Xxxxxxxx Komise (XX) x. 2335/2003
xx xxx 30. xxxxxxxx 2003,
kterým xx xxx xxx 2004 xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) x. 2402/96, pokud xxx x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Rady (XX) x. 1095/96 xx xxx 18. června 1996 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxx x čl. XXXX odst. 6 XXXX [1], a xxxxxxx na xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Rady 96/317/XX xx xxx 13. xxxxxx 1996 x uzavření výsledků xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx článku XXIII XXXX [2], x xxxxxxx na xxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) xxxxxxx z Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx x Slovenska by xxxx xxx možnost xxxxxx nařízení (XX) x. 2402/96 xx xxx 17. xxxxxxxx 1996 x otevření xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx pravidel xxx xxxxxx xxxxxx xxxx [3];
(2) xx xxxxxx zabránění xxxxxxxxxxxxxx xx trhu je xxxxxxxx rozdělit xxx xxx 2004, odchylně xx xxxxxxxx (XX) x. 2402/96, roční xxxxx pro dovoz xxxxxxxxxxx škrobu xx xxx xxxxxxxx;
(3) opatření xxxxxx nařízení xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
1. Xxxxxxxx xx xx. 1 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 2402/96 xx x roce 2004 celní xxxxx xxx xxxxx 10000 xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Společenství, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx podkvóty xxxxxxx x xxxxx X přílohy tohoto xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx od xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxx x. 2402/96 se xxx xxx 2004 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx celní xxxxx pro dovoz 10500 xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x xxx 10000 xxx xx vyhrazeno xxx Xxxxxxx x xxxxx je uvedena x daném xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx uvedené x xxxxx X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. ledna 2004.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx dne 30. prosince 2003.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 146, 20.6.1996, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 122, 22.5.1996, x. 15.
[3] Xx. xxxx. X 327, 18.12.1996, x. 14.
XXXXXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxx kvót xxx dovoz xxxxxxxxxxx xxxxxx do podkvót x roce 2004
X. Xxxxx celní xxxxx xxx dovoz 10000 xxx xxxxxxxxxxx škrobu xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 2402/96 xx rozděluje v xxxx 2004 xxxxx:
- 1. leden xx 30. xxxxx 2004: 3333 xxxx
- 1. xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2004: 6667 xxx.
X. Xxxxxxxxx autonomní xxxxx celní kvóta xxx xxxxx 10500 xxx maniokového xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x xxx xx 10000 xxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx v xx. 1 xxxx. 4 nařízení (XX) x. 2402/96, xx xxxxxxxxx x xxxx 2004 xxxxx:
|
Xxxxxx |
Xxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx království |
|
1. xxxxx xx 30. xxxxx 2004: |
3500 tun |
3333 xxxx |
|
1. xxxxxx až 31. prosinec 2004: |
7000 xxx |
6667 xxx |