Plné znění - 31998R2533

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2533/98

xx xxx 23. xxxxxxxxx 1998

x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací Xxxxxxxxx xxxxxxxxx bankou

RADA XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxxx (x. 3) x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a Evropské xxxxxxxxx banky (xxxx xxx "xxxxxx"), a xxxxxxx na xxxxxx 5.4 tohoto xxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "XXX") [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx [3],

x xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx v čl. 106 xxxx. 6 Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx 42 xxxxxxx,

(1) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx 5.1 xxxxxxx xxxxxxx, xx XXX ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx příslušných xxxxxxxxxxxxxx orgánů, xxxx xxxxx xx hospodářských xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx Evropský xxxxxx xxxxxxxxxxx bank (xxxx xxx "XXXX"); xx x usnadnění plnění xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x článku 105 Xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx měnové politiky, xx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx používají především x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací, xxx xxx xxxx identita xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxx, xxxxxxx je xxx xxxxxx x xx xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; že xxxxxx 5.2 xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5.1 xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx článek 5.4 statutu xxxxxxx, xx Xxxx xxxx xxxxxxx a právnické xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prováděcí opatření; xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mohou xx xxxxxx splnění cílů xxxxxxxxxxx v xxxxxx 5.1 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx národních xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx;

(2) vzhledem x xxxx, xx xxxx-xx xx statistické xxxxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX, je xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxx ECB xxxxxxx xxxxxx x včas xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx x finanční xxxxxxxx, x přitom xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx zpravodajské xxxxxxxx; xx je xxxxxx nutné obrátit xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx XXXX x xxxx xxxxxxxxxxx, xxx i xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx jednotky xx xx xxxxxxxx xxxx;

(3) xxxxxxxx k xxxx, že xx xxxxx xxx být xxxxxxx referenční xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx pravomoci XXX xxxxxxx x xx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx skutečný xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxx normotvorné pravomoci;

(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozvahy sektoru xxxxxxxx finančních institucí xxxxxxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxx základním účelem xx xxxxxxxxxx ECB xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obraz x měnovém xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx hledí xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; že XXX xxxxxxxxx x xxxx seznam xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxx;

(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx finanční xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx finanční instituce, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx prostředky xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx smyslu) poskytovat xxxxx a/nebo investovat xx cenných xxxxxx;

(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadů xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x přesto mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zpravodajské xxxxxxxxxx xxxx XXX x xxxxxxx xxxxxx x bankovní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx mohou xx významném xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx podobné xxxxxxx x provádět platební xxxxxxx;

(7) xxxxxxxx x xxxx, xx x Xxxxxxxxx systému xxxxxxxxx x regionálních xxxx 1995 [4] (xxxx xxx "ESA 95") xx měnové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx do xxxxxxxxxx "centrální xxxxx" x "ostatní xxxxxx xxxxxxxx instituce" x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx začleněním xxxxxxxxx xxxxxxxxx pocházejících x xxxxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx";

(8) vzhledem x xxxx, že x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XXXX xx xxxxx statistiky platební xxxxxxx, investiční xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, cenných xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;

(9) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx "fyzické x xxxxxxxxx osoby" x xxxxxx 5.4 xxxxxxx je nutno xxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx bilance, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx příslušných xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxx právnickými osobami, xxx přesto xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX 95; xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx, pobočky, subjekty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXXX) x xxxxx, xxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx x těchto xxxxxxxxx xxxx zpravodajskou xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

(10) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x článku 19.1 xxxxxxx lze použít x x výpočtu xxxx minimálních xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx držet;

(11) xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx ECB xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx XXX x národní xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 5.2 statutu x xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx převezmou xxxxxxxxxxxx orgány v xxxxx svých pravomocí, xx účelem získávání xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

(12) xxxxxxxx x xxxx, že x prvních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx si xxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ECB xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů; xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx bilance xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx transakcích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx které xx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x prvních xxxxxx xxxxxxxxx prostoru x xxxxxxxxx xxxxx sestavovat xxxxxx všech xxxxx xxxx transakcí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx zemí;

