Nařízení Xxxx (XX) x. 2533/98
xx xxx 23. xxxxxxxxx 1998
x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx centrální xxxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Protokol (x. 3) x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x Evropské xxxxxxxxx xxxxx (dále xxx "xxxxxx"), x xxxxxxx na xxxxxx 5.4 tohoto xxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx doporučení Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky (xxxx xxx "ECB") [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx [3],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 106 xxxx. 6 Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx společenství x x xxxxxx 42 xxxxxxx,
(1) vzhledem x xxxx, xx článek 5.1 statutu xxxxxxx, xx XXX xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx příslušných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx statistické informace xxxxxxxx pro zajištění xxxxx, xxxxxxx je xxxxxxx Evropský xxxxxx xxxxxxxxxxx bank (dále xxx "XXXX"); že x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx stanovených x xxxxxx 105 Xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx tyto statistické xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x tvorbě agregovaných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx využít i xx úrovni xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxx 5.2 xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5.1 xxxxxxx provádějí x rámci xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx centrální xxxxx; xx xxxxxx 5.4 xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxx určí xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zpravodajské xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření; xx národní xxxxxxxxx xxxxx mohou xx xxxxxx splnění cílů xxxxxxxxxxx x xxxxxx 5.1 statutu spolupracovat x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně národních xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx;
(2) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx-xx xx statistické xxxxxxxxx xxxx účinným xxxxxxxxx xxxxxxxxx úkolů XXXX, xx nutné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxx ECB xxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx odrážejí xxxxxx xx hospodářské x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx brát xxxxx na xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxxx nutné obrátit xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxx XXXX x jeho nezávislost, xxx i xx xxxxxxx xxxxxx kladené xx zpravodajské xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx;
(3) xxxxxxxx k xxxx, že xx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx kategorií xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotek x xxxxxxxxxxxxx aplikací, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxx a xx xxxxxxx ECB xxxxxxxxx skutečný soubor xxxxxxxxxxxxxx jednotek xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxx základním účelem xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obraz x xxxxxxx vývoji x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jednotek; xx XXX xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx měnových xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
(5) xxxxxxxx k xxxx, xx zmíněná společná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx instituce, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství, x všechny ostatní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx předmětem xxxxxxxx xx xxxxxxxx vklady xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx finančních xxxxxxxxx x xx vlastní xxxx (xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xx cenných xxxxxx;
(6) xxxxxxxx k xxxx, xx žirové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx účely, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx statistické xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči ECB x xxxxxxx xxxxxx x bankovní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vkladům x provádět platební xxxxxxx;
(7) vzhledem x xxxx, že x Xxxxxxxxx xxxxxxx národních x regionálních účtů 1995 [4] (xxxx xxx "ESA 95") xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx "xxxxxxxxx banka" x "xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx" x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx institucí xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx "ostatní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx";
(8) xxxxxxxx x tomu, xx x nezávislému xxxxxx xxxxx XXXX je xxxxx xxxxxxxxxx platební xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, elektronických xxxxx x xxxxxxxxxx systémů;
(9) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx "fyzické x právnické osoby" x xxxxxx 5.4 xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxxx praxi xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x statistiky xxxxxxxx bilance, a xxxxx xxxxxx zahrnuje xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx spadají xx odpovídajícího xxxxxxxxxx XXX 95; xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx veřejné obchodní xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, subjekty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů (XXXXXX) x xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx právnické xxxxx; xx x těchto xxxxxxxxx mají xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx právně zastupují xxxxxxx xxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx výkazy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx institucí xxxxxxxxx x xxxxxx 19.1 xxxxxxx lze xxxxxx x x výpočtu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx xx úkolem Xxxx xxxxxxxxx ECB xxxxx určit xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací a xxxxxx xxxxxxxx xxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxxxx banky podle xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 5.2 xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx svých xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů trvale xxxxxx xxxxxxx;
(12) xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prostoru s xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx efektivnosti xxxxxxx xxxx vyžádat, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ECB xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx omezení v xxxxxxxxx sběru xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx pro xxxxx finančního xxxx xxxxxxxx xxxxxxx lze xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx transakcích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx letech xxxxxxxxx prostoru x xxxxxxxxx měnou sestavovat xxxxxx xxxxx pozic xxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx zemí;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx x podmínky, xx xxxxx xx XXX oprávněna xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx ECB, xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2532/98 ze xxx 23. xxxxxxxxx 1998 x pravomoci Evropské xxxxxxxxx banky uvalovat xxxxxx [5] v xxxxxxx x xxxxxxx 43.3 xxxxxxx; že x xxxxxxx xxxxxxx xxxx ustanoveními xxxxxxxxx xxxxxxxx x ustanoveními xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx XXX ukládat xxxxxx, se použijí xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx; xx sankcemi xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx nařízení xxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx úplného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx měnové politiky x xxxxxxx vážného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zpravodajské xxxxxxxxxx;
