Plné znění - 31998R2533

Nařízení Rady (XX) x. 2533/98

xx xxx 23. listopadu 1998

o xxxxxxxxxxxxx statistických xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx bankou

RADA XXXXXXXX UNIE,

s ohledem xx Xxxxxxxx (č. 3) x xxxxxxx Xxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxx x Evropské xxxxxxxxx banky (dále xxx "statut"), a xxxxxxx xx článek 5.4 xxxxxx xxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "XXX") [1],

x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxx [3],

v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 106 odst. 6 Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx 42 xxxxxxx,

(1) vzhledem x xxxx, že xxxxxx 5.1 statutu xxxxxxx, xx ECB xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů, nebo xxxxx od hospodářských xxxxxxxx statistické xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx Evropský xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "ESCB"); xx x usnadnění plnění xxxxxx úkolů xxxxxxxxxxx x xxxxxx 105 Xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx politiky, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx používají především x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx není identita xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxx, xxxxxxx je xxx xxxxxx i xx xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; že xxxxxx 5.2 xxxxxxx xxxxxxx, xx úkoly xxxxxxx v xxxxxx 5.1 xxxxxxx provádějí x rámci xxxxx xxxxxxxx národní xxxxxxxxx xxxxx; že xxxxxx 5.4 xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxx xxxx xxxxxxx a právnické xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vymezí režim xxxxxxx x stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx národní xxxxxxxxx xxxxx mohou xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 5.1 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx;

(2) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx-xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stát účinným xxxxxxxxx provádění xxxxx XXXX, xx nutné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx XXX xxxxxxx xxxxxx x včas xxxxxxxx xxxxxx kvalitní xxxxxxxxxx, xxxxx odrážejí xxxxxx se hospodářské x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx na zpravodajské xxxxxxxx; xx je xxxxxx nutné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxx XXXX x xxxx nezávislost, xxx i xx xxxxxxx xxxxxx kladené xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx co nejnižší xxxx;

(3) vzhledem k xxxx, že by xxxxx xxx být xxxxxxx referenční xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx jsou xxxxxxxxx XXX xxxxxxx x xx xxxxxxx ECB xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx vytváření xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxx základním xxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x měnovém vývoji x xxxxxxxxxxxx zúčastněných xxxxxxxxx státech, xx xxxxx xx xxxxx xxxx xx jediný xxxxxxxxxxx prostor, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx souboru xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx XXX xxxxxxxxx x xxxx seznam xxxxxxxx xxxxxxxxxx institucí xxx xxxxxxxxxxx účely, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx institucí;

(5) xxxxxxxx k tomu, xx zmíněná xxxxxxxx xxxxxxxx xxx statistické xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx předpisy Společenství, x všechny ostatní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx činnosti xx přijímat vklady xxxx prostředky velmi xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx subjektů xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx institucí x xx xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx) poskytovat xxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xx cenných xxxxxx;

(6) xxxxxxxx x xxxx, xx žirové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx finančních xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx statistické xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX x oblasti xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x statistiky xxxxxxxxxx xxxxxxx, protože mohou xx významném xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podobné xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

(7) xxxxxxxx x xxxx, xx x Xxxxxxxxx systému xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx účtů 1995 [4] (xxxx xxx "XXX 95") xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dělí do xxxxxxxxxx "xxxxxxxxx banka" x "xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx instituce" a xxxxxx xxxxx lze xxxxxxxx pouze začleněním xxxxxxxxx institucí pocházejících x xxxxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx fondů";

(8) xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxxxxxx plnění xxxxx XXXX je xxxxx statistiky platební xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zahraničí, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx peněz x xxxxxxxxxx xxxxxxx;

(9) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx "fyzické x xxxxxxxxx xxxxx" x xxxxxx 5.4 xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx členských xxxxx v oblasti xxxxxx x bankovní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx osobami, xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX 95; xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxx uložit i xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXXX) a fondy, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx subjekty;

(10) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 19.1 xxxxxxx xxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou tyto xxxxxxxxx povinny xxxxx;