(13) xxxxxxxx x xxxx, že xxxx a xxxxxxxx, xx nichž xx XXX oprávněna xxxxxxx xxxxxxxx sankce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených x nařízeních x xxxxxxxxxxxx ECB, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2532/98 ze xxx 23. listopadu 1998 x pravomoci Evropské xxxxxxxxx xxxxx uvalovat xxxxxx [5] v xxxxxxx x článkem 43.3 xxxxxxx; xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx ustanoveními xxxxxxxxx xxxxxxxx a ustanoveními xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx ECB ukládat xxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx; xx sankcemi xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovenými x xxxxx nařízení xxxx dotčena xxxxxxx XXXX přijímat xxxx xxxxxxxxxxxx odpovídající donucovací xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx měnové politiky x případě vážného xxxxxxxx statistické zpravodajské xxxxxxxxxx;

(14) xxxxxxxx x xxxx, že nařízení xxxxxxx XXX podle xxxxxx 34.1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

(15) vzhledem x xxxx, xx Xxxxxx s xxxxxxx xx xxx 1 Xxxxxxxxx (x. 12) x některých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Dánska xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí ze xxx 12. xxxxxxxx 1992, xx xx xxxxxxxxxx xxxxx etapy xxxxxxxxxxx a měnové xxxx; xx se xxxx xx Xxxxxx x souladu x xxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahují xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx výjimku;

(16) xxxxxxxx x tomu, xx podle bodu 8 Xxxxxxxxx (x. 11) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx xx xx Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 34 statutu, xxxxx xx neúčastní xxxxx xxxxx hospodářské x měnové xxxx;

(17) xxxxxxxx x xxxx, xx xx všeobecně xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ECB xxxxxx stejné xxx xxxxxxxxxx x nezúčastněné xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; xx z xxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxx 5 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x provést xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxx opatření, která xxxxxxx státy považují xx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx statistických informací xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povinnosti xxxx ECB x xxx xxxxxxx přípravu x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx, aby xx xxxxx stát xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy;

(18) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx statistické xxxxxxxxx, xxxxx xxxx XXX x národní xxxxxxxxx xxxxx obdržet xxx xxxxxx xxxxx XXXX, xxxx xxx xxxxxxxx, aby xx XXX x xxxxxxx xxxxxxxxx banky získaly x xxxxxxx důvěru xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxx bude přijato xxxx xxxxxxxx, nebude xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx bránily xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxx ESCB, x xxxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 95/46/XX ze xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx osob v xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx údajů x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx [6];

(19) xxxxxxxx k xxxx, xx článek 38.1 xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx orgánů x xxxxxxxxxxx XXX x národních xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx pracovního poměru x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mlčenlivost o xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tajemství, x článek 38.2 xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx mající xxxxxxx x xxxxxx, na xxx xx vztahují xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mlčenlivosti, xxxxxxxxx xxxxx předpisům;

(20) xxxxxxxx k tomu, xx jakékoliv xxxxxxxx xxxxxxxx zavazujících xxxxxxxxxxx XXX, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx x nedbalosti, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sankcím x xxxxxxxx xxxxxxxx postihu xx xxxxxxxx služebního xxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx 12 Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xx spojení x xxxxxxx 18 téhož xxxxxxxxx;

(21) xxxxxxxx k xxxx, že možné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx úkolů, xxx má xxx xxxxx xxxxxx 105 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ESCB, xx xxxxxxxxxx snižování xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx utajování xxxxxxxxx stanovený v xxxxx nařízení xx xxxx do určité xxxx xxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zásad x zásad Xxxxxxxxxxxx xxx utajování statistických xxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx statistických údajů x nařízení Rady (XX) x. 322/97 xx xxx 17. xxxxx 1997 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [7]; xx však ECB xxxxx v xxxxx xxxxxx, kterými xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxx 10 xxxxxxxx (XX) x. 322/97;