(14) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx ECB xxxxx xxxxxx 34.1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státům;
(15) xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxx x xxxxxxx xx bod 1 Xxxxxxxxx (č. 12) x xxxxxxxxx ustanoveních xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 12. prosince 1992, že se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a měnové xxxx; xx se xxxx xx Xxxxxx x souladu x xxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a ustanovení Xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx na výjimku;
(16) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxx 8 Xxxxxxxxx (x. 11) x některých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se Xxxxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Xxxxx xx xx Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 34 statutu, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx unie;
(17) xxxxxxxx k xxxx, xx je všeobecně xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxx zpravodajské xxxxxxxxxx xxxx XXX xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, nicméně xxxxxx 5 xxxxxxx xxxxx pro zúčastněné x nezúčastněné členské xxxxx; xx z xxxx skutečnosti x x xxxxxx 5 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x provést xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxx považují xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke splnění xxxxxxxxxxx zpravodajské povinnosti xxxx XXX a xxx xxxxxxx xxxxxxxx x oblasti statistiky xx to, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy;
(18) xxxxxxxx k tomu, xx důvěrné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obdržet xxx plnění úkolů XXXX, xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xx XXX a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxx přijato xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx statistických xxxxxxxxx vztahujících xx x xxxxxx ESCB, x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/ES xx xxx 24. xxxxx 1995 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx údajů x x volném pohybu xxxxxx xxxxx [6];
(19) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx 38.1 xxxxxxx stanoví, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx ECB x národních xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx pracovního xxxxxx x xxxxxx orgánech xxxxxxxxxx mlčenlivost o xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx služebního xxxxxxxxx, x xxxxxx 38.2 xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mlčenlivosti, xxxxxxxxx xxxxx předpisům;
(20) xxxxxxxx x tomu, xx jakékoliv porušení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnance XXX, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx či x nedbalosti, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx služebního xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx 12 Protokolu x výsadách a xxxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx 18 téhož xxxxxxxxx;
(21) xxxxxxxx x xxxx, že možné xxxxxxx statistických xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxx má xxx xxxxx článku 105 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ESCB, xx současného snižování xxxxxxxxxxxx zátěže xxxxxxx, xx režim xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovený x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xx určité xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxx xx ustanovení o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 322/97 xx xxx 17. xxxxx 1997 o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [7]; xx xxxx XXX xxxxx v úvahu xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx v článku 10 nařízení (XX) x. 322/97;
(22) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx vymezený x tomto xxxxxxxx xx vztahuje xxxxx xx důvěrné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ECB xxx xxxxx úkolů XXXX a nedotýká xx zvláštních vnitrostátních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx druhů xxxxxxxxx XXX; xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx statistických xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx vlastním zájmu;
(23) xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxx xxxxxx 5.1 xxxxxxx xx ECB xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx statistiky x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxxxxx organizacemi; xx XXX x Komise xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx;
(24) vzhledem x xxxx, xx XXXX a ECB xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxx byla xx xxxxx xxxxx hospodářské x xxxxxx xxxx (xxxx jen "třetí xxxxx") xxxx xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx podmínkou xxx to, xxx XXXX ve xxxxx xxxxx splnil své xxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx xxxxxxx třetí etapy; xx x xxxxxxx xxxx 1998 xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ECB xxx xxxxxxxx statistické xxxxxxxxxxxx povinnosti xx xxxxxxxx; xx je xxxx xxxxxxxx poskytnout XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx;
(25) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxx lze xxxxxx používat pouze xxxxx, jestliže xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přijmou x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ECB x xxxxxx x xx spolupracovat při xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 5 Xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Definice
Pro xxxxx xxxxxx nařízení xx:
1. "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX" xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx poskytovat a xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx XXXX;
2. "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx osoby x xxxxxxxx zmíněné v xx. 2 odst. 3, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX;
3. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" rozumí xxxxxxx xxxx XX, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx měnu x xxxxxxx xx Xxxxxxxx;
4. "xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx svých hospodářských xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx je vymezeno x xxxxxxx A; "xxxxxxxxxxxx pozicí" x "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx pasivy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx, xx xxxxx se xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx prostor, xxxx xxxxxxxxxx nezúčastněných xxxxxxxxx států nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx;
5. "xxxxxxxxxx pozicí xxxx xxxxxxxxx" xxxxxx stavová xxxxxxx přeshraničních finančních xxxxx x pasiv;
6. "xxxxxxxxxxxxxx penězi" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx technickém xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx provádění xxxxxx subjektům jiným xxx xxxxxxxxxx, aniž xx xxxx xxxxx xxxxxxx do xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx které fungují xxxx předplacený xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jednotek
1. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX xx XXX xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x článkem 5.2 statutu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx referenčního xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jednotek x v mezích xxxx, xx je xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx ESCB.