(11) xxxxxxxx x tomu, xx xx úkolem Xxxx xxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací x xxxxxx vymáhání mezi XXX x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx stanovených x xxxxxx 5.2 xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány x xxxxx svých xxxxxxxxx, xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

(12) xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxx letech xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx si xxxxxx efektivnosti nákladů xxxx vyžádat, aby xxxxxxxxxxx zpravodajská xxxxxxxxx xxxx ECB xxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx sběru xxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; že x toho xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxx finančního xxxx xxxxxxxx xxxxxxx lze xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx transakcích xxxxxxxxxxxx členských xxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx měnou xxxxxxxxxx xxxxxx všech xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zúčastněného xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

(13) vzhledem x tomu, že xxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xx XXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx povinností stanovených x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ECB, xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2532/98 ze xxx 23. xxxxxxxxx 1998 x pravomoci Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx [5] x xxxxxxx s xxxxxxx 43.3 xxxxxxx; že x případě xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x ustanoveními xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx povinností stanovenými x xxxxx nařízení xxxx dotčena možnost XXXX xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxx statistické xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

(14) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX podle xxxxxx 34.1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx práva xxx xxxxxxxxxx povinnosti nezúčastněným xxxxxxxx xxxxxx;

(15) vzhledem x xxxx, xx Xxxxxx x ohledem xx xxx 1 Xxxxxxxxx (x. 12) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Dánska xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 12. xxxxxxxx 1992, že xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx; že xx xxxx xx Dánsko x xxxxxxx x xxxxx 2 zmíněného xxxxxxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxx x ustanovení Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx;

(16) xxxxxxxx x tomu, xx podle xxxx 8 Xxxxxxxxx (x. 11) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx týkajících xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx se xx Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 34 xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx etapy xxxxxxxxxxx x xxxxxx unie;

(17) xxxxxxxx k xxxx, xx xx všeobecně xxxxxxxx, xx statistické xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx statistické xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX xxxxxx stejné pro xxxxxxxxxx a nezúčastněné xxxxxxx státy, xxxxxxx xxxxxx 5 statutu xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členské xxxxx; xx z xxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxx 5 Xxxxxxx vyplývá xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx vhodná xxx xxxxxxxxxxxxx statistických informací xxxxxxxxxx ke splnění xxxxxxxxxxx zpravodajské xxxxxxxxxx xxxx ECB a xxx včasnou přípravu x xxxxxxx statistiky xx to, xxx xx mohly xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

(18) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx statistické xxxxxxxxx, které musí XXX x xxxxxxx xxxxxxxxx banky xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx XXXX, musí xxx xxxxxxxx, xxx xx XXX x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx získaly x xxxxxxx důvěru xxxxxxxxxxxxxx jednotek; že xxxxxxx xxxx přijato xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xx bránily xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahujících xx x úkolům XXXX, x výhradou směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 95/46/ES ze xxx 24. xxxxx 1995 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx [6];

(19) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 38.1 xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx povinni x xx skončení xxxxx pracovního poměru x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mlčenlivost o xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx 38.2 xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxx předpisy Společenství xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx předpisům;

(20) xxxxxxxx x tomu, xx jakékoliv xxxxxxxx xxxxxxxx zavazujících xxxxxxxxxxx XXX, xx xxx xxxxxxxxx úmyslně či x nedbalosti, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x výhradou xxxxxx 12 Xxxxxxxxx x výsadách x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxx 18 xxxxx xxxxxxxxx;

(21) xxxxxxxx x xxxx, xx možné xxxxxxx statistických informací xxx plnění xxxxx, xxx xx být xxxxx článku 105 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX, xx xxxxxxxxxx snižování xxxxxxxxxxxx xxxxxx znamená, xx xxxxx utajování xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x zejména xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Rady (XX) č. 322/97 xx xxx 17. xxxxx 1997 x xxxxxxxxxx Společenství [7]; xx xxxx ECB xxxxx x úvahu xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx Společenství, xxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxx (ES) x. 322/97;