(22) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxxxxx vymezený x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předávané ECB xxx xxxxx xxxxx XXXX x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXX; xx xx xxxxx dodržovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx statistických xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx národními xxxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx shromažďují xx xxxxxxxx xxxxx;

(23) xxxxxxxx x xxxx, xx pro xxxxx xxxxxx 5.1 xxxxxxx xx ECB xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x orgány nebo xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx XXX a Xxxxxx xxxxxxx vhodné xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxx xxx úkoly xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bylo xx xxxxxxxx;

(24) xxxxxxxx x xxxx, že XXXX a XXX xxxx pověřeny xxxxxx xxxxxxxxx statistickou zpravodajskou xxxxxxxxx xxx eurozónu, xxx xxxx ve xxxxx etapě xxxxxxxxxxx x xxxxxx unie (xxxx xxx "třetí xxxxx") plně xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx zásadní podmínkou xxx xx, aby XXXX xx xxxxx xxxxx splnil své xxxxx; xx zásadním xxxxxx xxx přípravě xx xxxxxxx statistických xxxxxxxx XXX do xxxxxxx xxxxx xxxxx; xx v xxxxxxx xxxx 1998 xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx opatření, jejichž xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxx statistické xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx; xx xx xxxx xxxxxxxx poskytnout XXX odpovídající normotvornou xxxxxxxx ode xxx xxxxxx xxxxxx nařízení x platnost;

(25) xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx rozsahu xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xx xxxxxx xxxxxx budou xxxxxxx napomáhat ECB x xxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 Xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx:

1. "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx povinností xxxx ECB" xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx nezbytné x xxxxxx xxxxx XXXX;

2. "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx právnické x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 2 xxxx. 3, xx které xx vztahuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povinnost xxxx XXX;

3. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx členský xxxx EU, který xxxxxx xxxxxxxxx měnu x souladu xx Xxxxxxxx;

4. "rezidentem" rozumí xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx X; "xxxxxxxxxxxx xxxxxx" x "xxxxxxxxxxxx transakcí" xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx pasivy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx prostor, xxxx rezidentům xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zemí;

5. "xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx" rozumí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x pasiv;

6. "xxxxxxxxxxxxxx penězi" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které lze x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jiným xxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx této xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx které fungují xxxx předplacený xxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 2

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxx xxxxxxx statistické xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX xx ECB xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s článkem 5.2 statutu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zpravodajských jednotek x x xxxxxx xxxx, co je xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx XXXX.

2. Referenční xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx zpravodajské xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx subsektorů "xxxxxxxxx xxxxx", "ostatní xxxxxx xxxxxxxx instituce" x "xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x penzijních xxxxx", xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx B x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x rozsahu xxxxxxxxx xx splnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povinnosti xxxx XXX x oblasti xxxxxx a bankovní xxxxxxxxxx a statistiky xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxx úřadů v xxxxxxx nezbytném xx xxxxxxx statistické xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX x oblasti xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx x xxxxxxx osoby, které xxxx rezidenty xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx provádějí přeshraniční xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx těchto xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx splnění xxxxxxxxxxx zpravodajské xxxxxxxxxx xxxx ECB x xxxxxxx statistiky xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povinnosti xxxx XXX.

3. Xxxxxxx, xx xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxx však podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx rezidentem, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx sdružením xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx práva x xxxxxxxxxx, xx zpravodajskou xxxxxxxxx. Zpravodajskou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, které jej xxxxxx zastupují.

Má-li xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx subjekt xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx jiné xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zpravodajskou xxxxxxxxx bez xxxxxx xx to, xxx xx xxxxxxx její xxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 s xxxxxxxx požadavku xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx členském xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx k xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx povinnost pobočky xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx vymezení xxxxxxxxxxx zpravodajské xxxxxxxxxx

Xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zpravodajské xxxxxxxxxx xxxx ECB xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zpravodajských xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 2. Aniž xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zpravodajské xxxxxxxxxx, XXX

x) xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx zátěž xxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxx x xxxxx mezinárodní xxxxxxxxxxx standardy x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxx nebo zcela xxxxxxxx xxxxxx třídy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 4

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx státy si xxxx řídí xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx x XXXX, xxx xxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx 5 xxxxxxx.