2. Referenční xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx zpravodajské xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx subsektorů "xxxxxxxxx xxxxx", "xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx instituce" x "xxxxxxx finanční zprostředkovatelé x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx", xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx B x jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx statistické xxxxxxxxxxxx povinnosti vůči XXX x oblasti xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémů;
b) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči XXX x oblasti xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx rezidenty xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx přeshraniční pozice xxxx xxxxxxxxx přeshraniční xxxxxxxxx x xxxxx xxxx statistické xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx nebo transakcí xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zpravodajské povinnosti xxxx XXX x xxxxxxx statistiky xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zahraničí;
d) xxxxxxxxx x fyzické xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx některého členského xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx cenných papírů xxxx elektronických xxxxx xxxx xxxxxxxx nezbytné xx xxxxxxx statistické xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX.
3. Xxxxxxx, xx xxxxx by se xxxxx xxxxxxxxxx definice x xxxxxxxx 2, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx sdružením xxxxxxxxx xxxx, avšak může xxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx zastupují.
Má-li xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx fyzických xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, je xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zpravodajskou xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx to, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x xxxxxxxx požadavku xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Libovolný xxxxx poboček xxxxxxxxx xx xxxxxxx členském xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx pobočku, xxxxxxxx patří x xxxxx subsektoru hospodářství. Xxxxxxxxxxxxx povinnost xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX blíže xxxxxxxx xxxxxx zpravodajských xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx souboru xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 2. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zpravodajské xxxxxxxxxx, XXX
x) xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx statistik;
b) xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx jednotek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povinnosti.
Xxxxxx 4
Povinnosti xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx statistiky x plně xxxxxxxxxxxx x XXXX, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x článku 5 xxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxxxxx pravomoc XXX
1. XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx zpravodajských xxxxxxxx zúčastněných členských xxxxx.
2. Aby xxxx xxxxxxxxx koherence xxxxxxxx x sestavení statistik xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx ECB x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx těchto požadavků x požadavky Xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx statistiku x statistiku platební xxxxxxx xx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Komisí a XXX.
Xxxxxx 6
Xxxxx na xxxxxxxxx a nucené xxxxxxxxxxxxx statistických informací
1. Xx-xx xxxxxxxxxxxx jednotka, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx čl. 7 xxxx. 2 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX, xxxx XXX x, x xxxxxxx x článkem 5.2 xxxxxxx, národní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nucené xxxxxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxx dotyčné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx provedeno xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2531/98 ze xxx 23. xxxxxxxxx 1998 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx [8]. Právo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x práva
a) vyžadovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx knihy a xxxxxxx zpravodajských xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xx opisy xxxx výpisy x xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx;
x) požadovat xxxxxxx xxxx ústní vysvětlení.
2. XXX xxxx příslušná xxxxxxx xxxxxxxxx banka xxxxxxx xxxxxx zpravodajské xxxxxxxx xxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxxxx informace xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx a upřesní xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, sankce xxx případ nedodržení x xxxxx xx xxxxxxx. XXX x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx o žádostech x ověření.
3. Xxx xxxxxxxxx a nuceném xxxxxxxxxxxxx statistických informací xx uplatňují xxxxxxx xxxxxxx x daném xxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx nese xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednotka, xxxxxxxx se zjistí, xx xxxx jednotka xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. ECB xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx uplatnit xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx provést jejich xxxxxx shromažďování.