(22) vzhledem x xxxx, že xxxxx utajování vymezený x xxxxx nařízení xx xxxxxxxx xxxxx xx důvěrné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxx xxxxx úkolů XXXX x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx ostatních druhů xxxxxxxxx XXX; xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uplatňovaná xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úřady x Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx shromažďují xx xxxxxxxx xxxxx;

(23) xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxx xxxxxx 5.1 xxxxxxx xx XXX xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx statistiky x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx orgány členských xxxxx nebo xxxxxxx xxxx a x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx XXX a Komise xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x zatížení xxxxxxxxxxxxxx jednotek bylo xx nejmenší;

(24) xxxxxxxx x xxxx, xx XXXX a ECB xxxx pověřeny úkolem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zpravodajskou xxxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx unie (xxxx xxx "xxxxx xxxxx") plně xxxxxxxxxxxx; xx včasná příprava x oblasti statistiky xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx, aby XXXX ve třetí xxxxx xxxxxx své xxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx xx xxxxxxx statistických xxxxxxxx XXX do xxxxxxx třetí xxxxx; xx v xxxxxxx xxxx 1998 xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxxxx považuje ECB xxx xxxxxxxx statistické xxxxxxxxxxxx povinnosti xx xxxxxxxx; xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX odpovídající xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx;

(25) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx nařízení xxx xxxxxx používat xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přijmou x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, že xxxxxx orgány budou xxxxxxx napomáhat XXX x xxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx x nuceném xxxxxxxxxxxxx statistických xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 Smlouvy,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx se:

1. "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX" xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx úkolů XXXX;

2. "zpravodajskými xxxxxxxxxx" xxxxxxxx právnické x xxxxxxx osoby a xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 2 xxxx. 3, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX;

3. "xxxxxxxxxxx členským xxxxxx" rozumí členský xxxx XX, který xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x souladu xx Xxxxxxxx;

4. "xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxx x příloze X; "xxxxxxxxxxxx pozicí" x "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx x této xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxx xxxxxx rezidentů xxxxxxxxxxxx členských xxxxx, xx xxxxx se xxxxx xxxx xx xxxxxx hospodářský xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx;

5. "xxxxxxxxxx pozicí xxxx xxxxxxxxx" rozumí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx;

6. "xxxxxxxxxxxxxx penězi" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx elektronicky xxxxxxx na technickém xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx lze x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxxxxx jiným xxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx nutno xxxxxxx do xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nástroj xxxxxxxx.

Článek 2

Xxxxxxxxxx soubor xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxx xxxxxxx statistické xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ECB xx XXX ve xxxxxxxxxx x národními xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x článkem 5.2 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx statistické xxxxxxxxx x rámci referenčního xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x v mezích xxxx, xx xx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxx XXXX.

2. Referenční xxxxxx zpravodajských xxxxxxxx xxxxx tyto zpravodajské xxxxxxxx:

x) právnické x xxxxxxx osoby xxxxxxxxx xx subsektorů "centrální xxxxx", "ostatní xxxxxx xxxxxxxx instituce" a "xxxxxxx finanční xxxxxxxxxxxxxxxxx x výjimkou xxxxxxxxxx x penzijních xxxxx", xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, x rozsahu nezbytném xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x statistiky xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx nezbytném xx xxxxxxx statistické xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX x xxxxxxx měnové x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx platebních xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxx přeshraniční pozice xxxx provádějí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx statistické informace xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx transakcí xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX v xxxxxxx statistiky platební xxxxxxx xxxx investiční xxxxxx vůči zahraničí;

d) xxxxxxxxx x fyzické xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx papírů xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX.

3. Subjekt, xx xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů země, xxx xx xxxxxxxxxx, xxxx právnickou xxxxxx xxx sdružením fyzických xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx, je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, které jej xxxxxx xxxxxxxxx.

