Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2339/2003
xx xxx 30. xxxxxxxx 2003,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3149/92, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx nejchudších xxxx xx Xxxxxxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Rady (XXX) č. 3730/87 xx dne 10. xxxxxxxx 1987, kterým xx stanoví xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pověřeným xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve Společenství [1], a xxxxxxx xx xxxxxx 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxx 4 xxxxxxxx Komise (XXX) č. 3149/92 [2] xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, které se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x intervenčních xxxxx, xxxxx xxx dodávány xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx anebo mohou xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx. U xxxxxxxxxx druhu xxxxxxx xx třeba xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx výrobu xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx charitativních xxxxxxxxxx x rozšířit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx stanoveno, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zásob mohou xxx xxxxxxx xx xxxxxx produktů xx xxxxxx xxxxxx potravin. X xxxxxx případech xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx nejméně 50 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx (XXX) x. 3149/92 xx xxxx xxxx být změněno.
(5) Xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx x xxxxxxx xx stanovisky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XXX) x. 3149/92 se xxxx takto:
1. článek 4 se xxxx xxxxx:
x) x xxxx. 2 písm. x):
x) x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxx, je xxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx zásob v xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx mobilizovaný xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxx xx dodávku.";
ii) xx druhý xxxxxxxxxxx xx vkládá xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:
"X xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí odrážky, xxxxx se dodávka xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx obilovinou ze xxxxx xxxxxxxxxxx agentury. Xxxx-xx xx dodávka xxxxxxxx výrobků, musí xxx xx vypsání xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx. máslo xxxx xxxxxx mléko, xx xxx odebrán ze xxxxx xxxxxxxxxxx agentury xxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx.";
x) xxxxxx xx nový xxxxxxxx 2a, xxxxx xxx:
"2x. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx mobilizovaných xx xxxx pro xxxxxx potravin, xxxxx xxxx být xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx produkty x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 50 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx potraviny. Pro xxxxx používání xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx nabídkového xxxxxx výslovně xxxxxxx, xx produkty x xxxxxxxxxxxxx zásob musí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 50 % xxxxx hmotnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx.";
2. x xx. 9 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx doplňuje xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:
"- xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx."
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 30. xxxxxxxx 2003.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 352, 15.12.1987, x. 1. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx (XX) č. 2535/95 (Xx. xxxx. L 260, 31.10.1995, x. 3).
[2] Úř. xxxx. X 313, 30.10.1992, x. 50. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1921/2002 (Xx. věst. X 293, 29.10.2002, x. 9).