Nařízení Komise (XX) x. 2340/2003
ze xxx 29. xxxxxxxx 2003,
kterým xx xxx xxx 2004 stanoví xxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) x. 1279/98, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx hovězího a xxxxxxxx masa xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2003/286/XX, 2003/298/ES, 2003/299/XX, 2003/18/XX, 2003/263/XX x 2003/285/XX xxx Xxxxxxxxx, Xxxxxx republiku, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx x Maďarsko
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XX) č. 1254/1999 xx dne 17. xxxxxx 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx [1], xxxxxxx xx xx. 32 xxxx. 1 xxxxx pododstavec tohoto xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1279/98 [2] xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dovozu xxxxxxxx x xxxxxxxx x telecího masa x xxxxx celních xxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx, Českou republiku, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Polsko x Maďarsko.
(2) X xxxxxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Estonska, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxx xxxxxxx xxxxx"), přistoupí Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx x Maďarsko x Xxxxxxxx xxxx xxx 1. xxxxxx 2004. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx by xxxx xxxx xxx otevřeny xxxxx xx data xxxxxx xxxxxxxxxxx.
(3) Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nových xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx udělených Bulharsku x Rumunsku xxxxx xxxxxxxx (ES) č. 1279/98, měla xx xxx množství dostupná xxx xxxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxx 2004 xx 30. xxxxxx 2004 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx měla xxx otevřena xx xxxxxx xx 1. xxxxx 2004 xx 30. xxxxx 2004.
(4) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx 1. xxxxx 2004 xx 30. června 2004 x xxxxx celních xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1279/98 xxx Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxx být plně x xxxxxxxxx do 30. dubna 2004.
(5) Xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x telecí xxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
1. Xxxxxxxx xx čl. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1279/98 xxxx xxx xxxxxx xx 1. xxxxx xx 30. xxxxxx 2004 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
x) xx 1. xxxxx do 30. xxxxx 2004 50 % příslušných kvót xxxxxxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxxxxxx nařízení xxx xxxxxxxx pocházející x Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Polska x Xxxxxxxxx;
x) xxx produkty xxxxxxxxxxx z Xxxxxxxxx x Rumunska;
(i) xx 1. ledna xx 30. xxxxx 2004 33 % xxxxxxxxxxx xxxx stanovených v xxxxxx 1 uvedeného xxxxxxxx;
(xx) od 1. xxxxxx xx 30. xxxxxx 2004 17 % příslušných kvót xxxxxxxxxxx x článku 1 uvedeného xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx množství xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx licence xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx 1. července xx 31. prosince 2003 xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxxxx xx xx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1279/98 xxxxxxxxx xxxxxxxx přidána x xxxxxxxxx dostupným xxx xxxxxx xxxxxxx x odst. 1 xxxx. a) x xxxx. 1 písm. x) xxxx i) xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) xxxx x) xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx uvedenou x xxxx. 1 xxxx. x) bodu ii).
Xxxxxx 2
Odchylně od xx. 5 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 1279/98 xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 1. ledna 2004 xx 30. xxxxx 2004 xxxxxx 120 xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xx. 23 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1291/2000 [3]. Xx 30. xxxxx 2004 xxxx xxxxxxx žádné xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Polska x Slovenska.
Xxxxxx 3
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx ode xxx 1. xxxxx 2004.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 29. xxxxxxxx 2003.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 160, 26.6.1999, x. 21. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 1782/2003 (Xx. xxxx. X 270, 21.10.2003, x. 1.).
[2] Úř. věst. X 176, 20.6.1998, x. 12. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1144/2003 (Xx. věst. X 160, 28.6.2003, s. 44.).
[3] Xx. xxxx. X 152, 24.6.2000, x. 1.