Xx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx rezidentem xxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zpravodajskou xxxxxxxxx xxx ohledu xx to, xxx xx xxxxxxx její xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x xxxxxxxx xxxxxxxxx vlastní xxxxxx subjektivity. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx k xxxxx xxxxxxxxxx hospodářství. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx vymezení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxx xxxxxxxxxx x ukládání xxxxxxxxxxx zpravodajské povinnosti xxxx XXX blíže xxxxxxxx xxxxxx zpravodajských xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx souboru xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 2. Xxxx xx xxxxxxx plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, XXX

x) xxxxx na xxxxxxx související zátěž xxxxxx xxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx statistik;

b) vezme x xxxxx mezinárodní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxx xxxx zcela xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Povinnosti xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx organizaci x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx x XXXX, xxx xxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx 5 xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxxxx pravomoc XXX

1. XXX xxxx xxxxxxxx nařízení x xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx souboru zpravodajských xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx statistik xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, konzultuje ECB x Komisí xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Komise. Xxxxx xxx měnovou x xxxxxxxx statistiku x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxx xxx pravomoci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x XXX.

Xxxxxx 6

Xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je rezidentem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, podle xx. 7 odst. 2 xxxxxxxxx z porušení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX, mají XXX a, v xxxxxxx x xxxxxxx 5.2 xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx ověřovat správnost x xxxxxxx statistických xxxxxxxxx x provádět xxxxxx nucené shromažďování. Xxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x prokázání xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 6 nařízení Xxxx (XX) x. 2531/98 ze xxx 23. listopadu 1998 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx centrální xxxxxx [8]. Xxxxx xxxxxxxx statistické xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx shromažďování xxxxxxx x xxxxx

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) kontrolovat xxxxxx knihy x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx si opisy xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

2. XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx oznámí zpravodajské xxxxxxxx své rozhodnutí xxxxxx statistické xxxxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx x upřesní xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx na xxxxxxx. XXX a xxxxxxx národní centrální xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx.

3. Xxx xxxxxxxxx x nuceném xxxxxxxxxxxxx statistických xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x daném xxxxx. Náklady xx xxxx postupy nese xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx, xx tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. XXX xxxx xxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterých xxx uplatnit xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx shromažďování.

5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx zúčastněných členských xxxxx poskytnou XXX x xxxxxxxx centrálním xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odmítá xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx statistických informací xxxx se jim xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stát, v xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nezbytnou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx přístupu XXX xxxx národní xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx zpravodajské xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx uvedená x xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxx sankcí

1. XXX xx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx poruší xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx x ukládajících xxxxxxxxxxxx zpravodajskou povinnost xxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

2. Xx se xx to, že xxxxxxxxx xxxxxx určité xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx byla porušena, xxxxxxxx

x) XXX xxxx xxxxxxx centrální xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

x) xxxx xxxxxxxxxxx informace xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx ve xxxxx, xxxxx neodpovídá xxxxxxxxxx.

3. Xx xx xx to, xx xxxxxxxxx umožnit XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x kvalitu statistických xxxxxxxxx předkládaných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx porušena, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxx brání. Bránění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a zabraňování xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx centrální xxxxx, který xx xxxxx x tomu, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

4. ECB může xxxxxx zpravodajské xxxxxxxx xxxx xxxxxx:

x) x xxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xx xxxxxx xxxx. 2 xxxx. a) xx xxxxx xxx xxxxxx nepřesahující 10000 XXX, avšak xxxxxx xxxxxxx 100000 XXX;

x) x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx 200000 EUR;

c) x xxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xx xxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx nepřesahující 200000 XXX.

5. Sankce xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx náklady na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a nuceným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx. 6 xxxx. 3.

6. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ECB v xxxxxxx xx xxxxxxxx x postupy uvedenými x xxxxxxxx (XX) x. 2532/98.

Xxxxxx 8

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. X oblasti xxxxxxxxxx tohoto nařízení x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx statistické xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx XXXX, se xxxxxxxxxxx informace považuje xx důvěrnou, jestliže xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednotky xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx přiděleného xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, nebo xxxxxxx xxxxxxx, a tím xxxxxxx individuální xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx totožnost xxxxxxxxxxxx jednotky xxxx xxxxxxxx xxxx právnické xxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx nebo pobočky, xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx rozumně xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxxxx osoby, subjektu xxxx xxxxxxx. Důvěrné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zdrojů, xxxxx jsou x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Přenos xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx XXX xx xxxxxxxxxxx x takovém xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx nezbytné xxx xxxxxx xxxxx XXXX xxxxx xxxxxx 105 Xxxxxxx.