5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx poskytnou XXX x xxxxxxxx centrálním xxxxxx při výkonu xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx nezbytnou xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
6. Jestliže xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odmítá xxxxxxxxx xxxx xxxxxx shromažďování xxxxxxxxxxxx statistických xxxxxxxxx xxxx xx jim xxxxx, poskytne xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, v xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx prostory xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nezbytnou pomoc xxxxxx xxxxxxxxx přístupu XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednotky, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. XXX xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx které xx vztahuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx některého xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx nařízení xxxx xxxxxxxxxx ECB xxxxxxxxxxxxx x ukládajících xxxxxxxxxxxx zpravodajskou xxxxxxxxx xxxx ECB, sankce xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
2. Má xx xx xx, že xxxxxxxxx xxxxxx určité xxxxxxxxxxx informace XXX xxxx národním xxxxxxxxxx xxxxxx byla porušena, xxxxxxxx
x) ECB xxxx xxxxxxx centrální banka xxxxxxxx xx stanovené xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo
b) xxxx xxxxxxxxxxx informace xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xx xxxxx, která neodpovídá xxxxxxxxxx.
3. Xx se xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX x národním xxxxxxxxxx xxxxxx ověřit xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, jestliže xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx centrální xxxxx, který xx xxxxx k xxxx, xxx xxxxx provést xxxxxxx xxxx nucené xxxxxxxxxxxxx.
4. ECB xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx:
x) x xxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xx smyslu xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx 10000 XXX, xxxxx xxxxxx xxxxxxx 100000 XXX;
x) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve smyslu xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx nepřesahující 200000 XXX;
x) v xxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxxxxxxx 200000 XXX.
5. Xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 4 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednotky xxxxxxx náklady na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a nuceným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx čl. 6 xxxx. 3.
6. Xxx xxxxxx pravomocí xxxxxxxxxxx x xxxxx článku xxxxxxxxx XXX v xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 2532/98.
Xxxxxx 8
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. V oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x plnění xxxxx XXXX, se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednotky nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx, adresy nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, nebo nepřímo xxxxxxx, x xxx xxxxxxx individuální xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, fyzické xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx osoba xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx pobočky. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx předpisy veřejně xxxxxxxxx.
2. Přenos důvěrných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx ECB xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xxxx nezbytné xxx xxxxxx úkolů XXXX xxxxx xxxxxx 105 Xxxxxxx.
3. Zpravodajské xxxxxxxx xxxxx informovány o xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx informace x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatřeních.
4. XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx předány, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx XXXX, s xxxxxxxx
x) xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiná xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, subjekt nebo xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx statistických xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, nebo
b) sestavení xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx x XXX x souladu x článkem 9 xxxxxxxx (ES) č. 322/97 xxxx
x) poskytnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx statistickým xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx totožnosti, xxxx jsou dotčeny xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx souhlasem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, který informace xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx důvěrné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx ESCB, x výjimkou
a) xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx jednotka xxxx jiná xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx osoba, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx totožnost lze xxxxx, dají výslovný xxxxxxx x použitím xxxxxxxxx statistických xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxx
x) případu, kdy xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx účely xx základě xxxxxx xxxx vnitrostátními statistickými xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo x sestavení xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 9 xxxxxxxx (ES) x. 322/97, xxxx
x) případu, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxx s xxxxxxx 14.4 statutu xxx xxxxx jiných xxxxxx xxx xxxx, xxx xxxx stanoveny xx xxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxx článek xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povinnosti xxxx ECB xxxx xxxxx této xxxxxxxxxx xxxx použity k xxxxx xxxxxxxx účelům.
7. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxxxxx x předávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povinnosti xxxx XXX; nedotýká se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, která se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXX.
8. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, aniž je xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX.
X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgány x Komisí, xxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX, xx toto xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x utajování xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, aniž xx xxxxxxx nařízení (XX) č. 322/97.
9. XXX x národní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací. ECB xxxxxxx obecná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x tomu, xxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx použití. Xxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informace, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 1.
10. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5, xx. 6 xxxx. 4 x xx. 8 odst. 9 xx xxxxxxx ode xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x platnost. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx ode xxx 1. xxxxx 1999.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 23. listopadu 1998.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 246, 6.8.1998, x. 12.
[2] Xx. xxxx. X 328, 26.10.1998.
[3] Stanovisko ze xxx 8. xxxxx 1998 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním věstníku).
[4] Úř. xxxx. X 310, 30.11.1996, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 318, 27.11.1998, x. 4.
[6] Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995. x. 31.
[7] Xx. xxxx. X 52, 22.2.1997, x. 1.
[8] Xx. xxxx. X 318, 27.11.1998, x. 1.
