Plné znění - 32003R2327

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2327/2003

xx dne 22. prosince 2003,

xxxxxx xx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx politiky xxxxxxx xxx rok 2004 přechodný xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na čl. 7 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],

xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx regionů,

v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3] x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dohodovacím xxxxxxx xxx 25. xxxxxxxxx 2003,

vzhledem x xxxxx důvodům:

(1) Podle xx. 11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxx 9 x xxxx x xxxxxxxxxxx x roku 1994 [4] systém xxxxxxx xxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 2003.

(2) Xxx 58 xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xx xxxxx 14. x 15. xxxxxxxx 2001 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx prodloužení xx v souladu x xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx prostřední ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxx 35 xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Kodani xx xxx 12. x 13. xxxxxxxx 2002 vyzval Xxxx, xxx xx xxxxx xxxx 2002 xxxxxxx xxxxxxxx o přechodném xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2004 až 2006 přes Xxxxxxxx.

(3) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx stanoví Xxxx xxxxx Evropské dopravní xxxxxxxx xxx rok 2010, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx návrhu xxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx 2003.

(4) Toto xxxxxxxx xx rovněž xxxxxxxxxx potřebou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobovaného xxxxxxxxx velkého množství xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(5) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx Evropské xxxx bude pravděpodobně xxx xx xxxxxxxx xxxxxx nárůst xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx má xxx proto xxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx.

(6) Xxxxxx o xxxxxxx Xxx (Xxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Evropským xxxxxxxxxxxxx [5], stanoví xxxxx xxxxxxxx za účelem xxxxxxx těžké xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zatížení x nebezpečí, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx a xxxx Xxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxx části xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a podnětů x souladu s xxxxxxx xxxxxxxx, aniž xx docházelo k xxxxxxxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(7) Xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx dne 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [6].

(8) Xx xxxxxxxx nalézt xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx (xxxxxx xxxxxx 6, xx. 51 xxxx. 1 a xxxxxx 71), například xxxxx xxxxx služeb x xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí.

(9) Xxxxxxxxx bodový systém xx proto xxx xxx xxxxxxxx xxx xxx 2004,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) „xxxxxxxx“ vozidlo xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 881/92 ze xxx 26. xxxxxx 1992 x xxxxxxxx na xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jednoho nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx [7];

x) „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx doprava podle xxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx (XXX) x. 881/92;

x) „tranzitní xxxxxxxx přes Xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x výchozího xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, přičemž obě xxxxx leží xxxx Xxxxxxxx;

x) „těžkým xxxxxxxx xxxxxxxx“ všechna motorová xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hmotností nad 7,5 xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx přívěsné nebo xxxxxxx kombinace x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 7,5 xxxx xxxxxx motorovým xxxxxxxx x xxxxxxxxx přípustnou xxxxxxxxx xx 7,5 xxxx a xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx;

x) „xxxxxxxxx nákladní xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx“ tranzitní xxxxx nákladních vozidel xxxx Xxxxxxxx, xx xxxx tato vozidla xxxxxxxx xxxx prázdná;

f) „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx v Rakousku x odpovídající xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx státě, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx uskutečňovány x xxxxxxxxxxx s těmito xxxxxxx.

Článek 2

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přes Xxxxxxxx.

Článek 3

1. Xxx xxxxx zahrnující xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx stanovený xxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxx xxx xxxx potřebu xxxxx xxxxx směrnice Xxxx x xxxxxxxx společných xxxxxxxx xxx určité xxxxx silniční xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 23. července 1962 [8] x xxxxxxxx (XXX) x. 881/92.

2. Xx xxxxxx podpory xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx 1. xxxxx 2004 xx 31. xxxxxxxx 2004 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx použijí xxxx xxxxxxxxxx:

x) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxxxx xx jinak xxxxxxx xxx nebo méně xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

x) Tranzit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx šest, xxxx xxxx osm xxxx, podléhá xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx [9].

x) Xxxxxxx těžkých xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx než osm xxxx, je xxxxxxx xxxxx tranzitu těžkých xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Řecku x xxxxxxxx xxxxxxxx vysoce xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x dlouhou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

x) Celkové xxxxx NO_x těžkých xxxxxxxxxx xxxxxxx projíždějících Xxxxxxxxx xx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxx v xxxxxxx I.

e) Hodnota xxxxxxxxx xxxxx XX_x, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vozidlům, xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx 9 xxxx x přistoupení x xxxx 1994. Podle xxxxxx systému xxxxxxxx xxxxx xxxxx nákladní xxxxxxx projíždějící Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx emisím XX_x (xxxxxxxx hodnotě podle xxxxx výroby (XXX) xxxx xxxxxxxxx typu). Xxxxxx výpočtu a xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XX.

x) Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rakouskem x xxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxxx vydá x xxxx xx x xxxxxxxxx xxxx požadované xxx správu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

x) Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx XX_x xx xxxxxxx x příloze I x xx v xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 3298/94 [10] xxxxxxxxxx x rozdělována xxxx xxxxxxx státy Xxxxxx x souladu xx xxxxxxxx zásadami, xxxxx xxxx použitelné pro xxxxxx ekobodů v xxxx 2003.

x) Xxxx xxxxxxxxx bodů z xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx kritérií xxxxxxxxxxx x čl. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 3298/94, a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx po xxxxx Xxxxxx-Xxxxxxx-Xx. Xxxxxxxxxxx (Hörbranz-Transit).