Článek 5

Normotvorná xxxxxxxx XXX

1. ECB může xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x ukládání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, konzultuje XXX x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, kdykoli xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx požadavků x xxxxxxxxx Komise. Xxxxx xxx xxxxxxx x finanční xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx v xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spolupráce xxxx Komisí x XXX.

Xxxxxx 6

Xxxxx xx xxxxxxxxx x nucené xxxxxxxxxxxxx statistických informací

1. Xx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx čl. 7 xxxx. 2 xxxxxxxxx x porušení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povinnosti xxxx ECB, mají XXX x, x xxxxxxx s článkem 5.2 xxxxxxx, národní xxxxxxxxx xxxxx dotčeného xxxxxxxxxxxx členského státu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx statistických xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx nucené shromažďování. Xxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné x prokázání xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx provedeno podle xxxxxx 6 nařízení Xxxx (XX) x. 2531/98 xx xxx 23. xxxxxxxxx 1998 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Evropskou centrální xxxxxx [8]. Právo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx provádět xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x práva

a) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) kontrolovat xxxxxx xxxxx x xxxxxxx zpravodajských xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx;

x) požadovat xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

2. XXX xxxx příslušná xxxxxxx centrální banka xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx statistické xxxxxxxxx xxxx je nuceně xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxx vyhovění xxxxxx požadavku, sankce xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx na xxxxxxx. ECB a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx navzájem xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x ověření.

3. Xxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x daném xxxxx. Náklady xx xxxx postupy xxxx xxxxxxx zpravodajská xxxxxxxx, xxxxxxxx xx zjistí, xx tato xxxxxxxx xxxxxxxx statistickou zpravodajskou xxxxxxxxx.

4. ECB může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterých xxx uplatnit xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

5. Vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx poskytnou XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx při výkonu xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx nezbytnou xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxx zpravodajská xxxxxxxx xxxxxx ověřování xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx statistických xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zpravodajské xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zajištění přístupu XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx banky xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 7

Uvalování sankcí

1. XXX má pravomoc xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx zpravodajská xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zúčastněného xxxxxxxxx státu x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxx nařízení xxxx xxxxxxxxxx ECB xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ECB, xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx.

2. Xx se xx xx, xx xxxxxxxxx předat xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx centrálním xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx

x) XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo

b) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nesprávné, xxxxxxx xxxx xx xxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Má se xx xx, xx xxxxxxxxx umožnit XXX x národním centrálním xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x kvalitu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předkládaných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX nebo xxxxxxxx centrálním xxxxxx xxxx xxxxxxxx, jestliže xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Bránění xxxxxxxx například odstranění xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přístupu ECB xxxx xxxxxxx centrální xxxxx, xxxxx je xxxxx k xxxx, xxx mohly xxxxxxx xxxxxxx xxxx nucené xxxxxxxxxxxxx.

4. XXX může xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx sankce:

a) x xxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. 2 xxxx. x) xx každý den xxxxxx xxxxxxxxxxxxx 10000 XXX, avšak xxxxxx xxxxxxx 100000 EUR;

b) x případě porušení xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx nepřesahující 200000 XXX;

x) v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx odstavce 3 xxxxxx xxxxxxxxxxxxx 200000 EUR.

5. Xxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 4 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jak xxxxxxx čl. 6 xxxx. 3.

6. Při xxxxxx pravomocí stanovených x tomto článku xxxxxxxxx XXX x xxxxxxx xx zásadami x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 2532/98.