PŘÍLOHA A
HRANICE XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
2.04 Xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx s homogenní xxxxxxx, xxxxx tvoří xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx transakce se xxxxxxxxxxxxx x ESA, xxxx xx, jejichž xxxxxxxxxx zájem se xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx země. Xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jednotky, mohou xxxx xxxxxx xxx xxxxxx příslušnost xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx být právnickou xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx, kdy provádějí xxxxxxxxx. Jestliže xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx nezbytné definovat xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx ekonomického xxxxx.
2.05 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxx spravované xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x jehož xxxxx xx xxxxx, xxxxxxx, služby x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx volné xxxx, xxxxxx celních xxxxxx x xxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx [1];
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xx. xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx využívaná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx země podle xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x dohod (xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, vědecké xxxxxxxx xxx.);
x) xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx atd. x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, využívaná xxx xxxxx jednotkami xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx bodech.
2.06 Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx enklávy (xxxxx xxxxxxxxxxxxx území, které xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx země, ale xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx užívají xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, orgány Xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) [2].
2.07 Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx určité xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxx (xxxx ze xxxxxxx) se jednotka xxxxxx hospodářskými činnostmi x xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx pokračovat xx neurčitou xxxx xxxxxxx, xxx dlouhou xxxx (xxx nebo xxxx). Xxxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx ekonomickém xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx x xxxxx ekonomického xxxxx se samo x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, aby xx vlastníci xxxxxxxxxx xx xx, xxxxxxx xxxxxxxxxx zájem se xxx soustřeďuje.
2.08 Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx možné jednotky xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx:
x) xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx výrobou, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, kromě xxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxx;
x) xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [3], pokud xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, kromě xxxx, xxxxx xx xxxxxx vlastnictví půdy x budov;
c) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx půdy x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx ekonomického xxxxx xxxxxx xxxx xxxx států sui xxxxxxx (xxx xxxx. 2.06).
2.09 X jednotek, xxxxx xx převážně xxxxxxxx xxxxxxx, financováním, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx, xx vzhledem xx xxxx jejich xxxxxxxxxx, xxxxx těch, xxxxx xx týkají vlastnictví xxxx x budov, xxxxx rozlišit tyto xxx xxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxx výhradně xx ekonomickém xxxxx xxxx; xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx činnost, xxxx xxxxxxxxxxx jednotky xxxx xxxx;
x) činnost xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxx nebo xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx několika zemí: xx xxxxxxxxx se xxxxxxxx pouze xx xxxx jednotky, xxxxx xxxx ekonomický zájem xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxx xx být:
1. buď xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx činnosti xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxx xxxx déle x xxxxxxxxx se xxxxxxxx x pojímají xx xxxxxxxx [4], xxxx
2. fiktivní rezidentská xxxxxxxx — xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx rezidentem x xxxx xxxx.
2.10 X xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, kromě jejich xxxxxxxxx xxxx vlastníků xxxx xxxx budov, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx x zemi, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx období (kratší xxx jeden xxx). Xxxxxxxx xx zejména:
a) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxx, xxxxx přecházejí xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx x sousední xxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. lidé, kteří xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx než xx xxx, xxx xxxxxxxxx x jiné zemi, x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx je periodicky xxxxxxxx xxxxxxxxx pracovní xxxx;
x) turisté, xxxxxxxx, xxxxxxxx [5], úřední xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, umělci, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx cestují xx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx najatý xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx;
x) xxxxxxxx institucí Evropské xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx, které xxxx xxx sídla x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx země (xxxxxx jejich domácností) xxxxxxxx xx teritoriálních xxxxxxxxx.
2.11 Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx které xx xxxx xxxx xxxx budovy xxxxxxxxx.
[1] Xxxxxxxx lodě, xxxxxxx xxxx, plovoucí plošiny x xxxxxxx xx x ESA pojímají xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zařízení, které xx xxx vlastněné x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zemi, xxxx xx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ale xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx fixního xxxxxxxx) a xxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx.) xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx přisuzují hospodářství xx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx x/xxxx uživatel rezidentem. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
[2] Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx území xxxxx xxx generis. Charakteristickým xxxxx takových xxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx jsou samotné xxxxxxxxx (viz odst. 2.10 xxxx. x)).
[3] Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
[4] Xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx dobu xxxxxx xxx jeden xxx, xxxxxx xx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobce. Xxxx to xxx xxxx xxx, xxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx, je xxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx x jednotky, xxxxx je xxxxxxxxxx x jiné xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx dobu xxxxxx xxx jeden xxx, xx předpokládá, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx území xxxx, xxxxxxxx produkce x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx složkou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Taková jednotka xx se xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
[5] Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx ohledu na xx, xxx xxxxxx x xxxxxx studují.
