Plné znění - 32003R2327

Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 2327/2003

ze xxx 22. prosince 2003,

xxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx 2004 xxxxxxxxx bodový xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rakouskem

EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxx smlouvy,

s ohledem xx návrh Komise [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálního výboru [2],

xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxx regionů,

v xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3] s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 25. xxxxxxxxx 2003,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Podle xx. 11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxx 9 x xxxx o xxxxxxxxxxx x roku 1994 [4] xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 2003.

(2) Xxx 58 xxxxxx ze xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xx xxxxx 14. a 15. prosince 2001 xxxxxxxxx xxxx přechodné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx v xxxxxxx x politikou ochrany xxxxxxxxx prostřední xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxx 35 závěrů xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxx xx dne 12. x 13. xxxxxxxx 2002 vyzval Xxxx, xxx do xxxxx xxxx 2002 přijala xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx těžkých xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx 2004 xx 2006 xxxx Rakousko.

(3) Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx použití xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx Xxxx xxxxx Evropské dopravní xxxxxxxx xxx rok 2010, xxxxxxx Komise x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx 2003.

(4) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx znečištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx velkého množství xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(5) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx rozšíření Evropské xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxx nárůst xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx použitelný xxx xxxxx xxxxxxxx vozidla xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx xxxxx prodloužen x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x přistupující xxxx.

(6) Úmluva o xxxxxxx Xxx (Alpská xxxxxx), xxxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx [5], stanoví různá xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Zejména zajišťuje xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx dopravní xxxxxx x Xxxxxx x xxxx Xxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro lidi, xxxxxxx x rostliny x jejich stanoviště, x to xxxxxxxx xxxxx části xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx dopravy, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx docházelo k xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(7) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx [6].

(8) Xx xxxxxxxx nalézt xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx uvede xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx (xxxxxx xxxxxx 6, čl. 51 xxxx. 1 x xxxxxx 71), například xxxxx pohyb služeb x xxxxx a xxxxxxx životního prostředí.

(9) Xxxxxxxxx xxxxxx systém xx proto xxx xxx stanoven xxx xxx 2004,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxx xxxxx xxxxxx nařízení se xxxxxx:

x) „xxxxxxxx“ vozidlo xxxxx definice x xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 881/92 xx dne 26. března 1992 x přístupu xx xxx silniční přepravy xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx území xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jednoho xxxx xxxx členských států [7];

x) „mezinárodní dopravou“ xxxxxxxxxxx doprava podle xxxxxxxx v xxxxxx 2 xxxxxxxx (XXX) x. 881/92;

x) „tranzitní xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx rakouské xxxxx x výchozího xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx leží xxxx Xxxxxxxx;

x) „xxxxxx nákladní xxxxxxxx“ xxxxxxx motorová xxxxxxx s maximální xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 7,5 tuny registrovaná x xxxxxxxx xxxxx x určená xxx xxxxxxxx nákladu x xxxxxxx přívěsné nebo xxxxxxx kombinace x xxxxxxxxx přípustnou xxxxxxxxx xxx 7,5 tuny xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x maximální xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 7,5 xxxx a registrovaným x xxxxxxxx xxxxx;

x) „xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Rakousko, xx xxxx tato vozidla xxxxxxxx nebo prázdná;

f) „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ mezinárodní xxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx v Rakousku x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx výchozí xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x těmito xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxxx xxxxxxx při jízdách xxxxxxxxxxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx. Přechodný xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx tranzitů přes Xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Pro xxxxx xxxxxxxxxx silniční xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx režim xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx jízdy xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx směrnice Rady x zavedení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx přepravy xxxxx xxxx členskými xxxxx xx xxx 23. xxxxxxxx 1962 [8] a xxxxxxxx (XXX) č. 881/92.

2. Xx účelem podpory xxxxxxxxx x životním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel se xx 1. xxxxx 2004 do 31. xxxxxxxx 2004 pro xxxxxxxxx xxxxxxxx přes Xxxxxxxx xxxxxxx tato xxxxxxxxxx:

x) Tranzit těžkých xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx jinak použila xxx xxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx systému.

b) Xxxxxxx xxxxxxx nákladních xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx nebo xxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx [9].

x) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxx xxxx xxx osm xxxx, xx xxxxxxx xxxxx tranzitu těžkých xxxxxxxxxx xxxxxxx registrovaných x Řecku x xxxxxxxx xxxxxxxx vysoce xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

x) Celkové xxxxx XX_x xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel projíždějících Xxxxxxxxx xx stanoví x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx rok x xxxxxxx X.

x) Hodnota xxxxxxxxx emisí XX_x, xxxxxx xxx přisoudit xxxxxx xxxxxxxxx vozidlům, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx 9 aktu x přistoupení x xxxx 1994. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx vyžaduje xxxxx těžké xxxxxxxx xxxxxxx projíždějící Rakouskem xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx emisím NO_x (xxxxxxxx hodnotě xxxxx xxxxx xxxxxx (XXX) xxxx schválení xxxx). Xxxxxx výpočtu x xxxxxx xxxxxx bodů xx xxxxxxx x xxxxxxx II.

f) Xxx xxxxx xxxxxxxx vozidla xxxxxxxxxxxx Rakouskem x xxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxxx xxxx a xxxx xx x xxxxxxxxx xxxx požadované xxx správu přechodného xxxxxxxx systému.

g) Xxxxx xxxxxxx xxxxx emisí XX_x xx xxxxxxx x xxxxxxx I x je v xxxxxxx x nařízením Xxxxxx (XX) x. 3298/94 [10] spravována x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx zásadami, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx 2003.

x) Xxxx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxx Společenství je xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 3298/94, x zejména xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx členským xxxxxx, jakož x xxxxx specifických potřeb xxxxxxxxxx xxxxxxxx projíždějících Xxxxxxxxx xx trase Xxxxxx-Xxxxxxx-Xx. Margarethen (Xöxxxxxx-Xxxxxxx).