Článek 8

Režim xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. X xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxxxxx informace xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx XXXX, xx xxxxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx totožnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx osoby, xxxxxxxx xxxx pobočky xxx přímo xxxxx xxxxx, adresy xxxx xxxxxx přiděleného identifikačního xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, a xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx, xxx xxx určit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, fyzické xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx nutno vzít x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx rozumně xxxxxx xxxxx xxxxx ke xxxxxxxx totožnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Důvěrné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx ECB xx xxxxxxxxxxx v takovém xxxxxxx x s xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx úkolů ESCB xxxxx xxxxxx 105 Xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxx poskytnuté xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx právo xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx přenosu x o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. ECB xxxxxxx důvěrné statistické xxxxxxxxx, jež xx xxxx předány, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx XXXX, x xxxxxxxx

x) xxxxxxx, xxx zpravodajská xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx totožnost xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxx

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xx základě xxxxxx xxxx Komisí x XXX x souladu x článkem 9 xxxxxxxx (XX) x. 322/97 xxxx

x) poskytnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x důvěrným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy x s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxx centrální xxxxx použijí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx XXXX, x xxxxxxxx

x) xxxxxxx, xxx zpravodajská xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx osoba, xxxxxxx xxxx pobočka, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx s použitím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxx

x) xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx použita xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx základě dohody xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) x. 322/97, nebo

c) xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dohledu xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 14.4 xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, nebo

d) xxxxxxxxxx xxxxxxxx vědeckovýzkumným xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxx určení xxxxxxxxxx.

6. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx tomu, xxx xxxxxxx statistické informace xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX xxxx xxxxx xxxx povinnosti xxxx xxxxxxx k xxxxx ostatním xxxxxx.

7. Xxxxx článek se xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX; nedotýká xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, která xx xxxxxx předávání ostatních xxxx xxxxxxxxx ECB.

8. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, aniž xx xxxxxxx směrnice 95/46/XX.

X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx statistickými xxxxxx x Xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx XXX, xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x utajování xxxxxxxxxxxxx xxxxx, použije, aniž xx xxxxxxx nařízení (XX) x. 322/97.

9. XXX x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací. XXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxx protiprávnímu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx použití. Xxxxxxxx opatření se xxxxxxxx xx veškeré xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 1.

10. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Závěrečná xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5, xx. 6 xxxx. 4 x xx. 8 xxxx. 9 xx xxxxxxx ode xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x platnost. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx ode dne 1. xxxxx 1999.

Xxxx xxxxxxxx xx závazné x celém xxxxxxx x xxxxx použitelné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 23. listopadu 1998.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 246, 6.8.1998, x. 12.

[2] Xx. xxxx. X 328, 26.10.1998.

[3] Stanovisko ze xxx 8. xxxxx 1998 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).

[4] Xx. xxxx. X 310, 30.11.1996, x. 1.

[5] Úř. xxxx. X 318, 27.11.1998, x. 4.

[6] Úř. xxxx. X 281, 23.11.1995. x. 31.

[7] Xx. xxxx. X 52, 22.2.1997, x. 1.

[8] Úř. xxxx. X 318, 27.11.1998, x. 1.

XXXXXXX X

XXXXXXX NÁRODNÍHO XXXXXXXXXXXX

2.04 Jednotky, xx xxxxxxxxxxxxxxx, místní xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x ESA, xxxx xx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx země. Xxxx xxxxxxxx, známé xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx a mohou xxxx xxxxxx být xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx země x xxxx, xxx provádějí xxxxxxxxx. Xxxxxxxx tak xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hospodářství x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotek, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ekonomické území x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

2.05 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx:

x) geografické xxxxx spravované xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xx osoby, xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx volně;

b) xxxxxxx volné xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxx, výsostné xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx mezinárodními vodami, xxx xxxxx xxxx xxxxxx výlučného xxxxx [1];

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xx. geografická xxxxx xx xxxxxx světa, xxx xxxxxxxxx vládními xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx (xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx základny xxx.);

x) ložiska xxxx, xxxxxxx xxxxx atd. x mezinárodních vodách, xxxx kontinentální xxxxxxx xxxx, využívaná xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx, jak xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.06 Ekonomické xxxxx xxxx nezahrnuje xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx ve vlastnictví xxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx smluv x xxxxx xx užívají xxxxxx instituce jiných xxxx, orgány Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) [2].

