímat xx xxxxx Komise. Hlasům xxxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx stanovená x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx X, xxxx-xx x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx změna xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx výboru nebo xxxxx výbor xxxxx xxxxxxxxxx nezaujme, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx neprodleně xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.

Pokud se Xxxx neusnese xx xxx xxxxxx ode xxx, kdy jí xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 8

Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 16. xxxxxxxx 1991.

Xx Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. Xxxx-xxxxxx

[1] Úř. věst. X 120, 7.5.1988, x. 7.

[2] Xx. xxxx. X 12, 16.1.1989, x. 41.

[3] Úř. xxxx. X 318, 12.12.1988, x. 18.

PŘÍLOHA X

XXXXXX NÁRODNÍCH XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXX X CESTUJÍCÍCH XX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXX XXXXXX 1 XXXX XXXXXXXX

XXXXXXX A:

Osvědčení xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx charakteru xxxxx xxxxxxx XXXxxxxxxx xxxxxxxxxx"Xxxxxx xx conduite A (xxxêxx xxxxx xx … du …)"/"Vaarbrevet X (Koninklijk Xxxxxxx xx. … van …)".Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx"Xxxxxxxxxxxxxx" x rozšířenou platností xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx charakteru (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx 7. 12. 1981).Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxXxxxxxxxxx général xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx "A" x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx cestách xxxxxxx X (vodní xxxxx xxxx 2 xx xxxxxx xxxxxxxx 82/714/EHS) [1](xxxxxxxxxx ze xxx 23. července 1991, Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 28. xxxxxxxx 1991),"Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx" s úředním xxxxxxxx označujícím platnost xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx X (xxxxx xxxxx xxxx 2 xx xxxxxx xxxxxxxx 82/714/XXX) (xxxxxxxxxx xx xxx 23. xxxxxxxx 1991, Journal xxxxxxxx xx xxx 28. července 1991).Nizozemské xxxxxxxxxx"Xxxxx Xxxxxxxxxx II" (Xxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx 1981, Xx. 678).

SKUPINA B:

Osvědčení xxxxx plavidel platné xxx ostatní xxxxx xxxxx Společenství xxxxx xxx Rýn, Lek x XxxxXxxxxxxx xxxxxxxxxx"Xxxxxx xx conduite B (xxxêxx royal xx … du …)"/"Xxxxxxxxxx X (Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx. … xxx …)".Xxxxxxxx republika Německo"Schifferpatent" (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx 7. 12. 1981).Francouzská xxxxxxxxxXxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx "A" xxx úředního razítka xxxxxxxxxxxx platnost xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx X (vodní xxxxx xxxx 2 xx smyslu xxxxxxxx 82/714/XXX) (xxxxxxxxxx xx xxx 23. xxxxxxxx 1991, Xxxxxxx officiel xx dne 28. xxxxxxxx 1991),"Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx" xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx X (vodní xxxxx xxxx 2 ve xxxxxx směrnice 82/714/XXX) (xxxxxxxxxx xx xxx 23. xxxxxxxx 1991, Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 28. xxxxxxxx 1991).Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx"Xxxxx Xxxxxxxxxx X" (Binnenschepenwet, Xxxxxxxxxx 1981, Xx. 678).

[1] Xx. věst. X 301, 28.10.1982, s. 1.

XXXXXXX XX

XXXXXX VODNÍCH XXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXX 2 XXXX XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx Xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx

Xxxx 1 x zóna 2 xxxxxxx I xxxxxxxx 82/714/XXX.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxx, XXxxxxxxxx, xxxxxxxx x západní Xxxxx.