Plné znění - 32003R2327

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (ES) x. 2327/2003

xx dne 22. xxxxxxxx 2003,

kterým xx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx 2004 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx použitelný pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx

XXXXXXXX PARLAMENT X RADA XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xx. 7 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálního výboru [2],

xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx x postupem stanoveným x článku 251 Xxxxxxx [3] x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 25. xxxxxxxxx 2003,

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1) Podle xx. 11 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxxx 9 x xxxx o přistoupení x roku 1994 [4] systém xxxxxxx xxxxxx dne 31. xxxxxxxx 2003.

(2) Xxx 58 závěrů xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx ve xxxxx 14. a 15. xxxxxxxx 2001 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx systém xxxxxxx. Toto prodloužení xx v souladu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx oblastech, jako xx xxxxxx xxxxxx. Xxx 35 xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Kodani xx xxx 12. x 13. xxxxxxxx 2002 vyzval Xxxx, xxx xx konce xxxx 2002 přijala xxxxxxxx o přechodném xxxxxx tranzitu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 2004 xx 2006 přes Xxxxxxxx.

(3) Xxxx opatření xx xxxxxxxxxx xx přijetí xxxxxxxxx návrhu na xxxxxxxxxxx použití infrastruktury, xxx xxxxxxx Xxxx xxxxx Xxxxxxxx dopravní xxxxxxxx xxx xxx 2010, přičemž Xxxxxx x xxxxx návrhu xxxxxxxxxx, xx jej xxxx xxxxxxxxx x xxxx 2003.

(4) Toto xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx potřebou xxxxxxx xxxxxxx prostředí před xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(5) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx konstatovala, xx rozšíření Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx za následek xxxxxx xxxxxx tranzitní xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx nákladní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx má xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxx.

(6) Úmluva x xxxxxxx Xxx (Xxxxxx xxxxxx), podepsaná a xxxxxxxxx Evropským xxxxxxxxxxxxx [5], xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx těžké nákladní xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dopravního xxxxxxxx x nebezpečí, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx x xxxx Xxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, x to xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx dopravy, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zajištěním xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx příslušnosti.

(7) Xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxx být xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx pro výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [6].

(8) Xx xxxxxxxx xxxxxx nediskriminující xxxxxx, které uvede xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx plynoucí xx Xxxxxxx (xxxxxx článku 6, xx. 51 xxxx. 1 x xxxxxx 71), xxxxxxxxx xxxxx pohyb xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx.

(9) Xxxxxxxxx xxxxxx systém xx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxx xxx 2004,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) „xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 2 nařízení Xxxx (XXX) x. 881/92 xx dne 26. xxxxxx 1992 x přístupu xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvnitř Společenství xx území nebo x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo procházející xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx států [7];

x) „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx x článku 2 xxxxxxxx (XXX) x. 881/92;

c) „xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx“ xxxxxxx přes xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx;

x) „xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x maximální xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 7,5 xxxx registrovaná x xxxxxxxx státě x určená xxx xxxxxxxx nákladu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx přípustnou xxxxxxxxx xxx 7,5 tuny xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x maximální xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 7,5 xxxx a xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx;

x) „xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx“ tranzitní xxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxx Rakousko, ať xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo prázdná;

f) „xxxxxxxxxxxxx jízdami“ mezinárodní xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx cílové xxxx xxxxxxx místo xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

Článek 2

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nákladní xxxxxxx xxx jízdách xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx xxxxx omezení xxxxx xxxxxxxx přes Xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxx xxxxx zahrnující xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx článku xxxxxxx režim xxxxxxxxx xxx xxxxx pro xxxxxxx potřebu x xxx jízdy xxx xxxx xxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxx Rady x xxxxxxxx společných xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 23. července 1962 [8] a nařízení (XXX) x. 881/92.

2. Xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx šetrných xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx 1. xxxxx 2004 xx 31. xxxxxxxx 2004 pro xxxxxxxxx přepravu přes Xxxxxxxx použijí xxxx xxxxxxxxxx:

x) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx jinak použila xxx nebo méně xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

x) Xxxxxxx xxxxxxx nákladních vozidel, xxxxx použijí xxxx, xxxx nebo osm xxxx, xxxxxxx přechodnému xxxxxxxx systému [9].

c) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx použijí xxxx xxx osm xxxx, xx zakázán xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Řecku x xxxxxxxx xxxxxxxx vysoce xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

x) Xxxxxxx xxxxx XX_x těžkých xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxx x souladu s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxx x xxxxxxx X.

x) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX_x, xxxxxx xxx přisoudit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx dřívějšího xxxxxxx xxxxxxx stanoveného v xxxxxxxxx 9 aktu x xxxxxxxxxxx z xxxx 1994. Podle xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx těžké xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx bodů xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx XX_x (xxxxxxxx hodnotě xxxxx xxxxx výroby (COP) xxxx xxxxxxxxx xxxx). Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx bodů xx popsána x xxxxxxx XX.

x) Xxx xxxxx xxxxxxxx vozidla xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxx přílohy XX Xxxxxxxx xxxx x xxxx xx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx správu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

x) Roční xxxxxxx kvóta emisí XX_x xx xxxxxxx x příloze X x xx x xxxxxxx x nařízením Xxxxxx (XX) x. 3298/94 [10] xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx zásadami, xxxxx xxxx použitelné pro xxxxxx ekobodů v xxxx 2003.

x) Nové xxxxxxxxx bodů x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 3298/94, a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx trase Xxxxxx-Xxxxxxx-Xx. Xxxxxxxxxxx (Hörbranz-Transit).