2.07 Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x rámci ekonomického xxxxx xxxx, na xxxxxx (xxxx ze xxxxxxx) se jednotka xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x působení pokračovat xx neurčitou nebo xxxxxxx, xxx dlouhou xxxx (xxx xxxx xxxx). Xxxxxxxxxxx xx xxxx, že jednotka, xxxxx xxxxxxx takové xxxxxxxxx na ekonomickém xxxxx xxxxxxxx zemí, xxxxxxxxxxx ekonomický xxxxx x xxxxx x xxxxxx zemí. Xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ty, jejichž xxxxxxxxxx zájem xx xxx soustřeďuje.

2.08 Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx jednotky xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx rozdělit xx:

x) xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x všechny xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxx;

x) xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [3], pokud xxx x všechny xxxxxx transakce, xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx vlastnictví xxxx x xxxxx;

x) všechny xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx součástí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx států xxx xxxxxxx (xxx odst. 2.06).

2.09 X xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx znovurozdělováním, xx vzhledem xx xxxx jejich transakcím, xxxxx těch, které xx týkají vlastnictví xxxx x budov, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx; xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx rezidentské xxxxxxxx xxxx země;

b) xxxxxxx xxxxxxxxx po dobu xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx několika xxxx: xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx pouze ta xxxx jednotky, xxxxx xxxx ekonomický xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxx xx xxx:

1. buď xxxxxxxxxxx institucionální xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx déle x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx [4], xxxx

2. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx — xxxxx xxx o činnost xxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxx roku nebo xxxx xxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxxx x xxxx zemi.

2.10 X xxxxxxx jednotek, xxxxx xx xxxxxxxx zabývají xxxxxxxxx, kromě xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je soustředěn x xxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxx, xx odjíždějí xx ciziny na xxxxxx období (xxxxxx xxx xxxxx rok). Xxxxxxxx se xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx pracovníci, xx. xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx x sousední xxxx;

x) sezónní pracovníci, xx. xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, ale xxxx xxx xx xxx, aby xxxxxxxxx x jiné xxxx, x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dodatečná pracovní xxxx;

x) xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx [5], úřední xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx zahraničí;

d) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x extrateritoriálních xxxxxxxxx xx xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x civilních xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx enklávách;

f) xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx země (xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xx teritoriálních xxxxxxxxx.

2.11 Xxxxxxx jednotky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx budov, xxxxx xxxxx část xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, ve xxxxx xx xxxx xxxx xxxx budovy xxxxxxxxx.

[1] Xxxxxxxx lodě, xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx plošiny x letadla xx x ESA xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Transakce xxxxxxxx xx vlastnictví (xxxxxx xxxxxxx fixního xxxxxxxx) x xxxxxxx (xxxxxxxx, pojištění xxx.) xxxxxx xxxx zařízení xx přisuzují xxxxxxxxxxxx xx země, xx xxxxx xx vlastník x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X případech xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

[2] Xxxxx, xxxxx využívají instituce Xxxxxxxx unie x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx států xxx generis. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx, že jediným xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxx. 2.10 xxxx. e)).

[3] Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx každým xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

[4] Xxxxx x případě, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx, xxxxxx by xx xxxxxxxxx od činnosti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxx xxx, xxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx po xxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxx, je nevýznamná, x za xxxxx xxxxxxxxx xxx montáži xxxxxxxx v zahraničí. Xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx rezidentem x xxxx zemi, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx po xxxx xxxxxx xxx jeden xxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx jednotka xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

[5] Xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xx rezidenty, xxx ohledu na xx, xxx xxxxxx x xxxxxx studují.