3. Xxxxxx-xx xxxxx „Xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 2004, prodlužují se xxxxxxx lhůty xxxxxxxx 2 o xxxxx xxxxx rok, x xxxxxx-xx tento xxxxx xxxxxx přijat do 31. xxxxxxxx 2005, xxx xxxxxxx x xxxxx xxx [11]. Xx roce 2006 xx žádný xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx systém x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 3298/94. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx systémů, xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx článku.

Článek 4

1. Xx xxxx xxxxxxxxx xx. 3 odst. 2 x případně xx. 3 odst. 3 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zneužití xxxxxxxxxxx bodového xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Smlouvou.

2. Xxxxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxx článku 5 xxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx dopravci, xxxxx mají xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vydané xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxxx oprávněni x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Rakousku. Všechny xxxx jízdy zahrnující xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 3.

4. X xxxxxx xxxxxxx xx o xxxxx sledovacích metodách, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxxx x souladu x postupem podle xx. 5 xxxx. 2.

Článek 5

1. Komisi xx nápomocen xxxxx.

2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 3 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.

3. Xxxxx xxxxxx xxxx jednací xxx.

Xxxxxx 6

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 22. xxxxxxxx 2003.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. Xxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 103 X, 30.4.2002, x. 230.

[2] Úř. xxxx. X 221, 17.9.2002, x. 84.

[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 12. února 2003 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 28. xxxxxx 2003 (Xx. xxxx. X 214 E, 9.9.2003, x. 1) x stanovisko Evropského xxxxxxxxxx ze xxx 3. července 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xx xxx 18. prosince 2003 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 22. xxxxxxxx 2003.

[4] Xx. věst. X 241, 29.8.1994, x. 361.

[5] Xxxxxxxxxx Xxxx 96/191/XX xx xxx 26. xxxxx 1996 (Xx. věst. L 61, 12.3.1996, x. 31).

[6] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[7] Xx. věst. X 95, 9.4.1992, x. 1. Nařízení xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 484/2002 (Úř. xxxx. X 76, 19.3.2002, x. 1).

[8] Xx. věst. 70, 6.8.1962, x. 2005/6. Směrnice naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 881/92 (Xx. xxxx. X 95, 9.4.1992, s. 1).

[9] Xxxx k xxxxxxxxx pro rok 2004 xxxx uvedeny x xxxxxxx I.

[10] Nařízení Komise (XX) x. 3298/94 xx xxx 21. xxxxxxxx 1994, kterým xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx práv xxxxxxxx (xxxxxxx) xxx xxxxx xxxxxxxx vozidla xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 341, 30.12.1994, x. 20). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2012/2000 (Xx. xxxx. X 241, 26.9.2000, x. 18).

[11] Xxxx x xxxxxxxxx xxx rok 2005 x 2006 xxxx xxxxxxx v xxxxxxx X.

PŘÍLOHA X

Xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxx 2004, 2005 x 2006

PŘÍLOHA XX

XXXXXXX A XXXXXX XXXX

1. Řidič xxxxxxx nákladního xxxxxxx xx každém xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxx xxxxx) předá xxxx xxxxxxx:

x) doklad xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxx xxxxx NO_x xxxxxx xxxxxxx;

x) platnou xxxxx s xxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx.

Xx x):

X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX 0, EURO 1, XXXX 2 x XXXX 3 x xxxxxxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1990 xxxx xxxxxx uvádějící xxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxx vydaným xxxxxxxxxx xxxxxxx, ve kterém xx xxxxxxx úřední xxxxxxx XXX pro xxxxx XX_x, xxxx xxxxxxxxxx x schválení xxxx, které uvádí xxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxx, že se xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx typu zvýší x 10 %. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, nelze ji xxxxx životnosti xxxxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxx nákladní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 1. říjnem 1990 x pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx není předloženo xxxxx osvědčení, xx xxxxxxxxx xxxxxxx 15,8 x/xXx.

Xx b):

Karta x xxxx/xxxxxxxxx obsahují xxxxxx xxxxx xxxx x xx xxxxxxx hodnoty XXX pro daná xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxx:

1. xxxxx xxxxxxx XX_x x x/xXx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xx xxxxxx xxxx xxxxx xxx;

2. xxxxxxx xxxxx XX_x xx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx celé xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx číslo xx xxxxxxx 0,5 xxxx xxxxx, a x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dolů.

2. Xx tříměsíčních xxxxxxxxx Xxxxxx postupem podle xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx počet xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XX_x x těžkých nákladních xxxxxxx x vede xxxxxxxxxxx záznamy členěné xxxxx státní xxxxxxxxxxxx.