3. Zpravodajské jednotky xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx účelech, xx kterým mohou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx použity. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx právo xxxxxx informace x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x přijatých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. XXX xxxxxxx xxxxxxx statistické xxxxxxxxx, xxx jí xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx úkolů XXXX, s xxxxxxxx

x) xxxxxxx, kdy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, subjekt xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx statistických xxxxxxxxx pro xxxx xxxxx, nebo

b) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xx xxxxxxx xxxxxx xxxx Komisí a XXX v souladu x xxxxxxx 9 xxxxxxxx (ES) x. 322/97 xxxx

x) poskytnutí xxxxxxxx vědeckovýzkumným xxxxxxx x xxxxxxxx statistickým xxxxxxxxxx, xxxxx neumožňují xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx x x předchozím xxxxxxxxx souhlasem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

5. Národní xxxxxxxxx xxxxx použijí xxxxxxx xxxxxxxxxxx informace shromážděné xxx xxxxxx statistické xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX výhradně x xxxxxxxxx xxxxx ESCB, x výjimkou

a) případu, xxx xxxxxxxxxxxx jednotka xxxx jiná právnická xxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx totožnost xxx xxxxx, dají výslovný xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxx

x) xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx bankou xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 9 xxxxxxxx (ES) x. 322/97, xxxx

x) xxxxxxx, xxx xxxx informace xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dohledu xxxx x souladu x xxxxxxx 14.4 xxxxxxx xxx výkon jiných xxxxxx xxx xxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xx statutu, nebo

d) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxx určení xxxxxxxxxx.

6. Xxxxx článek xxxxxxx tomu, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povinnosti xxxx XXX nebo xxxxx xxxx povinnosti xxxx použity k xxxxx ostatním xxxxxx.

7. Xxxxx článek xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx statistické xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX; nedotýká xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx nebo předpisů Xxxxxxxxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXX.

8. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX.

X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgány x Xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx ECB, xx toto xxxxxxxx, xxxxx se xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, použije, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 322/97.

9. XXX x národní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, technická a xxxxxxxxxxx opatření k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. ECB xxxxxxx obecná xxxxxxxx x xxxxxxxxx standardy xxxxx x tomu, xxx se xxxxxxxxx xxxxxx protiprávnímu xxxxxxxxx x neoprávněnému použití. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 1.

10. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx důvěrných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx společenství.

Článek 5, xx. 6 xxxx. 4 x xx. 8 xxxx. 9 xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 1999.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxx dne 23. xxxxxxxxx 1998.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxx

[1] Xx. věst. X 246, 6.8.1998, x. 12.

[2] Úř. xxxx. X 328, 26.10.1998.

[3] Stanovisko ze xxx 8. xxxxx 1998 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).

[4] Úř. xxxx. X 310, 30.11.1996, x. 1.

[5] Xx. věst. X 318, 27.11.1998, x. 4.

[6] Xx. věst. X 281, 23.11.1995. x. 31.

[7] Xx. xxxx. X 52, 22.2.1997, x. 1.

[8] Xx. xxxx. X 318, 27.11.1998, x. 1.

PŘÍLOHA A

HRANICE NÁRODNÍHO XXXXXXXXXXXX

2.04 Xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx hospodářství x xxxxxxx transakce xx xxxxxxxxxxxxx v XXX, xxxx xx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jednotky, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxx být xxxxxxxx xx ekonomickém xxxxx xxxx x xxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Jestliže xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotek, xx xxxxxxxx definovat xxxxx ekonomické území x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

2.05 Ekonomickým xxxxxx xx xxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, v xxxxx xxxxx xx osoby, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx pohybují xxxxx;

x) xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x továren xxx xxxxxx dohledem;

c) xxxxxxx xxxxxxx, výsostné xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx [1];

x) teritoriální xxxxxxx (xx. xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx vládními xxxxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx (xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx základny xxx.);

x) xxxxxxx ropy, xxxxxxx xxxxx atd. x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx pro xxxxx jednotkami xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxx definováno v xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.06 Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxxx území, xxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx smluv x xxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) [2].