XXXXXXX X
XXXXXXXXX: CENTRÁLNÍ XXXXX (X.121)
2.45 Xxxxxxxx: Xxxxxxxxx centrální xxxxx (X.121) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx vnitřní x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx rezerv země (x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx).
2.46 X xxxxxxxxxx X.121 xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zprostředkovatelé:
a) národní xxxxxxxxx xxxxx — x x případě, xx je xxxxxxxx Xxxxxxxx soustavy centrálních xxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, (xx. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rezervy xxxx emitující xxxxxxx), xxxxx vedou úplnou xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxx k xxxxxxxxx vládě xxxx xxx rozhodování xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx provádí xxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx institucí, xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.47 Xxxxxxxxx S.121 xxxxxxxx xxxxx centrální xxxxx. Xxxxxxxxxx orgány a xxxxxxxxxx, xxxxx řídí xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx trhy. Xx se xxxxxxxx xx subsektoru S.124.
SUBSEKTOR: XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX (X.122)
2.48 Definice: Xxxxxxxxx xxxxxxxxx měnových xxxxxxxxxx institucí (D.122) xxxxxxxx xxxxxxx finanční xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxx těch, xxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx centrální xxxxx), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx předmětem xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, (jiných xxx xxxxxxxx finančních institucí) x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx investovat do xxxxxxx papírů xx xxxx xxxxxxx účet.
2.49 Xxxxxx finanční instituce (XXX) zahrnují xxxxxxxxx xxxxxxxxx banky (X.121) x subsektor ostatních xxxxxxxx xxxxxxxxxx institucí (X.122) a xxxxxxx xx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx institucí, xxxxxx xxx statistické xxxxx xxxxxxxxxx.
2.50 XXX xxxx možné jednoduše xxxxxx xxxx "banky", xxxxxxx mohou zahrnovat xxxxxxx xxxxxxxx instituce, xxxxx xx nemusí xxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx některé jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxxx nemusí být XXX. Xxxxxx se xx subsektoru X.122 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx:
x) komerční banky, "xxxxxxxxxxx" banky, xxxxx xxx "xxxxxxx xxxxx";
x) xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx bankovní x xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, poštovní xxxxx, xxxxxxxxx;
x) venkovské xxxxxxx xxxxx, zemědělské úvěrové xxxxx;
x) družstevní xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxx banky, emisní xxxxx, soukromé xxxxx).
2.51 Xx subsektoru X.122 xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx buď ve xxxxx xxxxxx, nebo x xxxxxx formě, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx obligací x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (jinak by xx xxxx zahrnout xx xxxxxxxxxx X.123):
x) xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx stavebních společností, xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx);
x) xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování, xxxx. xxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx — XXXXXX);
x) xxxxxx úvěrové xxxxxxxxx.
2.52 Xxxxxxxxx X.122 xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ostatní měnové xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx X.123;
x) xxxxxxxxx instituce xxxxxxxxxx xx osoby xx xxxxxxxxxxx právní xxxxxxxxxxxxx poskytující xxxxxx xxxxxxxx měnovým xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx X.124.
XXXXXXXXX: OSTATNÍ XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXX KROMĚ XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXX (X.123)
2.53 Xxxxxxxx: Subsektor xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zprostředkovatelů xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx (X.123) xxxxxxxx všechny finanční xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x to xxx, xx xxxxxxxxx závazky x xxxx xxxxx, xxx je xxxxxxx, xxxxxx xxxx vkladům xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx jednotek xxxxxx než měnových xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rezervy.
2.54 Xxxxxxxxx X.123 zahrnuje xxxxx xxxx finančních xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx takové, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx financováním. Xx většině xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx základ xxx xxxxxxxx xx subsektoru xxxxxxxxx xxxxxxxx finančních xxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx může být xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx formě pojistně xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2.55 Xx xxxxxxxxxx X.123 se xxxxxxxx zejména xxxx xxxxxxxxx x kvazispolečnosti (xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx institucemi (MFI):
a) xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) obchodníci s xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxx);
x) xxxxxxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxx, takové jako xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxx;
x) xxxxxxxx společnosti xxxxxxxxx xxx držbu aktiv xxxxxxxxxxx xx cenné xxxxxx;
x) finanční xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx měnových xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x řídí skupinu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx převážně xx zabývajících xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nebo pomocnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.56 Xxxxxxxxx X.123 nezahrnuje neziskové xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx právní xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx fondů, xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx X.124.