3. Xxxxxx-xx xxxxx „Eurovignette“ xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 2004, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx odstavce 2 o xxxxx xxxxx rok, a xxxxxx-xx tento návrh xxxxxx přijat xx 31. xxxxxxxx 2005, xxx nejvíce o xxxxx rok [11]. Xx xxxx 2006 xx žádný přechodný xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxx přechodný xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 3298/94. Komise xxxxxxxx xxxxx čl. 5 odst. 2 xxxxxx x případě xxxxxxx xxxxx opatření x postupech xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx x k xxxxxxxxxx otázkám xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Článek 4

1. Po xxxx xxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 2 x xxxxxxxx čl. 3 odst. 3 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x rámci své xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zneužití xxxxxxxxxxx xxxxxxxx systému xxxxxxxxxx xx Smlouvou.

2. Xxxxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxx být x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx politikou xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vydané příslušnými xxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxxx oprávněni k xxxxxxxxxxx dopravě, pokud xx xxx xxxxxxxx, xxx vykládka neuskutečňuje x Rakousku. Všechny xxxx jízdy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Rakousko xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 3.

4. V xxxxxx xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx se k xxxxxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxx xx nápomocen xxxxx.

2. Xxxxxxxx-xx se na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 3 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 6

Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 22. prosince 2003.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. Cox

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 103 E, 30.4.2002, x. 230.

[2] Xx. xxxx. X 221, 17.9.2002, x. 84.

[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 12. xxxxx 2003 (xxxxx nezveřejněné v Xxxxxxx xxxxxxxx), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 28. března 2003 (Xx. xxxx. X 214 X, 9.9.2003, s. 1) x stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 3. července 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Legislativní xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady xx xxx 18. prosince 2003 (dosud nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx) x rozhodnutí Xxxx xx xxx 22. xxxxxxxx 2003.

[4] Xx. xxxx. X 241, 29.8.1994, x. 361.

[5] Xxxxxxxxxx Xxxx 96/191/XX xx dne 26. února 1996 (Xx. xxxx. X 61, 12.3.1996, x. 31).

[6] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[7] Xx. xxxx. X 95, 9.4.1992, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 484/2002 (Xx. xxxx. X 76, 19.3.2002, x. 1).

[8] Xx. xxxx. 70, 6.8.1962, x. 2005/6. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 881/92 (Xx. xxxx. L 95, 9.4.1992, x. 1).

[9] Body x xxxxxxxxx xxx xxx 2004 jsou xxxxxxx x příloze I.

[10] Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 3298/94 xx xxx 21. xxxxxxxx 1994, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 341, 30.12.1994, x. 20). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2012/2000 (Xx. věst. X 241, 26.9.2000, x. 18).

[11] Xxxx k xxxxxxxxx xxx rok 2005 x 2006 xxxx xxxxxxx x xxxxxxx I.

XXXXXXX X

Xxxx x xxxxxxxxx pro roky 2004, 2005 x 2006

PŘÍLOHA II

VÝPOČET X XXXXXX XXXX

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxx xxxxx) xxxxx xxxx xxxxxxx:

x) doklad xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxx emise XX_x xxxxxx xxxxxxx;

x) platnou xxxxx x body xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx x):

X případě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX 0, EURO 1, EURO 2 x XXXX 3 x xxxxxxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1990 xxxx doklad xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxx vydaným xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX pro xxxxx XX_x, xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx, xxxxx uvádí xxx xxxxxxxxx x xxx změření xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx případě se xxxxxxxx hodnota XXX xxx, xx se xxxxxxx uvedená xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x 10 %. Xxxxxxx xx tato xxxxxxx xxx vozidlo xxxxxx, nelze xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxx těžká xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 1. říjnem 1990 x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxx xxxx předloženo xxxxx osvědčení, xx xxxxxxxxx hodnota 15,8 x/xXx.

Xx x):

Xxxxx x xxxx/xxxxxxxxx obsahují určitý xxxxx xxxx a xx základě xxxxxxx XXX xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx:

1. každá xxxxxxx XX_x x x/xXx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xx xxxxxx xxxx xxxxx xxx;

2. xxxxxxx emisí XX_x xx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx celé číslo, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx hodnotu 0,5 xxxx xxxxx, x x xxxxxxxxx případech xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dolů.

2. Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 vypočítá xxxxx xxxx a průměrnou xxxxxx xxxxx NO_x x těžkých xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx členěné xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.