Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 974/2001
xx dne 14. xxxxxx 2001,
kterým xx xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3911/92 x vývozu xxxxxxxxxx xxxxxx
XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx článek 133 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výboru [3],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx unie a xxxxxxx k xxxx xxxx xxxx na xxxxxxxx pododstavec xxxxxx X xxxxxxx nařízení (XXX) x. 3911/92 [4], který xxxxxxx xxxxxxx kulturních statků, xxxxxxxxx x XXX, xx něž xx xxxxxxxx zmíněné nařízení. Xxxxxxx pododstavec upřesňuje, xx dnem xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx národních měn xx 1. xxxxx 1993.
(2) Xx xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 1103/97 xx xxx 17. xxxxxx 1997 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx eura [5] xxx xx xxxxxxxx x xxxxxx jedno xxxx k xxxxxxx XXX každý xxxxx xx ECU x xxxxxxxx nástrojích xxxxxxxx xx 1. xxxxx 1999 xxxxxxx xx xxxx. Nedojde-li tudíž xx xxxxx nařízení (XXX) x. 3911/92 x xxxx ke xxxxx pevného směnného xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x 1. xxxxx 1993, xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx měnou xx xxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx částky xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx kurzů x xxxx 1993 x xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1. ledna 1999, x xxxx xxxxxxx xxxx trvat, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx X xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3911/92 xx proto xxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxx je euro, xx 1. xxxxx 2002 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x eurech xxxxxxxxx právními předpisy Xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx tyto prahové xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx stanovit ke xxxxxxxx dni před 1. xxxxxx 2002 xxxxxx xxxx x xxxxxxxx opatření, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx tak xxxxxxx xx xxxxxxx kurzu xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx.
(4) Xxxxxxx xx, xx xxxxxxx 0 (xxxx) x xxxxxx X xxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 3911/92, kterou xxx x xxxxxxxx kategorií xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, mohla být xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx ohrozit xxxxxx xxxxxxxxx tohoto nařízení. Xxxxxxxx tato xxxxxxx 0 (nula) xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx za "kulturní xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx nařízení, nezávisle xx jejich xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxxx si některé xxxxxx xxxxxxx 0 (xxxx) tak, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vůbec xxxxxx xxxxxxx, čímž xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx, xxxxxx xxx nařízení xxxxxxxxx.
(5) Xxx se x tomto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nejasnostem, xx xxxxx xxxxxxx 0 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx B xxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 3911/92 xx xxxx takto:
1. Nadpis
"HODNOTA: 0 (xxxx)"
xx xxxxxxxxx xxxxx:
"XXXXXXX:
xxxxxxxx xxxxxxx."
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx tímto:
"Pro členské xxxxx, jejichž xxxxx xxxx euro, xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx x xxxx příloze přepočtou x xxxxxxx x xxxxxxxxx měnách podle xxxxxxxx xxxxx ke xxx 31. xxxxxxxx 2001 zveřejněného x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx protihodnota xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xx s xxxxxxx od 31. xxxxxxxx 2001 přezkoumává xxxxx xxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx průměrných xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vyjádřených x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx posledním xxxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 31. xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tuto metodu xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Po xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx listopadu xxxxxxxxxxxxxxx dni, xxx xxxxxxx nabývá účinku."
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. ledna 2002.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 14. xxxxxx 2001.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Rekke
[1] Úř. xxxx. X 120 X, 24.4.2001, s. 184.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 14. xxxxx 2001 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Stanovisko ze xxx 25. xxxxx 2001 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[4] Xx. xxxx. X 395, 31.12.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 2469/96 (Úř. xxxx. X 335, 24.12.1996, x. 9).
[5] Xx. xxxx. X 162, 19.6.1997, x. 1.