3. Xxxxxx-xx xxxxx „Xxxxxxxxxxxx“ xx zpoplatnění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 2004, prodlužují xx xxxxxxx lhůty xxxxxxxx 2 x xxxxx xxxxx xxx, a xxxxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx 31. prosince 2005, xxx xxxxxxx o xxxxx xxx [11]. Xx roce 2006 xx xxxxx přechodný xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx systém v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 3298/94. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx další xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx a x xxxxxxxxxx otázkám xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Po xxxx platnosti xx. 3 xxxx. 2 x xxxxxxxx čl. 3 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxx státy x rámci xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bodového xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxx xxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx nakládka, xxx xxxxxxxx neuskutečňuje x Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx podléhají xxxxxx 3.

4. X nutném xxxxxxx xx o xxxxx sledovacích xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 2.

Článek 5

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx odstavec, použijí xx xxxxxx 3 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.

3. Xxxxx xxxxxx svůj xxxxxxx xxx.

Článek 6

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 22. xxxxxxxx 2003.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. Cox

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 103 X, 30.4.2002, x. 230.

[2] Xx. xxxx. X 221, 17.9.2002, x. 84.

[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 12. xxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 28. xxxxxx 2003 (Úř. věst. X 214 E, 9.9.2003, s. 1) x stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 3. července 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xx xxx 18. prosince 2003 (dosud nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx) x rozhodnutí Xxxx xx xxx 22. xxxxxxxx 2003.

[4] Xx. xxxx. X 241, 29.8.1994, x. 361.

[5] Rozhodnutí Xxxx 96/191/XX ze xxx 26. xxxxx 1996 (Xx. xxxx. X 61, 12.3.1996, s. 31).

[6] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[7] Xx. věst. X 95, 9.4.1992, x. 1. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) x. 484/2002 (Xx. věst. X 76, 19.3.2002, x. 1).

[8] Úř. věst. 70, 6.8.1962, x. 2005/6. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 881/92 (Úř. xxxx. X 95, 9.4.1992, x. 1).

[9] Xxxx x xxxxxxxxx xxx xxx 2004 jsou xxxxxxx x xxxxxxx X.

[10] Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 3298/94 xx xxx 21. xxxxxxxx 1994, kterým xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 341, 30.12.1994, x. 20). Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2012/2000 (Xx. věst. X 241, 26.9.2000, x. 18).

[11] Body x xxxxxxxxx xxx xxx 2005 x 2006 xxxx uvedeny x xxxxxxx X.

XXXXXXX I

Body k xxxxxxxxx pro xxxx 2004, 2005 x 2006

XXXXXXX II

VÝPOČET A XXXXXX BODŮ

1. Xxxxx xxxxxxx nákladního vozidla xx xxxxxx přejezdu xxxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxx směru) předá xxxx doklady:

a) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxx xxxxx XX_x xxxxxx vozidla;

b) xxxxxxx xxxxx x body xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx x):

X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx normy XXXX 0, XXXX 1, XXXX 2 x EURO 3 x xxxxxxxxxxxxxx xx 1. říjnu 1990 xxxx doklad xxxxxxxxx xxxxxxx XXX být xxxxxxxxxx vydaným xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx COP xxx xxxxx XX_x, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx hodnota XXX xxx, že se xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx zvýší x 10 %. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, nelze xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxx těžká xxxxxxxx xxxxxxx registrovaná před 1. xxxxxx 1990 x xxx těžká xxxxxxxx vozidla, xxx xxxxx xxxx předloženo xxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxx 15,8 x/xXx.

Xx b):

Karta x xxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxx určitý xxxxx bodů x xx základě xxxxxxx XXX xxx daná xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx:

1. xxxxx xxxxxxx XX_x x g/kWh xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xx xxxxxx xxxx xxxxx xxx;

2. xxxxxxx xxxxx NO_x xx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx číslo, xxxxxxxx xxxxxxxxx číslo xx xxxxxxx 0,5 xxxx xxxxx, x x xxxxxxxxx případech xx xxxx hodnoty xxxxxxxxxxxx směrem xxxx.

2. Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx postupem xxxxx xx. 5 odst. 2 xxxxxxxx xxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XX_x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x vede xxxxxxxxxxx xxxxxxx členěné xxxxx státní příslušnosti.