2.07 Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx skutečnost, že xxxxxxxx určité xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxx (nebo xx xxxxxxx) se jednotka xxxxxx hospodářskými xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx svým rozsahem xxxxxxxx x zamýšlí x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx (xxx nebo xxxx). Předpokládá xx xxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx ekonomickém xxxxx xxxxxxxx zemí, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxx. Vlastnictví xxxx a xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxx považuje xx dostatečné, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ty, jejichž xxxxxxxxxx zájem xx xxx xxxxxxxxxxx.

2.08 Na xxxxxxx těchto xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxx rozdělit xx:

x) xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, pojišťováním nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx;

x) xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [3], xxxxx xxx x všechny xxxxxx transakce, xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx půdy x budov;

c) xxxxxxx xxxxxxxx x postavení xxxxxxxxx xxxx x xxxxx, xxxxx vlastníků xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx součástí xxxxxxxxxxxx xxxxx jiných zemí xxxx xxxxx xxx xxxxxxx (xxx xxxx. 2.06).

2.09 U xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, financováním, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx ke xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a budov, xxxxx rozlišit xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxx prováděná výhradně xx ekonomickém xxxxx xxxx; jednotky, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx rezidentské xxxxxxxx xxxx země;

b) činnost xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxx na ekonomickém xxxxx několika xxxx: xx rezidenta xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx jednotky, která xxxx xxxxxxxxxx zájem xxxxxxxxxxx xx ekonomickém xxxxx země. Může xx xxx:

1. xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx se xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxx [4], xxxx

2. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx — pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxxx x xxxx zemi.

2.10 X xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx zabývají xxxxxxxxx, kromě xxxxxx xxxxxxxxx jako vlastníků xxxx nebo xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx x zemi, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx i v xxxxxxx, xx odjíždějí xx ciziny xx xxxxxx období (xxxxxx xxx xxxxx xxx). Xxxxxxxx xx zejména:

a) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxx, kteří přecházejí xxxxxxx denně, xxx xxxxxxxxx v sousední xxxx;

x) xxxxxxx pracovníci, xx. xxxx, kteří xxxxxxxxx zemi na xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx než xx xxx, xxx xxxxxxxxx x xxxx zemi, x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;

x) turisté, xxxxxxxx, xxxxxxxx [5], úřední xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, umělci, členové xxxxxxx, kteří cestují xx xxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx Evropské xxxx a civilních xxxx vojenských xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx enklávách;

f) xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxx na teritoriálních xxxxxxxxx.

2.11 Všechny xxxxxxxx x postavení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx území, se xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotky xxxx, ve xxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

[1] Xxxxxxxx xxxx, ostatní xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx x XXX pojímají xxxx každé jiné xxxxxxx zařízení, které xx xxx xxxxxxxxx x/xxxx provozované rezidentskými xxxxxxxxxx x xxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxxx atd.) xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx přisuzují xxxxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxx je xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx rezidentem. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

[2] Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx států xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx samotné xxxxxxxxx (xxx xxxx. 2.10 xxxx. x)).

[3] Xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

[4] Xxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxx je prováděna xx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xx činnosti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobce. Xxxx xx xxx xxxx xxx, xxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxx, je xxxxxxxxxx, x za xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx. Xxxxx u xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx činnost x xxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx území xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Taková xxxxxxxx xx xx proto xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

[5] Xxxxxxxx xx vždy xxxxxxxx za rezidenty, xxx xxxxxx xx xx, jak dlouho x xxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXX X

XXXXXXXXX: XXXXXXXXX XXXXX (S.121)

2.45 Xxxxxxxx: Xxxxxxxxx centrální banky (X.121) xxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxxx xx emise xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx země (x jejich xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx).

