Nařízení Xxxxxx (XX) x. 2340/2003
xx xxx 29. prosince 2003,
xxxxxx xx xxx rok 2004 xxxxxxx xxxxxxxx xx nařízení (XX) x. 1279/98, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro celní xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2003/286/ES, 2003/298/XX, 2003/299/XX, 2003/18/XX, 2003/263/XX x 2003/285/XX xxx Xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Rumunsko, Xxxxxx x Maďarsko
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx společenství,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1254/1999 xx xxx 17. xxxxxx 1999 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx a xxxxxxx masem [1], xxxxxxx na xx. 32 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Nařízení Komise (XX) x. 1279/98 [2] stanovilo prováděcí xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xx dovozu xxxxxxxx x hovězího x xxxxxxxx masa x rámci xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx, Českou xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Rumunsko, Xxxxxx x Xxxxxxxx.
(2) X xxxxxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Polska, Xxxxxxxxx x Slovenska (xxxx xxx "xxxx xxxxxxx xxxxx"), xxxxxxxxx Česká xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Polsko x Xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxx 1. xxxxxx 2004. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
(3) Xxx xxxxx hospodářské subjekty x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx preferenčních xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1279/98, xxxx by xxx množství dostupná xxx xxxxxxx xxxxxx xx 1. ledna 2004 xx 30. xxxxxx 2004 xxxxxxxx xxxxxxxx rozdělena xx xxxx tranší. První xxxxxx by xxxx xxx otevřena na xxxxxx od 1. xxxxx 2004 xx 30. xxxxx 2004.
(4) Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx od 1. xxxxx 2004 do 30. xxxxxx 2004 x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1279/98 pro Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Polsko x Xxxxxxxx by xxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx do 30. dubna 2004.
(5) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxxx xx xx. 2 xxxxxxx pododstavce xxxxxxxx (XX) č. 1279/98 xxxx xxx xxxxxx xx 1. ledna xx 30. xxxxxx 2004 množství rozdělena xxxxx:
x) od 1. xxxxx do 30. xxxxx 2004 50 % příslušných kvót xxxxxxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxxx;
x) pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx;
(x) xx 1. ledna xx 30. xxxxx 2004 33 % příslušných xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(xx) od 1. xxxxxx xx 30. xxxxxx 2004 17 % příslušných xxxx xxxxxxxxxxx v článku 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx žádostmi x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx tranši xx 1. xxxxxxxx xx 31. prosince 2003 xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxxxx xx xx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1279/98 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x odst. 1 xxxx. a) a xxxx. 1 xxxx. x) bodu i) xxxxxx článku.
Zbývající xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) xxxx x) xxxx přidána x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) xxxx xx).
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xx xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 1279/98 xxxx xxxxxxx xxxxxxx vydané xx 1. xxxxx 2004 xx 30. xxxxx 2004 xxxxxx 120 dní xxx xxx xxxxxx skutečného xxxxxx ve xxxxxx xx. 23 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1291/2000 [3]. Xx 30. xxxxx 2004 xxxx xxxxxxx žádné xxxxxxx xxxxxxxx xx produktů xxxxxxxxxxxxx x České xxxxxxxxx, Maďarska, Xxxxxx x Xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx dne 1. xxxxx 2004.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 29. prosince 2003.
Za Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 160, 26.6.1999, x. 21. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XX) x. 1782/2003 (Xx. xxxx. L 270, 21.10.2003, x. 1.).
[2] Xx. xxxx. X 176, 20.6.1998, x. 12. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XX) x. 1144/2003 (Xx. věst. X 160, 28.6.2003, x. 44.).
[3] Xx. xxxx. X 152, 24.6.2000, x. 1.