PŘÍLOHA B

SUBSEKTOR: XXXXXXXXX XXXXX (X.121)

2.45 Definice: Xxxxxxxxx centrální xxxxx (X.121) zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a správa xxxxxxxxxxxxx rezerv země (x jejich xxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozsahu).

2.46 X xxxxxxxxxx S.121 xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx — x v xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx centrálních xxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxx, xx své xxxxxxxx xxxxxxx, (xx. orgány xxxxxxxxxx devizové xxxxxxx xxxx emitující oběživo), xxxxx vedou úplnou xxxxxxxx xxxx a xx vztahu k xxxxxxxxx vládě xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx buď x rámci centrálních xxxxxxxx institucí, xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx neexistují xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.47 Xxxxxxxxx S.121 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx provádějí xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx finančními xxxx. Xx xx zahrnují xx xxxxxxxxxx X.124.

XXXXXXXXX: XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX (X.122)

2.48 Xxxxxxxx: Xxxxxxxxx ostatních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (D.122) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a kvazispolečnosti (xxxxx těch, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx), xxxxx xx zabývají xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x jejichž xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx prostředky xx xxxxxx institucionálních xxxxxxxx, (jiných xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx půjčky xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xx xxxx vlastní xxxx.

2.49 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx banky (X.121) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx finančních xxxxxxxxx (X.122) a shodují xx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

2.50 XXX xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx "xxxxx", xxxxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx z nich xxxxxx mít xxx xxxxx název v xxxxxxxxx zemích xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx instituce xxxxxxxxxxxxxx xxxx sebe jako xxxxx x xx xxxxxxxxxxx nemusí xxx XXX. Obecně se xx subsektoru X.122 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxx, "xxxxxxxxxxx" banky, banky xxx "xxxxxxx xxxxx";

x) xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, spořitelní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx banky, xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx úvěrové xxxxx, xxxxxxxxxx úvěrové xxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, úvěrové unie;

f) xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx).

2.51 Xx xxxxxxxxxx S.122 xx xxxxx xxxxxxxx xxxx ty finanční xxxxxxxxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxxx x přijímání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx, nebo x takové xxxxx, xxxxx xx nepřetržitá xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (jinak xx xx xxxx zahrnout xx xxxxxxxxxx X.123):

x) xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hypoték (xxxxxx stavebních xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx);

x) investiční xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx fondů x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, např. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx — XXXXXX);

x) xxxxxx xxxxxxx instituce.

2.52 Xxxxxxxxx X.122 nezahrnuje:

a) xxxxxxxxxx společnosti, xxxxx xxxxx kontrolují x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ostatní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Ty xx xxxxxxxx xx subsektoru X.123;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx xx samostatnou právní xxxxxxxxxxxxx poskytující služby xxxxxxxx měnovým finančním xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Ty se xxxxxxxx xx subsektoru X.124.

XXXXXXXXX: XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXX KROMĚ POJIŠŤOVEN X XXXXXXXXXX XXXXX (X.123)

2.53 Xxxxxxxx: Xxxxxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx fondů (X.123) xxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx finančním zprostředkováním, x to xxx, xx xxxxxxxxx závazky x xxxx xxxxx, xxx je oběživo, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx podobné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2.54 Xxxxxxxxx X.123 xxxxxxxx xxxxx xxxx finančních xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx dlouhodobým financováním. Xx většině případů xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx základ pro xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x penzijními xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx pojistně xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.55 Xx xxxxxxxxxx X.123 se xxxxxxxx zejména xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx měnovými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX):

x) xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxxx leasingem;

b) xxxxxxxxx, které se xxxxxxxx splátkovým prodejem x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx účely;

c) xxxxxxxxx, xxxxx xx zabývají xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxx);

x) specializované xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx zprostředkovatelé, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) holdingové xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx finančním xxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxx samy nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.56 Xxxxxxxxx X.123 xxxxxxxxxx neziskové xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xx osobu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x poskytují xxxxxx ostatním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx pojišťoven x xxxxxxxxxx xxxxx, xxx samy xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xx zahrnují xx subsektoru X.124.