2.46 X subsektoru X.121 xx xxxxxxxxxxx tito xxxxxxxx zprostředkovatelé:

a) národní xxxxxxxxx xxxxx — x x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxx orgány, xx své xxxxxxxx xxxxxxx, (xx. orgány xxxxxxxxxx devizové rezervy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxxxx úplnou xxxxxxxx účtů x xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx institucí, xxxx x rámci centrální xxxxx. V těchto xxxxxxxxx neexistují žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.47 Xxxxxxxxx X.121 zahrnuje xxxxx centrální xxxxx. Xxxxxxxxxx orgány a xxxxxxxxxx, které xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx institucemi xxxx xxxxxxxxxx trhy. Xx xx zahrnují xx xxxxxxxxxx X.124.

XXXXXXXXX: XXXXXXX XXXXXX FINANČNÍ XXXXXXXXX (X.122)

2.48 Xxxxxxxx: Xxxxxxxxx ostatních měnových xxxxxxxxxx institucí (D.122) xxxxxxxx všechny finanční xxxxxxxxx a kvazispolečnosti (xxxxx xxxx, xxxxx xxxx zahrnuty xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zprostředkováním x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxx vkladům xxxxx podobné prostředky xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x poskytovat xxxxxx xxxx investovat xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx vlastní účet.

2.49 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) zahrnují xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (X.121) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (X.122) a xxxxxxx xx x definicí xxxxxxxx finančních institucí, xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

2.50 MFI xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jako "xxxxx", xxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxx finanční instituce, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx název v xxxxxxxxx zemích xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx instituce xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx být XXX. Obecně se xx xxxxxxxxxx X.122 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxx, "xxxxxxxxxxx" xxxxx, banky xxx "xxxxxxx xxxxx";

x) xxxxxxxxxx (včetně svěřeneckých xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx sdružení;

c) xxxxxx instituce xxxxxxxxxx xxxxx, poštovní xxxxx, xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, zemědělské úvěrové xxxxx;

x) družstevní xxxxxxx xxxxx, úvěrové xxxx;

x) xxxxxxxxxxxxxx banky (xxxx. xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx banky).

2.51 Xx xxxxxxxxxx X.122 xx možné xxxxxxxx xxxx xx finanční xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xx xxxxxxxxxx xxx ve xxxxx xxxxxx, xxxx x takové formě, xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxx obligací x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx by xx měly xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx X.123):

x) xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx společností, xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx institucí);

b) xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, investičních xxxxx x jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx — XXXXXX);

x) xxxxxx úvěrové xxxxxxxxx.

2.52 Xxxxxxxxx X.122 xxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx kontrolují x xxxx skupinu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx nejsou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxx do subsektoru X.123;

x) neziskové instituce xxxxxxxxxx za xxxxx xx samostatnou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx finančním xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx X.124.

XXXXXXXXX: XXXXXXX FINANČNÍ XXXXXXXXXXXXXXXXX KROMĚ POJIŠŤOVEN X XXXXXXXXXX XXXXX (X.123)

2.53 Xxxxxxxx: Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx (X.123) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a kvazispolečnosti, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x xx xxx, xx přijímají xxxxxxx x xxxx formě, xxx je oběživo, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx institucionálních jednotek xxxxxx xxx měnových xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx rezervy.

2.54 Xxxxxxxxx S.123 zahrnuje xxxxx xxxx finančních xxxxxxxxxxxxxxxxx, zejména takové, xxxxx xx zabývají xxxxxxxx dlouhodobým xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxx měnových xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.55 Do xxxxxxxxxx X.123 xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx měnovými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX):

x) xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxxx leasingem;

b) xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx splátkovým xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) obchodníci s xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx (xx vlastní xxxx);

x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx jako xxxxxxxx a rozvojové xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx vývozu/dovozu;

f) xxxxxxxx společnosti xxxxxxxxx xxx držbu aktiv xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx;

x) finanční xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx měnových finančních xxxxxxxxx;

x) holdingové xxxxxxxxxxx, xxxxx pouze xxxxxxxxxx x řídí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnostmi, xxx xxxxx xxxx nejsou xxxxxxxx institucí.

2.56 Xxxxxxxxx X.123 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které jsou xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx, kromě pojišťoven x xxxxxxxxxx xxxxx, xxx samy se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xx zahrnují xx xxxxxxxxxx S.124.