Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 2339/2003
ze xxx 30. prosince 2003,
kterým xx xxxx nařízení (XXX) x. 3149/92, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XXX) č. 3730/87 xx dne 10. xxxxxxxx 1987, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx organizacím xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nejchudším xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx [1], x xxxxxxx xx xxxxxx 6 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxx 4 nařízení Komise (XXX) č. 3149/92 [2] stanoví prováděcí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, které se xxxxxxx xxxxxx opatření Xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx přidělené x xxxxx ročního xxxxx, které jsou xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxx Xxxxxxxxxxxx. U xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx upřesnit, xxxxx produkty x xxxxxxxxxxxxx zásobách xxxxx xxx xxxxxxxx jako xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x mléčných xxxxxxx.
(3) Xxx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx potravin, xxxx xx xxx stanoveno, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zásob xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx výroby xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx produktu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 50 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx (EHS) č. 3149/92 xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Nařízení (XXX) x. 3149/92 se xxxx xxxxx:
1. xxxxxx 4 xx mění xxxxx:
x) v xxxx. 2 xxxx. x):
x) x xxxxxx pododstavci xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxxxxx, xxxx má xxx xxxxx, je xxx xxxxxxx odebraný x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx formě xxxx xx stavu xx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx.";
xx) xx druhý xxxxxxxxxxx xx vkládá xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"X xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxxxxx, xxxxx xx dodávka xxxx obilovin xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx intervenční agentury. Xxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxx výrobků, musí xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx přesně xxxxxxx, který produkt, xx. xxxxx nebo xxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xx tato xxxxxxxx x dispozici.";
b) xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 2a, xxxxx xxx:
"2x. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx produktů mobilizovaných xx trhu xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx provádění xxxxx. V xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x intervenčních zásob xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 50 % xxxxx hmotnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvedeno, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 50 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.";
2. x xx. 9 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:
"- nabídková řízení xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4 x dodávky byly xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx."
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 30. xxxxxxxx 2003.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. věst. X 352, 15.12.1987, x. 1. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx (XX) x. 2535/95 (Xx. xxxx. X 260, 31.10.1995, x. 3).
[2] Úř. xxxx. X 313, 30.10.1992, x. 50. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1921/2002 (Xx. věst. L 293, 29.10.2002, x. 9).